ruth27b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 813
- Words
- 2,567
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Ruth | Target Child | 2;8.21 | 380 | 930 | 2.48 | 2.65 | 141 | 0.152 |
| MOT | Mother | Mother | 433 | 1,637 | 3.81 | 4.37 | 317 | 0.194 | |
| INV | Anna | Investigator | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT Mother · 1,637 words
CHI Ruth · 930 words
Transcript
CHIagain .
%mor: adv|again .
CHIback again .
%mor: adv|back adv|again .
CHII don't want Mummy .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want n:prop|Mummy .
CHIMummy put that on .
%mor: n:prop|Mummy v|put&ZERO pro:dem|that prep|on .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIwant that on .
%mor: v|want pro:dem|that prep|on .
CHIput that on .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on .
MOTput that on ?
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx on .
%mor: unk|xxx prep|on .
CHIHeidi .
%mor: n:prop|Heidi .
CHIgo look for Heidi .
%mor: v|go v|look prep|for n:prop|Heidi .
MOTare you looking for Heidi ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for n:prop|Heidi ?
MOTyou've got workman's trousers on you have .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|workman~v|be&3S n|trouser-PL prep|on pro|you v|have .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou've got workman's trousers on .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|workman~v|be&3S n|trouser-PL prep|on .
CHInot mine .
%mor: neg|not v|mine .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIme [*] pretend a be a workman .
%mor: pro|me [*] v|pretend det|a v|be det|a n|workman .
%err: me = I
MOTare you pretending to be a workman ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|pretend-PROG inf|to v|be det|a n|workman ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat're you gonna [: going to] and work on ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to conj:coo|and v|work prep|on ?
CHIon the fire .
%mor: prep|on det|the n|fire .
MOTon the fire ?
%mor: prep|on det|the n|fire ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII <put that> [//] like that too .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that adv|too .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIput that on that baby .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|that n|baby .
MOTwell that's a bit too big .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit adv|too adj|big .
MOTthose shoes are too big for that baby .
%mor: det|those n|shoe-PL v|be&PRES adv|too adj|big prep|for pro:dem|that n|baby .
CHIoh Heidi fit .
%mor: co|oh n:prop|Heidi n|fit .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIme [*] wear it .
%mor: pro|me [*] v|wear pro|it .
%err: me = I
MOTare you going to wear them ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wear pro|them ?
MOTwell they're a bit too little for you .
%mor: co|well pro|they~v:aux|be&PRES det|a n|bit adv|too adj|little prep|for pro|you .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey're Heidi's .
%mor: pro|they~v|be&PRES n:prop|Heidi-POSS .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere 0is [*] Heidi ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Heidi ?
%err: 0is = is
MOTwell she must be in there somewhere .
%mor: co|well pro|she v:aux|must v|be prep|in adv:loc|there n|somewhere .
MOTif you take out all the rest of your dollys you'll find her .
%mor: conj:subor|if pro|you v|take prep|out qn|all det|the n|rest prep|of pro:poss:det|your n|doll-DIM-PL pro|you~v:aux|will v|find pro|her .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh me [*] find Heidi hiding .
%mor: co|oh pro|me [*] v|find n:prop|Heidi part|hide-PROG .
%err: me = I
MOTis she hiding ?
%mor: v|be&3S pro|she part|hide-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthere she is .
%mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S .
CHIhiding in there .
%mor: part|hide-PROG prep|in adv:loc|there .
CHIhiding in there .
%mor: part|hide-PROG prep|in adv:loc|there .
MOTis she hiding in there ?
%mor: v|be&3S pro|she part|hide-PROG prep|in adv:loc|there ?
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere's that little baby got her dress back on again .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:dem|that adj|little n|baby v|get&PAST pro|her v|dress adv|back prep|on adv|again .
CHIall the brick there .
%mor: qn|all det|the n|brick adv:loc|there .
CHIthat behind .
%mor: pro:dem|that prep|behind .
CHIthat one behind .
%mor: det|that pro:indef|one prep|behind .
MOT<she left> [/] she left it behind .
%mor: pro|she v|leave&PAST pro|it prep|behind .
CHIput that on Heidi again .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on n:prop|Heidi adv|again .
MOTyeah okay .
%mor: co|yeah co|okay .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthat baby clothes .
%mor: pro:dem|that n|baby n|clothes .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIAnna leave that behind .
%mor: n:prop|Anna v|leave pro:dem|that prep|behind .
MOTwas she upset ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|she v|upset&ZERO ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat she left it behind .
%mor: pro:dem|that pro|she v|leave&PAST pro|it prep|behind .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTHeidi's fallen over in her shoes .
%mor: n:prop|Heidi~v|be&3S part|fall&PERF adv|over prep|in pro:poss:det|her n|shoe-PL .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot that .
%mor: neg|not pro:dem|that .
MOTshe doesn't stand as well with her shoes on , does she ?
%mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|stand prep|as adv|well prep|with pro:poss:det|her n|shoe-PL prep|on v:aux|do&3S pro|she ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHInot like that .
%mor: neg|not v|like pro:dem|that .
CHIthat , look .
%mor: det|that n|look .
MOTwhat do you want me to do with this ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do prep|with pro:dem|this ?
CHIput that on Heidi .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on n:prop|Heidi .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell yes but she's got one .
%mor: co|well co|yes prep|but pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|one .
MOTdo you want me to put two in her hair ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO det:num|two prep|in pro:poss:det|her n|hair ?
MOTshe's got one in her hair .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|one prep|in pro:poss:det|her n|hair .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you want me to do plaits in her hair ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do n|plait-PL prep|in pro:poss:det|her n|hair ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIone , yeah .
%mor: det:num|one co|yeah .
CHIand panda go in panda [*] car .
%mor: conj:coo|and n|panda v|go prep|in n|panda [*] n|car .
%err: panda = panda-'s
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthere 0is [*] panda sitting on the chair .
%mor: co|there 0aux|is [*] n|panda part|sit-PROG prep|on det|the n|chair .
%err: 0is = is
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIoh look that .
%mor: co|oh v|look pro:dem|that .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIput that on that train .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|that n|train .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIAnna leave that there .
%mor: n:prop|Anna v|leave pro:dem|that adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIme [*] take that out that .
%mor: pro|me [*] v|take pro:dem|that prep|out pro:dem|that .
%err: me = I
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIout the box .
%mor: prep|out det|the n|box .
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthat 0has [*] got a brick on it .
%mor: det|that 0aux|has [*] v|get&PAST det|a n|brick prep|on pro|it .
%err: 0has = has
MOTwhat're you making ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG ?
CHIa house .
%mor: det|a n|house .
MOToh very nice .
%mor: co|oh adv:int|very adj|nice .
CHIyellow one .
%mor: adj|yellow pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIAnna don't [*] like door .
%mor: n:prop|Anna v:aux|do~neg|not [*] v|like n|door .
%err: don't = doesn't
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIoh what 0is [*] that ?
%mor: co|oh pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
CHIwhere 0is [*] panda ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|panda ?
%err: 0is = is
CHIoh there 0is [*] panda .
%mor: co|oh pro:exist|there 0aux|is [*] n|panda .
%err: 0is = is
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
CHII put that on panda .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro:dem|that prep|on n|panda .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat 0is [*] panda [*] .
%mor: det|that 0aux|is [*] n|panda [*] .
%err: 0is = is panda = panda-'s
MOTis that panda's ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|panda-POSS ?
CHIthere panda .
%mor: adv:loc|there n|panda .
CHIMummy put that on .
%mor: n:prop|Mummy v|put&ZERO pro:dem|that prep|on .
MOTwell you see you've given me this little job to do to plait Heidi's hair .
%mor: co|well pro|you v|see pro|you~v|have part|give&PERF pro|me det|this adj|little n|job inf|to v|do prep|to v|plait n:prop|Heidi-POSS n|hair .
MOTand I can't do everything at once you know .
%mor: conj:coo|and pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro:indef|everything prep|at adv|once pro|you v|know .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTyou've given me a lot of work to do this morning .
%mor: pro|you~v|have part|give&PERF pro|me det|a n|lot prep|of n|work inf|to v|do det|this n|morning .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you say please ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|say co|please ?
CHIplease .
%mor: v|please .
CHIlook bump bump .
%mor: n|look n|bump n|bump .
CHIwhat 0is [*] monkey doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] n|monkey part|do-PROG ?
%err: 0is = is
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHItake me [*] brick away .
%mor: v|take pro|me [*] n|brick adv|away .
%err: me = my
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIthat one me xxx .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one pro|me unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHItaking the house away .
%mor: part|take-PROG det|the n|house adv|away .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis he taking your house away ?
%mor: v|be&3S pro|he part|take-PROG pro:poss:det|your n|house adv|away ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis he a naughty monkey ?
%mor: v|be&3S pro|he det|a adj|naughty n|monkey ?
CHIputting it there .
%mor: part|put-PROG pro|it adv:loc|there .
CHIneed that right .
%mor: v|need pro:dem|that adv|right .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIon that .
%mor: prep|on pro:dem|that .
CHIsee Ruth go a get it .
%mor: v|see n:prop|Ruth v|go det|a v|get pro|it .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOToh that's good .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|good .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTthere's panda's thing on .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|panda-POSS n|thing prep|on .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIpanda sit on there .
%mor: n|panda v|sit prep|on adv:loc|there .
CHIoh car 0is [*] going away .
%mor: co|oh n|car 0aux|is [*] part|go-PROG adv|away .
%err: 0is = is
CHIaah that my house .
%mor: fil|aah pro:dem|that pro:poss:det|my n|house .
CHIthere 0is [*] panda [*] house .
%mor: co|there 0aux|is [*] n|panda [*] n|house .
%err: 0is = is panda = panda-'s
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIpanda 0is [*] lying there .
%mor: n|panda 0aux|is [*] part|lie-PROG adv:loc|there .
%err: 0is = is
CHIpanda 0is [*] lying in the house .
%mor: n|panda 0aux|is [*] part|lie-PROG prep|in det|the n|house .
%err: 0is = is
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh is he sleeping in the house ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|he part|sleep-PROG prep|in det|the n|house ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis it your house or panda's house ?
%mor: v|be&3S pro|it pro:poss:det|your n|house conj:coo|or n|panda~v|be&3S n|house ?
CHIpanda house .
%mor: n|panda n|house .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTare you just making panda's house for him ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|just n|making n|panda~v|be&3S n|house prep|for pro|him ?
CHIpanda in there .
%mor: n|panda prep|in adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIpanda in here .
%mor: n|panda prep|in adv:loc|here .
CHIgot a lot of door .
%mor: v|get&PAST det|a n|lot prep|of n|door .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIgot lot of window in there .
%mor: v|get&PAST n|lot prep|of n|window prep|in adv:loc|there .
MOTis there ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTit's a little man ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|man ?
CHIman go on that .
%mor: n|man v|go prep|on pro:dem|that .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe can go on that .
%mor: pro|he v:aux|can v|go prep|on pro:dem|that .
CHIgo on that .
%mor: v|go prep|on pro:dem|that .
CHIgo in that .
%mor: v|go prep|in pro:dem|that .
CHIgo in that .
%mor: v|go prep|in pro:dem|that .
MOTis he going in the +//.
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG prep|in det|the +//.
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa train .
%mor: det|a n|train .
MOTI can hear the wind .
%mor: pro|I v:aux|can v|hear det|the n|wind .
MOTcan you , Ruth ?
%mor: v:aux|can pro|you n:prop|Ruth ?
CHIwhat 0is [*] wind doing outside ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] n|wind part|do-PROG n|outside ?
%err: 0is = is
MOTit's blowing hard .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|blow-PROG adj|hard .
MOTblowing .
%mor: part|blow-PROG .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell it's windy .
%mor: co|well pro|it~v|be&3S adj|windy .
CHIwhat doing house doing ?
%mor: pro:wh|what part|do-PROG n|house part|do-PROG ?
MOTwell I can hear it coming down the chimney .
%mor: co|well pro|I v:aux|can v|hear pro|it part|come-PROG v|down det|the n|chimney .
CHIit 0is [*] not .
%mor: pro|it 0aux|is [*] neg|not .
%err: 0is = is
CHInot .
%mor: neg|not .
CHInot coming down the chimney .
%mor: neg|not part|come-PROG v|down det|the n|chimney .
MOTis it not ?
%mor: v|be&3S pro|it neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit 0is [*] staying outside .
%mor: pro|it 0aux|is [*] part|stay-PROG n|outside .
%err: 0is = is
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHInot coming inside .
%mor: neg|not part|come-PROG prep|inside .
MOTis it not ?
%mor: v|be&3S pro|it neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTare you still building his house ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|still n|building pro:poss:det|his n|house ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIpanda not get upset .
%mor: n|panda neg|not v|get adj|upset .
CHIme [*] 0am [*] not building a house .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] neg|not part|build-PROG det|a n|house .
%err: me = I 0am = am
CHIpanda get upset .
%mor: n|panda v|get adj|upset .
CHIme [*] 0am [*] not building panda [*] house .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] neg|not part|build-PROG n|panda [*] n|house .
%err: me = I 0am = am panda = panda-'s
MOTbut you are building panda's house .
%mor: prep|but pro|you v:aux|be&PRES part|build-PROG n|panda~v|be&3S n|house .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTare you not building it quick enough for him ?
%mor: v|be&PRES pro|you neg|not part|build-PROG pro|it adv|quick adj|enough prep|for pro|him ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTare you not building it quick enough for him ?
%mor: v|be&PRES pro|you neg|not part|build-PROG pro|it adv|quick adj|enough prep|for pro|him ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou are .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES .
CHIpanda 0is [*] not upset .
%mor: n|panda 0aux|is [*] neg|not v|upset&ZERO .
%err: 0is = is
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIpanda not .
%mor: n|panda neg|not .
CHI<panda not> [/] panda not upset .
%mor: n|panda neg|not v|upset&ZERO .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIlook panda [*] new house .
%mor: n|look n|panda [*] adj|new n|house .
%err: panda = panda-'s
MOToh that's a very good house .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|good n|house .
CHIone more piece .
%mor: det:num|one qn|more n|piece .
MOTone more piece .
%mor: det:num|one qn|more n|piece .
CHIone more going there .
%mor: det:num|one qn|more part|go-PROG adv:loc|there .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOToh that's a very good house .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|good n|house .
CHII 0am [*] putting that there .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|put-PROG pro:dem|that adv:loc|there .
%err: 0am = am
CHII 0am [*] putting that in there .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|put-PROG pro:dem|that prep|in adv:loc|there .
%err: 0am = am
MOTwhy don't you build it up like this , Ruth ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|build pro|it prep|up v|like det|this n:prop|Ruth ?
CHIbuild up the walls like this .
%mor: v|build prep|up det|the n|wall-PL v|like pro:dem|this .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTinstead of on the inside .
%mor: adv|instead prep|of prep|on det|the prep|inside .
MOTlet panda stay on the inside .
%mor: v|let&ZERO n|panda n|stay prep|on det|the prep|inside .
CHIpanda 0is [*] not going in there .
%mor: n|panda 0aux|is [*] neg|not part|go-PROG prep|in adv:loc|there .
%err: 0is = is
CHIpanda 0is [*] going in my house .
%mor: n|panda 0aux|is [*] part|go-PROG prep|in pro:poss:det|my n|house .
%err: 0is = is
MOToh is it your house now ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|it pro:poss:det|your n|house adv|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis it not panda's house ?
%mor: v|be&3S pro|it neg|not n|panda~v|be&3S n|house ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat 0is [*] Grandma [*] house .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Grandma [*] n|house .
%err: 0is = is Grandma = Grandma's
MOTGrandma's house ?
%mor: n:prop|Grandma-POSS n|house ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you stay at Grandma's house ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|stay prep|at n:prop|Grandma-POSS n|house ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat right .
%mor: pro:dem|that adv|right .
MOTdid you like it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|like pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho did you play with ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|play prep|with ?
MOTwho did you play with at Grandma's house ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|play prep|with prep|at n:prop|Grandma-POSS n|house ?
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIAunt_Gwen .
%mor: n:prop|Aunt_Gwen .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIAunt_Gwen .
%mor: n:prop|Aunt_Gwen .
MOTAunty_Gwen .
%mor: n:prop|Aunty_Gwen .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand who else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ?
CHIGrandpa and Grandma .
%mor: n:prop|Grandpa conj:coo|and n:prop|Grandma .
MOTGrandpa ?
%mor: n:prop|Grandpa ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't think you played with Grandpa .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|play-PAST prep|with n:prop|Grandpa .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell <was Grandpa> [/] was Grandpa there ?
%mor: co|well v|be&PAST&13S n:prop|Grandpa adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwas Grandpa there ?
%mor: v|be&PAST&13S n:prop|Grandpa adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhere was Grandpa ?
%mor: adv:wh|where v|be&PAST&13S n:prop|Grandpa ?
CHIat the hospital .
%mor: prep|at det|the n|hospital .
MOTat hospital .
%mor: prep|at n|hospital .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwell Grandpa did come home , didn't he ?
%mor: co|well n:prop|Grandpa v|do&PAST v|come n|home v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTdid you see Grandpa ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see n:prop|Grandpa ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTare you looking for little ones ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for adv|little pro:indef|one-PL ?
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTyou're a very polite little girl , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adv:int|very adj|polite adj|little n|girl v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTare you polite ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|polite ?
CHIthat on top .
%mor: pro:dem|that prep|on n|top .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTthey're all big ones now , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adj|big pro:indef|one-PL adv|now v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOT<they're all> [//] you can use big ones if you want .
%mor: pro|you v:aux|can v|use adj|big pro:indef|one-PL conj:subor|if pro|you v|want .
MOTMummy pieces .
%mor: n:prop|Mummy n|piece-PL .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTthere's one baby piece .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one n|baby n|piece .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTgo on Mummy one .
%mor: v|go prep|on n:prop|Mummy det:num|one .
CHIgo down there .
%mor: v|go v|down adv:loc|there .
CHIthere blue one go on Mummy blue one .
%mor: co|there adj|blue pro:indef|one v|go prep|on n:prop|Mummy adj|blue pro:indef|one .
MOTMummy blue one .
%mor: n:prop|Mummy adj|blue pro:indef|one .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTthis is a big house you're building .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|big n|house pro|you~v:aux|be&PRES part|build-PROG .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho's living in this house ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|live-PROG prep|in det|this n|house ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwho's going to live in this house ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|live prep|in det|this n|house ?
CHIGrandma .
%mor: n:prop|Grandma .
MOTGrandma ?
%mor: n:prop|Grandma ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIGrandma will see me .
%mor: n:prop|Grandma v:aux|will v|see pro|me .
MOTwho's coming to see you ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|come-PROG inf|to v|see pro|you ?
CHIAunt_Gwen .
%mor: n:prop|Aunt_Gwen .
MOTAunty_Gwen .
%mor: n:prop|Aunty_Gwen .
MOTdo you like your Aunty_Gwen ?
%mor: v|do pro|you v|like pro:poss:det|your n:prop|Aunty_Gwen ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand who else do you like ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else v|do pro|you v|like ?
CHIGrandma .
%mor: n:prop|Grandma .
MOTGrandma .
%mor: n:prop|Grandma .
MOTand who else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ?
CHIme [*] 0am [*] not talking .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] neg|not part|talk-PROG .
%err: me = I 0am = am
MOTare you too busy ?
%mor: v|be&PRES pro|you adv|too adj|busy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you too busy to talk ?
%mor: v|be&PRES pro|you adv|too adj|busy inf|to v|talk ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIme [*] 0am [*] too busy building Grandma house .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] adv|too adj|busy part|build-PROG n:prop|Grandma n|house .
%err: me = I 0am = am
MOTyou're too busy building Grandma's house to talk .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|busy part|build-PROG n:prop|Grandma-POSS n|house inf|to v|talk .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOToh are they going there ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|they part|go-PROG adv:loc|there ?
CHIyeah what ?
%mor: co|yeah pro:wh|what ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you talking again yet ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|talk-PROG adv|again adv|yet ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwho told you the story about the Princess in the tower ?
%mor: pro:wh|who v|tell&PAST pro|you det|the n|story prep|about det|the n:prop|Princess prep|in det|the n|tower ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwho [/] who sang you a story about the Princess in the tower ?
%mor: pro:wh|who v|sing&PAST pro|you det|a n|story prep|about det|the n:prop|Princess prep|in det|the n|tower ?
CHIAunty_Grace .
%mor: n:prop|Aunty_Grace .
MOTAunty_Grace .
%mor: n:prop|Aunty_Grace .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand who's Aunty_Grace married to ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Aunty_Grace v|marry-PAST prep|to ?
CHIPeter .
%mor: n:prop|Peter .
MOTPeter .
%mor: n:prop|Peter .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIAunty_Grace don't [*] like Peter .
%mor: n:prop|Aunty_Grace v:aux|do~neg|not [*] prep|like n:prop|Peter .
%err: don't = doesn't
MOTI think she does .
%mor: pro|I v|think pro|she v:aux|do&3S .
MOTI certainly hope so .
%mor: pro|I co|certainly n|hope co|so .
MOTwe went to Uncle_Peter's and Aunty_Grace's house , didn't we ?
%mor: pro|we v|go&PAST prep|to n:prop|Uncle_Peter-POSS conj:coo|and n:prop|Aunty_Grace-POSS n|house v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTfor fun .
%mor: prep|for n|fun .
CHIlot a lot toy there .
%mor: n|lot det|a n|lot n|toy adv:loc|there .
MOTwell there's a few toys .
%mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S det|a qn|few n|toy-PL .
MOTnot a lot a lot of toys .
%mor: neg|not det|a n|lot det|a n|lot prep|of n|toy-PL .
MOTa few toys .
%mor: det|a qn|few n|toy-PL .
MOTwhat did we play with ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|play prep|with ?
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwe played with some animals .
%mor: pro|we v|play-PAST prep|with qn|some n|animal-PL .
MOTwhat animals did we play with ?
%mor: pro:wh|what n|animal-PL v|do&PAST pro|we v|play prep|with ?
CHImy [*] 0am [*] not talking .
%mor: co|my [*] 0aux|am [*] neg|not part|talk-PROG .
%err: my = I 0am = am
MOTyou what ?
%mor: pro|you pro:wh|what ?
CHImy not talking .
%mor: co|my neg|not part|talk-PROG .
MOTyou're still not talking .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|still neg|not part|talk-PROG .
MOTyou're too busy to talk .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|busy inf|to v|talk .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere's some here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some adv:loc|here .
MOTI'm not talking to you .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|talk-PROG prep|to pro|you .
MOTI'm too busy thinking .
%mor: pro|I~v|be&1S adv|too adj|busy part|think-PROG .
MOTI'm too busy .
%mor: pro|I~v|be&1S adv|too adj|busy .
MOTI want xxx .
%mor: pro|I v|want unk|xxx .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'm too busy to give these to you .
%mor: pro|I~v|be&1S adv|too adj|busy inf|to v|give det|these prep|to pro|you .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII want it .
%mor: pro|I v|want pro|it .
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTwe've used them all up .
%mor: pro|we~v|have adv|used pro|them qn|all prep|up .
MOTthere's another one here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one adv:loc|here .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere's some little ones .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some adv|little pro:indef|one-PL .
MOTI think that's your lot now .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|lot adv|now .
MOTI don't think there's any more left .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:exist|there~v|be&3S qn|any qn|more adj|left .
MOTdo you wanna put some animals on your house now .
%mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|put&ZERO qn|some n|animal-PL prep|on pro:poss:det|your n|house adv|now .
MOTthere's a really big one , .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adv:adj|real-LY adj|big pro:indef|one .
MOTit's a Daddy piece .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Daddy n|piece .
CHIgo on there .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII want another one .
%mor: pro|I v|want det|another pro:indef|one .
MOToh another one .
%mor: co|oh det|another pro:indef|one .
MOTthere's only that piece .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|only det|that n|piece .
MOTit slopes .
%mor: pro|it n|slope-PL .
MOTI don't know whether you want that or not .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|whether pro|you v|want pro:dem|that conj:coo|or neg|not .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII want that .
%mor: pro|I v|want pro:dem|that .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTanother sloping piece .
%mor: det|another part|slope-PROG n|piece .
CHIthere piece .
%mor: adv:loc|there n|piece .
CHIme [*] want that one .
%mor: pro|me [*] v|want det|that pro:indef|one .
%err: me = I
CHIand one down there .
%mor: conj:coo|and pro:indef|one n|down adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhere's that ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTis the monkey going too ?
%mor: v|be&3S det|the n|monkey part|go-PROG adv|too ?
CHI<no room> [//] be no room put that there .
%mor: v|be qn|no n|room v|put&ZERO pro:dem|that adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIbe no room put that there , no .
%mor: v|be qn|no n|room v|put&ZERO pro:dem|that adv:loc|there co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIleave that there .
%mor: v|leave pro:dem|that adv:loc|there .
CHIno room put that there , no .
%mor: qn|no n|room v|put&ZERO pro:dem|that adv:loc|there co|no .
MOTare the animals going on now ?
%mor: v|be&PRES det|the n|animal-PL part|go-PROG prep|on co|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI think it's a zoo more than a house , isn't it ?
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a n|zoo qn|more prep|than det|a n|house v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTis it going to be a zoo ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|be det|a n|zoo ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgrr@o .
%mor: on|grr .
CHIno [/] no tiger .
%mor: co|no n|tiger .
CHIgo on there .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there .
CHIgo on there .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there .
CHIgo on there .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there .
MOTwell turn it round a bit .
%mor: co|well v|turn pro|it v|round det|a n|bit .
MOTturn it round .
%mor: v|turn pro|it v|round .
CHIgo on there .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHImonkey 0is [*] poorly .
%mor: n|monkey 0aux|is [*] adv:adj|poor-LY .
%err: 0is = is
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIMummy doing that .
%mor: n:prop|Mummy part|do-PROG pro:dem|that .
MOTokay pet .
%mor: co|okay n|pet .
CHIput that on the house .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|house .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlet's see can he stand up on this .
%mor: v|let~pro|us v|see v:aux|can pro|he v|stand prep|up prep|on pro:dem|this .
MOThe's a funny one this one .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|funny pro:indef|one det|this pro:indef|one .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHItiger .
%mor: n|tiger .
CHIhippo .
%mor: n|hippo .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIhippo .
%mor: n|hippo .
MOThippo .
%mor: n|hippo .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOThippo .
%mor: n|hippo .
MOThippopotamus .
%mor: n|hippopotamus .
MOThippo .
%mor: n|hippo .
MOTcan you say hippo ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|hippo ?
CHIhippo .
%mor: n|hippo .
CHIthat 0has [*] not got a Mummy .
%mor: det|that 0aux|has [*] neg|not v|get&PAST det|a n:prop|Mummy .
%err: 0has = has
MOThas it not ?
%mor: v|have&3S pro|it neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOToh well .
%mor: co|oh co|well .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTthey don't all have Mummys .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not qn|all v|have n:prop|Mummys .
MOTthey'll all look after each other , will they ?
%mor: pro|they~v:aux|will qn|all n|look prep|after qn|each qn|other v|will pro|they ?
MOTnow what's that ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTelephant .
%mor: n|elephant .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
CHIthat 0has [*] not got a Mummy .
%mor: det|that 0aux|has [*] neg|not v|get&PAST det|a n:prop|Mummy .
%err: 0has = has
MOThas she not ?
%mor: v|have&3S pro|she neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh well they'll just have to look after each other , won't [: willn't] they ?
%mor: co|oh co|well pro|they~v:aux|will adv|just v|have inf|to v|look prep|after qn|each pro:indef|other v:aux|will~neg|not pro|they ?
CHII go .
%mor: pro|I v|go .
MOTwhere're you going now ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG co|now ?
CHIme [*] go and get my brick .
%mor: pro|me [*] v|go conj:coo|and v|get pro:poss:det|my n|brick .
%err: me = I
CHIand Mummy going .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy part|go-PROG .
CHIMummy [/] Mummy horse .
%mor: n:prop|Mummy n|horse .
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
CHIMummy [/] Mummy horse in there .
%mor: n:prop|Mummy n|horse prep|in adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwell I don't want you to get your bricks mixed up because <you don't want to> [//] if you open your bricks up Anna will take your bricks home with her .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|you inf|to v|get pro:poss:det|your n|brick-PL part|mix-PERF prep|up conj:subor|because conj:subor|if pro|you v|open pro:poss:det|your n|brick-PL prep|up n:prop|Anna v:aux|will v|take pro:poss:det|your n|brick-PL n|home prep|with pro|her .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou can put your bricks on there if you want .
%mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro:poss:det|your n|brick-PL prep|on adv:loc|there conj:subor|if pro|you v|want .
CHIgo on mine .
%mor: v|go prep|on pro:poss|mine .
CHIme [/] me [*] 0have [*] got the brick go on that .
%mor: pro|me [*] 0aux|have [*] v|get&PAST det|the n|brick v|go prep|on pro:dem|that .
%err: me = I 0have = have
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou haven't played with your bricks for months now .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|play-PAST prep|with pro:poss:det|your n|brick-PL prep|for n|month-PL co|now .
CHIAnna 0is [*] not taking my brick away .
%mor: n:prop|Anna 0aux|is [*] neg|not part|take-PROG pro:poss:det|my n|brick adv|away .
%err: 0is = is
MOTis she not ?
%mor: v|be&3S pro|she neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI hope not .
%mor: pro|I v|hope neg|not .
MOTwould you run after her ?
%mor: v:aux|would pro|you v|run prep|after pro|her ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
CHIthat 0is [*] yellow .
%mor: det|that 0aux|is [*] n|yellow .
%err: 0is = is
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhite .
%mor: n|white .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not red .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|red .
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not blue .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|blue .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthat's blue .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|blue .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's for go ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|for v|go ?
CHIme [*] 0am [*] not talking .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] neg|not part|talk-PROG .
%err: me = I 0am = am
MOTare you not talking again ?
%mor: v|be&PRES pro|you neg|not part|talk-PROG adv|again ?
CHIme [*] 0am [*] too busy talk .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] adv|too adj|busy n|talk .
%err: me = I 0am = am
MOTyou're what ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES pro:wh|what ?
CHIme [*] 0am [*] too busy a talk .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] adv|too adj|busy det|a n|talk .
%err: me = I 0am = am
MOTshe's too busy to talk .
%mor: pro|she~v|be&3S adv|too adj|busy inf|to v|talk .
MOTI might be too busy to play with you then .
%mor: pro|I v:aux|might v|be adv|too adj|busy inf|to v|play prep|with pro|you adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI might be .
%mor: pro|I v:aux|might v|be .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTI might be .
%mor: pro|I v:aux|might v|be .
MOTare you just looking for little ones ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|just part|look-PROG prep|for adv|little pro:indef|one-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIdon't xxx .
%mor: v:aux|do~neg|not unk|xxx .
MOTI won't [: willn't] take it .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|take pro|it .
MOTdo you know what color's that ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdon't talk .
%mor: v:aux|do~neg|not v|talk .
MOTwhat color's +//.
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S +//.
MOToh well I'm not helping you then .
%mor: co|oh co|well pro|I~v|be&1S neg|not part|help-PROG pro|you adv:tem|then .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIme [*] 0do [*] not know .
%mor: pro|me [*] 0aux|do [*] neg|not v|know .
%err: me = I 0do = do
MOTit's green darling .
%mor: pro|it~v|be&3S n|green co|darling .
MOTgreen .
%mor: n|green .
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTand that's green , isn't it ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S v|green v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgreen .
%mor: n|green .
MOTand that's +...
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S +...
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTblue .
%mor: n|blue .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTanother blue one .
%mor: det|another adj|blue pro:indef|one .
MOTwhat color would you like me to look for you ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|look prep|for pro|you ?
MOTwhat color would you like ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|would pro|you v|like ?
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTblue .
%mor: n|blue .
MOTanother blue one .
%mor: det|another adj|blue pro:indef|one .
MOTI'll put them round here .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|them v|round adv:loc|here .
MOTanother blue one .
%mor: det|another adj|blue pro:indef|one .
MOTwhat color do you want now ?
%mor: pro:wh|what n|color v|do pro|you v|want adv|now ?
CHIer white .
%mor: fil|er n|white .
MOTwhite .
%mor: n|white .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThere you go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
MOTwhat color do you want now ?
%mor: pro:wh|what n|color v|do pro|you v|want adv|now ?
CHIer another blue one .
%mor: fil|er det|another adj|blue pro:indef|one .
MOTanother blue one .
%mor: det|another adj|blue pro:indef|one .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHII want another green one .
%mor: pro|I v|want det|another adj|green pro:indef|one .
MOTanother green one .
%mor: det|another adj|green pro:indef|one .
MOTI can't find another green one .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find det|another adj|green pro:indef|one .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIanother blue one .
%mor: det|another adj|blue pro:indef|one .
MOTanother blue one .
%mor: det|another adj|blue pro:indef|one .
CHIanother blue one on that .
%mor: det|another adj|blue pro:indef|one prep|on pro:dem|that .
MOTanother blue one for there .
%mor: det|another adj|blue pro:indef|one prep|for adv:loc|there .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIanother blue one for there .
%mor: det|another adj|blue pro:indef|one prep|for adv:loc|there .
MOTI'm not sure there are any more blue ones .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure adv:loc|there v|be&PRES qn|any qn|more n|blue det:num|one-PL .
MOToh here we are .
%mor: co|oh adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES .
MOThere's one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
MOTwant to get another color .
%mor: v|want inf|to v|get det|another n|color .
MOTwe're gonna [: going to] run out of blue ones soon .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to n|run prep|out prep|of n|blue pro:indef|one-PL adv|soon .
CHIget one .
%mor: v|get pro:indef|one .
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
CHIanother blue one .
%mor: det|another adj|blue pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOT<there's no> [//] oh that's the last one .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the n|last det:num|one .
MOTthat's the last one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|last det:num|one .
CHIanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIa yellow one .
%mor: det|a adj|yellow pro:indef|one .
MOTa yellow one .
%mor: det|a adj|yellow pro:indef|one .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTsorry darling .
%mor: co|sorry co|darling .
MOTI thought you said red .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|say&PAST n|red .
CHIum down there .
%mor: fil|um v|down adv:loc|there .
CHIanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
CHIthere 0is [*] one .
%mor: adv:loc|there 0aux|is [*] pro:indef|one .
%err: 0is = is
MOTa red .
%mor: det|a n|red .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIanother white one .
%mor: det|another adj|white pro:indef|one .
MOTanother white one .
%mor: det|another adj|white pro:indef|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIanother white one .
%mor: det|another adj|white pro:indef|one .
MOTwhite one .
%mor: adj|white pro:indef|one .
CHIanother go on that again .
%mor: det|another v|go prep|on pro:dem|that adv|again .
MOTwhich color would you like ?
%mor: det:wh|which n|color v:aux|would pro|you v|like ?
CHIanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
MOTanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
CHIanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
MOTanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTwhich color ?
%mor: det:wh|which v|color ?
CHI<er another er> [/] another yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
MOTanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
CHIthere please .
%mor: adv:loc|there co|please .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIanother blue one .
%mor: det|another adj|blue pro:indef|one .
MOTer I've only got big blue ones .
%mor: fil|er pro|I~v|have qn|only v|get&PAST adj|big adj|blue pro:indef|one-PL .
MOTI haven't any little blue ones .
%mor: pro|I v|have~neg|not qn|any adj|little adj|blue pro:indef|one-PL .
MOTdo you want a big blue one ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a adj|big adj|blue pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell what color's that ?
%mor: co|well pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTgreen .
%mor: n|green .
MOTgreen .
%mor: n|green .
CHIbaby one .
%mor: n|baby pro:indef|one .
MOTthat's not +//.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not +//.
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIme [*] get it .
%mor: pro|me [*] v|get pro|it .
%err: me = I
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHInot red .
%mor: neg|not adj|red .
MOTthat is red darling .
%mor: pro:dem|that v|be&3S n|red co|darling .
MOTthat is red .
%mor: pro:dem|that v|be&3S n|red .
CHIanother red .
%mor: det|another n|red .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIanother red .
%mor: det|another n|red .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIanother red .
%mor: det|another n|red .
CHIanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
MOTanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
MOTyou're confusing me there .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|confuse-PROG pro|me adv:loc|there .
CHIanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
MOTer +...
%mor: fil|er +...
CHIanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIanother red one .
%mor: det|another adj|red pro:indef|one .
CHIanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
MOToh you want a lot of yellow ones .
%mor: co|oh pro|you v|want det|a n|lot prep|of n|yellow det:num|one-PL .
CHIanother yellow one .
%mor: det|another adj|yellow pro:indef|one .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's all the yellow baby ones .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all det|the n|yellow n|baby det:num|one-PL .
MOTthere're no more baby yellow ones .
%mor: adv:loc|there~v|be&PRES qn|no qn|more n|baby adj|yellow pro:indef|one-PL .
CHIget a big one .
%mor: v|get det|a adj|big pro:indef|one .
MOTbig one .
%mor: adj|big pro:indef|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere's a big one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one .
CHII want another baby .
%mor: pro|I v|want det|another n|baby .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIblue [//] red .
%mor: n|red .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTtell me what you want .
%mor: v|tell pro|me pro:wh|what pro|you v|want .
CHIred .
%mor: n|red .
MOTred .
%mor: n|red .
CHIanother white one .
%mor: det|another adj|white pro:indef|one .
CHIanother white one .
%mor: det|another adj|white pro:indef|one .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's a big tower you're building .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|tower pro|you~v:aux|be&PRES part|build-PROG .
CHIanother one there .
%mor: det|another pro:indef|one adv:loc|there .
MOTanother what ?
%mor: det|another pro:wh|what ?
CHIanother white one .
%mor: det|another adj|white pro:indef|one .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTsee this is teamwork you and me building it together .
%mor: v|see pro:dem|this v|be&3S n|teamwork pro|you conj:coo|and pro|me part|build-PROG pro|it adv|together .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTanother which one ?
%mor: det|another det:wh|which pro:indef|one ?
CHIanother white one .
%mor: det|another adj|white pro:indef|one .
MOTanother white one .
%mor: det|another adj|white pro:indef|one .
CHIoh one more .
%mor: co|oh pro:indef|one qn|more .
MOTone more .
%mor: det:num|one qn|more .
MOTwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
MOTwhat color ?
%mor: pro:wh|what n|color ?
CHIer blue one .
%mor: fil|er adj|blue pro:indef|one .
MOTblue one .
%mor: adj|blue pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere's only big blue ones .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|only adj|big adj|blue pro:indef|one-PL .
CHIoh a baby one .
%mor: co|oh det|a n|baby pro:indef|one .
MOTbaby what ?
%mor: n|baby pro:wh|what ?
CHIbaby blue one .
%mor: n|baby adj|blue pro:indef|one .
MOTbaby blue one .
%mor: n|baby adj|blue pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere's no baby blue ones .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|baby adj|blue pro:indef|one-PL .
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIpantie(s) [*] .
%mor: n|panties .
MOTpanties .
%mor: n|panties .
MOTthat's the little girl's panties .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|little n|girl-POSS n|panties .
CHIput that on it .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on pro|it .
MOTplease .
%mor: v|please .
MOTare you tired ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere she goes .
%mor: pro:exist|there pro|she v|go-3S .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOToh what's that ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTdo you know what that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
CHIgiraffe .
%mor: n|giraffe .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIgiraffe .
%mor: n|giraffe .
MOTgiraffe .
%mor: n|giraffe .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgiraffe .
%mor: n|giraffe .
CHIthat 0has [*] not got a Mummy .
%mor: det|that 0aux|has [*] neg|not v|get&PAST det|a n:prop|Mummy .
%err: 0has = has
MOTnone of them have Mummys , haven't they not ?
%mor: pro:indef|none prep|of pro|them v|have n:prop|Mummys v|have~neg|not pro|they neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbaby lion .
%mor: n|baby n|lion .
MOTthat's a baby tiger .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby n|tiger .
MOT<he's got> [//] she's got a Mummy .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n:prop|Mummy .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthat 0has [*] not got Mummy .
%mor: det|that 0aux|has [*] neg|not v|get&PAST n:prop|Mummy .
%err: 0has = has
CHIgo on the elephant .
%mor: v|go prep|on det|the n|elephant .
MOToh is he gonna [: going to] go on an elephant ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|go prep|on det|a n|elephant ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwant my baby one .
%mor: v|want pro:poss:det|my n|baby pro:indef|one .
MOToh is that a Mummy whale ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that det|a n:prop|Mummy n|whale ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwant my baby .
%mor: v|want pro:poss:det|my n|baby .
MOTshe wants her baby .
%mor: pro|she v|want-3S pro|her n|baby .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx the baby .
%mor: unk|xxx det|the n|baby .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
CHIhappy Mummy .
%mor: adj|happy n:prop|Mummy .
MOTshe's happy now , is she ?
%mor: pro|she~v|be&3S adj|happy adv|now v|be&3S pro|she ?
CHIshe knock Mummy over .
%mor: pro|she v|knock n:prop|Mummy adv|over .
MOThas she knocked the Mummy over ?
%mor: v|have&3S pro|she v|knock-PAST det|the n:prop|Mummy adv|over ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh there you go .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|you v|go .
MOTI don't think she meant to .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she v|mean&PAST prep|to .
MOTwas it an accident ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it det|a n|accident ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat else can you see ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ?
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIanother Pingu .
%mor: det|another n:prop|Pingu .
CHIanother Pingu .
%mor: det|another n:prop|Pingu .
MOTPingu .
%mor: n:prop|Pingu .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIa man down there .
%mor: det|a n|man n|down adv:loc|there .
MOTis he going to feed all the animals ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|feed qn|all det|the n|animal-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe go in xxx .
%mor: pro|he v|go prep|in unk|xxx .
MOTdon't let him near those tigers .
%mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO pro|him v|near det|those n|tiger-PL .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTdon't let him near the tigers .
%mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO pro|him v|near det|the n|tiger-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat're you doing now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ?
CHIgoing get it there .
%mor: part|go-PROG v|get pro|it adv:loc|there .
MOTyour bucket ?
%mor: pro:poss:det|your n|bucket ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIa Mummy there .
%mor: det|a n:prop|Mummy adv:loc|there .
CHIme [*] 0have [*] got a Mummy in here .
%mor: pro|me [*] 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n:prop|Mummy prep|in adv:loc|here .
%err: me = I 0have = have
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
CHIthere Mummy .
%mor: adv:loc|there n:prop|Mummy .
MOThave you finished playing with your bricks ?
%mor: v|have pro|you part|finish-PERF part|play-PROG prep|with pro:poss:det|your n|brick-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTnow watch you don't get yours mixed up with Anna's or Anna (wi)ll take yours home with her .
%mor: adv|now v|watch pro|you v:aux|do~neg|not v|get pro:poss|yours v|mix-PAST prep|up prep|with n:prop|Anna-POSS conj:coo|or n:prop|Anna v:aux|will v|take pro:poss|yours n|home prep|with pro|her .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIme [*] get that for the baby .
%mor: pro|me [*] v|get pro:dem|that prep|for det|the n|baby .
%err: me = I
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand me [*] go find another baby one .
%mor: conj:coo|and pro|me [*] v|go v|find det|another n|baby pro:indef|one .
%err: me = I
CHI<another baby> [/] another baby one .
%mor: det|another n|baby pro:indef|one .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHItwo baby one [*] .
%mor: det:num|two n|baby pro:indef|one [*] .
%err: one = ones
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .