-
CHI<not got> [//] not rain in there .
MOTright .
CHI*CHI: no .
MOTso it's not much of a house really , is it ?
CHIyeah .
-
MOTyou like building a house .
MOTare you gonna [: going to] be an engineer when you grow up ?
CHI*CHI: no .
MOTwhat [//] are you going to grow up ?
CHIno .
-
CHIno .
MOTwhat [//] are you going to grow up ?
CHI*CHI: no .
MOTwhat're you going to do ?
CHIstay little girl .
-
CHIwhat ?
MOTyour Daddy thinks he's a little boy still .
CHI*CHI: not [//] no .
CHImy Daddy no .
MOTwhat's your Daddy ?
-
MOTyour Daddy thinks he's a little boy still .
CHInot [//] no .
CHI*CHI: my Daddy no .
MOTwhat's your Daddy ?
CHIhuh ?
-
CHIhuh ?
MOTwhat [//] is your Daddy a little boy ?
CHI*CHI: no .
MOTwhat is he ?
CHIbig man .
-
MOTa little man ?
CHIyeah .
CHI*CHI: no .
CHIbig man .
MOThe's a big man .
-
MOTokay .
MOTyou've not got any doors or any windows .
CHI*CHI: no .
MOTnot many walls .
CHIno .
-
CHIno .
MOTnot many walls .
CHI*CHI: no .
MOTand no roof .
CHI<go in go in> [/] go in here .
-
CHIand you not break it .
MOTdo you not think I'm a bit big ?
CHI*CHI: no .
MOTto lie down in there .
CHI<bit bit> [/] bit little .
-
MOTI am .
MOTare you a little woman ?
CHI*CHI: no .
MOTwhat're you ?
CHII'm little girl .
-
CHIyeah .
MOTdoes she like saying her prayers ?
CHI*CHI: no .
MOTwhy does she like going to mass then ?
CHIbecause she like to .
-
CHInot like doing her prayers .
MOTdoesn't like doing her prayers .
CHI*CHI: no .
MOTno .
CHIyou like going mass .
-
MOTwhat happened on the boat ?
MOTdid you like the boat ?
CHI*CHI: no .
MOTwhy not ?
CHIit 0was [*] a bit windy .
-
MOTwhat did the boat do ?
MOTjust tell Anna quickly .
CHI*CHI: no .
CHIgoing mass now .
MOTare you going to mass now ?
-
CHIyeah .
MOTthis way .
CHI*CHI: no .
CHIout the door this way .
MOTno [/] no .
-
CHIdon't sleep on me a bit .
MOTwell can I not sleep on you ?
CHI*CHI: no .
CHI<sleep on> [//] I move the dolly away .
MOTokay .
-
MOTyeah .
MOTfor fighting .
CHI*CHI: no .
CHIDutch_baby 0is [*] fighting Ruth .
MOTDutch_baby's fighting Ruth .
-
MOToh right .
CHIyeah .
CHI*CHI: no .
CHIthe priest come along and take &Rois Sophie away .
MOTright .
-
CHIhuh ?
MOTwill the priest not come and chase Ruth away ?
CHI*CHI: no .
CHIDutch_baby away .
MOToh right .
-
MOTI think Ruth started the fighting .
MOTI think she should go away too .
CHI*CHI: no .
MOTno .
CHIwant go home .
-
CHIyou do shopping .
MOTwell I thought I was having a rest .
CHI*CHI: no .
CHIyou [/] you do shopping .
MOTI do the shopping .
-
MOTokay .
MOT<you want> [/] you want to use the till ?
CHI*CHI: um no .
CHIno .
CHIwe 0are [*] going shopping buy some more food .
-
MOT<you want> [/] you want to use the till ?
CHIum no .
CHI*CHI: no .
CHIwe 0are [*] going shopping buy some more food .
CHIthese 0are [*] our old ones .
-
CHIyeah .
MOTdo you want any more ?
CHI*CHI: no .
MOTokay .
MOTbyebye then .
-
MOTokay .
MOTbyebye then .
CHI*CHI: no .
MOTyou can take those away and then come back when you want some more .
CHIokay .
-
MOTdo you want to do some more shopping ?
MOTwould you like an apple ?
CHI*CHI: no .
MOTyou don't want an apple .
CHIer I want apple in here for later .
-
CHImy baby 0does [*] not like meat .
MOTdoes she not ?
CHI*CHI: no .
MOToh dear .
MOTwhy not ?
-
MOToh sweet+corn .
MOTyour baby will like this .
CHI*CHI: no .
MOTcorn on the cob .
MOTno ?
-
MOTask her does she like it ?
CHIlike it ?
CHI*CHI: say no .
MOTshe doesn't .
MOTwell you eat it then .
-
CHInot like that .
MOTdoes she not like that ?
CHI*CHI: no .
CHIoh: .
MOTwhat's on the inside ?
-
CHIbaby 0does [*] not like tomato .
MOTtomato .
CHI*CHI: no .
CHInot like it .
MOTshe doesn't like tomato .
-
CHInot like it .
MOTshe doesn't like tomato .
CHI*CHI: no .
MOTsausages .
CHIoh: baby like [*] sausages .
-
CHIeat baby up sometimes .
MOTsometimes she eats the baby up .
CHI*CHI: no .
CHIsometimes not +...
MOTexcuse me please .
-
CHII be shop+keeper .
MOT<are you gonna [: going to]> [/] are you gonna [: going to] do the cooking when you finish the shopping ?
CHI*CHI: no .
MOTyou're not doing the cooking ?
CHIno .
-
CHIno .
MOTyou're not doing the cooking ?
CHI*CHI: no .
CHII be shop+keeper .
MOTthe shop+keeper .
-
CHIyeah .
MOTit's a lemon .
CHI*CHI: no .
CHIit a pear .
MOTit's a lemon silly+billy .