ruth27a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 1,181
- Words
- 3,687
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Ruth | Target Child | 2;8.21 | 487 | 924 | 1.92 | 2.11 | 185 | 0.200 |
| MOT | Mother | Mother | 693 | 2,761 | 4.13 | 4.77 | 471 | 0.171 | |
| INV | Anna | Investigator | 1 | 2 | 2.00 | 2.00 | 2 | 1.000 |
Most frequent words
MOT Mother · 2,761 words
CHI Ruth · 924 words
INV Anna · 2 words
Transcript
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHIthat in the yellow box .
%mor: pro:dem|that prep|in det|the adj|yellow n|box .
CHIthat 0is [*] my box .
%mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|box .
%err: 0is = is
INVis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHImole .
%mor: n|mole .
MOTit is mole I think .
%mor: pro|it v|be&3S n|mole pro|I v|think .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthat 0is [*] not a mole .
%mor: det|that 0aux|is [*] neg|not det|a n|mole .
%err: 0is = is
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthat 0is [*] a mouse .
%mor: det|that 0aux|is [*] det|a n|mouse .
%err: 0is = is
CHIthat a mouse .
%mor: pro:dem|that det|a n|mouse .
MOTI think it is a mouse .
%mor: pro|I v|think pro|it v|be&3S det|a n|mouse .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa wolf .
%mor: det|a n|wolf .
MOTthat is a wolf .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n|wolf .
CHIthere wolf .
%mor: adv:loc|there n|wolf .
MOTbig bad wolf .
%mor: adj|big adj|bad n|wolf .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand that's Cinderella , is it ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Cinderella v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand who's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIprince .
%mor: n|prince .
MOTthe prince .
%mor: det|the n|prince .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIand that man .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that n|man .
MOTwhat [/] what's that man ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|man ?
CHICinderella [*] Daddy .
%mor: n:prop|Cinderella [*] n:prop|Daddy .
%err: Cinderella = Cinderella's
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTwell actually he's got a crown on .
%mor: co|well adv:adj|actual-LY pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|crown prep|on .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you know what that makes him ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|make-3S pro|him ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTa king .
%mor: det|a n|king .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTking .
%mor: n|king .
MOThe's got a crown on .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|crown prep|on .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIfrog .
%mor: n|frog .
MOTfrog .
%mor: n|frog .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand that 0is [*] a mouse .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that 0aux|is [*] det|a n|mouse .
%err: 0is = is
MOTwell no .
%mor: co|well co|no .
MOTI think <that's a> [/] that's a cat , Ruth .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cat n:prop|Ruth .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere cat yeah .
%mor: adv:loc|there n|cat co|yeah .
MOToh and she's got boots on .
%mor: co|oh conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST n|boot-PL prep|on .
MOTwhat color are her boots ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&PRES pro:poss:det|her n|boot-PL ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat color are the boots ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|the n|boot-PL ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOT<I think> [/] I think she's been drinking this .
%mor: pro|I v|think pro|she~v|be&3S part|be&PERF part|drink-PROG det|this .
MOTdo you know what that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTwell it's red yes .
%mor: co|well pro|it~v|be&3S n|red co|yes .
MOTbut <what is> [/] what is it do you think in there ?
%mor: prep|but pro:wh|what v|be&3S pro|it v|do pro|you v|think prep|in adv:loc|there ?
MOTthere's a glass .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|glass .
CHIjuice .
%mor: n|juice .
MOTI don't think it's juice .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S n|juice .
CHIit 0is [*] wine .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n|wine .
%err: 0is = is
MOTI think it is wine darling .
%mor: pro|I v|think pro|it v|be&3S n|wine co|darling .
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTit is wine because there's more , isn't it ?
%mor: pro|it v|be&3S n|wine conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S adv|more v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis Cinderella having some wine ?
%mor: v|be&3S n:prop|Cinderella part|have-PROG qn|some n|wine ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes Cinderella like wine ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Cinderella v|like n|wine ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho else likes wine ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|like-3S n|wine ?
CHIprince .
%mor: n|prince .
MOTthe prince likes wine .
%mor: det|the n|prince v|like-3S n|wine .
CHIand that like [*] wine .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that prep|like [*] n|wine .
%err: like = likes
MOTwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
CHIprince .
%mor: n|prince .
MOTno .
%mor: co|no .
MOThe's the king .
%mor: pro|he~v|be&3S det|the n|king .
CHIand there like that .
%mor: conj:coo|and co|there v|like pro:dem|that .
MOTdoes the king like wine ?
%mor: v:aux|do&3S det|the v|king prep|like n|wine ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIand that on that .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that prep|on pro:dem|that .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's a cup I think .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cup pro|I v|think .
MOTit's a funny cup .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|funny n|cup .
MOTand we don't really see cups like that any more .
%mor: conj:coo|and pro|we v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|see n|cup-PL v|like pro:dem|that qn|any qn|more .
MOTit's a bit like his crown , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit prep|like pro:poss:det|his n|crown v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's a gold chalice .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|gold n|chalice .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIMummy read Cinderella .
%mor: n:prop|Mummy v|read&ZERO n:prop|Cinderella .
MOTwell we can read whatever you want .
%mor: co|well pro|we v:aux|can v|read&ZERO adv|whatever pro|you v|want .
CHIand Mummy .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy .
MOTyou'll get bored of Cinderella .
%mor: pro|you~v:aux|will v|get v|bore-PAST prep|of n:prop|Cinderella .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTyou kept just going <what what> [/] what every time I read that .
%mor: pro|you v|keep&PAST adj|just part|go-PROG pro:wh|what qn|every n|time pro|I v|read&ZERO pro:dem|that .
CHImy [*] not do it again .
%mor: co|my [*] neg|not v|do pro|it adv|again .
%err: my = I
MOTare you sure you're not ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure pro|you~v:aux|be&PRES neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell mmhm .
%mor: co|well fil|mmhm .
MOTwe'll see .
%mor: pro|we~v:aux|will v|see .
MOTbut if you just go what [/] what and <why why> [/] why all the time I'm going to stop .
%mor: prep|but conj:subor|if pro|you adj|just v|go pro:wh|what conj:coo|and adv:wh|why qn|all det|the n|time pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|stop .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIme [*] not do it again .
%mor: pro|me [*] neg|not v|do pro|it adv|again .
%err: me = I
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHIthere 0is [*] Cinderella .
%mor: co|there 0aux|is [*] n:prop|Cinderella .
%err: 0is = is
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIowl .
%mor: n|owl .
MOTI'm not gonna [: going to] read it but who is it ?
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|read&ZERO pro|it prep|but pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIbeast .
%mor: n|beast .
MOTthe beast .
%mor: det|the n|beast .
MOTand who's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHICinderella .
%mor: n:prop|Cinderella .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's Beauty .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Beauty .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTBeauty .
%mor: n:prop|Beauty .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTand who's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIPied_Piper .
%mor: n:prop|Pied_Piper .
MOTthe Pied_Piper .
%mor: det|the n:prop|Pied_Piper .
MOTand what are those ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ?
MOTwhat are those ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ?
CHIthe rat .
%mor: det|the n|rat .
MOTthe rats .
%mor: det|the n|rat-PL .
CHIbad rat .
%mor: adj|bad n|rat .
MOTthe bad rats .
%mor: det|the adj|bad n|rat-PL .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTthe horrible rats .
%mor: det|the adj|horrible n|rat-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnow what did I say ?
%mor: adv|now pro:wh|what v|do&PAST pro|I v|say ?
MOTtoo late again .
%mor: adv|too adv|late adv|again .
MOTxxx another book .
%mor: unk|xxx det|another n|book .
CHImy [*] 0do [*] not want that one .
%mor: co|my [*] 0aux|do [*] neg|not v|want det|that pro:indef|one .
%err: my = I 0do = do
MOTI know you don't want that one .
%mor: pro|I v|know pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that pro:indef|one .
MOTyou want this one , don't you ?
%mor: pro|you v|want det|this pro:indef|one v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan Mummy sit up on the sofa ?
%mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|sit prep|up prep|on det|the n|sofa ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIstay on the floor .
%mor: v|stay prep|on det|the n|floor .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell let me lean against the sofa then .
%mor: co|well v|let&ZERO pro|me v|lean prep|against det|the n|sofa adv:tem|then .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIand Pete here on my knee .
%mor: conj:coo|and n:prop|Pete adv:loc|here prep|on pro:poss:det|my n|knee .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIme [*] 0am [*] picking up Pete .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] n|picking prep|up n:prop|Pete .
%err: me = I 0am = am
CHI<me pick> [//] me [*] sit on Mama knee too .
%mor: pro|me [*] v|sit prep|on n:prop|Mama n|knee adv|too .
%err: me = I
MOTGulliver's travels .
%mor: n:prop|Gulliver-POSS n|travel-PL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTwhat's happening here ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
CHIa xxx man there .
%mor: det|a unk|xxx n|man adv:loc|there .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIlittle man put that on that .
%mor: adj|little n|man v|put&ZERO pro:dem|that prep|on pro:dem|that .
MOTis that right ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that a little man ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|little n|man ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
MOTthey're very little .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|little .
CHIand that .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that .
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTthat [/] that's the mayor I think .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|mayor pro|I v|think .
MOTfeeding him something .
%mor: part|feed-PROG pro|him pro:indef|something .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTwhat would they call them in Ireland , Ruth ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|they v|call pro|them prep|in n:prop|Ireland n:prop|Ruth ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTthey'd call them wee people , wouldn't they ?
%mor: pro|they~v:aux|will&COND v|call pro|them v|wee v|people v:aux|would~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlike the wee people .
%mor: prep|like det|the adj|wee n|person&PL .
MOTwee people .
%mor: adj|wee n|person&PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwee people .
%mor: adj|wee n|person&PL .
CHIand that 0is [*] a big one .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that 0aux|is [*] det|a adj|big pro:indef|one .
%err: 0is = is
MOTthat [//] well not really .
%mor: co|well neg|not adv:adj|real-LY .
MOThe's not big .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not adj|big .
MOThe's just standing on his chest .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|just n|standing prep|on pro:poss:det|his n|chest .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you count how many there are ?
%mor: v:aux|can pro|you n|count adv:wh|how qn|many adv:loc|there v|be&PRES ?
CHIone two three four five six two .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|two .
CHIfive nine ten nine .
%mor: det:num|five det:num|nine det:num|ten det:num|nine .
MOTthere's more than ten , isn't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|more prep|than det:num|ten v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
CHIfour five nine .
%mor: det:num|four det:num|five det:num|nine .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthat's a lot .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lot .
MOTthat is a lot of little people .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n|lot prep|of adj|little n|person&PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTall the people were scared and they instantly ran away .
%mor: qn|all det|the n|person&PL v|be&PAST v|scare-PAST conj:coo|and pro|they adv:adj|instant-LY v|run&PAST adv|away .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause they were frightened because he sneezed [/] sneezed so loudly that they all ran away .
%mor: conj:subor|because pro|they v|be&PAST part|frighten-PERF conj:subor|because pro|he v|sneeze-PAST adv:int|so adv:adj|loud-LY pro:dem|that pro|they qn|all v|run&PAST adv|away .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell if you saw a big giant and he sneezed and made a <big big> [/] big noise .
%mor: co|well conj:subor|if pro|you v|see&PAST det|a adj|big n|giant conj:coo|and pro|he v|sneeze-PAST conj:coo|and v|make&PAST det|a adj|big n|noise .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwould you run away ?
%mor: v:aux|would pro|you v|run adv|away ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwould you ?
%mor: v:aux|would pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou wouldn't .
%mor: pro|you v:aux|would~neg|not .
CHIno giant here .
%mor: qn|no n|giant adv:loc|here .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIno giant .
%mor: qn|no n|giant .
CHIno monster here .
%mor: co|no n|monster adv:loc|here .
MOTno monster here .
%mor: co|no n|monster adv:loc|here .
MOTno giant here .
%mor: qn|no n|giant adv:loc|here .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot here .
%mor: neg|not adv:loc|here .
MOTbut if a giant was here <we'd be> [/] we'd be +...
%mor: prep|but conj:subor|if det|a n|giant v|be&PAST&13S adv:loc|here pro|we~v:aux|do&PAST v|be +...
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno giant .
%mor: qn|no n|giant .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIand there 0is [*] one there .
%mor: conj:coo|and adv:loc|there 0aux|is [*] det:num|one adv:loc|there .
%err: 0is = is
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthey're climbing up him , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|climb-PROG prep|up pro|him v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTthey want to see him .
%mor: pro|they v|want inf|to v|see pro|him .
MOTthey're frightened by him but they're amazed by him at the same time .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES v|frighten-PAST prep|by pro|him prep|but pro|they~v:aux|be&PRES v|amaze-PAST prep|by pro|him prep|at det|the adj|same n|time .
MOTjust like you were with Bambi .
%mor: adv|just v|like pro|you v|be&PAST prep|with n:prop|Bambi .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you like Bambi ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|like n:prop|Bambi ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwere you frightened ?
%mor: v|be&PAST pro|you part|frighten-PERF ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
CHIthere be a big fire .
%mor: co|there v|be det|a adj|big n|fire .
MOTa big fire .
%mor: det|a adj|big n|fire .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthere 0is [*] a big fire again .
%mor: co|there 0aux|is [*] det|a adj|big n|fire adv|again .
%err: 0is = is
MOTthat's another fire .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|another n|fire .
MOTbut those are two little fires , aren't they ?
%mor: prep|but det|those v|be&PRES det:num|two adj|little n|fire-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<what what> [/] what did the fire burn ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST det|the n|fire n|burn ?
MOTin Bambi .
%mor: prep|in n:prop|Bambi .
MOTwhat did the fire burn ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST det|the n|fire n|burn ?
MOTdid it burn all the trees ?
%mor: v|do&PAST pro|it v|burn qn|all det|the n|tree-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid it get Bambi ?
%mor: v|do&PAST pro|it v|get n:prop|Bambi ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOT<who who> [/] who saved Bambi ?
%mor: pro:wh|who part|save-PERF n:prop|Bambi ?
CHIBambi .
%mor: n:prop|Bambi .
MOTwell Bambi did .
%mor: co|well n:prop|Bambi v|do&PAST .
CHIand the big Daddy deer saved Bambi .
%mor: conj:coo|and det|the adj|big n:prop|Daddy n|deer v|save-PAST n:prop|Bambi .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTnow right .
%mor: co|now co|right .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIthat 0is [*] tea .
%mor: det|that 0aux|is [*] n|tea .
%err: 0is = is
MOTis that tea ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|tea ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHInot eating that .
%mor: neg|not part|eat-PROG pro:dem|that .
MOTare you not eating that ?
%mor: v|be&PRES pro|you neg|not part|eat-PROG pro:dem|that ?
CHInot having that .
%mor: neg|not part|have-PROG pro:dem|that .
CHI<a man> [//] two little men having that .
%mor: det:num|two adj|little n|man&PL part|have-PROG pro:dem|that .
MOTwell these men are carrying that .
%mor: co|well det|these n|man&PL v|be&PRES part|carry-PROG pro:dem|that .
MOTthere's probably some water in there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv:adj|probable-LY qn|some n|water prep|in adv:loc|there .
MOTdo you think there's some water for Gulliver ?
%mor: v|do pro|you v|think pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|water prep|for n:prop|Gulliver ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand there's some food for Gulliver .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|food prep|for n:prop|Gulliver .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthink so .
%mor: v|think co|so .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTthey're bringing food and water to him .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|bring-PROG n|food conj:coo|and v|water prep|to pro|him .
CHIthat 0is [*] not water .
%mor: det|that 0aux|is [*] neg|not v|water .
%err: 0is = is
MOTwell it could be water inside there .
%mor: co|well pro|it v:aux|could v|be v|water prep|inside adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthat's a big barrel , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|barrel v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat [/] what do you think's in the barrel ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think~v|be&3S prep|in det|the n|barrel ?
CHIwater .
%mor: n|water .
MOTwater .
%mor: n|water .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthat [/] that 0is [*] not the water .
%mor: det|that 0aux|is [*] neg|not det|the n|water .
%err: 0is = is
MOTthe water's inside it .
%mor: det|the n|water~v|be&3S adj|inside pro|it .
MOTthat's a wooden barrel .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|wooden n|barrel .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's got wheels , hasn't it ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|wheel-PL v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
MOTare they pulling it along ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|pull-PROG pro|it prep|along ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat one 0is [*] carrying that one .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] part|carry-PROG det|that pro:indef|one .
%err: 0is = is
MOTcarrying that one .
%mor: part|carry-PROG pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthat 0has [*] not got wheels .
%mor: det|that 0aux|has [*] neg|not v|get&PAST n|wheel-PL .
%err: 0has = has
MOTwhat pet ?
%mor: pro:wh|what n|pet ?
CHIthat not got wheel .
%mor: pro:dem|that neg|not v|get&PAST n|wheel .
MOTwheels .
%mor: n|wheel-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwheels .
%mor: n|wheel-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not got wheels .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|get&PAST n|wheel-PL .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTI don't know why .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat one's got wheels .
%mor: det|that pro:indef|one~v:aux|be&3S v|get&PAST n|wheel-PL .
CHIthat two .
%mor: pro:dem|that det:num|two .
CHIthat 0has [*] got two .
%mor: det|that 0aux|has [*] v|get&PAST det:num|two .
%err: 0has = has
MOThas that +...
%mor: v|have&3S pro:dem|that +...
CHIthat got two .
%mor: pro:dem|that v|get&PAST det:num|two .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not got two wheels .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|get&PAST det:num|two n|wheel-PL .
MOThow many wheels has it got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|wheel-PL v|have&3S pro|it v|get&PAST ?
CHIone two three four .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four .
MOTfour wheels .
%mor: det:num|four n|wheel-PL .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand look .
%mor: conj:coo|and v|look .
MOThas this one got wheels ?
%mor: v|have&3S det|this pro:indef|one v|get&PAST n|wheel-PL ?
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTone wheel yeah .
%mor: det:num|one n|wheel co|yeah .
MOTwell I think there's one on the other side as well .
%mor: co|well pro|I v|think pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|on det|the qn|other n|side prep|as adv|well .
MOTand how many horses have they got ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|how qn|many n|horse-PL v|have pro|they v|get&PAST ?
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOTthree horses .
%mor: det:num|three n|horse-PL .
MOTwhat color are the horses ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|the n|horse-PL ?
CHIwhite .
%mor: n|white .
MOTthey're white .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|white .
MOTand they've got grey tails , haven't they ?
%mor: conj:coo|and pro|they~v|have v|get&PAST adj|grey n|tail-PL v|have~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what color's the feather in their thing ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what n|color~v|be&3S det|the n|feather prep|in pro:poss:det|their n|thing ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTred .
%mor: n|red .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwhat color is these ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:dem|these ?
MOTwhat color's that man's top ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that n|man-POSS n|top ?
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
MOTyellow .
%mor: n|yellow .
MOTthat's a good girl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|girl .
MOTand what about his trousers ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about pro:poss:det|his n|trouser-PL ?
MOTwhat color's his trousers ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:poss:det|his n|trouser-PL ?
CHIdon't say me .
%mor: v:aux|do~neg|not v|say pro|me .
MOTdon't say you .
%mor: v:aux|do~neg|not v|say pro|you .
MOTwell I'm not reading you a story if you're not gonna [: going to] talk as well .
%mor: co|well pro|I~v|be&1S neg|not part|read-PROG pro|you det|a n|story conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|talk prep|as adv|well .
MOTif you won't [: willn't] talk to me I won't [: willn't] talk to you .
%mor: conj:subor|if pro|you v:aux|will~neg|not v|talk prep|to pro|me pro|I v:aux|will~neg|not v|talk prep|to pro|you .
MOT<what color> [/] what color's his trousers ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:poss:det|his n|trouser-PL ?
CHIwhite .
%mor: n|white .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTit is blue .
%mor: pro|it v|be&3S n|blue .
MOTit is blue .
%mor: pro|it v|be&3S n|blue .
MOTyou're a good girl .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|good n|girl .
MOTclever girl .
%mor: adj|clever n|girl .
MOTnow +...
%mor: adv|now +...
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow they're bringing food to his mouth .
%mor: co|now pro|they~v:aux|be&PRES part|bring-PROG n|food prep|to pro:poss:det|his n|mouth .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIwhat 0is [*] that saying ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that part|say-PROG ?
%err: 0is = is
MOThe's saying if we feed you we're all going to starve because you need so much more food than us .
%mor: pro|he~v|be&3S n|saying conj:subor|if pro|we v|feed pro|you pro|we~v:aux|be&PRES qn|all part|go-PROG inf|to v|starve conj:subor|because pro|you v|need co|so qn|much qn|more n|food prep|than pro|us .
MOTbecause you're a big man .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|big n|man .
MOTyou need lots and lots and lots of food .
%mor: pro|you v|need qn|lots conj:coo|and qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|food .
MOTthey're only little .
%mor: pro|they~v|be&PRES adv|only adv|little .
MOTthey only take a little amount of food .
%mor: pro|they qn|only v|take det|a adj|little n|amount prep|of n|food .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdo you eat as much food as Mummy ?
%mor: v|do pro|you v|eat prep|as qn|much n|food prep|as n:prop|Mummy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
MOTI think Mummy eats more than you because Mummy's bigger than you .
%mor: pro|I v|think n:prop|Mummy v|eat-3S qn|more prep|than pro|you conj:subor|because n:prop|Mummy~v|be&3S adj|big-CP prep|than pro|you .
CHIme [*] 0am [*] not bigger Mummy .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] neg|not adj|big-CP n:prop|Mummy .
%err: me = I 0am = am
MOTyou're not bigger than Mummy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|big-CP prep|than n:prop|Mummy .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOT<are you> [//] what are you then ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you adv:tem|then ?
CHIbig [/] big a Anna .
%mor: adj|big det|a n:prop|Anna .
MOTyou're +//.
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES +//.
MOTwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
CHIme big Anna .
%mor: pro|me adj|big n:prop|Anna .
%gls: I am as big as Anna
MOTare you as big as Anna ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|as adj|big prep|as n:prop|Anna ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you as big as Pete ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|as adj|big prep|as n:prop|Pete ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you as big as little white baby ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|as adj|big prep|as adj|little adj|white n|baby ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIlittle white baby little .
%mor: adj|little adj|white n|baby adj|little .
MOTlittle white baby +...
%mor: adj|little adj|white n|baby +...
CHIthat one 0is [*] littler .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] adj|little-CP .
%err: 0is = is
MOTlittler .
%mor: adj|little-CP .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe's littler .
%mor: pro|she~v|be&3S adj|little-CP .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand me want +//.
%mor: conj:coo|and pro|me v|want +//.
CHIwhere 0is [*] little white baby ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] adj|little adj|white n|baby ?
%err: 0is = is
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOT<are you are you> [/] are you bigger than little white baby ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|big-CP prep|than adj|little adj|white n|baby ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh are you ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand is little white baby bigger than Mama baby ?
%mor: conj:coo|and v|be&3S adj|little adj|white n|baby adj|big-CP prep|than n:prop|Mama n|baby ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIDaddy one 0is [*] bigger than baby .
%mor: n:prop|Daddy det:num|one 0aux|is [*] adj|big-CP prep|than n|baby .
%err: 0is = is
MOTis [//] oh Daddy's bigger than Mummy , is she ?
%mor: co|oh n:prop|Daddy~v|be&3S adj|big-CP prep|than n:prop|Mummy v|be&3S pro|she ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIDaddy white 0is [*] bigger Mummy white baby .
%mor: n:prop|Daddy n|white 0aux|is [*] adj|big-CP n:prop|Mummy adj|white n|baby .
%err: 0is = is
MOTDaddy white baby is bigger than Mummy white baby .
%mor: n:prop|Daddy adj|white n|baby v|be&3S adj|big-CP prep|than n:prop|Mummy adj|white n|baby .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand who's the smallest of them all ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S det|the adj|small-SP prep|of pro|them qn|all ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTprobably that one is the smallest of them all .
%mor: adv:adj|probable-LY det|that pro:indef|one v|be&3S det|the adj|small-SP prep|of pro|them qn|all .
CHIand Mummy .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy .
CHIme [*] go and get that one .
%mor: pro|me [*] v|go conj:coo|and v|get det|that pro:indef|one .
%err: me = I
CHIthat one 0is [*] stuck in there .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] v|stuck prep|in adv:loc|there .
%err: 0is = is
MOTshe's stuck there .
%mor: pro|she~v|be&3S v|stuck adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIme [*] help that .
%mor: pro|me [*] co|help pro:dem|that .
%err: me = I
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIshe out .
%mor: pro|she prep|out .
MOTshe's out again .
%mor: pro|she~v|be&3S prep|out adv|again .
CHIgoing here Mummy .
%mor: part|go-PROG adv:loc|here n:prop|Mummy .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIback Mummy again .
%mor: adv|back n:prop|Mummy adv|again .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIme [*] 0am [*] here again .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] adv:loc|here adv|again .
%err: me = I 0am = am
MOTare you here again ?
%mor: v|be&PRES pro|you adv:loc|here adv|again ?
MOToh it's a big heavy book this .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a adj|big adj|heavy n|book pro:dem|this .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTthose are eggs .
%mor: det|those v|be&PRES n|egg-PL .
CHIwhat [/] what 0is [*] there ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] adv:loc|there ?
%err: 0is = is
MOTwhat do you think it is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ?
CHIbanana .
%mor: n|banana .
MOTwell it looks a bit like a banana but it's a beard actually darling .
%mor: co|well pro|it v|look-3S det|a n|bit prep|like det|a n|banana prep|but pro|it~v|be&3S det|a n|beard adv:adj|actual-LY co|darling .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's a funny beard , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|funny n|beard v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTand he's got a funny beard too .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|funny n|beard adv|too .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell they're funny people really .
%mor: co|well pro|they~v:aux|be&PRES adj|funny n|person&PL adv:adj|real-LY .
MOTbecause they've got funny hats on , haven't they ?
%mor: conj:subor|because pro|they~v|have v|get&PAST adj|funny n|hat-PL prep|on v|have~neg|not pro|they ?
CHIdown there two .
%mor: n|down co|there det:num|two .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHItwo 0have [*] got funny hat on .
%mor: det:num|two 0aux|have [*] v|get&PAST adj|funny n|hat prep|on .
%err: 0have = have
MOTtwo of them have got funny hats on .
%mor: det:num|two prep|of pro|them v|have v|get&PAST adj|funny n|hat-PL prep|on .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHItaking that away .
%mor: part|take-PROG pro:dem|that adv|away .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIthere one taking that away .
%mor: adv:loc|there pro:indef|one part|take-PROG pro:dem|that adv|away .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIone taking that another one away .
%mor: pro:indef|one part|take-PROG pro:dem|that det|another pro:indef|one adv|away .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIegg .
%mor: n|egg .
MOTegg .
%mor: n|egg .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthere one man taking that man away .
%mor: adv:loc|there det:num|one n|man part|take-PROG det|that n|man adv|away .
MOTnow Ruth .
%mor: adv|now n:prop|Ruth .
MOTcan you see there ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see adv:loc|there ?
MOTthat is called an egg cup .
%mor: pro:dem|that v:aux|be&3S v|call-PAST det|a n|egg n|cup .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid [//] does Mummy have an egg cup ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Mummy v|have det|a n|egg n|cup ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes she ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she ?
CHIand me .
%mor: conj:coo|and pro|me .
MOTand you .
%mor: conj:coo|and pro|you .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIme [*] 0have [*] got baby one .
%mor: pro|me [*] 0aux|have [*] v|get&PAST n|baby pro:indef|one .
%err: me = I 0have = have
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what does it say on it ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|say prep|on pro|it ?
CHIRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
%com: Mother commenting on lack of pronunciation of the s@l by the child
CHIRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou say Ruth .
%mor: pro|you v|say n:prop|Ruth .
CHIRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou don't have to shout it .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|shout pro|it .
MOTdon't have to shout it out .
%mor: v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|shout pro|it prep|out .
MOTyou can just say it .
%mor: pro|you v:aux|can adv|just v|say pro|it .
MOTit's Ruth .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Ruth .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit says Ruth on it , doesn't it ?
%mor: pro|it v|say-3S n:prop|Ruth prep|on pro|it v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand what does Mummy's say ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Mummy~v|be&3S co|say ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit doesn't say Mummy .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|say n:prop|Mummy .
MOTwhat's Mummy's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|name ?
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat's Mummy's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|name ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTMummy's got a name .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|name .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTNina .
%mor: n:prop|Nina .
MOTsilly .
%mor: adj|silly .
CHINina .
%mor: n:prop|Nina .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand <what what> [/] what's Daddy's name ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|name ?
CHIChris .
%mor: n:prop|Chris .
MOTChris .
%mor: n:prop|Chris .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIDad .
%mor: n:prop|Dad .
MOTDad .
%mor: n:prop|Dad .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTDad .
%mor: n:prop|Dad .
MOTis he called Dad ?
%mor: v|be&3S pro|he v|call-PAST n:prop|Dad ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell he's called Dad to you alright .
%mor: co|well pro|he~v|be&3S v|call-PAST n:prop|Dad prep|to pro|you adj|alright .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIget xxx .
%mor: v|get unk|xxx .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTI don't think this is a very good story for you darling because you don't really understand it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|this v|be&3S det|a adv:int|very adj|good n|story prep|for pro|you n|darling conj:subor|because pro|you v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|understand pro|it .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's a bit far fetched really .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|far part|fetch-PERF adv:adj|real-LY .
CHIit 0is [*] not .
%mor: pro|it 0aux|is [*] neg|not .
%err: 0is = is
CHIand that man 0is [*] getting on the boat .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that n|man 0aux|is [*] part|get-PROG prep|on det|the n|boat .
%err: 0is = is
MOTwhat's he doing to the boat ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG prep|to det|the n|boat ?
CHItaking boat away .
%mor: part|take-PROG n|boat adv|away .
MOTwell he's pulling the boats actually .
%mor: co|well pro|he~v:aux|be&3S part|pull-PROG det|the n|boat-PL adv:adj|actual-LY .
MOThe's got ropes attached to the boats , hasn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|rope-PL part|attach-PERF prep|to det|the n|boat-PL v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand he's pulling the boats .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|pull-PROG det|the n|boat-PL .
MOTyou see .
%mor: pro|you v|see .
MOTthere's all the ropes .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|all det|the n|rope-PL .
MOTand he's got the ropes over his shoulder .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the n|rope-PL adv|over pro:poss:det|his n|shoulder .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOThe's pulling the boats .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|pull-PROG det|the n|boat-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis he +//.
%mor: v|be&3S pro|he +//.
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTand he's holding onto them .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|hold-PROG prep|onto pro|them .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThe's so tall that the water only comes up to his waist .
%mor: pro|he~v|be&3S adv:int|so adj|tall pro:dem|that det|the v|water adv|only v|come-3S prep|up prep|to pro:poss:det|his n|waist .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTisn't that amazing ?
%mor: v|be&3S~neg|not det|that adj|amazing ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthey're calling him the mountain man .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|call-PROG pro|him det|the n|mountain n|man .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthey call him the mountain man .
%mor: pro|they v|call pro|him det|the n|mountain n|man .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbecause he's so big .
%mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S adv:int|so adj|big .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave you been up a mountain ?
%mor: v|have pro|you part|be&PERF prep|up det|a n|mountain ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOThave you not ?
%mor: v|have pro|you neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIme [*] 0have [*] not .
%mor: pro|me [*] 0aux|have [*] neg|not .
%err: me = I 0have = have
CHIme [*] watch .
%mor: pro|me [*] n|watch .
%err: me = I
MOTyou watch ?
%mor: pro|you n|watch ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave you ever been up a mountain ?
%mor: v|have pro|you adv|ever part|be&PERF prep|up det|a n|mountain ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTnever ever ?
%mor: adv|never adv|ever ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI think you have been up a mountain .
%mor: pro|I v|think pro|you v|have part|be&PERF prep|up det|a n|mountain .
CHIme not .
%mor: pro|me neg|not .
MOThave you not been up a mountain ?
%mor: v|have pro|you neg|not part|be&PERF prep|up det|a n|mountain ?
CHIme [*] 0am [*] little .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] adv|little .
%err: me = I 0am = am
CHIme little .
%mor: pro|me adj|little .
CHIme [*] 0am [*] little baby .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] adj|little n|baby .
%err: me = I 0am = am
MOTyou're a little baby .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|little n|baby .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIlittle baby don't go up a mountain .
%mor: adj|little n|baby v:aux|do~neg|not v|go prep|up det|a n|mountain .
MOTlittle baby can't go up a mountain ?
%mor: adj|little n|baby v:aux|can~neg|not v|go prep|up det|a n|mountain ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTlittle baby could go up a mountain in a back+pack .
%mor: adj|little n|baby v:aux|could v|go prep|up det|a n|mountain prep|in det|a n|+n|back+n|pack .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave you been up a mountain in a back+pack ?
%mor: v|have pro|you part|be&PERF prep|up det|a n|mountain prep|in det|a n|+n|back+n|pack ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you not big much to walk up it yet ?
%mor: v|be&PRES pro|you neg|not adj|big qn|much prep|to v|walk prep|up pro|it adv|yet ?
%exp: phrase used by child to mean not big enough
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno .
%mor: co|no .
CHIme not in back+pack .
%mor: pro|me neg|not prep|in n|+n|back+n|pack .
MOTare you not big much yet ?
%mor: v|be&PRES pro|you neg|not adj|big qn|much adv|yet ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTare you only little ?
%mor: v|be&PRES pro|you qn|only adv|little ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow what's happening here ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG adv:loc|here ?
CHIhe 0is [*] pulling all the boat away .
%mor: pro|he 0aux|is [*] part|pull-PROG qn|all det|the n|boat adv|away .
%err: 0is = is
MOTno .
%mor: co|no .
MOThe's pulling the boats .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|pull-PROG det|the n|boat-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOThe likes to pull the boats .
%mor: pro|he v|like-3S inf|to v|pull det|the n|boat-PL .
MOTnow look on here , Ruth .
%mor: co|now v|look prep|on adv:loc|here n:prop|Ruth .
MOTwhat's the color at the top of that tower ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|color prep|at det|the n|top prep|of det|that n|tower ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot red .
%mor: neg|not adj|red .
MOTthere's red .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|red .
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTit's not blue .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|blue .
CHIred .
%mor: n|red .
MOT<what what> [/] <what little man> [//] what color does the little man have to turn when you cross the road ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|do&3S det|the adj|little n|man v|have inf|to n|turn conj:subor|when pro|you v|cross det|the n|road ?
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat means go ?
%mor: pro:wh|what n|mean-PL v|go ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTred is stop .
%mor: n|red v|be&3S n|stop .
MOTwhat means go ?
%mor: pro:wh|what n|mean-PL v|go ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand that ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
CHIand that 0is [*] green .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that 0aux|is [*] n|green .
%err: 0is = is
MOTthat's green too .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green adv|too .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyou clever girl .
%mor: pro|you adj|clever n|girl .
MOTgetting so clever about your colors , aren't you ?
%mor: part|get-PROG adv:int|so adj|clever prep|about pro:poss:det|your n|color-PL v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIme [*] 0have [*] got green too .
%mor: pro|me [*] 0aux|have [*] v|get&PAST n|green adv|too .
%err: me = I 0have = have
MOTyou've got some green .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|some n|green .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
MOTyou've got everything .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|everything .
MOTI want you to +/.
%mor: pro|I v|want pro|you inf|to +/.
CHIme [*] 0have [*] got red .
%mor: pro|me [*] 0aux|have [*] v|get&PAST n|red .
%err: me = I 0have = have
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's not red .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|red .
MOTyou know what color that is .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what n|color pro:dem|that v|be&3S .
CHIthat 0is [*] blue .
%mor: det|that 0aux|is [*] n|blue .
%err: 0is = is
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthere 0is [*] blue .
%mor: adv:loc|there 0aux|is [*] n|blue .
%err: 0is = is
CHIthat blue .
%mor: pro:dem|that n|blue .
MOTthat's blue .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|blue .
CHIthat blue .
%mor: pro:dem|that n|blue .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's not blue .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|blue .
CHIthat 0is [*] red .
%mor: det|that 0aux|is [*] n|red .
%err: 0is = is
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh what 0is [*] that ?
%mor: co|oh pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's Jack and the beanstalk .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Jack conj:coo|and det|the n|beanstalk .
CHIme [*] read that .
%mor: pro|me [*] v|read&ZERO pro:dem|that .
%err: me = I
CHIme [*] want a read that .
%mor: pro|me [*] v|want det|a v|read&ZERO pro:dem|that .
%err: me = I
MOT<I think this is a very> [//] I think this book's a bit big for you .
%mor: pro|I v|think det|this n|book~v|be&3S det|a n|bit adj|big prep|for pro|you .
MOTwhy don't you go and get some of your new books out of the library and look at that ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go conj:coo|and v|get qn|some prep|of pro:poss:det|your adj|new n|book-PL prep|out prep|of det|the n|library conj:coo|and v|look prep|at pro:dem|that ?
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTI haven't looked at this with you yet .
%mor: pro|I v|have~neg|not v|look-PAST prep|at det|this prep|with pro|you adv|yet .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTDaddy's read this with you .
%mor: n:prop|Daddy-POSS v|read&ZERO det|this prep|with pro|you .
MOToh you get such a big girl .
%mor: co|oh pro|you v|get qn|such det|a adj|big n|girl .
MOTwhat are they doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
CHIchatting .
%mor: part|chat-PROG .
MOTchatting .
%mor: part|chat-PROG .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHInice chatting .
%mor: adj|nice part|chat-PROG .
MOTis it nice chatting ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|nice part|chat-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you like chatting ?
%mor: v|do pro|you v|like part|chat-PROG ?
CHIme [*] like chatting my Mummy .
%mor: pro|me [*] v|like part|chat-PROG pro:poss:det|my n:prop|Mummy .
%err: me = I
MOTyou like chatting to your Mummy .
%mor: pro|you v|like part|chat-PROG prep|to pro:poss:det|your n:prop|Mummy .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOToh look at that .
%mor: co|oh v|look prep|at pro:dem|that .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's happening there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|happening adv:loc|there ?
CHIstanding .
%mor: part|stand-PROG .
MOTthey are standing .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES part|stand-PROG .
MOTthey've got pretend faces on .
%mor: pro|they~v|have v|get&PAST adj|pretend n|face-PL prep|on .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare they scary faces ?
%mor: v|be&PRES pro|they adj|scary n|face-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat +/.
%mor: pro:wh|what +/.
CHIwhat there ?
%mor: pro:wh|what adv:loc|there ?
MOTit's like a big cat's face , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a adj|big n|cat~v|be&3S n|face v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand that a xxx .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that det|a unk|xxx .
MOTthat's what ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what ?
CHInot a xxx .
%mor: neg|not det|a unk|xxx .
CHIa xxx .
%mor: det|a unk|xxx .
MOTa tiger ?
%mor: det|a n|tiger ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno [/] no .
%mor: co|no .
MOTyou didn't say a tiger .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|say det|a n|tiger .
MOTwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
MOTnot a what ?
%mor: neg|not det|a pro:wh|what ?
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOTtiger .
%mor: n|tiger .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou didn't say tiger first time .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|say n|tiger adj|first n|time .
MOTwell let's [/] let's open the book then .
%mor: co|well v|let~pro|us v|open det|the n|book adv:tem|then .
CHIoh talking the cat .
%mor: co|oh part|talk-PROG det|the n|cat .
MOTtalking to the cat .
%mor: part|talk-PROG prep|to det|the n|cat .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTI chat to the +...
%mor: pro|I v|chat prep|to det|the +...
CHI++ cat .
%mor: ++ n|cat .
MOTcat .
%mor: n|cat .
MOTI chat in the +...
%mor: pro|I v|chat prep|in det|the +...
CHI++ chair .
%mor: ++ n|chair .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIlooking out the window .
%mor: part|look-PROG prep|out det|the n|window .
MOTare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdo you look out the window when you're in the car ?
%mor: v|do pro|you v|look prep|out det|the n|window conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|car ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIme [*] look out my baby window .
%mor: pro|me [*] v|look prep|out pro:poss:det|my n|baby n|window .
%err: me = I
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what do you see out your window ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|you v|see prep|out pro:poss:det|your n|window ?
CHIsome men working .
%mor: qn|some n|man&PL part|work-PROG .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsome xxx .
%mor: qn|some unk|xxx .
CHIsee other car .
%mor: v|see qn|other n|car .
MOTyou see other cars .
%mor: pro|you v|see qn|other n|car-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh listen .
%mor: co|oh v|listen .
MOTI chat to my friends in the park .
%mor: pro|I v|chat prep|to pro:poss:det|my n|friend-PL prep|in det|the n|park .
MOToh you went to the park on Wednesday , didn't you ?
%mor: co|oh pro|you v|go&PAST prep|to det|the n|park prep|on n:prop|Wednesday v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho did you go to the park with ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|go prep|to det|the n|park prep|with ?
CHIGwen .
%mor: n:prop|Gwen .
MOTnot Aunty_Gwen .
%mor: neg|not n:prop|Aunty_Gwen .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwell who else ?
%mor: co|well pro:wh|who pro:indef|else ?
MOTMummy and +...
%mor: n:prop|Mummy conj:coo|and +...
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTon Wednesday .
%mor: prep|on n:prop|Wednesday .
MOTon Wednesday who did you go to the park with ?
%mor: prep|on n:prop|Wednesday pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|go prep|to det|the n|park prep|with ?
CHIGrandpa Grandma .
%mor: n:prop|Grandpa n:prop|Grandma .
MOTnot Grandma .
%mor: neg|not n:prop|Grandma .
CHInot Daddy .
%mor: neg|not n:prop|Daddy .
MOTnot Daddy .
%mor: neg|not n:prop|Daddy .
MOTyou went with Mummy and your friend +...
%mor: pro|you v|go&PAST prep|with n:prop|Mummy conj:coo|and pro:poss:det|your n|friend +...
CHISophie .
%mor: n:prop|Sophie .
MOTSophie .
%mor: n:prop|Sophie .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand what do you play on ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|you v|play prep|on ?
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTthe train .
%mor: det|the n|train .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTtrains .
%mor: n|train-PL .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand what else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIpark .
%mor: n|park .
MOTthe park .
%mor: det|the n|park .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you walk to the park ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|walk prep|to det|the n|park ?
CHIer yeah .
%mor: fil|er co|yeah .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIand me [*] sleep .
%mor: conj:coo|and pro|me [*] n|sleep .
%err: me = I
CHIand Ruth 0was [*] tired .
%mor: conj:coo|and n:prop|Ruth 0v|was [*] adj|tired .
%err: 0was = was
MOTyou were tired .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|tired .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what did you want ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|want ?
CHIMummy carry me .
%mor: n:prop|Mummy v|carry pro|me .
MOTand did she ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|she ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTis Mummy a brute ?
%mor: v|be&3S n:prop|Mummy det|a n|brute ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe wouldn't carry you .
%mor: pro|she v:aux|would~neg|not v|carry pro|you .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh well .
%mor: co|oh co|well .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTyou had a good run about , didn't you ?
%mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a adj|good n|run adv|about v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTdid you get tired then ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get adj|tired adv:tem|then ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyes darling .
%mor: co|yes co|darling .
CHIread that .
%mor: v|read&ZERO pro:dem|that .
MOTI'm reading it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|read-PROG pro|it .
CHIwhat 0is [*] there ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] adv:loc|there ?
%err: 0is = is
MOTthat's a little doggy in a pram , isn't he ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n|dog-DIM prep|in det|a n|pram v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHInot mine .
%mor: neg|not v|mine .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not yours .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss|yours .
MOT<it must be> [/] it must be this little girl's .
%mor: pro|it v:aux|must v|be det|this adj|little n|girl~v|be&3S .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTlook at all the birdies swimming about .
%mor: n|look prep|at qn|all det|the n|bird-DIM-PL part|swim-PROG prep|about .
CHIand Mummy fall on that little girl .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy v|fall prep|on pro:dem|that adj|little n|girl .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIfall on the baby .
%mor: v|fall prep|on det|the n|baby .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhatever you say .
%mor: adv|whatever pro|you v|say .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIno .
%mor: co|no .
CHI<another pram> [/] another pram for that little girl .
%mor: det|another n|pram prep|for pro:dem|that adj|little n|girl .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthe pram's for that little girl .
%mor: det|the n|pram~v|be&3S prep|for pro:dem|that adj|little n|girl .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<right right right right> [/] right .
%mor: adv|right .
MOTshe's talking to that lady at the checkout .
%mor: pro|she~v|be&3S n|talking prep|to det|that n|lady prep|at det|the n|checkout .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you talk to the ladys at the checkout when you go shopping ?
%mor: v|do pro|you v|talk prep|to det|the n|lady-PL prep|at det|the n|checkout conj:subor|when pro|you v|go part|shop-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHI<not to> [//] not talk me .
%mor: neg|not v|talk pro|me .
MOTthey don't talk to you ?
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|talk prep|to pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes they do talk to you .
%mor: co|yes pro|they v|do v|talk prep|to pro|you .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe met Alison at Sainsbury's , don't we ?
%mor: pro|we v|meet&PAST n:prop|Alison prep|at n:prop|Sainsbury-POSS v:aux|do~neg|not pro|we ?
MOTwe talk to Alison .
%mor: pro|we v|talk prep|to n:prop|Alison .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTand Alison always talks to you .
%mor: conj:coo|and n:prop|Alison adv|always n|talk-PL prep|to pro|you .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe likes you .
%mor: pro|she v|like-3S pro|you .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat that Mummy done ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that n:prop|Mummy part|do&PERF ?
MOTshe's waiting ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|wait-PROG ?
CHIthat 0is [*] Mummy [*] friend .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Mummy [*] n|friend .
%err: 0is = is Mummy = Mummy's
MOTis that Mummy's friend ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Mummy-POSS n|friend ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's waiting and she's waiting and she's waiting and he (i)s waiting .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|wait-PROG conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S part|wait-PROG conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S part|wait-PROG conj:coo|and pro|he v:aux|be&3S part|wait-PROG .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTand she's talking .
%mor: conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S part|talk-PROG .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause they're waiting <to get the> [//] to bring the shopping to the till so they can pay for the shopping .
%mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES part|wait-PROG inf|to v|bring det|the n|shopping prep|to det|the n|till co|so pro|they v:aux|can v|pay prep|for det|the n|shopping .
MOTwhat're they having ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|have-PROG ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIapple .
%mor: n|apple .
MOTapples , .
%mor: n|apple-PL .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTdo you like apples ?
%mor: v|do pro|you v|like n|apple-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbut why is it when we were in Sainsbury's and you saw a little boy eating an apple that you had to have an apple there and then at that moment in time ?
%mor: prep|but adv:wh|why v|be&3S pro|it conj:subor|when pro|we v|be&PAST prep|in n:prop|Sainsbury-POSS conj:coo|and pro|you v|see&PAST det|a adj|little n|boy part|eat-PROG det|a n|apple pro:dem|that pro|you v:aux|have&PAST inf|to v|have det|a n|apple adv:loc|there conj:coo|and conj:coo|then prep|at pro:dem|that n|moment prep|in n|time ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdid you eat it all ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|eat pro|it qn|all ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTmost of it .
%mor: qn|most prep|of pro|it .
MOTnot all of it .
%mor: neg|not qn|all prep|of pro|it .
MOTMummy gets cross with you when you ask for things and then don't eat them , doesn't she ?
%mor: n:prop|Mummy v|get-3S n|cross prep|with pro|you conj:subor|when pro|you v|ask prep|for n|thing-PL conj:coo|and adv:tem|then v:aux|do~neg|not v|eat pro|them v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI say if you ask for things then you should eat them .
%mor: pro|I v|say conj:subor|if pro|you v|ask prep|for n|thing-PL conj:coo|then pro|you v:aux|should v|eat pro|them .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgrownups like chatting too .
%mor: n|grownup-PL v|like part|chat-PROG adv|too .
CHIMummy 0is [*] chatting that friend .
%mor: n:prop|Mummy 0aux|is [*] part|chat-PROG det|that n|friend .
%err: 0is = is
MOTthat's [//] oh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
MOTis that why you said this lady was her friend ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|why pro|you v|say&PAST det|this n|lady v|be&PAST&13S pro:poss:det|her n|friend ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTis Mummy talking to her friends ?
%mor: v|be&3S n:prop|Mummy part|talk-PROG prep|to pro|her n|friend-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand that lady 0is [*] talking Ruth .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that n|lady 0aux|is [*] n|talking n:prop|Ruth .
%err: 0is = is
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what are the Mummys having ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES det|the n:prop|Mummys part|have-PROG ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat's the Mummys having ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n:prop|Mummys part|have-PROG ?
CHItea .
%mor: n|tea .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthat Mummy don't have tea .
%mor: pro:dem|that n:prop|Mummy v:aux|do~neg|not v|have n|tea .
CHIthat 0is [*] not having tea .
%mor: det|that 0aux|is [*] neg|not part|have-PROG n|tea .
%err: 0is = is
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTmaybe she doesn't want it .
%mor: adv|maybe pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|it .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell maybe she's finished it .
%mor: co|well adv|maybe pro|she~v|be&3S v|finish-PAST pro|it .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand that .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that .
CHIwhat 0is [*] that lady doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|that n|lady part|do-PROG ?
%err: 0is = is
MOTwhat's she doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhaving tea .
%mor: part|have-PROG n|tea .
MOTshe's having tea .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|have-PROG n|tea .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTbecause she wants to .
%mor: conj:subor|because pro|she v|want-3S prep|to .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOT<is she getting> [//] what's happened her hair ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST pro|her n|hair ?
MOTis she getting bored ?
%mor: v|be&3S pro|she part|get-PROG part|bore-PERF ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTis she not ?
%mor: v|be&3S pro|she neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshe's going come on , Mummy .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG v|come prep|on n:prop|Mummy .
MOTstop chatting .
%mor: n|stop part|chat-PROG .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTlet's get going .
%mor: v|let~pro|us v|get part|go-PROG .
MOTyou're talking too long .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|talk-PROG adv|too adj|long .
MOTisn't she ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|she ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTdo you tell your Mummy to come on sometimes when she's chatting ?
%mor: v|do pro|you v|tell pro:poss:det|your n:prop|Mummy inf|to v|come prep|on adv|sometimes conj:subor|when pro|she~v:aux|be&3S part|chat-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTwho's she talking to ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|she part|talk-PROG prep|to ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwhat's happening here ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG adv:loc|here ?
MOTcan you see what's happening ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's happening ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
CHIthat [/] that go outside .
%mor: pro:dem|that v|go n|outside .
MOTit is outside .
%mor: pro|it v|be&3S n|outside .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell it must be a summer's day .
%mor: co|well pro|it v:aux|must v|be det|a n|summer~v|be&3S n|day .
MOTdo you think it's nice and warm outside ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|it~v|be&3S adj|nice conj:coo|and v|warm n|outside ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthe sun's shining .
%mor: det|the n|sun~v|be&3S adj|shining .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat 0is [*] that man doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|that n|man part|do-PROG ?
%err: 0is = is
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIreading .
%mor: part|read-PROG .
MOTreading what ?
%mor: part|read-PROG pro:wh|what ?
CHIpaper .
%mor: n|paper .
MOTthe paper .
%mor: det|the n|paper .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTa newspaper , isn't it ?
%mor: det|a n|newspaper v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwho reads the newspaper here ?
%mor: pro:wh|who v|read-3S det|the n|newspaper adv:loc|here ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIDaddy too .
%mor: n:prop|Daddy adv|too .
CHIDaddy yeah .
%mor: n:prop|Daddy co|yeah .
MOTwell Mummy likes to get the chance but you don't like her reading the newspaper , do you ?
%mor: co|well n:prop|Mummy v|like-3S inf|to v|get det|the n|chance prep|but pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|her part|read-PROG det|the n|newspaper v|do pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTMummy has to wait until you go to bed .
%mor: n:prop|Mummy v|have&3S inf|to v|wait prep|until pro|you v|go prep|to n|bed .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbefore she has a chance to read the newspaper .
%mor: adv|before pro|she v|have&3S det|a n|chance inf|to v|read&ZERO det|the n|newspaper .
CHIthat 0is [*] broken .
%mor: det|that 0aux|is [*] part|break&PERF .
%err: 0is = is
MOTit is broken .
%mor: pro|it v:aux|be&3S part|break&PERF .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTit's torn .
%mor: pro|it~v|be&3S part|tear&PERF .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTit's torn .
%mor: pro|it~v|be&3S part|tear&PERF .
MOTwell somebody +//.
%mor: co|well pro:indef|somebody +//.
MOTaah aah .
%mor: fil|aah fil|aah .
CHIit 0was [*] me .
%mor: pro|it 0v|was [*] pro|me .
%err: 0was = was
MOTwell I don't think you did it .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|do&PAST pro|it .
CHIit 0was [*] Sophie .
%mor: pro|it 0v|was [*] n:prop|Sophie .
%err: 0was = was
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit wasn't Sophie because Sophie hasn't seen this book .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not n:prop|Sophie conj:subor|because n:prop|Sophie v:aux|have&3S~neg|not part|see&PERF det|this n|book .
MOTwell this is a library book and sometimes the books are torn .
%mor: co|well pro:dem|this v|be&3S det|a n|library n|book conj:coo|and adv|sometimes det|the n|book-PL v:aux|be&PRES part|tear&PERF .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTI don't want to talk to you .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|talk prep|to pro|you .
MOTI'm making tea .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG n|tea .
MOTdoes Mummy ever say that to you ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Mummy adv|ever v|say pro:dem|that prep|to pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'm busy .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|busy .
MOTI'm busy making tea .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|busy part|make-PROG n|tea .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTbut she never says a word .
%mor: prep|but pro|she adv|never v|say-3S det|a n|word .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTshe's quiet .
%mor: pro|she~v|be&3S n|quiet .
MOTBeverly's quiet .
%mor: n:prop|Beverly-POSS n|quiet .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI think that is that little girl's .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that v|be&3S pro:dem|that adj|little n|girl~v|be&3S .
MOTI think you were right about this little one .
%mor: pro|I v|think pro|you v|be&PAST adj|right prep|about pro:dem|this adj|little pro:indef|one .
MOTlet me have a look and see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|a v|look conj:coo|and v|see .
MOTyou were right .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|right .
MOTthat is that little girl's xxx .
%mor: pro:dem|that v|be&3S pro:dem|that adj|little n|girl~v|be&3S unk|xxx .
MOTyou're very clever .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|clever .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you know that was hers ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|know pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss|hers ?
CHIwant that one .
%mor: v|want pro:dem|that pro:indef|one .
MOTit is hers .
%mor: pro|it v|be&3S pro:poss|hers .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou're very clever you .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|clever pro|you .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTBeverly doesn't talk .
%mor: n:prop|Beverly v:aux|do&3S~neg|not v|talk .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTthe baby likes to chat on his toy telephone .
%mor: det|the n|baby v|like-3S inf|to v|chat prep|on pro:poss:det|his n|toy n|telephone .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe makes a lot of calls .
%mor: pro|he v|make-3S det|a n|lot prep|of n|call-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut I can chat to Grandma and Grandpa on the real telephone .
%mor: prep|but pro|I v:aux|can v|chat prep|to n:prop|Grandma conj:coo|and n:prop|Grandpa prep|on det|the adj|real n|telephone .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell you talk to +//.
%mor: co|well pro|you v|talk inf|to +//.
MOTwell whenever I get you you can talk to Grandma on the telephone ?
%mor: co|well adv:wh|whenever pro|I v|get pro|you pro|you v:aux|can v|talk prep|to n:prop|Grandma prep|on det|the n|telephone ?
CHIwhat 0is [*] there ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] adv:loc|there ?
%err: 0is = is
MOTthat's Grandpa .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Grandpa .
CHIwhat 0is [*] Grandpa doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] n:prop|Grandpa part|do-PROG ?
%err: 0is = is
MOTwell what is he doing ?
%mor: co|well pro:wh|what v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHItalking there .
%mor: n|talking adv:loc|there .
MOTtalking to her .
%mor: part|talk-PROG prep|to pro|her .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthe little girl .
%mor: det|the adj|little n|girl .
MOTdoes she like to talk to her Grandpa ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|like inf|to v|talk prep|to pro|her n:prop|Grandpa ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you like to talk to your Grandma ?
%mor: v|do pro|you v|like inf|to v|talk prep|to pro:poss:det|your n:prop|Grandma ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHI<me not> [/] me [*] 0am [*] not talking the phone .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] neg|not part|talk-PROG det|the n|phone .
%err: me = I 0am = am
MOTyou don't talk on the phone .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|talk prep|on det|the n|phone .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhy do you not like to talk on the phone .
%mor: adv:wh|why v|do pro|you neg|not v|like inf|to v|talk prep|on det|the n|phone .
CHIme [*] 0am [*] not talking the phone , no .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] neg|not part|talk-PROG det|the n|phone co|no .
%err: me = I 0am = am
MOTno .
%mor: co|no .
CHIme not talking the phone .
%mor: pro|me neg|not part|talk-PROG det|the n|phone .
MOTare you not talking on the phone ?
%mor: v|be&PRES pro|you neg|not part|talk-PROG prep|on det|the n|phone ?
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIlater .
%mor: adv|later .
MOTyou'll do it later .
%mor: pro|you~v:aux|will v|do pro|it adv|later .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTwe don't talk to you when you go to bed , do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|talk prep|to pro|you conj:subor|when pro|you v|go prep|to n|bed v|do pro|we ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat do we say to you ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|we v|say prep|to pro|you ?
CHInight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
MOTnight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
MOTand then what do we say ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro:wh|what v|do pro|we v|say ?
CHIssh .
%mor: co|ssh .
MOTssh .
%mor: co|ssh .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthe end .
%mor: det|the n|end .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIall that .
%mor: qn|all pro:dem|that .
CHIa lot of mask again .
%mor: det|a n|lot prep|of n|mask adv|again .
MOTmask again .
%mor: v|mask adv|again .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIanother story .
%mor: det|another n|story .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTgonna [: going to] put these slippers on Pete first though .
%mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|these n|slipper-PL prep|on n:prop|Pete adj|first adv|though .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTput these slippers on Pete .
%mor: v|put&ZERO det|these n|slipper-PL prep|on n:prop|Pete .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIput +//.
%mor: v|put&ZERO +//.
CHIdon't , Mummy .
%mor: v:aux|do~neg|not n:prop|Mummy .
CHIme [*] 0do [*] not want to .
%mor: pro|me [*] 0aux|do [*] neg|not v|want prep|to .
%err: me = I 0do = do
MOTwhose slippers are those ?
%mor: pro:wh|whose n|slipper-PL v|be&PRES pro:dem|those ?
MOTthose are Pete's slippers .
%mor: det|those v|be&PRES n:prop|Pete-POSS n|slipper-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMummy's .
%mor: n:prop|Mummy-POSS .
MOTthey're Mummy's slippers .
%mor: pro|they~v|be&PRES n:prop|Mummy-POSS n|slipper-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhere 0is [*] my shoe ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|shoe ?
%err: 0is = is
CHIwhere my shoe ?
%mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|shoe ?
MOTwhose are those shoes ?
%mor: pro:wh|whose v|be&PRES det|those n|shoe-PL ?
CHIPete [*] .
%mor: n:prop|Pete [*] .
%err: Pete = Pete-'s
MOTthey're Pete's shoes ?
%mor: pro|they~v|be&PRES n:prop|Pete-POSS n|shoe-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand Pete wear mine .
%mor: conj:coo|and n:prop|Pete v|wear pro:poss|mine .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIPete like [*] wearing mine .
%mor: n:prop|Pete v|like [*] part|wear-PROG pro:poss|mine .
%err: wear = wears
MOTdoes he like wearing yours ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|like part|wear-PROG pro:poss|yours ?
CHIanother one for Pete .
%mor: det|another pro:indef|one prep|for n:prop|Pete .
MOTI think that his feet are gonna [: going to] be too big to get into your shoes .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that pro:poss:det|his n|foot&PL v|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be adv|too adj|big inf|to v|get prep|into pro:poss:det|your n|shoe-PL .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThe's got big feet .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|big n|foot&PL .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTbig fat feet .
%mor: adj|big n|fat n|foot&PL .
MOToh he can just about squeeze them in .
%mor: co|oh pro|he v:aux|can adj|just prep|about n|squeeze pro|them prep|in .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
CHIPete 0is [*] going a work .
%mor: n:prop|Pete 0aux|is [*] part|go-PROG det|a n|work .
%err: 0is = is
MOTis Pete going to work ?
%mor: v|be&3S n:prop|Pete part|go-PROG inf|to v|work ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTwhat's he going to work for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|work prep|for ?
CHImake money .
%mor: v|make n|money .
MOTto make money ?
%mor: inf|to v|make n|money ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .