-
MOTlet's get this out of the way first .
CHIthere .
MOT*MOT: oh I think it's a minor injury really .
MOTI don't think you'll die .
MOTget that foot away .
-
MOTI'm fixing this together again .
CHIwhy ?
MOT*MOT: well it's a right pain when it's not together .
MOTwww .
MOTnow +...
-
MOTright .
CHIno .
MOT*MOT: so it's not much of a house really , is it ?
CHIyeah .
MOTit is .
-
CHIyeah .
CHIlike building house .
MOT*MOT: you like building a house .
MOTare you gonna [: going to] be an engineer when you grow up ?
CHIno .
-
MOTyour Daddy never wanted to grow up .
CHIwhat ?
MOT*MOT: your Daddy thinks he's a little boy still .
CHInot [//] no .
CHImy Daddy no .
-
MOTwhat's your Daddy ?
CHIhuh ?
MOT*MOT: what [//] is your Daddy a little boy ?
CHIno .
MOTwhat is he ?
-
MOTis he ?
CHIlittle man .
MOT*MOT: a little man ?
CHIyeah .
CHIno .
-
CHIno .
CHIbig man .
MOT*MOT: he's a big man .
MOThe is .
MOTis your Mummy a big woman ?
-
MOThe's a big man .
MOThe is .
MOT*MOT: is your Mummy a big woman ?
CHIyeah .
MOTI think I'm a bit of a little woman really .
-
MOTis your Mummy a big woman ?
CHIyeah .
MOT*MOT: I think I'm a bit of a little woman really .
CHIwhy ?
MOTI'm not very tall .
-
CHInot [/] not going in there any people .
MOToh right .
MOT*MOT: no people are going in there because it's a pretend house .
CHIyeah .
CHIjust have look .
-
CHIyeah .
CHIjust have look .
MOT*MOT: just have a look .
CHIyeah .
CHIin here .
-
MOTer well +...
MOTbesides the fact it doesn't have any doors windows walls .
MOT*MOT: it's kind of a funny house really .
MOTwhy don't you get +/.
CHII build two walls .
-
MOTwell that might make an improvement to it .
CHIthere 0is [*] the room .
MOT*MOT: is that a room ?
CHImmhm .
CHIwant come in it ?
-
MOTno .
CHIwhy ?
MOT*MOT: I'm a bit big for that room .
MOTI can look at it .
MOTI think I'd break that if I tried to stand on it .
-
CHIyeah .
CHIand you not break it .
MOT*MOT: do you not think I'm a bit big ?
CHIno .
MOTto lie down in there .
-
MOTto lie down in there .
CHI<bit bit> [/] bit little .
MOT*MOT: a bit little ?
CHIyeah .
CHIyou 0are [*] a little woman .
-
CHIyeah .
CHIyou 0are [*] a little woman .
MOT*MOT: I'm a little woman .
CHIyeah .
MOTwell that's true .
-
CHIyou a little woman .
MOTI am .
MOT*MOT: are you a little woman ?
CHIno .
MOTwhat're you ?
-
MOTand what's Anna ?
CHIbig woman .
MOT*MOT: is she a big woman ?
CHIyeah .
MOToh that's a much better house now you've got some walls .
-
MOTis she a big woman ?
CHIyeah .
MOT*MOT: oh that's a much better house now you've got some walls .
CHIgoing build some bigger walls .
MOTbigger walls .
-
MOTare you ?
CHIyeah .
MOT*MOT: in a second .
MOToh right .
CHIgoing mass .
-
MOTno .
CHIyou like going mass .
MOT*MOT: likes going to mass because she meets her friends and has a good time .
CHIyeah .
MOTmmhm .
-
MOToh Ruth .
MOTtell [/] tell Anna about [/] about you going in the boat to Ireland .
MOT*MOT: <did you> [//] did we go on a boat to Ireland ?
MOTdid we go on a boat ?
MOTwhat happened on the boat ?
-
MOTtell [/] tell Anna about [/] about you going in the boat to Ireland .
MOT<did you> [//] did we go on a boat to Ireland ?
MOT*MOT: did we go on a boat ?
MOTwhat happened on the boat ?
MOTdid you like the boat ?
-
MOTwhy not ?
CHIit 0was [*] a bit windy .
MOT*MOT: it was a bit windy .
MOTthat's right .
MOTand what happened ?
-
MOTI'm too tired .
MOTI'll stay here .
MOT*MOT: you have a nice time at mass now .
CHIthis [/] this baby want [*] Daddy come .
MOT<tell her tell her> [/] tell her to say her prayers .
-
CHIthis [/] this baby want [*] Daddy come .
MOT<tell her tell her> [/] tell her to say her prayers .
MOT*MOT: and to sit nice and quietly and not make a disturbance .
CHIbaby want [*] Daddy a come .
MOTdoes she ?
-
MOTwe're sleeping on her friends .
CHII sleep .
MOT*MOT: move over a bit .
MOTthere we go .
CHIdon't sleep on me a bit .
-
CHIhuh ?
MOTscratch Mummy's back .
MOT*MOT: go down a bit .
MOToh .
CHIwhat ?
-
MOThow're you gonna [: going to] say your prayers ?
CHIyou [//] I [/] I 0am [*] bit tired .
MOT*MOT: you're a bit tired .
MOTnow you're a bit tired .
CHIyou lie down .
-
CHIyou [//] I [/] I 0am [*] bit tired .
MOTyou're a bit tired .
MOT*MOT: now you're a bit tired .
CHIyou lie down .
CHIlie down , Mummy .
-
CHII have a little bit .
CHIyou do the rest .
MOT*MOT: you do a little bit and I can have a rest ?
CHIyeah .
MOTthat's very kind of you .
-
MOTthat's very kind of you .
CHII have a lollipop .
MOT*MOT: that's not a lollipop .
MOTwhat's that you've got in your hand ?
CHIum ice+cream my hand .
-
CHInow you have a rest .
CHIhave a rest now .
MOT*MOT: I'm having a lovely rest now .
CHIdo this .
CHIgo shopping .
-
MOTdo the shopping .
CHIyou do shopping .
MOT*MOT: well I thought I was having a rest .
CHIno .
CHIyou [/] you do shopping .
-
CHImy baby like [*] orange .
MOTgood .
MOT*MOT: that's a cabbage .
CHIcabbage .
MOTdo you like cabbage ?
-
MOTdo you like cabbage ?
CHIthat baby +...
MOT*MOT: <this is> [//] that's a tomato .
CHIbaby 0does [*] not like tomato .
MOTtomato .
-
CHIxxx .
CHIput rest in the box .
MOT*MOT: I think you need to be a bit more delicate with those or they'll break .
CHImmhm .
MOTmmhm .
-
CHIwhy ?
MOTI like being silly .
MOT*MOT: oh here's a biscuit .
CHIoh xxx .
MOTyou're not supposed to eat it now .
-
CHIyeah .
CHIgot hole .
MOT*MOT: has it got a hole ?
CHIyeah .
MOToh dear .
-
CHImy baby 0does [*] not like that .
MOTdoes she not ?
MOT*MOT: oh have you got a dog in your house ?
CHIyeah .
MOThave you ?
-
MOTwhat kind of dog do you have ?
CHIbrown .
MOT*MOT: a brown dog .
MOTis it a big dog or a little dog ?
CHIbig dog the baby like .
-
CHIbrown .
MOTa brown dog .
MOT*MOT: is it a big dog or a little dog ?
CHIbig dog the baby like .
MOTthe baby likes .
-
MOTthe baby likes .
CHIyeah .
MOT*MOT: is it a good dog ?
CHIyeah .
MOTdoes she bite ?
-
CHIoh apple break now .
CHIbreak .
MOT*MOT: have you been a bit careless ?
CHIyou clean it up .
MOTI clean it up .
-
MOTis it not ?
MOTmaybe it's not .
MOT*MOT: it's a funny color for an apple really , isn't it ?
MOToh more fish .
CHIbaby like [*] that .
-
MOTyeah .
MOTstrawberry juice .
MOT*MOT: and that's a real strawberry .
MOTdelicious .
MOTI think you've nearly got +//.
-
MOTdelicious .
MOTI think you've nearly got +//.
MOT*MOT: oh do you have a cat ?
CHIoh yeah .
MOTwhat's your cat called ?
-
CHIyeah .
MOTthere's some food for the cat .
MOT*MOT: make sure you give her a whole tin a day .
MOToh soup .
CHIyeah .