@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Ruth Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;9.09|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: so you want me to read this book . %mor: conj:subor|so pro|you v|want pro|me inf|to v|read&ZERO det|this n|book . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what's it called ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|call-PERF ? *CHI: monster . %mor: n|monster . *MOT: the monster storm . %mor: det|the n|monster n|storm . *MOT: monster storm . %mor: n|monster n|storm . *MOT: monster storm . %mor: n|monster n|storm . *MOT: what's a storm ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a n|storm ? *MOT: do you know what a storm is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what det|a n|storm v|be&3S ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: fire . %mor: n|fire . *MOT: fire ? %mor: n|fire ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: monster birthday . %mor: n|monster n|birthday . *MOT: what darling ? %mor: pro:wh|what co|darling ? *CHI: birthday . %mor: n|birthday . *CHI: birthday . %mor: n|birthday . *CHI: birthday . %mor: n|birthday . *MOT: butter ? %mor: n|butter ? *CHI: birthday . %mor: n|birthday . *CHI: &b birthday . %mor: n|birthday . *MOT: birthday ? %mor: n|birthday ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: birthday ? %mor: n|birthday ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: storm . %mor: n|storm . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you know what a storm is ? %mor: pro|you v|know pro:wh|what det|a n|storm v|be&3S ? *MOT: a storm is a really big wind . %mor: det|a n|storm v|be&3S det|a adv:adj|real-LY adj|big n|wind . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: a storm is whee@o very bad weather . %mor: det|a n|storm v|be&3S on|whee adv:int|very adj|bad n|weather . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: lots of rain and wind . %mor: qn|lots prep|of n|rain conj:coo|and n|wind . *MOT: maybe even snow you'd get in a storm . %mor: adv|maybe v|even v|snow pro|you~v:aux|will&COND v|get prep|in det|a n|storm . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: with very very bad weather . %mor: prep|with adv:int|very adv:int|very adj|bad n|weather . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: nothing to do with birthdays . %mor: pro:indef|nothing inf|to v|do prep|with n|birthday-PL . *MOT: and it's really not got a lot to do with fires either . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S adv:adj|real-LY neg|not v|get&PAST det|a n|lot inf|to v|do prep|with n|fire-PL adv|either . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: so we might be in +//. %mor: conj:subor|so pro|we v:aux|might v|be prep|in +//. *MOT: a storm is very windy . %mor: det|a n|storm v|be&3S adv:int|very adj|windy . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you like the wind ? %mor: v|do pro|you v|like det|the n|wind ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: it blew me away . %mor: pro|it v|blow&PAST pro|me adv|away . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right [/] right . %mor: adv|right . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *MOT: five years old . %mor: det:num|five n|year-PL adj|old . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: how many years old are you ? %mor: adv:wh|how qn|many n|year-PL adj|old v|be&PRES pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: how many years old ? %mor: adv:wh|how qn|many n|year-PL adj|old ? *CHI: four . %mor: det:num|four . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you're not four . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det:num|four . *MOT: two . %mor: det:num|two . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: two and three quarters actually . %mor: det:num|two conj:coo|and det:num|three n|quarter-PL adv:adj|actual-LY . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: two and three quarters soon to be three . %mor: det:num|two conj:coo|and det:num|three n|quarter-PL adv|soon inf|to v|be det:num|three . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *MOT: so he's a very kind monster . %mor: conj:subor|so pro|he~v|be&3S det|a adv:int|very adj|kind n|monster . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: well I said he wasn't very scary . %mor: co|well pro|I v|say&PAST pro|he v|be&PAST&13S~neg|not adv:int|very adj|scary . *MOT: and he was very kind . %mor: conj:coo|and pro|he v|be&PAST&13S adv:int|very adj|kind . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: and considerate . %mor: conj:coo|and adj|considerate . *MOT: are you kind ? %mor: v|be&PRES pro|you n|kind ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *MOT: do you do as your Mother says ? %mor: v|do pro|you v|do prep|as pro:poss:det|your n:prop|Mother v|say-3S ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: all of the time ? %mor: qn|all prep|of det|the n|time ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I think not . %mor: pro|I v|think neg|not . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: he shares his toys . %mor: pro|he v|share-3S pro:poss:det|his n|toy-PL . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: did you share your toys today with Sophie ? %mor: v|do&PAST pro|you v|share pro:poss:det|your n|toy-PL adv:tem|today prep|with n:prop|Sophie ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *MOT: mostly . %mor: adv|mostly . *MOT: you were very good really . %mor: pro|you v|be&PAST adv:int|very adj|good adv:adj|real-LY . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you had a bit of a fight over Dutch_baby , didn't you ? %mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a n|bit prep|of det|a n|fight prep|over n:prop|Dutch_baby v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but you let her have it in the end , didn't you ? %mor: prep|but pro|you v|let&ZERO pro|her v|have pro|it prep|in det|the n|end v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you were very good . %mor: pro|you v|be&PAST adv:int|very adj|good . *MOT: I'm very impressed with you . %mor: pro|I~v|be&1S adv:int|very v|impress-PAST prep|with pro|you . *MOT: you were a good girl sharing your toys , weren't you ? %mor: pro|you v|be&PAST det|a adj|good n|girl part|share-PROG pro:poss:det|your n|toy-PL v|be&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: and you shared the buggy , didn't you ? %mor: conj:coo|and pro|you v|share-PAST det|the n|buggy v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: well you let Sophie have it , didn't you ? %mor: co|well pro|you v|let&ZERO n:prop|Sophie v|have pro|it v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: Sophie let me get it . %mor: n:prop|Sophie v|let&ZERO pro|me v|get pro|it . *CHI: Sophie let me have it . %mor: n:prop|Sophie v|let&ZERO pro|me v|have pro|it . *MOT: did Sophie let you have it ? %mor: v|do&PAST n:prop|Sophie v|let&ZERO pro|you v|have pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh I'm glad . %mor: co|oh pro|I~v|be&1S adj|glad . *MOT: I'm glad . %mor: pro|I~v|be&1S adj|glad . *MOT: did she share nicely too ? %mor: v|do&PAST pro|she v|share adv:adj|nice-LY adv|too ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you fight at all ? %mor: v|do&PAST pro|you v|fight prep|at qn|all ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: a little bit . %mor: det|a adj|little n|bit . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: a big storm is gonna [: going to] happen . %mor: det|a adj|big n|storm v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|happen . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that was on Tuesday . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S prep|on n:prop|Tuesday . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what day is it today ? %mor: pro:wh|what n|day v|be&3S pro|it adv:tem|today ? *CHI: Tuesday . %mor: n:prop|Tuesday . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not Tuesday . %mor: neg|not n:prop|Tuesday . *CHI: Wednesday . %mor: n:prop|Wednesday . *MOT: say it again . %mor: v|say pro|it adv|again . *CHI: Wednesday . %mor: n:prop|Wednesday . *MOT: Wednesday ? %mor: n:prop|Wednesday ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it is Wednesday . %mor: pro|it v|be&3S n:prop|Wednesday . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: Monday . %mor: n:prop|Monday . *MOT: Monday . %mor: n:prop|Monday . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you go to nursery on Monday . %mor: pro|you v|go prep|to n|nursery prep|on n:prop|Monday . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Sophie come my house Monday too . %mor: n:prop|Sophie v|come pro:poss:det|my n|house n:prop|Monday adv|too . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not on Monday . %mor: neg|not prep|on n:prop|Monday . *MOT: Wednesday . %mor: n:prop|Wednesday . *MOT: Sophie came to your house on Wednesday . %mor: n:prop|Sophie v|come&PAST prep|to pro:poss:det|your n|house prep|on n:prop|Wednesday . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: [/] what day do we go to mass on ? %mor: pro:wh|what n|day v|do pro|we v|go prep|to v|mass prep|on ? *CHI: Sunday . %mor: n:prop|Sunday . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: Sunday we go to mass , don't we ? %mor: n:prop|Sunday pro|we v|go prep|to v|mass v:aux|do~neg|not pro|we ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what day does Daddy not go to work on ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what n|day v:aux|do&3S n:prop|Daddy neg|not v|go inf|to v|work prep|on ? *CHI: Friday . %mor: n:prop|Friday . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Saturday . %mor: n:prop|Saturday . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Saturday and Sunday Daddy doesn't go to work . %mor: n:prop|Saturday conj:coo|and n:prop|Sunday n:prop|Daddy v:aux|do&3S~neg|not v|go inf|to v|work . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: but on Friday you stay at home with Mummy as well , don't you ? %mor: prep|but prep|on n:prop|Friday pro|you v|stay prep|at n|home prep|with n:prop|Mummy prep|as co|well v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: for us to play . %mor: prep|for pro|us inf|to v|play . *MOT: do you play with Mummy ? %mor: v|do pro|you v|play prep|with n:prop|Mummy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you like playing with Mummy ? %mor: v|do pro|you v|like part|play-PROG prep|with n:prop|Mummy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you like going to nursery ? %mor: v|do pro|you v|like part|go-PROG inf|to n|nursery ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: who's your best friend at nursery ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:poss:det|your v|best n|friend prep|at n|nursery ? *CHI: Lauren . %mor: n:prop|Lauren . *MOT: Lauren . %mor: n:prop|Lauren . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you hold hands ? %mor: v|do pro|you n|hold n|hand-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *CHI: a big not . %mor: det|a adj|big neg|not . *CHI: big . %mor: adj|big . *MOT: big ? %mor: adj|big ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: sometimes not get xxx . %mor: adv|sometimes neg|not v|get unk|xxx . *MOT: well eating that biscuit sweetheart I can't hear a word you're saying . %mor: co|well part|eat-PROG det|that n|biscuit n|sweetheart pro|I v:aux|can~neg|not v|hear det|a n|word pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG . *MOT: finish your biscuit . %mor: v|finish pro:poss:det|your n|biscuit . *MOT: what [/] what did you say ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ? *CHI: some night . %mor: qn|some n|night . *CHI: some night . %mor: qn|some n|night . *MOT: some night . %mor: qn|some n|night . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: um some Tuesday . %mor: fil|um qn|some n:prop|Tuesday . *MOT: some Tuesday . %mor: qn|some n:prop|Tuesday . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what about it ? %mor: pro:wh|what prep|about pro|it ? *CHI: me [*] went home Tuesday . %mor: pro|me [*] v|go&PAST n|home n:prop|Tuesday . %err: me = I *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: read story . %mor: v|read&ZERO n|story . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because it [= gun] went bang , didn't it ? %mor: conj:subor|because pro|it v|go&PAST n|bang v|do&PAST~neg|not pro|it ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: big storm went bang . %mor: adj|big n|storm v|go&PAST on|bang . *MOT: that happens when you have a big storm . %mor: pro:dem|that v|happen-3S conj:subor|when pro|you v|have det|a adj|big n|storm . *MOT: because you get thunder and lightening at a storm . %mor: conj:subor|because pro|you v|get n|thunder conj:coo|and part|lighten-PROG prep|at det|a n|storm . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: what 0is [*] that monster doing ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|that n|monster part|do-PROG ? %err: 0is = is *MOT: the monsters are playing music . %mor: det|the n|monster-PL v:aux|be&PRES part|play-PROG n|music . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: they're having a concert . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|have-PROG det|a n|concert . *MOT: a concert is like a big +//. %mor: det|a n|concert v|be&3S v|like det|a adj|big +//. *MOT: well it's like lots of people sitting down playing music . %mor: co|well pro|it~v|be&3S prep|like n|lot-PL prep|of n|person&PL n|sitting n|down part|play-PROG n|music . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: let's listen and hear . %mor: v|let~pro|us v|listen conj:coo|and v|hear . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: you tell me . %mor: pro|you v|tell pro|me . *CHI: why , Mama ? %mor: adv:wh|why n:prop|Mama ? *MOT: well listen . %mor: co|well v|listen . *MOT: I don't know pet . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know n|pet . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *MOT: he's going to go and frighten the storm clouds . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go conj:coo|and v|frighten det|the n|storm n|cloud-PL . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: see where he's gone ? %mor: v|see adv:wh|where pro|he~v|be&3S part|go&PERF ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: in that house . %mor: prep|in det|that n|house . *MOT: I don't think he went into that house . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v|go&PAST prep|into pro:dem|that n|house . *MOT: he went across here , didn't he ? %mor: pro|he v|go&PAST prep|across adv:loc|here v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: did he ? %mor: v|do&PAST pro|he ? *MOT: because look what he's left behind . %mor: conj:subor|because v|look pro:wh|what pro|he~v|be&3S adj|left prep|behind . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's he leaving behind ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|leave-PROG prep|behind ? *CHI: Mama . %mor: n:prop|Mama . *MOT: well yes . %mor: co|well co|yes . *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *MOT: what can you see blowing away ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see part|blow-PROG adv|away ? *CHI: balloon . %mor: n|balloon . *MOT: balloons . %mor: n|balloon-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: how many ? %mor: adv:wh|how qn|many ? *MOT: how many balloons ? %mor: adv:wh|how qn|many n|balloon-PL ? *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: wind oh:@o . %mor: v|wind on|oh . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: he broke them all . %mor: pro|he v|break&PAST pro|them qn|all . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: the saucepan is stuck . %mor: det|the n|saucepan v|be&3S v|stuck . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: what Mummy rabbit doing there ? %mor: pro:wh|what n:prop|Mummy n|rabbit part|do-PROG adv:loc|there ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: listen . %mor: v|listen . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *MOT: it isn't a monster attacking a pan . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not det|a n|monster part|attack-PROG det|a n|pan . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: but it is . %mor: prep|but pro|it v|be&3S . *MOT: we know it is , isn't it ? %mor: pro|we v|know pro|it v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *MOT: I don't think so . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *CHI: there monster . %mor: adv:loc|there n|monster . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *MOT: she's gonna [: going to] take him out . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|take pro|him prep|out . *MOT: gonna [: going to] see a monster , isn't she ? %mor: part|go-PROG inf|to v|see det|a n|monster v|be&3S~neg|not pro|she ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: she was telling him there was no monster . %mor: pro|she v|be&PAST&13S n|telling pro|him adv:loc|there v|be&PAST&13S co|no n|monster . *MOT: and they go outside and there's the monster . %mor: conj:coo|and pro|they v|go n|outside conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|the n|monster . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: there monster . %mor: adv:loc|there n|monster . *MOT: he's called Dennis . %mor: pro|he~v|be&3S v|call-PAST n:prop|Dennis . *MOT: you know who's called Dennis ? %mor: pro|you v|know pro:wh|who~v|be&3S v|call-PAST n:prop|Dennis ? *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: your Grandpa's called Dennis . %mor: pro:poss:det|your n:prop|Grandpa v|call-PAST n:prop|Dennis . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: can you say Dennis ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n:prop|Dennis ? *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: can you say Dennis ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n:prop|Dennis ? *CHI: Dennis . %mor: n:prop|Dennis . *MOT: oh that's a very good Dennis . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|good n:prop|Dennis . *MOT: that's a very good Dennis . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|good n:prop|Dennis . *MOT: do you know your Grandpa's called Dennis ? %mor: v|do pro|you v|know pro:poss:det|your n:prop|Grandpa v|call-PAST n:prop|Dennis ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: [/] is that your poorly Grandpa ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your adv:adj|poor-LY n:prop|Grandpa ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: my better Grandpa . %mor: co|my v|better n:prop|Grandpa . *MOT: your better Grandpa . %mor: pro:poss:det|your v|better n:prop|Grandpa . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and [/] we were playing at being Grandma . %mor: conj:coo|and pro|we v|be&PAST part|play-PROG prep|at n|being n:prop|Grandma . *MOT: you were pretending to be Grandma yesterday , weren't you ? %mor: pro|you v|be&PAST part|pretend-PROG inf|to v|be n:prop|Grandma adv:tem|yesterday v|be&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: you [/] you were pretending to be Grandma . %mor: pro|you v|be&PAST part|pretend-PROG inf|to v|be n:prop|Grandma . *MOT: we went to Grandma's house yesterday , didn't we ? %mor: pro|we v|go&PAST prep|to n:prop|Grandma-POSS n|house adv:tem|yesterday v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and who was Grandma ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&PAST&13S n:prop|Grandma ? *CHI: me . %mor: pro|me . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and what did you say to teddy ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say prep|to n|teddy ? *CHI: stay at home , yeah . %mor: n|stay prep|at n|home co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: me [*] old Grandpa 0is [*] dead . %mor: pro|me [*] adj|old n:prop|Grandpa 0aux|is [*] n|dead . %err: me = my 0is = is *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: your old Grandpa's dead . %mor: pro:poss:det|your adj|old n:prop|Grandpa-POSS n|dead . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: is he +/. %mor: v|be&3S pro|he +/. *CHI: my better Grandpa not . %mor: co|my v|better n:prop|Grandpa neg|not . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he's not . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: [/] is your old Grandpa getting better soon ? %mor: v|be&3S pro:poss:det|your adj|old n:prop|Grandpa part|get-PROG adv|better adv|soon ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he's not really , no . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY co|no . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because he died , didn't he ? %mor: conj:subor|because pro|he v|die-PAST v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: well because he was old and sick . %mor: co|well conj:subor|because pro|he v|be&PAST&13S adj|old conj:coo|and adj|sick . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he was old and sick . %mor: pro|he v|be&PAST&13S adj|old conj:coo|and adj|sick . *CHI: me [*] 0have [*] got two Grandma . %mor: pro|me [*] 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two n:prop|Grandma . %err: me = I 0have = have Grandma = Grandma-s *MOT: you've got two Grandmas ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two n:prop|Grandmas ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: one 0is [*] poorly . %mor: det:num|one 0aux|is [*] adv:adj|poor-LY . %err: 0is = is *CHI: one of my Grandma 0is [*] poorly . %mor: pro:indef|one prep|of pro:poss:det|my n:prop|Grandma 0aux|is [*] adv:adj|poor-LY . %err: 0is = is *MOT: no , pet . %mor: co|no n|pet . *MOT: no [/] no . %mor: co|no . *MOT: your Grandma's not poorly . %mor: pro:poss:det|your n:prop|Grandma~v|be&3S neg|not adv:adj|poor-LY . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: one [/] one has died . %mor: pro:indef|one v|have&3S part|die-PERF . *MOT: one died before you were born . %mor: pro:indef|one v|die-PAST prep|before pro|you v|be&PAST adj|born . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and your other Grandma's in very good health . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|your qn|other n:prop|Grandma~v|be&3S prep|in adv:int|very adj|good n|health . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: as far as we know . %mor: prep|as adv|far prep|as pro|we v|know . *MOT: your other Grandma's not poorly . %mor: pro:poss:det|your qn|other n:prop|Grandma~v|be&3S neg|not adv:adj|poor-LY . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: biscuit . %mor: n|biscuit . *CHI: it 0is [*] a biscuit . %mor: pro|it 0aux|is [*] det|a n|biscuit . %err: 0is = is *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: coming up . %mor: part|come-PROG prep|up . *CHI: biscuit 0is [*] coming up . %mor: n|biscuit 0aux|is [*] part|come-PROG prep|up . %err: 0is = is *MOT: it's coming up where ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|up adv:wh|where ? *CHI: biscuit . %mor: n|biscuit . *MOT: I don't want it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *CHI: that's a beast . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|beast . *MOT: oh it's a beast . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a n|beast . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: is that a beast ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|beast ? *MOT: er Ruth . %mor: fil|er n:prop|Ruth . *MOT: I think you should eat that biscuit because we're getting mess everywhere . %mor: pro|I v|think pro|you v:aux|should v|eat det|that n|biscuit conj:subor|because pro|we~v:aux|be&PRES part|get-PROG n|mess n|everywhere . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I think so . %mor: pro|I v|think co|so . *MOT: now this one says I can build +... %mor: adv|now det|this pro:indef|one v|say-3S pro|I v:aux|can v|build +... *CHI: snowman . %mor: n|snowman . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: a house . %mor: det|a n|house . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I can build a house . %mor: pro|I v:aux|can v|build det|a n|house . *MOT: I can build a house . %mor: pro|I v:aux|can v|build det|a n|house . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what's happened his house ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST pro:poss:det|his n|house ? *CHI: fall down . %mor: n|fall n|down . *MOT: it did fall down . %mor: pro|it v|do&PAST v|fall n|down . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: is it a very good house ? %mor: v|be&3S pro|it det|a adv:int|very adj|good n|house ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's not a very good house . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a adv:int|very adj|good n|house . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: fall down . %mor: n|fall n|down . *MOT: I can build a bigger house . %mor: pro|I v:aux|can v|build det|a adj|big-CP n|house . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: nearly finished . %mor: adv:adj|near-LY part|finish-PERF . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: is this house gonna [: going to] fall down ? %mor: v|be&3S det|this n|house part|go-PROG inf|to v|fall n|down ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: do you like his house ? %mor: v|do pro|you v|like pro:poss:det|his n|house ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *CHI: fall down . %mor: n|fall n|down . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *MOT: do you know what that is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: house . %mor: n|house . *MOT: that's a cardboard box . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cardboard n|box . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: make a house in that . %mor: v|make det|a n|house prep|in pro:dem|that . *MOT: you think he can make a house out of that ? %mor: pro|you v|think pro|he v:aux|can v|make det|a n|house prep|out prep|of pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: will it fall down ? %mor: v:aux|will pro|it v|fall n|down ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: let's look and see . %mor: v|let~pro|us v|look conj:coo|and v|see . *MOT: shall I do it this way . %mor: v:aux|shall pro|I v|do pro|it det|this n|way . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you think so ? %mor: v|do pro|you v|think co|so ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I don't think that's a very good way to build a house . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|good n|way prep|to v|build det|a n|house . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: or this way ? %mor: conj:coo|or det|this n|way ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: or maybe this way ? %mor: conj:coo|or adv|maybe det|this n|way ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: it's upside down , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adv|upside n|down v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: I think that's probably a good way to build a house . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|probable-LY det|a adj|good n|way prep|to v|build det|a n|house . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: this way . %mor: det|this n|way . *MOT: we'll do it this way . %mor: pro|we~v:aux|will v|do pro|it det|this n|way . *MOT: this is the way . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|way . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: he's put it sidewards . %mor: pro|he~v|be&3S v|put&ZERO pro|it adv|sidewards . *MOT: this is gonna [: going to] be his door . %mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be pro:poss:det|his n|door . *MOT: and he's cut out a window , hasn't he ? %mor: conj:coo|and pro|he~v|be&3S n|cut prep|out det|a n|window v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: has he ? %mor: v|have&3S pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: where 0is [*] Mummy bear ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Mummy n|bear ? %err: 0is = is *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: door . %mor: n|door . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: window . %mor: n|window . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: what's he using to cut it with ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|use-PROG inf|to v|cut&ZERO pro|it prep|with ? *CHI: xxx doctor . %mor: unk|xxx n|doctor . *MOT: that's scissors . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|scissors . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: scissors , isn't it ? %mor: n|scissors v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you have scissors ? %mor: v|do pro|you v|have n|scissors ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: got a baby one . %mor: v|get&PAST det|a n|baby pro:indef|one . *MOT: have you ? %mor: v|have pro|you ? *MOT: I can build a house . %mor: pro|I v:aux|can v|build det|a n|house . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: he's coloring in his house now . %mor: pro|he~v|be&3S n|coloring prep|in pro:poss:det|his n|house adv|now . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: isn't that nice ? %mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|nice ? *CHI: it 0is [*] nice . %mor: pro|it 0aux|is [*] adj|nice . %err: 0is = is *MOT: isn't it ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: why coloring house for ? %mor: adv:wh|why n|coloring n|house prep|for ? *MOT: because he wants to . %mor: conj:subor|because pro|he v|want-3S prep|to . *MOT: do you like it ? %mor: v|do pro|you v|like pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you've got a little house . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|little n|house . *MOT: little tent , haven't you ? %mor: adj|little n|tent v|have~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: got one window . %mor: v|get&PAST pro:indef|one n|window . *MOT: one window . %mor: det:num|one n|window . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: how many doors have you got ? %mor: adv:wh|how qn|many n|door-PL v|have pro|you v|get&PAST ? *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: two doors ? %mor: det:num|two n|door-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: how many people can fit in your house ? %mor: adv:wh|how qn|many n|person&PL n|can n|fit prep|in pro:poss:det|your n|house ? *CHI: me xxx . %mor: pro|me unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: how many people can fit in [//] your tent ? %mor: adv:wh|how qn|many n|person&PL n|can n|fit prep|in pro:poss:det|your n|tent ? *CHI: Sophie and Daddy . %mor: n:prop|Sophie conj:coo|and n:prop|Daddy . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: only two people then . %mor: adv|only det:num|two v|people adv:tem|then . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Sophie and Daddy . %mor: n:prop|Sophie conj:coo|and n:prop|Daddy . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and me . %mor: conj:coo|and pro|me . *MOT: and you . %mor: conj:coo|and pro|you . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: so how many does that make ? %mor: conj:subor|so adv:wh|how qn|many v:aux|do&3S pro:dem|that v|make ? *MOT: Sophie . %mor: n:prop|Sophie . *MOT: Daddy and Ruth . %mor: n:prop|Daddy conj:coo|and n:prop|Ruth . *MOT: how many does that make ? %mor: adv:wh|how qn|many v:aux|do&3S pro:dem|that v|make ? *CHI: and Mummy . %mor: conj:coo|and n:prop|Mummy . *MOT: and Mummy ? %mor: conj:coo|and n:prop|Mummy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: how many does that make ? %mor: adv:wh|how qn|many v:aux|do&3S pro:dem|that v|make ? *MOT: you count how many that is . %mor: pro|you n|count adv:wh|how qn|many pro:dem|that v|be&3S . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Ruth . %mor: n:prop|Ruth . *MOT: Ruth . %mor: n:prop|Ruth . *CHI: Daddy and Sophie . %mor: n:prop|Daddy conj:coo|and n:prop|Sophie . *MOT: and Sophie . %mor: conj:coo|and n:prop|Sophie . *MOT: Ruth . %mor: n:prop|Ruth . *MOT: say Ruth . %mor: v|say n:prop|Ruth . *CHI: and Sophie . %mor: conj:coo|and n:prop|Sophie . *MOT: hey hey . %mor: co|hey co|hey . *MOT: say Ruth . %mor: v|say n:prop|Ruth . *CHI: Ruth . %mor: n:prop|Ruth . *CHI: and Sophie [*] Mummy . %mor: conj:coo|and n:prop|Sophie [*] n:prop|Mummy . %err: Sophie = Sophie-'s *MOT: and Sophie's Mummy ? %mor: conj:coo|and n:prop|Sophie-POSS n:prop|Mummy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: five people in your tent . %mor: det:num|five n|person&PL prep|in pro:poss:det|your n|tent . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I think that's a lot . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lot . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I don't think we could fit all that in your tent . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we v:aux|could v|fit qn|all pro:dem|that prep|in pro:poss:det|your n|tent . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: that's too many . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too qn|many . *MOT: we'd be all too crushed in there . %mor: pro|we~v:aux|do&PAST v|be qn|all adv|too v|crush-PAST prep|in adv:loc|there . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: at least I think so . %mor: prep|at n|least pro|I v|think co|so . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are we gonna [: going to] get any toys out while Anna's here now ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|get qn|any n|toy-PL prep|out conj:subor|while n:prop|Anna~v|be&3S adv:loc|here co|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: read [/] read another one . %mor: v|read&ZERO det|another pro:indef|one . *MOT: read that one . %mor: v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: which one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one ? *CHI: bear one . %mor: v|bear pro:indef|one . *MOT: I've read it . %mor: pro|I~v|have v|read&ZERO pro|it . *MOT: it's finished now . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|finish-PERF adv|now . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: it's a short one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|short pro:indef|one . *CHI: some more . %mor: qn|some qn|more . *MOT: you want another one . %mor: pro|you v|want det|another pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: these two are very long ones these ones . %mor: det|these det:num|two v:aux|be&PRES adv:int|very adj|long pro:indef|one-PL det|these pro:indef|one-PL . *MOT: I'll slap your bottom . %mor: pro|I~v:aux|will v|slap pro:poss:det|your n|bottom . *MOT: what did Mummy do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|do ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what did Mummy do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|do ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what did Mummy do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|do ? *CHI: kick me off the bed . %mor: v|kick pro|me prep|off det|the n|bed . *MOT: the bed ? %mor: det|the n|bed ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: this isn't a bed . %mor: pro:dem|this v|be&3S~neg|not det|a n|bed . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: kick me off the sofa . %mor: v|kick pro|me prep|off det|the n|sofa . *MOT: sofa . %mor: n|sofa . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: say sorry . %mor: co|say co|sorry . *CHI: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: now what have I said to you about throwing things at people ? %mor: adv|now pro:wh|what v|have pro|I v|say&PAST prep|to pro|you ptl|about part|throw-PROG n|thing-PL prep|at n|person&PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you're just a bit too excited now . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|just det|a n|bit adv|too part|excite-PERF adv|now . *MOT: oh Ruth . %mor: co|oh n:prop|Ruth . *MOT: I tell you what . %mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: we'll read this when Anna's gone because there's a lot of words in this book and it'd just be a lot of reading . %mor: pro|we~v:aux|will v|read&ZERO det|this adv:wh|when n:prop|Anna~v|be&3S part|go&PERF conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S det|a n|lot prep|of n|word-PL prep|in det|this n|book conj:coo|and pro|it~v:aux|will&COND adv|just v|be det|a n|lot prep|of part|read-PROG . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I think so , pet . %mor: pro|I v|think co|so n|pet . *MOT: um we'll pick up the other one . %mor: fil|um pro|we~v:aux|will v|pick prep|up det|the qn|other pro:indef|one . *MOT: let's read the other one . %mor: v|let~pro|us v|read&ZERO det|the qn|other pro:indef|one . *MOT: there's an awful lot of words . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|awful n|lot prep|of n|word-PL . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's lots of words in that . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of n|word-PL prep|in pro:dem|that . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: we [/] we'll read that later tonight . %mor: pro|we~v:aux|will v|read&ZERO pro:dem|that adv|later adv:tem|tonight . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: get [/] get the other one out . %mor: v|get det|the qn|other pro:indef|one adv|out . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: hiya . %mor: co|hiya . *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: like me ? %mor: v|like pro|me ? *MOT: not a lot sometimes . %mor: neg|not det|a n|lot adv|sometimes . *MOT: this says coming and going . %mor: pro:dem|this v|say-3S part|come-PROG conj:coo|and part|go-PROG . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: how do you go ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|go ? *CHI: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and how do you come ? %mor: conj:coo|and adv:wh|how v|do pro|you v|come ? *CHI: come back . %mor: v|come adv|back . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *MOT: coming and going . %mor: part|come-PROG conj:coo|and part|go-PROG . *MOT: going is going away . %mor: part|go-PROG v:aux|be&3S part|go-PROG adv|away . *MOT: and coming is coming back again . %mor: conj:coo|and part|come-PROG v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back adv|again . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: you go away . %mor: pro|you v|go adv|away . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: go . %mor: v|go . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: go away . %mor: v|go adv|away . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: Ruth . %mor: n:prop|Ruth . *MOT: come back . %mor: v|come adv|back . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: so you're going and coming , aren't you ? %mor: conj:subor|so pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG conj:coo|and part|come-PROG v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: coming and going . %mor: part|come-PROG conj:coo|and part|go-PROG . *MOT: you couldn't come and go because you had to go first then come back again . %mor: pro|you v:aux|could~neg|not v|come conj:coo|and v|go conj:subor|because pro|you v:aux|have&PAST inf|to v|go adj|first conj:coo|then v|come adv|back adv|again . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because you were here already . %mor: conj:subor|because pro|you v|be&PAST adv:loc|here adv|already . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: going to play+school . %mor: part|go-PROG inf|to n|+n|play+n|school . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: this is play+school . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|+n|play+n|school . *MOT: look at the play+school . %mor: v|look prep|at det|the n|+n|play+n|school . *MOT: is that nice ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ? *MOT: there's the Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Mummy . *MOT: here's a little girl coming to play+school , isn't she ? %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|little n|girl part|come-PROG inf|to n|+n|play+n|school v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: she's holding on to her Mummy's +... %mor: pro|she~v|be&3S n|holding prep|on prep|to pro|her n:prop|Mummy-POSS +... *CHI: coat . %mor: n|coat . *MOT: is she ? %mor: v|be&3S pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you think she's a little bit frightened ? %mor: v|do pro|you v|think pro|she~v|be&3S det|a adj|little n|bit part|frighten-PERF ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: well who else is going ? %mor: co|well pro:wh|who pro:indef|else v:aux|be&3S part|go-PROG ? *CHI: baby . %mor: n|baby . *MOT: baby . %mor: n|baby . *MOT: how many babys ? %mor: adv:wh|how qn|many n|baby-PL ? *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: two babys . %mor: det:num|two n|baby-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and there's another little boy here . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|another adj|little n|boy adv:loc|here . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: is he going too ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG adv|too ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you think they're friends ? %mor: v|do pro|you v|think pro|they~v:aux|be&PRES n|friend-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what are they doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ? *CHI: hold hands . %mor: n|hold n|hand-PL . *MOT: what are they doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ? *CHI: hold hands . %mor: n|hold n|hand-PL . *MOT: holding hands . %mor: part|hold-PROG n|hand-PL . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: holding hands . %mor: part|hold-PROG n|hand-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's a lady saying hello . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|lady n|saying co|hello . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because they're going to play+school now . %mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to n|+n|play+n|school adv|now . *MOT: and here is your peg . %mor: conj:coo|and adv:loc|here v|be&3S pro:poss:det|your n|peg . *MOT: there's a little girl's peg . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|girl~v|be&3S n|peg . *MOT: you've got a peg at er nursery , don't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|peg prep|at fil|er n|nursery v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: what's happening ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: is she getting her coat off ? %mor: v|be&3S pro|she part|get-PROG pro|her n|coat prep|off ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there's her Mummy hanging it up . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|her n:prop|Mummy part|hang-PROG pro|it prep|up . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because she's coming . %mor: conj:subor|because pro|she~v:aux|be&3S part|come-PROG . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what's happening here ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG adv:loc|here ? *CHI: what 0is [*] that lady doing ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|that n|lady part|do-PROG ? %err: 0is = is *MOT: I think she's talking to him . %mor: pro|I v|think pro|she~v:aux|be&3S part|talk-PROG prep|to pro|him . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: she's saying hello . %mor: pro|she~v|be&3S n|saying co|hello . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: does Joy say hello to you ? %mor: v:aux|do&3S n:prop|Joy co|say co|hello prep|to pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: what 0is [*] that Mummy holding the baby for ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that n:prop|Mummy part|hold-PROG det|the n|baby prep|for ? %err: 0is = is *MOT: well it's just a little baby . %mor: co|well pro|it~v|be&3S adv|just det|a adj|little n|baby . *MOT: it can't walk yet . %mor: pro|it v:aux|can~neg|not v|walk adv|yet . *MOT: she has to carry it . %mor: pro|she v|have&3S inf|to v|carry pro|it . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: well it can't walk . %mor: co|well pro|it v:aux|can~neg|not v|walk . *CHI: put down in the push+chair . %mor: v|put&ZERO n|down prep|in det|the n|+n|push+n|chair . *MOT: in the push+chair ? %mor: prep|in det|the n|+n|push+n|chair ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: well she will do but she can't bring the push+chair into the school . %mor: co|well pro|she v:aux|will v|do prep|but pro|she v:aux|can~neg|not v|bring det|the n|+n|push+n|chair prep|into det|the n|school . *MOT: she had to leave it on the outside . %mor: pro|she v:aux|have&PAST inf|to v|leave pro|it prep|on det|the n|outside . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: just . %mor: adv|just . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: she leaves the push+chair there . %mor: pro|she n|leave-PL det|the n|+n|push+n|chair adv:loc|there . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: she goes into the school . %mor: pro|she v|go-3S prep|into det|the n|school . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because the wheels are very muddy . %mor: conj:subor|because det|the n|wheel-PL v:aux|be&PRES adv:int|very adj|muddy . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and they would get mud all over the play+school . %mor: conj:coo|and pro|they v:aux|would v|get n|mud qn|all prep|over det|the n|+n|play+n|school . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: just . %mor: adv|just . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: time for a game . %mor: v|time prep|for det|a n|game . *MOT: are they having a game ? %mor: v|be&PRES pro|they part|have-PROG det|a n|game ? *CHI: where 0is [*] Mummy ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Mummy ? %err: 0is = is *MOT: er I think the Mummy may have +//. %mor: fil|er pro|I v|think det|the n:prop|Mummy v:aux|may v|have +//. *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: I think the Mummy may have gone home , pet . %mor: pro|I v|think det|the n:prop|Mummy v:aux|may v|have part|go&PERF n|home n|pet . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh maybe the Mummy hasn't gone home . %mor: co|oh adv|maybe det|the n:prop|Mummy v:aux|have&3S~neg|not part|go&PERF n|home . *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: oh there's the Mummy . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Mummy . *MOT: there's the Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Mummy . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there 0is [*] another Mummy . %mor: co|there 0aux|is [*] det|another n:prop|Mummy . %err: 0is = is *MOT: there's another Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n:prop|Mummy . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: they're watching . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|watch-PROG . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: time for a game . %mor: v|time prep|for det|a n|game . *MOT: and then +//. %mor: conj:coo|and adv:tem|then +//. *MOT: what are they playing with ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|play-PROG prep|with ? *CHI: sand . %mor: n|sand . *MOT: do you like to play with sand ? %mor: v|do pro|you v|like inf|to v|play prep|with n|sand ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's that baby doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|baby part|do-PROG ? *CHI: taking all the sand out . %mor: part|take-PROG qn|all det|the n|sand prep|out . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and where's he putting the sand ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|put-PROG det|the n|sand ? *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: welly boot . %mor: n|welly n|boot . *MOT: Wellington [/] Wellington boot . %mor: n:prop|Wellington n|boot . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he's putting the sand in the Wellington boot . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|put-PROG det|the n|sand prep|in det|the n:prop|Wellington n|boot . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because little babys are like that , aren't they ? %mor: conj:subor|because adj|little n|baby-PL v|be&PRES v|like det|that v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and here they're rolling out pastry . %mor: conj:coo|and adv:loc|here pro|they~v:aux|be&PRES part|roll-PROG prep|out n|pastry . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: they like to . %mor: pro|they v|like inf|to . *MOT: what are they doing here ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG adv:loc|here ? *CHI: making some painting . %mor: n|making qn|some n|painting . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: [/] what 0is [*] that lady doing ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|that n|lady part|do-PROG ? %err: 0is = is *MOT: oh what's happened here ? %mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST adv:loc|here ? *CHI: spill the juice . %mor: v|spill det|the n|juice . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: what's the lady doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|lady part|do-PROG ? *CHI: want paint . %mor: v|want n|paint . *CHI: paint [/] paint . %mor: n|paint . *MOT: she's not painting . %mor: pro|she~v|be&3S neg|not part|paint-PROG . *MOT: that lady's +... %mor: pro:dem|that n|lady-POSS +... *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: she is cleaning it up , isn't she ? %mor: pro|she v:aux|be&3S part|clean-PROG pro|it prep|up v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because somebody spilt it . %mor: conj:subor|because pro:indef|somebody v|spill&PAST pro|it . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: it 0was [*] me . %mor: pro|it 0v|was [*] pro|me . %err: 0was = was *MOT: well I don't think it was you , darling . %mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v|be&PAST&13S pro|you co|darling . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: I think you do a lot of spills but I don't think you did this one . %mor: pro|I v|think pro|you v|do det|a n|lot prep|of v|spill-3S prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|do&PAST det|this pro:indef|one . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that lady's cleaning it up . %mor: pro:dem|that n|lady-POSS~v:aux|be&3S part|clean-PROG pro|it prep|up . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and look at all these children . %mor: conj:coo|and v|look prep|at qn|all det|these n|child&PL . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: doing +//. %mor: part|do-PROG +//. *MOT: this one's drawing . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S n|drawing . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: and she's painting . %mor: conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S part|paint-PROG . *MOT: she's got a big easel here . %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|big n|easel adv:loc|here . *MOT: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: she's painting . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|paint-PROG . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what do you think she's painting ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|she~v:aux|be&3S part|paint-PROG ? *CHI: two man . %mor: det:num|two n|man . *MOT: do you think it's a man ? %mor: v|do pro|you v|think pro|it~v|be&3S det|a n|man ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what are these children doing ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES det|these n|child&PL part|do-PROG ? *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: what are these children doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES det|these n|child&PL part|do-PROG ? *CHI: making tea . %mor: part|make-PROG n|tea . *MOT: oh I think this is a train+set actually . %mor: co|oh pro|I v|think pro:dem|this v|be&3S det|a n|+n|train+n|set adv:adj|actual-LY . *MOT: or a road+set or something of that kind . %mor: conj:coo|or det|a n|+n|road+n|set conj:coo|or pro:indef|something prep|of pro:dem|that n|kind . *MOT: you can't really see what it is . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not adv:adj|real-LY co|see pro:wh|what pro|it v|be&3S . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a road+set . %mor: det|a n|+n|road+n|set . *MOT: a what , darling ? %mor: det|a pro:wh|what co|darling ? *CHI: house . %mor: n|house . *MOT: house . %mor: n|house . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what kind of house is it ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|house v|be&3S pro|it ? *MOT: it's a very little house , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|little n|house v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: it's like a doll's house , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|doll~v|be&3S n|house v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dressing up and undressing . %mor: co|oh part|dress-PROG prep|up conj:coo|and un#part|dress-PROG . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: they're dressing up . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|dress-PROG prep|up . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: are they ? %mor: v|be&PRES pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: what 0is [*] that baby doing in there ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|that n|baby part|do-PROG prep|in adv:loc|there ? %err: 0is = is *MOT: well I think that's a doll . %mor: co|well pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|doll . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: she's upside down the doll , isn't she ? %mor: pro|she~v|be&3S adv|upside v|down det|the n|doll v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why upside down for ? %mor: adv:wh|why adv|upside v|down prep|for ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: ask that girl . %mor: v|ask pro:dem|that n|girl . *MOT: ask her why she put her upside down . %mor: v|ask pro|her adv:wh|why pro|she v|put&ZERO pro|her adv|upside n|down . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there's a little baby undressing , isn't it ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|baby un#part|dress-PROG v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: do you like to dress up ? %mor: v|do pro|you v|like inf|to v|dress prep|up ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you prefer undressing really , don't you ? %mor: pro|you v|prefer un#part|dress-PROG adv:adj|real-LY v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you know what this is called , Ruth ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|this v:aux|be&3S v|call-PAST n:prop|Ruth ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: on that little girl's head . %mor: prep|on pro:dem|that adj|little n|girl-POSS n|head . *MOT: do you know what's that called ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|call-PERF ? *CHI: crown . %mor: n|crown . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: it is a crown . %mor: pro|it v|be&3S det|a n|crown . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: I didn't think you knew that . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|you v|know&PAST pro:dem|that . *MOT: clever girl . %mor: adj|clever n|girl . *CHI: there 0is [*] crown again . %mor: co|there 0aux|is [*] n|crown adv|again . %err: 0is = is *MOT: that's the crown again . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|crown adv|again . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: I think she's a queen of some sort , is she ? %mor: pro|I v|think pro|she~v|be&3S det|a n|queen prep|of qn|some n|sort v|be&3S pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: a rest and a drink of juice . %mor: det|a n|rest conj:coo|and det|a n|drink prep|of n|juice . *MOT: are they drinking some juice ? %mor: v|be&PRES pro|they part|drink-PROG qn|some n|juice ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: are they all having some juice ? %mor: v|be&PRES pro|they qn|all part|have-PROG qn|some n|juice ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that little girl 0does [*] not want some juice . %mor: pro:dem|that adj|little n|girl 0v|does [*] neg|not v|want qn|some n|juice . %err: 0does = does *MOT: does she not ? %mor: v:aux|do&3S pro|she neg|not ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: why do you think she doesn't want one ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|think pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want pro:indef|one ? *CHI: not like it . %mor: neg|not v|like pro|it . *MOT: [/] maybe she's drunk it already . %mor: adv|maybe pro|she~v|be&3S n|drunk pro|it adv|already . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: do you think so ? %mor: v|do pro|you v|think co|so ? *MOT: maybe she drank it first . %mor: adv|maybe pro|she v|drink&PAST pro|it adj|first . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you think so . %mor: pro|you v|think co|so . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and now she's having a cuddle . %mor: conj:coo|and co|now pro|she~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a v|cuddle . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: isn't she ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: with teacher . %mor: prep|with n:v|teach-AGT . *MOT: teacher . %mor: n:v|teach-AGT . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: that [/] that 0is [*] Joy . %mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Joy . %err: 0is = is *MOT: well it doesn't look like Joy . %mor: co|well pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|like n:prop|Joy . *CHI: it 0is [*] Lisa . %mor: pro|it 0aux|is [*] n:prop|Lisa . %err: 0is = is *MOT: Lisa . %mor: n:prop|Lisa . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you think it looks like Lisa ? %mor: v|do pro|you v|think pro|it n|look-PL prep|like n:prop|Lisa ? *CHI: Lisa 0has [*] got long long hair . %mor: n:prop|Lisa 0aux|has [*] v|get&PAST adv|long adj|long n|hair . %err: 0has = has *MOT: has she ? %mor: v|have&3S pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: has Joy got long long hair ? %mor: v|have&3S n:prop|Joy v|get&PAST adv|long adj|long n|hair ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: Joy 0has [*] got like that hair . %mor: n:prop|Joy 0aux|has [*] v|get&PAST prep|like pro:dem|that n|hair . %err: 0has = has *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: it sticks up . %mor: pro|it n|stick-PL prep|up . *MOT: it does stick up a bit Joy's hair . %mor: pro|it v:aux|do&3S n|stick prep|up det|a n|bit n:prop|Joy-POSS n|hair . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: it does . %mor: pro|it v:aux|do&3S . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because she's got very short hair . %mor: conj:subor|because pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST adv:int|very adj|short n|hair . *CHI: me not [= I haven't] . %mor: pro|me neg|not . *MOT: well you've got kind of in between hair . %mor: co|well pro|you~v|have v|get&PAST n|kind prep|of prep|in prep|between n|hair . *MOT: you've not got long long hair but you've not got short hair either . %mor: pro|you~v|have neg|not v|get&PAST adv|long adj|long n|hair prep|but pro|you~v|have neg|not v|get&PAST adj|short n|hair adv|either . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because we went to the hairdresser's , didn't we and you got your hair cut ? %mor: conj:subor|because pro|we v|go&PAST prep|to det|the n|hairdresser~v|be&3S v|do&PAST~neg|not pro|we conj:coo|and pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n|hair n|cut ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you like that ? %mor: v|do&PAST pro|you v|like pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: would you like to go again ? %mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|go adv|again ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what did you like best about going to the hairdresser's ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|like v|best ptl|about part|go-PROG prep|to det|the n|hairdresser~v|be&3S ? *MOT: did you like sitting up in the big chair ? %mor: v|do&PAST pro|you v|like n|sitting prep|up prep|in det|the adj|big n|chair ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: little chair . %mor: adj|little n|chair . *MOT: little chair . %mor: adj|little n|chair . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well it was a stool . %mor: co|well pro|it v|be&PAST&13S det|a n|stool . *MOT: it was quite a high stool you sat on . %mor: pro|it v|be&PAST&13S adv|quite det|a n|high n|stool pro|you v|sit&PAST prep|on . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: and you'd got something round you . %mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|will&COND v|get&PAST pro:indef|something v|round pro|you . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: put you up high because you were too low down . %mor: v|put&ZERO pro|you prep|up n|high conj:subor|because pro|you v|be&PAST adv|too adj|low n|down . *MOT: didn't you ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you were a very good girl when you went to the hairdresser's . %mor: pro|you v|be&PAST det|a adv:int|very adj|good n|girl conj:subor|when pro|you v|go&PAST prep|to det|the n|hairdresser~v|be&3S . *MOT: Ruth . %mor: n:prop|Ruth . *MOT: what are you doing, pet ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG n|pet ? *CHI: playing with my Mummy . %mor: part|play-PROG prep|with pro:poss:det|my n:prop|Mummy . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: and outside to play . %mor: conj:coo|and n|outside inf|to v|play . *MOT: are they playing outside ? %mor: v|be&PRES pro|they part|play-PROG n|outside ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's this they've got here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro|they~v|have v|get&PAST adv:loc|here ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: toy . %mor: n|toy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's not a toy . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|toy . *MOT: it's a big long +//. %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big adj|long +//. *MOT: it's an animal . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|animal . *MOT: it's got long ears . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|long n|ear-PL . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: and it lives in a hutch . %mor: conj:coo|and pro|it n|life-PL prep|in det|a n|hutch . *CHI: it's a rabbit . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|rabbit . *MOT: it is a rabbit . %mor: pro|it v|be&3S det|a n|rabbit . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: it must live out there , does it ? %mor: pro|it v:aux|must v|live prep|out adv:loc|there v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: got lots of little cars here . %mor: v|get&PAST qn|lots prep|of adj|little n|car-PL adv:loc|here . *MOT: little bicycles . %mor: adv|little n|bicycle-PL . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: to go round in . %mor: inf|to v|go v|round prep|in . *MOT: to play with . %mor: inf|to v|play prep|with . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and a swing . %mor: conj:coo|and det|a n|swing . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: they like to . %mor: pro|they v|like inf|to . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: just one swing . %mor: adj|just pro:indef|one n|swing . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: like it . %mor: v|like pro|it . *CHI: why one swing there for ? %mor: adv:wh|why det:num|one n|swing adv:loc|there prep|for ? *MOT: because they like it there . %mor: conj:subor|because pro|they v|like pro|it adv:loc|there . *MOT: I suppose they could have a bit more for all those children , couldn't they ? %mor: pro|I v|suppose pro|they v:aux|could v|have det|a n|bit qn|more prep|for qn|all det|those n|child&PL v:aux|could~neg|not pro|they ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: do you think they could do with another swing ? %mor: v|do pro|you v|think pro|they v:aux|could v|do prep|with det|another n|swing ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: you tell that teacher they need another swing . %mor: pro|you v|tell det|that n:v|teach-AGT pro|they v|need det|another n|swing . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: look at the rabbit . %mor: v|look prep|at det|the n|rabbit . *MOT: rabbit . %mor: n|rabbit . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's the baby rabbit as well . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|baby n|rabbit prep|as adv|well . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: what's the baby doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|baby part|do-PROG ? *CHI: going see a Mummy one . %mor: part|go-PROG v|see det|a n:prop|Mummy det:num|one . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and who [//] what +... %mor: conj:coo|and pro:wh|what +... *MOT: [//] what's the baby done ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|baby part|do&PERF ? *MOT: he's +... %mor: pro|he~v|be&3S +... *CHI: eat it . %mor: v|eat pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: what's he done there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do&PERF adv:loc|there ? *CHI: putting it in Mummy one . %mor: part|put-PROG pro|it prep|in n:prop|Mummy det:num|one . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: putting his little rabbit in . %mor: part|put-PROG pro:poss:det|his adj|little n|rabbit prep|in . *MOT: what color's the baby's rabbit ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|the n|baby-POSS n|rabbit ? *CHI: [//] baby rabbit 0is [*] going in one Mummy . %mor: n|baby n|rabbit 0aux|is [*] part|go-PROG prep|in det:num|one n:prop|Mummy . %err: 0is = is *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he's put his toy rabbit +//. %mor: pro|he~v|be&3S v|put&ZERO pro:poss:det|his n|toy n|rabbit +//. *MOT: he's opened the door and he's put his toy rabbit in with the real rabbit . %mor: pro|he~v|be&3S v|open-PAST det|the n|door conj:coo|and pro|he~v|be&3S v|put&ZERO pro:poss:det|his n|toy n|rabbit prep|in prep|with det|the adj|real n|rabbit . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: and he's closed the door again . %mor: conj:coo|and pro|he~v|be&3S v|close-PAST det|the n|door adv|again . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: he thought the two rabbits might want to play . %mor: pro|he v|think&PAST det|the det:num|two n|rabbit-PL v:aux|might v|want inf|to v|play . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: why do you think he's done it ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|think pro|he~v|be&3S part|do&PERF pro|it ? *CHI: want to . %mor: v|want inf|to . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that [/] that 0is [*] another rabbit . %mor: det|that 0aux|is [*] det|another n|rabbit . %err: 0is = is *MOT: well it's the same one , pet . %mor: co|well pro|it~v|be&3S det|the adj|same pro:indef|one n|pet . *MOT: it's the same rabbit . %mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|same n|rabbit . *MOT: they've just put the rabbit back in the hutch again . %mor: pro|they~v|have adj|just v|put&ZERO det|the n|rabbit adj|back prep|in det|the n|hutch adv|again . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: well the teacher had it out on her lap there , didn't she ? %mor: co|well det|the n:v|teach-AGT v:aux|have&PAST pro|it prep|out prep|on pro|her v|lap adv:loc|there v|do&PAST~neg|not pro|she ? *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: so the children could pet it . %mor: conj:subor|so det|the n|child&PL v:aux|could v|pet pro|it . *MOT: and then they put it back in the hutch again . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|they v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in det|the n|hutch adv|again . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: because [//] [//] he might run away . %mor: conj:subor|because pro|he v:aux|might v|run adv|away . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: he might run away . %mor: pro|he v:aux|might v|run adv|away . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because he lives in the hutch . %mor: conj:subor|because pro|he n|life-PL prep|in det|the n|hutch . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's his house . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|house . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: that's the rabbit's house . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|rabbit-POSS n|house . *MOT: rabbit's house is called a hutch . %mor: n|rabbit~v|be&3S n|house v:aux|be&3S v|call-PAST det|a n|hutch . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: everything's got names . %mor: pro:indef|everything~v:aux|be&3S v|get&PAST n|name-PL . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: what darling ? %mor: pro:wh|what co|darling ? *CHI: tired . %mor: adj|tired . *MOT: are you tired darling ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired co|darling ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: did you wake up too early this morning ? %mor: v|do&PAST pro|you v|wake prep|up adv|too adj|early det|this n|morning ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: who played with you this morning ? %mor: pro:wh|who part|play-PERF prep|with pro|you det|this n|morning ? *CHI: Sophie . %mor: n:prop|Sophie . *MOT: Sophie . %mor: n:prop|Sophie . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you do too much playing , do you think ? %mor: v|do&PAST pro|you v|do adv|too qn|much part|play-PROG v|do pro|you v|think ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh darling . %mor: co|oh co|darling . *MOT: you're a tired old girl , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|tired adj|old n|girl v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: [/] what 0has [*] that Mummy got ? %mor: pro:wh|what 0aux|has [*] pro:dem|that n:prop|Mummy v|get&PAST ? %err: 0has = has *MOT: what has she got ? %mor: pro:wh|what v|have&3S pro|she v|get&PAST ? *CHI: baby . %mor: n|baby . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: she likes to hold the baby . %mor: pro|she v|like-3S inf|to v|hold det|the n|baby . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . @End