-
CHIin the water .
MOTgood girl .
MOT*MOT: that's very good .
MOTdo you wanna do another one ?
CHIand watch me in [//] on television .
-
MOTwww .
MOTdidn't we video this for Grandma ?
MOT*MOT: didn't we video you doing that ?
CHIhuh ?
MOTdidn't we video you doing that ?
-
MOTdidn't we video you doing that ?
CHIhuh ?
MOT*MOT: didn't we video you doing that ?
MOTwhat else did you do ?
MOTI can't remember .
-
MOTit's nearly yours .
MOTit is nearly yours .
MOT*MOT: that's right .
MOTand whose is it on Monday ?
CHIum me .
-
MOTwhere're we going ?
CHIto Grandma [*] house .
MOT*MOT: that's right .
MOTtell Anna how we're gonna [: going to] get there .
CHIby boat now .
-
MOTyes .
MOTit is .
MOT*MOT: that's right .
CHIby boat this time .
MOTthis time .
-
MOTon a +...
CHIaeroplane .
MOT*MOT: that's right .
MOTthat's right .
CHIme [*] 0am [*] going on aeroplane near the window .
-
CHIaeroplane .
MOTthat's right .
MOT*MOT: that's right .
CHIme [*] 0am [*] going on aeroplane near the window .
MOTyeah .
-
CHIwhy ?
MOTnow there's something you left behind at Grandma's house last time .
MOT*MOT: what was that ?
CHIxxx .
MOT<what did you> [/] what did you leave behind at Grandma's ?
-
CHIpotty .
MOTpotty .
MOT*MOT: that's right .
MOTdo you remember what color that potty was ?
CHIblue .
-
MOTpotty .
MOTthat's right .
MOT*MOT: do you remember what color that potty was ?
CHIblue .
MOTit wasn't a blue one .
-
CHIgreen one .
MOTyeah .
MOT*MOT: that's right .
MOTthat's right .
MOTnow are you gonna [: going to] come and play with some toys ?
-
MOTyeah .
MOTthat's right .
MOT*MOT: that's right .
MOTnow are you gonna [: going to] come and play with some toys ?
CHIyeah .
-
MOTwhat's the time ?
CHIwhat's the time , Mummy ?
MOT*MOT: that's right .
MOTwhat's the time ?
MOTtick^tock@o .
-
MOTit's breakfast+time .
CHIbreakfast+time .
MOT*MOT: that's right .
MOTthat's right .
MOTtick^tock@o goes the +...
-
CHIbreakfast+time .
MOTthat's right .
MOT*MOT: that's right .
MOTtick^tock@o goes the +...
CHI++ clock .
-
CHI++ shopping .
MOTshopping .
MOT*MOT: and what's that ?
CHIlittle boy .
MOTwhat darling ?
-
CHIlittle boy .
MOToh .
MOT*MOT: that's a little boy .
MOTwhat's this whole shop ?
MOTwhat kind of shop is it ?
-
MOTand who else ?
CHISophie .
MOT*MOT: that's right .
MOTand who else ?
CHIMummy .
-
CHIand Fiona .
MOTand Fiona .
MOT*MOT: that's right .
MOTand what did we do in the toy shop ?
CHIplay on my boat .
-
CHIthat what my [*] play .
MOToh we've got a phone in it .
MOT*MOT: two houses that have got a phone in it .
CHIyeah .
MOTright .
-
CHIyeah .
MOTright .
MOT*MOT: did [/] did you like that playhouse ?
CHIyeah .
MOTyeah .
-
MOTtime to go to the +...
CHI++ park .
MOT*MOT: that's right .
MOTand what's he doing in the park ?
CHIflying a kite .
-
MOTand what are the monkeys doing ?
CHIum playing footballs .
MOT*MOT: I can't hear with that in your mouth .
CHIplaying footballs .
MOTfootball .
-
CHIfar away .
MOTfar away ?
MOT*MOT: it's not that far away .
MOTwe see them on Sundays , don't we ?
CHIyeah .
-
CHImass .
MOTmass .
MOT*MOT: that's right .
MOTand we [/] we walk there , don't we ?
MOTdo you walk all the way there ?
-
CHIxxx .
MOTWednesday .
MOT*MOT: that's it .
CHIWednesday .
MOTWednesday .
-
CHISunday [>] .
MOTSunday [<] .
MOT*MOT: that's right .
MOTthat's right .
MOTyes .
-
MOTSunday [<] .
MOTthat's right .
MOT*MOT: that's right .
MOTyes .
MOTthat's right .
-
MOTthat's right .
MOTyes .
MOT*MOT: that's right .
MOTthat's very clever .
MOTyou're very clever at that .
-
MOTyes .
MOTthat's right .
MOT*MOT: that's very clever .
MOTyou're very clever at that .
CHIno .
-
MOTthat's right .
MOTthat's very clever .
MOT*MOT: you're very clever at that .
CHIno .
CHImine .
-
CHIno .
CHImine .
MOT*MOT: is that yours ?
CHIyeah .
CHII 0am [*] eating it .
-
MOTand you chatter when we go for walks .
MOTyou chatter from the minute you get out of bed to the minute you go to bed ,, don't you ?
MOT*MOT: why this and why that and why this and why that , isn't it ?
CHIno .
MOTno .
-
CHIa picnic .
MOTit is a picnic .
MOT*MOT: that's right .
MOT<what's this little> [/] <what's this little> [//] what's he having for his picnic ?
CHItwo sandwich [*] .
-
MOTand they've got some juice there .
MOTand some +//.
MOT*MOT: do you know what that is ?
CHIthere 0is [*] another juice down there .
CHIthere 0is [*] monkey juice there .
-
MOTjuice .
CHIjuice .
MOT*MOT: is that the Mummy's juice ?
CHIyeah .
MOTand is that little elephant's juice ?
-
MOTis that the Mummy's juice ?
CHIyeah .
MOT*MOT: and is that little elephant's juice ?
CHInot having it today .
MOTwhat darling ?
-
MOTit's just an impossibility .
MOTthere you go .
MOT*MOT: put that beside little elephant there .
MOTdon't [/] don't put it sideways or it might fall down .
MOTthere .
-
CHIwhy ?
MOTthere .
MOT*MOT: bet that'll be nice .
MOTnow he doesn't have to reach across for it now .
CHIwhy ?
-
CHIplaying with them .
MOTplaying with them .
MOT*MOT: that's right .
CHIthere 0is [*] another .
MOTthat's right .
-
MOTthat's right .
CHIthere 0is [*] another .
MOT*MOT: that's right .
MOTwhat do you think they're building ?
CHIhouse .
-
CHIyeah .
MOTthey are a little bit .
MOT*MOT: that's right .
CHIwhy ?
MOTand <what's what's> [/] what's little elephant got in his trunk ?
-
MOTit is a roof .
MOTit is .
MOT*MOT: that's right .
MOTyeah .
MOTyeah .
-
MOTyeah .
MOTyeah .
MOT*MOT: that's right .
MOTgoing to knock down .
MOTwhat's this ?
-
MOTtrain .
CHIyeah .
MOT*MOT: that's right .
MOTthat's right .
MOT<what time> [//] what's the time asked little elephant .
-
CHIyeah .
MOTthat's right .
MOT*MOT: that's right .
MOT<what time> [//] what's the time asked little elephant .
MOTit's three o'clock said Mum .
-
MOTwhy not ?
CHIbecause my hair get [*] wet .
MOT*MOT: and do you like that ?
CHIno .
MOTwhy not ?
-
MOTthe swimming pool .
CHIyeah .
MOT*MOT: that's right .
CHIme have my hair wash .
MOTthat's right .
-
MOTthat's right .
CHIme have my hair wash .
MOT*MOT: that's right .
MOTsometimes I wash your hair at the swimming pool because it saves me doing it xxx .
MOTthen all the shouting's over quickly .