-
CHIthe buttons .
MOTyou did play with the buttons .
MOT*MOT: that's right .
CHIyeah .
MOTyeah .
-
CHIbeautiful girl .
MOTbeautiful girl .
MOT*MOT: that's right .
CHIme [*] 0am [*] a princess .
MOTare you a princess ?
-
CHIget up .
MOToh we're going to dance .
MOT*MOT: is that nice ?
CHIwe 0are [*] married now .
MOTare we married now ?
-
MOTare we married now ?
MOToh .
MOT*MOT: oh that's nice .
MOTthat's nice .
MOTtell Anna +/.
-
MOToh .
MOToh that's nice .
MOT*MOT: that's nice .
MOTtell Anna +/.
CHISleeping_Beauty 0is [*] sitting on the prince [*] knee .
-
MOTSleeping_Beauty's sitting on the prince's knee ?
CHIyeah .
MOT*MOT: that's very nice .
MOTtell Anna where Mummy went .
MOTMummy went away for a while , didn't she ?
-
CHIJoan .
MOTJoan .
MOT*MOT: that's right .
MOTand who <did you> [/] did you stay home with ?
CHIDada .
-
MOTJoan saved Mummy .
CHIyeah .
MOT*MOT: oh that was very nice .
MOTdo you know Mummy +//.
MOToh Ruth .
-
MOToh Ruth .
MOTplease don't .
MOT*MOT: how many times have I asked you not to do that ?
CHIon the back .
MOTon the back is all right .
-
MOToh right .
MOTare you gonna [: going to] sleep for a hundred years ?
MOT*MOT: that's a very long time .
MOTa hundred years .
MOToh dear .
-
MOTa hundred years .
MOToh dear .
MOT*MOT: that's a very +//.
MOTare you sleeping now ?
CHIthe prince come .
-
MOTaah .
MOTare you sitting on the prince's knee ?
MOT*MOT: oh that's lovely .
MOTthat's just lovely .
MOTI've got my little princess sitting on my knee .
-
MOTare you sitting on the prince's knee ?
MOToh that's lovely .
MOT*MOT: that's just lovely .
MOTI've got my little princess sitting on my knee .
CHIbig princess 0is [*] sitting on your knee .
-
MOTthe princess is sitting on the prince's knee .
CHIyeah .
MOT*MOT: that's right .
MOTyeah .
MOTdoes the princess like sitting on the prince's knee ?
-
CHIyeah .
MOToh no .
MOT*MOT: that might hurt her .
CHIwhy ?
MOTdo you think would it hurt her ?
-
CHIyeah .
MOTyeah .
MOT*MOT: is that Anna over there ?
CHIno .
CHIthat 0is [*] the witch .
-
CHIthere .
MOTa spindle .
MOT*MOT: that's right .
MOTshe said she would prick her finger on a spindle and she'd go to sleep .
CHI<me me> [/] me [*] prick my finger on there .
-
CHIme [*] prick my finger on spindle .
MOTgood girl .
MOT*MOT: that's very good .
MOTyou've got to prick your finger on a spindle .
MOTprick it means you just oh: .
-
MOTit's very pointy and it's very sharp .
MOTif you put your finger on it you're gonna [: going to] go oh: .
MOT*MOT: that hurt .
CHIoh: .
MOTyeah .
-
CHIno [/] no .
CHIme [/] me [*] 0am [*] a princess .
MOT*MOT: that's right .
MOTthat's right .
MOTthat's right indeed .
-
CHIme [/] me [*] 0am [*] a princess .
MOTthat's right .
MOT*MOT: that's right .
MOTthat's right indeed .
CHIprincess .
-
MOTthat's right .
MOTthat's right .
MOT*MOT: that's right indeed .
CHIprincess .
MOTwhat're you do +//.
-
CHIprincess .
MOTwhat're you do +//.
MOT*MOT: oh what's that ?
CHImy lipstick .
CHIlipstick .
-
CHIlipstick .
MOToh .
MOT*MOT: oh that's just the lid .
MOTall right .
MOTwww .
-
MOTdo I have to have it ?
MOTmmm .
MOT*MOT: that's nice .
CHIyou want some ?
INVno thank you .
-
INVno thank you .
MOTthank you darling .
MOT*MOT: that was lovely .
MOTvery nice .
MOTvery sweet , isn't it ?
-
MOTit was called &Eur +...
MOTEureka .
MOT*MOT: that's right .
CHIyeah .
MOTand how do we get to Eureka ?
-
MOTand how do we get to Eureka ?
CHIon two train [*] .
MOT*MOT: that's right .
MOTwe got a train into Manchester and then we got a train to Eureka , didn't we ?
CHIwhy ?
-
CHIxxx .
MOTno .
MOT*MOT: I don't understand a word of that .
CHII xxx .
CHIxxx .
-
MOTwho were you ?
CHIPostman_Pat .
MOT*MOT: that's right .
MOTand where did you bring the letters to ?
CHIone for xxx .
-
MOTyeah .
MOTthe monkey got some .
MOT*MOT: that's right .
CHIwhy ?
MOTwell the monkey .
-
MOTyeah .
CHIyeah .
MOT*MOT: that's right .
MOTwe did deliver all the letters .
MOTand you had your hat on .
-
MOTwhat can you see ?
CHIMummy .
MOT*MOT: I don't think you can see anything through that [= lipstick] .
CHIwhy ?
MOTwell you can't see through it , Ruth .
-
MOTyou can't see .
MOTsometimes if it's hollow you'd be able to see through it but you can't .
MOT*MOT: <all you can see> [//] if you look at that all you can see is black .
MOTright .
MOTlook at that .
-
MOT<all you can see> [//] if you look at that all you can see is black .
MOTright .
MOT*MOT: look at that .
CHIyeah .
MOTall you can see is black .
-
MOTthe lid is on this side .
MOTthis is the lid .
MOT*MOT: this is the one that comes off .
MOTthis one doesn't .
CHIyeah .
-
CHIwhy ?
MOTI'd have to throw it in the bin .
MOT*MOT: do you want me to do that ?
CHIyeah .
MOTyeah okay .
-
CHIwhy ?
MOTlittle madam .
MOT*MOT: that's what you say to Daddy when he comes home from work .
MOTyou're not very nice to him .
CHImy [/] my [*] will be nice .
-
CHII say don't come in my room .
CHIit 0is [*] my house .
MOT*MOT: that's right .
MOTthat's what you say , isn't it ?
CHIno .
-
CHIit 0is [*] my house .
MOTthat's right .
MOT*MOT: that's what you say , isn't it ?
CHIno .
CHIit is what Daddy say again .
-
CHIyou go back work .
CHIthat what say my come back .
MOT*MOT: well he does say that yes .
MOTbecause it is his house .
CHIno .
-
CHIsay go back a work .
MOTyou say to him go back to work .
MOT*MOT: that's right .
MOTpoor old Daddy works all day and you just tell him to go [/] <go back> [/] go back top work again .
CHIwhy ?
-
MOTwhy do you do it ?
CHII 0do [*] not like Daddy .
MOT*MOT: oh that's not nice , Ruth .
MOTit's not nice to even say that +/.
CHIonly [/] only a little bit .
-
CHII 0do [*] not like Daddy .
MOToh that's not nice , Ruth .
MOT*MOT: it's not nice to even say that +/.
CHIonly [/] only a little bit .
MOTonly a little bit .
-
MOT<what was it> [//] what was wrong with it ?
CHIit on top Sammy_snake .
MOT*MOT: that's right .
MOTit was on top .
CHIyeah .
-
MOTit was on top .
CHIyeah .
MOT*MOT: that's right .
MOTwasn't right , was it ?
CHIwhat ?
-
MOTyou pick them out .
CHIthank you get me another one .
MOT*MOT: that's a pleasure darling .
MOTthat's a very polite little girl you are .
CHIthat 0is [*] mine .
-
CHIthank you get me another one .
MOTthat's a pleasure darling .
MOT*MOT: that's a very polite little girl you are .
CHIthat 0is [*] mine .
MOTis that yours ?
-
MOTthat's a very polite little girl you are .
CHIthat 0is [*] mine .
MOT*MOT: is that yours ?
MOTare you polite ?
CHIyeah .
-
CHIgot another one .
MOToh I have .
MOT*MOT: what color's that one ?
CHIbright yellow .
MOTand +...