@UTF8
@Begin
@Languages:	en
@Participants:	CHI Ruth Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator
@ID:	en|manchester|CHI|2;8.07|female|normal|middle-class|Target_Child||
@ID:	en|manchester|MOT|||||Mother||
@ID:	en|manchester|INV|||||Investigator||
@Coder:	Anna Theakston
@Location:	Manchester, England
@Situation:	playing with toys
*CHI:	stay on here .
%mor:	v|stay prep|on adv:loc|here . 
*MOT:	this is your cape .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|your n|cape . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*CHI:	that knock that over .
%mor:	pro:dem|that co|knock pro:dem|that adj|over . 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	it doesn't really stay on very well , does it ?
%mor:	pro|it v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|stay prep|on adv:int|very 
	n|well v:aux|do&3S pro|it ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*CHI:	that stay on there .
%mor:	pro:dem|that n|stay prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	I'll try and get it to stay on .
%mor:	pro|I~v:aux|will v|try conj:coo|and v|get pro|it inf|to v|stay prep|on 
	. 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	come +//.
%mor:	v|come +//. 
*MOT:	do you want your cape on ?
%mor:	v|do pro|you v|want pro:poss:det|your n|cape prep|on ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	your red cape .
%mor:	pro:poss:det|your adj|red n|cape . 
*MOT:	oh you're a very smart nurse .
%mor:	co|oh pro|you~v:aux|be&PRES det|a adv:int|very adj|smart n|nurse . 
*MOT:	you're going to keep [//] make all the babys well , aren't you ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|make qn|all det|the n|baby-PL 
	n|well v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*MOT:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	whoops .
%mor:	co|whoops . 
*MOT:	oh we needn't worry about the hat because the hat keeps falling off
	.
%mor:	co|oh pro|we v|need~neg|not v|worry prep|about det|the n|hat conj:subor|because 
	det|the n|hat n|keep-PL part|fall-PROG prep|off . 
*CHI:	take that off .
%mor:	v|take pro:dem|that prep|off . 
*MOT:	you want that off ?
%mor:	pro|you v|want pro:dem|that prep|off ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	where xxx ?
%mor:	adv:wh|where unk|xxx ? 
*MOT:	you want your stethoscope .
%mor:	pro|you v|want pro:poss:det|your n|stethoscope . 
*MOT:	come here .
%mor:	v|come adv:loc|here . 
*MOT:	come here and I'll pull +//.
%mor:	v|come adv:loc|here conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|pull +//. 
*MOT:	come here , Ruth .
%mor:	v|come adv:loc|here n:prop|Ruth . 
*MOT:	don't pull it .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|pull pro|it . 
*MOT:	you'll break it .
%mor:	pro|you~v:aux|will v|break pro|it . 
*MOT:	come here .
%mor:	v|come adv:loc|here . 
*MOT:	do you want this out ?
%mor:	v|do pro|you v|want pro:dem|this prep|out ? 
*CHI:	need that for Anna .
%mor:	v|need pro:dem|that prep|for n:prop|Anna . 
*CHI:	make Anna all better .
%mor:	v|make n:prop|Anna qn|all adj|good&CP . 
*MOT:	you're gonna [: going to] make Anna all better ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|make n:prop|Anna qn|all adj|good&CP 
	? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	is she poorly ?
%mor:	v|be&3S pro|she adv:adj|poor-LY ? 
*MOT:	<is Anna> [/] is Anna sick ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Anna adj|sick ? 
*MOT:	is Mummy sick ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Mummy adj|sick ? 
*CHI:	Anna 0is [*] not sick .
%mor:	n:prop|Anna 0aux|is [*] neg|not adj|sick . 
%err:	0is = is
*MOT:	Anna's not sick ?
%mor:	n:prop|Anna~v|be&3S neg|not adj|sick ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	is Mummy sick ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Mummy adj|sick ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	in Mummy's throat .
%mor:	prep|in n:prop|Mummy-POSS n|throat . 
*CHI:	it 0is [*] sick .
%mor:	pro|it 0aux|is [*] adj|sick . 
%err:	0is = is
*MOT:	have I got a sick throat ?
%mor:	v|have pro|I v|get&PAST det|a adj|sick n|throat ? 
*MOT:	you take my pulse with that .
%mor:	pro|you v|take pro:poss:det|my n|pulse prep|with pro:dem|that . 
*MOT:	you hold that and take +...
%mor:	pro|you v|hold pro:dem|that conj:coo|and n|take +... 
*MOT:	you [/] you old your watch up so you can read the time , right .
%mor:	pro|you adj|old pro:poss:det|your n|watch prep|up co|so pro|you v:aux|can 
	v|read&ZERO det|the n|time adv|right . 
*MOT:	then you take Mummy's pulse like that .
%mor:	conj:coo|then pro|you v|take n:prop|Mummy-POSS n|pulse prep|like pro:dem|that 
	. 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	going .
%mor:	part|go-PROG . 
*MOT:	it's going .
%mor:	pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG . 
*MOT:	good .
%mor:	co|good . 
*CHI:	me [*] not get that out .
%mor:	pro|me [*] neg|not v|get pro:dem|that prep|out . 
%err:	me = I
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	that alright ?
%mor:	pro:dem|that adj|alright ? 
*MOT:	it's alright .
%mor:	pro|it~v|be&3S co|alright . 
*MOT:	good .
%mor:	co|good . 
*MOT:	how's Mummy's ears ?
%mor:	adv:wh|how~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|ear-PL ? 
*CHI:	alright .
%mor:	co|alright . 
*MOT:	alright .
%mor:	co|alright . 
*CHI:	and that ear 0is [*] alright .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|that n|ear 0aux|is [*] co|alright . 
%err:	0is = is
*MOT:	good .
%mor:	co|good . 
*CHI:	that [/] that make Mama all better .
%mor:	pro:dem|that v|make n:prop|Mama qn|all adj|good&CP . 
*MOT:	you [/] you do that .
%mor:	pro|you v|do pro:dem|that . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	that'll make Mummy jump .
%mor:	pro:dem|that~v:aux|will v|make n:prop|Mummy n|jump . 
*MOT:	on my elbow .
%mor:	prep|on pro:poss:det|my n|elbow . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	and on my knee .
%mor:	conj:coo|and prep|on pro:poss:det|my n|knee . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	that's testing my reflexes .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S part|test-PROG pro:poss:det|my n|reflex-PL . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh my blood pressure .
%mor:	co|oh pro:poss:det|my n|blood n|pressure . 
*MOT:	oh there's one now .
%mor:	co|oh pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one co|now . 
*MOT:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	you pump it up now .
%mor:	pro|you v|pump pro|it prep|up co|now . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*CHI:	alright ?
%mor:	co|alright ? 
*MOT:	is it alright ?
%mor:	v|be&3S pro|it adj|alright ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	looks rather low there .
%mor:	n|look-PL adv|rather adv|low adv:loc|there . 
*MOT:	and Mummy's temperature .
%mor:	conj:coo|and n:prop|Mummy-POSS n|temperature . 
*MOT:	how am I doing ?
%mor:	adv:wh|how v|be&1S pro|I part|do-PROG ? 
*MOT:	am I hot ?
%mor:	v|be&1S pro|I adj|hot ? 
*MOT:	look at it .
%mor:	v|look prep|at pro|it . 
*MOT:	tell me am I hot ?
%mor:	v|tell pro|me v|be&1S pro|I adj|hot ? 
*CHI:	there 0is [*] hot .
%mor:	co|there 0aux|is [*] adj|hot . 
%err:	0is = is
*CHI:	hot .
%mor:	adj|hot . 
*MOT:	am I hot ?
%mor:	v|be&1S pro|I adj|hot ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	am I ?
%mor:	v|be&1S pro|I ? 
*CHI:	not hot anymore .
%mor:	neg|not adj|hot adv|anymore . 
*MOT:	not hot anymore .
%mor:	neg|not adj|hot adv|anymore . 
*MOT:	have you made me better ?
%mor:	v|have pro|you v|make&PAST pro|me v|better ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	oh that's very good .
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good . 
*CHI:	Mummy white baby 0is [*] hot .
%mor:	n:prop|Mummy adj|white n|baby 0aux|is [*] adj|hot . 
%err:	0is = is
*CHI:	<Mummy white> [/] Mummy white baby 0is [*] sick .
%mor:	n:prop|Mummy adj|white n|baby 0aux|is [*] adj|sick . 
%err:	0is = is
*CHI:	Mummy white baby sick .
%mor:	n:prop|Mummy adj|white n|baby adj|sick . 
*MOT:	is Mummy white baby sick ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Mummy adj|white n|baby adj|sick ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	what's wrong with her ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with pro|her ? 
*CHI:	she 0has [*] got a fish+bone in her mouth .
%mor:	pro|she 0aux|has [*] v|get&PAST det|a n|+n|fish+n|bone prep|in pro:poss:det|her 
	n|mouth . 
%err:	0has = has
*CHI:	it 0is [*] sick .
%mor:	pro|it 0aux|is [*] adj|sick . 
%err:	0is = is
*MOT:	what darling ?
%mor:	pro:wh|what co|darling ? 
*CHI:	sick .
%mor:	adj|sick . 
*MOT:	sick ?
%mor:	adj|sick ? 
*CHI:	got fish+bone .
%mor:	v|get&PAST n|+n|fish+n|bone . 
*MOT:	oh a fish+bone .
%mor:	co|oh det|a n|+n|fish+n|bone . 
*MOT:	a fish+bone .
%mor:	det|a n|+n|fish+n|bone . 
*CHI:	fish+bone .
%mor:	n|+n|fish+n|bone . 
*MOT:	a fish+bone in her mouth .
%mor:	det|a n|+n|fish+n|bone prep|in pro|her n|mouth . 
*MOT:	oh wow .
%mor:	co|oh co|wow . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	done now .
%mor:	part|do&PERF adv|now . 
*CHI:	now alright .
%mor:	co|now co|alright . 
*MOT:	is she alright ?
%mor:	v|be&3S pro|she adj|alright ? 
*MOT:	oh poor baby getting a fish+bone stuck in her mouth .
%mor:	co|oh adj|poor n|baby part|get-PROG det|a n|+n|fish+n|bone v|stuck prep|in 
	pro:poss:det|her n|mouth . 
*CHI:	Mama be a doctor .
%mor:	n:prop|Mama v|be det|a n|doctor . 
*MOT:	I'll [/] I'll be your assistant , shall I ?
%mor:	pro|I~v:aux|will v|be pro:poss:det|your n|assistant v:aux|shall pro|I ? 
*MOT:	shall I help you ?
%mor:	v:aux|shall pro|I v|help pro|you ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	I think her blood pressure's okay .
%mor:	pro|I v|think pro|her v|blood n|pressure~v|be&3S co|okay . 
*MOT:	you look in her throat .
%mor:	pro|you v|look prep|in pro:poss:det|her n|throat . 
*MOT:	see if you can see the fish+bone .
%mor:	v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|see det|the n|+n|fish+n|bone . 
*MOT:	because you might have to do an operation to get it out .
%mor:	conj:subor|because pro|you v:aux|might v|have inf|to v|do det|a n|operation 
	inf|to v|get pro|it prep|out . 
*MOT:	can you see it ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|see pro|it ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	has it gone ?
%mor:	v|have&3S pro|it part|go&PERF ? 
*MOT:	is it still stuck ?
%mor:	v|be&3S pro|it v|still v|stuck ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	not stuck .
%mor:	neg|not v|stuck . 
*MOT:	it's not stuck .
%mor:	pro|it~v|be&3S neg|not v|stuck . 
*MOT:	is she better now ?
%mor:	v|be&3S pro|she v|better adv|now ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	not better .
%mor:	neg|not adj|good&CP . 
*MOT:	what else do you need ?
%mor:	pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you n|need ? 
*CHI:	now all better .
%mor:	adv|now qn|all adj|good&CP . 
*MOT:	before you do all that you've gotta ask her what her
	name is .
%mor:	adv|before pro|you v|do qn|all pro:dem|that pro|you~v|have v|get&PAST~inf|to v|ask 
	pro|her pro:wh|what pro:poss:det|her n|name v|be&3S . 
*MOT:	you fill in this form .
%mor:	pro|you v|fill prep|in det|this n|form . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	what name ?
%mor:	pro:wh|what n|name ? 
*MOT:	Mama white baby .
%mor:	n:prop|Mama adj|white n|baby . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	you have to ask her what happened ?
%mor:	pro|you v:aux|have inf|to v|ask pro|her pro:wh|what part|happen-PERF ? 
*CHI:	what happen ?
%mor:	pro:wh|what v|happen ? 
*MOT:	got a fish+bone .
%mor:	v|get&PAST det|a n|+n|fish+n|bone . 
*CHI:	what happen ?
%mor:	pro:wh|what v|happen ? 
*MOT:	got a fish+bone stuck in my throat .
%mor:	v|get&PAST det|a n|+n|fish+n|bone v|stuck prep|in pro:poss:det|my n|throat 
	. 
*CHI:	oh no .
%mor:	co|oh co|no . 
*CHI:	xxx fish+bone .
%mor:	unk|xxx n|+n|fish+n|bone . 
*CHI:	xxx out .
%mor:	unk|xxx prep|out . 
*CHI:	it 0is [*] out .
%mor:	pro|it 0aux|is [*] prep|out . 
%err:	0is = is
*CHI:	it out .
%mor:	pro|it prep|out . 
*MOT:	have you got it out ?
%mor:	v|have pro|you v|get&PAST pro|it prep|out ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	it white [/] white Mama doing that .
%mor:	pro|it n|white n:prop|Mama part|do-PROG pro:dem|that . 
*CHI:	let [?] me do that .
%mor:	v|let&ZERO pro|me v|do pro:dem|that . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	all done .
%mor:	qn|all part|do&PERF . 
*CHI:	what name ?
%mor:	pro:wh|what n|name ? 
*MOT:	little black baby .
%mor:	adj|little n|black n|baby . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	well we could give them a name .
%mor:	co|well pro|we v:aux|could v|give pro|them det|a n|name . 
*MOT:	shall we give them names ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|give pro|them n|name-PL ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	what's her name then ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|her n|name adv:tem|then ? 
*CHI:	little black baby .
%mor:	adj|little n|black n|baby . 
*MOT:	well that's a bit descriptive .
%mor:	co|well pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit adj|descriptive . 
*MOT:	shall we give her a name ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|give pro|her det|a n|name ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	what name shall we call her ?
%mor:	pro:wh|what n|name v:aux|shall pro|we v|call pro|her ? 
*CHI:	little black baby .
%mor:	adj|little n|black n|baby . 
*MOT:	another name .
%mor:	det|another n|name . 
*MOT:	a proper name .
%mor:	det|a adj|proper n|name . 
*CHI:	not a name .
%mor:	neg|not det|a n|name . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	little black baby .
%mor:	adj|little n|black n|baby . 
*MOT:	little black baby it is .
%mor:	adj|little n|black n|baby pro|it v|be&3S . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	me not like name .
%mor:	pro|me neg|not v|like n|name . 
*CHI:	got a fish+bone in my mouth .
%mor:	v|get&PAST det|a n|+n|fish+n|bone prep|in pro:poss:det|my n|mouth . 
*MOT:	what's she got in her mouth ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro|she v|get&PAST prep|in pro|her n|mouth ? 
*CHI:	got a fish+bone .
%mor:	v|get&PAST det|a n|+n|fish+n|bone . 
*MOT:	a fish+bone .
%mor:	det|a n|+n|fish+n|bone . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	oh not another one .
%mor:	co|oh neg|not det|another pro:indef|one . 
*MOT:	that's two in a row .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det:num|two prep|in det|a n|row . 
*MOT:	that's very careless .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj:n|care-LESS . 
*CHI:	Mama be a nurse .
%mor:	n:prop|Mama v|be det|a n|nurse . 
*MOT:	nurse .
%mor:	n|nurse . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	have you got a fish+bone stuck in your throat ?
%mor:	v|have pro|you v|get&PAST det|a n|+n|fish+n|bone v|stuck prep|in pro:poss:det|your 
	n|throat ? 
*CHI:	take that off .
%mor:	v|take pro:dem|that prep|off . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	oh yes .
%mor:	co|oh co|yes . 
*CHI:	fish+bone .
%mor:	n|+n|fish+n|bone . 
*MOT:	oh tweezers .
%mor:	co|oh n|tweezers . 
*MOT:	tweezers .
%mor:	n|tweezers . 
*MOT:	give me the tweezers .
%mor:	v|give pro|me det|the n|tweezers . 
*MOT:	give me the tweezers .
%mor:	v|give pro|me det|the n|tweezers . 
*CHI:	that one .
%mor:	pro:dem|that pro:indef|one . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	let's listen to her breathing now .
%mor:	v|let~pro|us v|listen prep|to pro|her n|breathing adv|now . 
*MOT:	deep breaths .
%mor:	n|deep n|breath-PL . 
*CHI:	doctor 0is [*] watching .
%mor:	n|doctor 0aux|is [*] part|watch-PROG . 
%err:	0is = is
*MOT:	is the doctor watching ?
%mor:	v|be&3S det|the n|doctor part|watch-PROG ? 
*MOT:	I think she's all right now .
%mor:	pro|I v|think pro|she~v|be&3S qn|all adv|right adv|now . 
*MOT:	do you think she's all right , doctor ?
%mor:	v|do pro|you v|think pro|she~v|be&3S qn|all adj|right n|doctor ? 
*MOT:	do you wanna send her home yet ?
%mor:	v|do pro|you v|want~inf|to v|send pro|her v|home adv|yet ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	blood pressure .
%mor:	n|blood n|pressure . 
*MOT:	everything has to be done .
%mor:	pro:indef|everything v|have&3S inf|to v|be part|do&PERF . 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	that's normal .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|normal . 
*MOT:	we've done that .
%mor:	pro|we~v|have part|do&PERF pro:dem|that . 
*MOT:	you [/] you look in her ears , doctor .
%mor:	pro|you v|look prep|in pro|her n|ear-PL n|doctor . 
*MOT:	is she all right ?
%mor:	v|be&3S pro|she qn|all adv|right ? 
*CHI:	it go back home .
%mor:	pro|it v|go adj|back n|home . 
*CHI:	at home that Mummy .
%mor:	prep|at n|home pro:dem|that n:prop|Mummy . 
*CHI:	at home that one , Mummy .
%mor:	prep|at n|home det|that pro:indef|one n:prop|Mummy . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	me [*] make that baby better .
%mor:	pro|me [*] v|make det|that n|baby v|better . 
%err:	me = I
*MOT:	you did .
%mor:	pro|you v|do&PAST . 
*MOT:	you're a very good doctor .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES det|a adv:int|very adj|good n|doctor . 
*MOT:	well done doctor .
%mor:	co|well part|do&PERF n|doctor . 
*CHI:	I make that baby better .
%mor:	pro|I v|make det|that n|baby v|better . 
*MOT:	oh what's +//.
%mor:	co|oh pro:wh|what~v|be&3S +//. 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	<you you> [/] you have to ask her name .
%mor:	pro|you v:aux|have inf|to v|ask pro|her n|name . 
*CHI:	what name ?
%mor:	pro:wh|what n|name ? 
*MOT:	um Emma .
%mor:	fil|um n:prop|Emma . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	Emma alright ?
%mor:	n:prop|Emma adj|alright ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	what name ?
%mor:	pro:wh|what n|name ? 
*MOT:	Emma .
%mor:	n:prop|Emma . 
*CHI:	Emma alright ?
%mor:	n:prop|Emma adj|alright ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*MOT:	you have to ask what the matter is .
%mor:	pro|you v:aux|have inf|to v|ask pro:wh|what det|the n|matter v|be&3S . 
*CHI:	what alright ?
%mor:	pro:wh|what co|alright ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*MOT:	sick .
%mor:	adj|sick . 
*MOT:	I'm sick .
%mor:	pro|I~v|be&1S adj|sick . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	me on that .
%mor:	pro|me prep|on pro:dem|that . 
*MOT:	<you have to ask her how> [//] you say [//] ask is she sleeping
	well ?
%mor:	pro|you v|ask v|be&3S pro|she part|sleep-PROG n|well ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	have to ask her all these questions .
%mor:	v:aux|have inf|to v|ask pro|her qn|all det|these n|question-PL . 
*MOT:	find out what's wrong with her .
%mor:	v|find prep|out pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with pro|her . 
*CHI:	she alright ?
%mor:	pro|she adj|alright ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*MOT:	I've been sick .
%mor:	pro|I~v|have part|be&PERF adj|sick . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	ask her has she got a cough ?
%mor:	v|ask pro|her v|have&3S pro|she v|get&PAST det|a n|cough ? 
*CHI:	at home ?
%mor:	prep|at n|home ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*CHI:	need a doctor ?
%mor:	v|need det|a n|doctor ? 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	why you need a doctor ?
%mor:	adv:wh|why pro|you v|need det|a n|doctor ? 
*MOT:	I'm sick .
%mor:	pro|I~v|be&1S adj|sick . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	need that ?
%mor:	v|need pro:dem|that ? 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	there Mama dinner .
%mor:	adv:loc|there n:prop|Mama n|dinner . 
*CHI:	sit on knee .
%mor:	v|sit prep|on n|knee . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	Mama <sit on my> [//] sit on there .
%mor:	n:prop|Mama v|sit prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	I think she's got a sore throat .
%mor:	pro|I v|think pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|sore n|throat . 
*MOT:	I think that's all right .
%mor:	pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right . 
*MOT:	just check her ears .
%mor:	adj|just v|check pro|her n|ear-PL . 
*CHI:	that one .
%mor:	pro:dem|that pro:indef|one . 
*MOT:	this one .
%mor:	det|this pro:indef|one . 
*MOT:	blood pressure .
%mor:	n|blood n|pressure . 
*MOT:	you push it .
%mor:	pro|you v|push pro|it . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*CHI:	doctor 0is [*] doing it .
%mor:	n|doctor 0aux|is [*] part|do-PROG pro|it . 
%err:	0is = is
*MOT:	doctor's doing it .
%mor:	n|doctor~v|be&3S part|do-PROG pro|it . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	that's fine .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S n|fine . 
*MOT:	blood pressure's fine .
%mor:	n|blood n|pressure~v|be&3S n|fine . 
*MOT:	look in her ears , doctor .
%mor:	v|look prep|in pro|her n|ear-PL n|doctor . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	<I think she might have> [/] I think she might have sore ears .
%mor:	pro|I v|think pro|she v:aux|might v|have adj|sore n|ear-PL . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	she's got a sore throat , has she ?
%mor:	pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|sore n|throat v|have&3S pro|she 
	? 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	let's give her some pills to take home with her , shall we ?
%mor:	v|let~pro|us v|give pro|her qn|some n|pill-PL inf|to v|take n|home prep|with 
	pro|her v:aux|shall pro|we ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	ditiduck@c [= in a minute] .
%mor:	chi|ditiduck . 
*MOT:	ditiduck@c .
%mor:	chi|ditiduck . 
*MOT:	have we not finished yet ?
%mor:	v|have pro|we neg|not part|finish-PERF adv|yet ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	give her these pills .
%mor:	v|give pro|her det|these n|pill-PL . 
*MOT:	she'll take them home with her .
%mor:	pro|she~v:aux|will v|take pro|them n|home prep|with pro|her . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	get some more baby [*] .
%mor:	v|get qn|some qn|more n|baby [*] . 
%err:	baby = babys
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*MOT:	are you sneezy ?
%mor:	v|be&PRES pro|you adj|sneezy ? 
*MOT:	who's this ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? 
*CHI:	Pete .
%mor:	n:prop|Pete . 
*MOT:	Pete .
%mor:	n:prop|Pete . 
*CHI:	that alright , no .
%mor:	pro:dem|that adj|alright co|no . 
*CHI:	alright ?
%mor:	co|alright ? 
*CHI:	Mummy .
%mor:	n:prop|Mummy . 
*CHI:	that xxx .
%mor:	pro:dem|that unk|xxx . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	alright ?
%mor:	co|alright ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*CHI:	Mama be a doctor .
%mor:	n:prop|Mama v|be det|a n|doctor . 
*MOT:	he's got a cough .
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|cough . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	a bad cough .
%mor:	det|a adj|bad n|cough . 
*CHI:	what name ?
%mor:	pro:wh|what n|name ? 
*MOT:	Pete .
%mor:	n:prop|Pete . 
*CHI:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*CHI:	<put that in> [/] put that in the bin .
%mor:	v|put&ZERO pro:dem|that prep|in det|the n|bin . 
*MOT:	<no no> [/] no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	don't break it .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|break pro|it . 
*CHI:	put that in the bin .
%mor:	v|put&ZERO pro:dem|that prep|in det|the n|bin . 
*CHI:	and that in the bin .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|that prep|in det|the n|bin . 
*MOT:	you've not done this one yet .
%mor:	pro|you~v|have neg|not part|do&PERF det|this pro:indef|one adv|yet . 
*MOT:	this is clean .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S adj|clean . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	don't pull them off .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|pull pro|them prep|off . 
*MOT:	pick them up .
%mor:	v|pick pro|them prep|up . 
*MOT:	we'll use them .
%mor:	pro|we~v:aux|will v|use pro|them . 
*MOT:	this is a clean one .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S det|a n|clean det:num|one . 
*MOT:	you've not used this one yet .
%mor:	pro|you~v|have neg|not adv|used det|this pro:indef|one adv|yet . 
*CHI:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*CHI:	why me not done that one ?
%mor:	adv:wh|why pro|me neg|not part|do&PERF det|that pro:indef|one ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	you haven't done that one .
%mor:	pro|you v|have~neg|not part|do&PERF det|that pro:indef|one . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*MOT:	I don't know why .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why . 
*MOT:	here you are , Pete .
%mor:	adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Pete . 
*MOT:	he's getting a bit overexcited now .
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG det|a n|bit over#part|excite-PERF co|now 
	. 
*CHI:	not again .
%mor:	neg|not adv|again . 
*CHI:	knock the doctor .
%mor:	v|knock det|the n|doctor . 
*CHI:	want that doctor , no .
%mor:	v|want pro:dem|that n|doctor co|no . 
*CHI:	Mama do again .
%mor:	n:prop|Mama v|do adv|again . 
*CHI:	don't do again .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|do adv|again . 
*MOT:	what did he do ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|do ? 
*CHI:	what name ?
%mor:	pro:wh|what n|name ? 
*MOT:	Pete .
%mor:	n:prop|Pete . 
*CHI:	oh okay .
%mor:	co|oh co|okay . 
*CHI:	sick , yeah ?
%mor:	v|sick co|yeah ? 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	be sick at home .
%mor:	v|be v|sick prep|at n|home . 
*MOT:	he was at home and he got sick .
%mor:	pro|he v|be&PAST&13S prep|at n|home conj:coo|and pro|he v|get&PAST adj|sick 
	. 
*MOT:	he got a bad cough .
%mor:	pro|he v|get&PAST det|a adj|bad n|cough . 
*CHI:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*CHI:	need that ?
%mor:	v|need pro:dem|that ? 
*MOT:	has he got a temperature ?
%mor:	v|have&3S pro|he v|get&PAST det|a n|temperature ? 
*CHI:	got a ear .
%mor:	v|get&PAST det|a n|ear . 
*CHI:	he 0has [*] not got a ear .
%mor:	pro|he 0aux|has [*] neg|not v|get&PAST det|a n|ear . 
%err:	0has = has
*MOT:	has he got an ear ?
%mor:	v|have&3S pro|he v|get&PAST det|a n|ear ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	he has .
%mor:	pro|he v|have&3S . 
*MOT:	his ear's down here .
%mor:	pro:poss:det|his n|ear~v|be&3S n|down adv:loc|here . 
*MOT:	look .
%mor:	v|look . 
*MOT:	there it is there .
%mor:	pro:exist|there pro|it v|be&3S adv:loc|there . 
*MOT:	is it red ?
%mor:	v|be&3S pro|it n|red ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	you can look in his eyes with that as well .
%mor:	pro|you v:aux|can v|look prep|in pro:poss:det|his n|eye-PL prep|with pro:dem|that 
	prep|as n|well . 
*MOT:	look in his eyes .
%mor:	v|look prep|in pro:poss:det|his n|eye-PL . 
*MOT:	see if he's got red eyes .
%mor:	v|see conj:subor|if pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|red n|eye-PL . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	is his red all right ?
%mor:	v|be&3S pro:poss:det|his n|red qn|all adv|right ? 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	say aah .
%mor:	v|say fil|aah . 
*CHI:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*CHI:	what [/] what 0has [*] broken that ?
%mor:	pro:wh|what 0aux|has [*] part|break&PERF pro:dem|that ? 
%err:	0has = has
*MOT:	it's broken .
%mor:	pro|it~v|be&3S part|break&PERF . 
*CHI:	why ?
%mor:	adv:wh|why ? 
*MOT:	well it's not really broken .
%mor:	co|well pro|it~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY part|break&PERF . 
*CHI:	what do it ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|it ? 
*MOT:	do you mean who did it ?
%mor:	v|do pro|you v|mean pro:wh|who v|do&PAST pro|it ? 
*CHI:	Pete .
%mor:	n:prop|Pete . 
*MOT:	Pete .
%mor:	n:prop|Pete . 
*MOT:	are you breaking our equipment ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|break-PROG pro:poss:det|our n|equipment ? 
*MOT:	oh he's a bit of a handful this Pete , isn't he ?
%mor:	co|oh pro|he~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a n|hand-FULL det|this n:prop|Pete 
	v|be&3S~neg|not pro|he ? 
*MOT:	there we go .
%mor:	pro:exist|there pro|we v|go . 
*CHI:	he 0is [*] a baby Pete .
%mor:	pro|he 0aux|is [*] det|a n|baby n:prop|Pete . 
%err:	0is = is
*MOT:	is he a baby Pete ?
%mor:	v|be&3S pro|he det|a n|baby n:prop|Pete ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	he's quite a big Pete really .
%mor:	pro|he~v|be&3S adv|quite det|a adj|big n:prop|Pete adv:adj|real-LY . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	a baby Pete .
%mor:	det|a n|baby n:prop|Pete . 
*CHI:	doctor 0is [*] too tired .
%mor:	n|doctor 0aux|is [*] adv|too adj|tired . 
%err:	0is = is
*MOT:	doctor ?
%mor:	n|doctor ? 
*CHI:	too tired .
%mor:	adv|too adj|tired . 
*MOT:	too tired ?
%mor:	adv|too adj|tired ? 
*CHI:	doctor too tired .
%mor:	n|doctor adv|too adj|tired . 
*MOT:	well I think it's time to have a cup of tea then .
%mor:	co|well pro|I v|think pro|it~v|be&3S n|time inf|to v|have det|a n|cup prep|of 
	n|tea adv:tem|then . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	shall +...
%mor:	v:aux|shall +... 
*CHI:	where 0is [*] the baby ?
%mor:	adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|baby ? 
%err:	0is = is
*MOT:	shall the doctor sit down and have a cup of tea ?
%mor:	v:aux|shall det|the n|doctor v|sit n|down conj:coo|and v|have det|a n|cup 
	prep|of n|tea ? 
*MOT:	have they been working all these babys all morning ?
%mor:	v|have pro|they part|be&PERF part|work-PROG qn|all det|these n|baby-PL 
	qn|all n|morning ? 
*MOT:	what're you looking for ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? 
*CHI:	doctor [*] tea .
%mor:	n|doctor [*] n|tea . 
%err:	doctor = doctor's
*MOT:	doctor's tea's over there .
%mor:	n|doctor~v|be&3S n|tea~v|be&3S adv|over adv:loc|there . 
*MOT:	silly .
%mor:	adj|silly . 
*INV:	oh some for me as well .
%mor:	co|oh qn|some prep|for pro|me prep|as n|well . 
*INV:	thank you very much .
%mor:	v|thank pro|you adv:int|very qn|much . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	oh this is a well deserved cup of tea .
%mor:	co|oh pro:dem|this v|be&3S det|a n|well part|deserve-PERF n|cup prep|of 
	n|tea . 
*CHI:	do Anna one .
%mor:	v|do n:prop|Anna det:num|one . 
*MOT:	it's very very tiring looking after all these babys , isn't it ?
%mor:	pro|it~v|be&3S adv:int|very adv:int|very part|tire-PROG part|look-PROG 
	prep|after qn|all det|these n|baby-PL v|be&3S~neg|not pro|it ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	who looks after you ?
%mor:	pro:wh|who n|look-PL prep|after pro|you ? 
*CHI:	Mummy .
%mor:	n:prop|Mummy . 
*MOT:	and does she get tired ?
%mor:	conj:coo|and v:aux|do&3S pro|she v|get adj|tired ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	Mama not look [/] look after me anymore .
%mor:	n:prop|Mama neg|not v|look prep|after pro|me adv|anymore . 
*MOT:	I don't look after you anymore ?
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|look prep|after pro|you adv|anymore ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	my Daddy .
%mor:	co|my n:prop|Daddy . 
*MOT:	Daddy looks after you ?
%mor:	n:prop|Daddy n|look-PL prep|after pro|you ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	Daddy okay look after me .
%mor:	n:prop|Daddy co|okay v|look prep|after pro|me . 
*MOT:	oh does he ?
%mor:	co|oh v:aux|do&3S pro|he ? 
*MOT:	and who looks after you at nursery ?
%mor:	conj:coo|and pro:wh|who n|look-PL prep|after pro|you prep|at n|nursery 
	? 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	who looks after you at nursery ?
%mor:	pro:wh|who n|look-PL prep|after pro|you prep|at n|nursery ? 
*CHI:	Lisa and Joy .
%mor:	n:prop|Lisa conj:coo|and n:prop|Joy . 
*MOT:	Lisa and Joy .
%mor:	n:prop|Lisa conj:coo|and n:prop|Joy . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	are you good for Lisa and Joy ?
%mor:	v|be&PRES pro|you adj|good prep|for n:prop|Lisa conj:coo|and n:prop|Joy 
	? 
*CHI:	me [*] 0am [*] not naughty at home .
%mor:	pro|me [*] 0aux|am [*] neg|not adj|naughty prep|at n|home . 
%err:	me = I 0am = am
*MOT:	are you not naughty at home ?
%mor:	v|be&PRES pro|you neg|not adj|naughty prep|at n|home ? 
*MOT:	are you naughty at nursery ?
%mor:	v|be&PRES pro|you adj|naughty prep|at n|nursery ? 
*CHI:	not [//] me [*] not do again .
%mor:	pro|me [*] neg|not v|do adv|again . 
%err:	me = I
*CHI:	me not do again .
%mor:	pro|me neg|not v|do adv|again . 
*MOT:	you're not gonna [: going to] do it again ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|do pro|it adv|again 
	? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	Lena +...
%mor:	n:prop|Lena +... 
*CHI:	doctor sit on the box .
%mor:	v|doctor v|sit prep|on det|the n|box . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	doctor's having a sit down on the box .
%mor:	n|doctor~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a v|sit n|down prep|on det|the 
	n|box . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	this is a delicious cup of tea .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S det|a adj|delicious n|cup prep|of n|tea . 
*MOT:	could I have another one please ?
%mor:	v:aux|could pro|I v|have det|another pro:indef|one co|please ? 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	that one 0is [*] me [//] mine .
%mor:	det|that pro:indef|one 0aux|is [*] pro:poss|mine . 
%err:	0is = is
*MOT:	I've finished that one now .
%mor:	pro|I~v|have part|finish-PERF det|that pro:indef|one co|now . 
*MOT:	oh can I have some of yours ?
%mor:	co|oh v:aux|can pro|I v|have qn|some prep|of pro:poss|yours ? 
*MOT:	charming .
%mor:	part|charm-PROG . 
*CHI:	me [*] 0am [*] getting that off .
%mor:	pro|me [*] 0aux|am [*] part|get-PROG pro:dem|that prep|off . 
%err:	me = I 0am = am
*CHI:	get some more .
%mor:	v|get qn|some qn|more . 
*CHI:	me [*] hold me [*] doctor tea .
%mor:	pro|me [*] v|hold pro|me [*] n|doctor n|tea . 
%err:	me = I me = my
*MOT:	oh thank you .
%mor:	co|oh v|thank pro|you . 
*MOT:	is this tea or coffee ?
%mor:	v|be&3S det|this n|tea conj:coo|or n|coffee ? 
*CHI:	coffee .
%mor:	n|coffee . 
*MOT:	coffee .
%mor:	n|coffee . 
*CHI:	me [*] 0have [*] got coffee .
%mor:	pro|me [*] 0aux|have [*] v|get&PAST n|coffee . 
%err:	me = I 0have = have
*MOT:	you've got coffee .
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST n|coffee . 
*MOT:	coffee .
%mor:	n|coffee . 
*CHI:	and Anna 0has [*] got coffee .
%mor:	conj:coo|and n:prop|Anna 0aux|has [*] v|get&PAST n|coffee . 
%err:	0has = has
*CHI:	Anna got coffee ?
%mor:	n:prop|Anna v|get&PAST n|coffee ? 
*INV:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*INV:	here it is .
%mor:	adv:loc|here pro|it v|be&3S . 
*INV:	mmm .
%mor:	fil|mmm . 
*CHI:	Anna 0has [*] got tea .
%mor:	n:prop|Anna 0aux|has [*] v|get&PAST n|tea . 
%err:	0has = has
*MOT:	Anna's got tea .
%mor:	n:prop|Anna~v|be&3S part|get&PERF n|tea . 
*INV:	I've got tea , have I ?
%mor:	pro|I~v|have v|get&PAST n|tea v|have pro|I ? 
*CHI:	Anna like [*] tea .
%mor:	n:prop|Anna v|like [*] n|tea . 
%err:	like = likes
*MOT:	does she ?
%mor:	v:aux|do&3S pro|she ? 
*MOT:	I'd quite like a piece of cake with my tea .
%mor:	pro|I~v:aux|will&COND adv:int|quite prep|like det|a n|piece prep|of n|cake 
	prep|with pro:poss:det|my n|tea . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	and me .
%mor:	conj:coo|and pro|me . 
*CHI:	and Anna xxx .
%mor:	conj:coo|and n:prop|Anna unk|xxx . 
*MOT:	oh thank you .
%mor:	co|oh v|thank pro|you . 
*MOT:	that's very kind .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|kind . 
*MOT:	it's delicious .
%mor:	pro|it~v|be&3S adj|delicious . 
*MOT:	looks like a delicious cake .
%mor:	n|look-PL prep|like det|a adj|delicious n|cake . 
*INV:	oh thank you .
%mor:	co|oh v|thank pro|you . 
*INV:	that's very kind of you .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very n|kind prep|of pro|you . 
*MOT:	are you getting one too ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|get-PROG det:num|one adv|too ? 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	don't you want one ?
%mor:	v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro:indef|one ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	there we go .
%mor:	pro:exist|there pro|we v|go . 
*MOT:	delicious .
%mor:	adj|delicious . 
*CHI:	and tea .
%mor:	conj:coo|and n|tea . 
*MOT:	and tea .
%mor:	conj:coo|and n|tea . 
*CHI:	put the tea down .
%mor:	v|put&ZERO det|the n|tea n|down . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	put that xxx down .
%mor:	v|put&ZERO pro:dem|that unk|xxx n|down . 
*CHI:	you eat the cake .
%mor:	pro|you v|eat det|the n|cake . 
*CHI:	you eat up the cake .
%mor:	pro|you v|eat prep|up det|the n|cake . 
*MOT:	look bossy madam .
%mor:	v|look adj|bossy n|madam . 
*CHI:	got a cake ?
%mor:	v|get&PAST det|a n|cake ? 
*CHI:	got a cake ?
%mor:	v|get&PAST det|a n|cake ? 
*INV:	I've got a cake , yes .
%mor:	pro|I~v|have v|get&PAST det|a n|cake co|yes . 
*INV:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	who made this cake ?
%mor:	pro:wh|who v|make&PAST det|this n|cake ? 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*MOT:	did you make this cake ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|make det|this n|cake ? 
*MOT:	where did you make this cake ?
%mor:	adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|make det|this n|cake ? 
*CHI:	for Mummy .
%mor:	prep|for n:prop|Mummy . 
*MOT:	you made it for Mummy ?
%mor:	pro|you v|make&PAST pro|it prep|for n:prop|Mummy ? 
*MOT:	very nice .
%mor:	adv:int|very adj|nice . 
*CHI:	at home .
%mor:	prep|at n|home . 
*MOT:	at home .
%mor:	prep|at n|home . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	and you put a strawberry on top .
%mor:	conj:coo|and pro|you v|put&ZERO det|a n|strawberry prep|on n|top . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	and me [*] 0have [*] got one .
%mor:	conj:coo|and pro|me [*] 0aux|have [*] v|get&PAST pro:indef|one . 
%err:	me = I 0have = have
*MOT:	good .
%mor:	co|good . 
*CHI:	it 0has [*] got juice in it .
%mor:	pro|it 0aux|has [*] v|get&PAST n|juice prep|in pro|it . 
%err:	0has = has
*MOT:	it's got juice in it .
%mor:	pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|juice prep|in pro|it . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	strawberry juice .
%mor:	n|strawberry n|juice . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	Anna 0has [*] got one .
%mor:	n:prop|Anna 0aux|has [*] v|get&PAST pro:indef|one . 
%err:	0has = has
*INV:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	got juice in it ?
%mor:	v|get&PAST n|juice prep|in pro|it ? 
*INV:	yes .
%mor:	co|yes . 
*INV:	I think so .
%mor:	pro|I v|think co|so . 
*INV:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	Anna juice not in it .
%mor:	n:prop|Anna n|juice neg|not prep|in pro|it . 
*MOT:	is it not ?
%mor:	v|be&3S pro|it neg|not ? 
*MOT:	it's delicious .
%mor:	pro|it~v|be&3S adj|delicious . 
*MOT:	mmm .
%mor:	fil|mmm . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	are we getting back to work again ?
%mor:	v|be&PRES pro|we part|get-PROG adv|back inf|to v|work adv|again ? 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	have we any more work to do today ?
%mor:	v|have pro|we qn|any qn|more n|work inf|to v|do adv:tem|today ? 
*MOT:	are there any more sick babys ?
%mor:	v|be&PRES pro:exist|there qn|any qn|more adj|sick n|baby-PL ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	have we finished our tea break now ?
%mor:	v|have pro|we v|finish-PAST pro:poss:det|our n|tea n|break adv|now ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	not finish .
%mor:	neg|not v|finish . 
*MOT:	you're not finished ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|finish-PERF ? 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	take the lid off the box and then you can get it better .
%mor:	v|take det|the n|lid prep|off det|the n|box conj:coo|and conj:coo|then 
	pro|you v:aux|can v|get pro|it v|better . 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	take the lid off the box .
%mor:	v|take det|the n|lid prep|off det|the n|box . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*MOT:	I'm gonna [: going to] get very fat eating all this cake .
%mor:	pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get adv:int|very adj|fat part|eat-PROG 
	qn|all det|this n|cake . 
*INV:	do you want these ones or is this for me ?
%mor:	v|do pro|you v|want det|these pro:indef|one-PL conj:coo|or v|be&3S pro:dem|this 
	prep|for pro|me ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*INV:	oh thank you .
%mor:	co|oh v|thank pro|you . 
*CHI:	you have the cake .
%mor:	pro|you v|have det|the n|cake . 
*INV:	have the cake .
%mor:	v|have det|the n|cake . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*INV:	do you want that one ?
%mor:	v|do pro|you v|want pro:dem|that pro:indef|one ? 
*INV:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*CHI:	me [*] take that to Mummy .
%mor:	pro|me [*] v|take pro:dem|that prep|to n:prop|Mummy . 
%err:	me = I
*INV:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	take that back to Mummy .
%mor:	v|take pro:dem|that adj|back prep|to n:prop|Mummy . 
*CHI:	I want Mama baby have that one .
%mor:	pro|I v|want n:prop|Mama n|baby v|have pro:dem|that pro:indef|one . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	if I eat too much cake I'll get a big fat tum(my) [x 2] .
%mor:	conj:subor|if pro|I v|eat adv|too qn|much n|cake pro|I~v:aux|will v|get 
	det|a adj|big adj|fat n|tummy . 
*CHI:	the nurse have that cake .
%mor:	det|the n|nurse v|have pro:dem|that n|cake . 
*MOT:	can I have that cake ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|have pro:dem|that n|cake ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	I 0have [*] got a cake .
%mor:	pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|cake . 
%err:	0have = have
*CHI:	and Anna 0has [*] got my cake .
%mor:	conj:coo|and n:prop|Anna 0aux|has [*] v|get&PAST pro:poss:det|my n|cake 
	. 
%err:	0has = has
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	Anna want my cake .
%mor:	n:prop|Anna v|want pro:poss:det|my n|cake . 
*CHI:	Anna like [*] me [*] cake .
%mor:	n:prop|Anna v|like [*] pro|me [*] n|cake . 
%err:	like = likes me = my
*MOT:	do you not like your cake ?
%mor:	v|do pro|you neg|not v|like pro:poss:det|your n|cake ? 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	did you like your cake ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|like pro:poss:det|your n|cake ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	you did .
%mor:	pro|you v|do&PAST . 
*CHI:	I get some more cake .
%mor:	pro|I v|get qn|some qn|more n|cake . 
*MOT:	you're gonna [: going to] have some more ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have qn|some qn|more ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	very good .
%mor:	adv:int|very adj|good . 
*CHI:	have to eat that up that cake .
%mor:	v|have inf|to v|eat pro:dem|that prep|up det|that n|cake . 
*MOT:	I will do darling .
%mor:	pro|I v:aux|will v|do co|darling . 
*MOT:	I will .
%mor:	pro|I v:aux|will . 
*MOT:	just pass it over here .
%mor:	adv|just v|pass pro|it prep|over adv:loc|here . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*INV:	oh a plate .
%mor:	co|oh det|a n|plate . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	Mummy .
%mor:	n:prop|Mummy . 
*CHI:	Mummy .
%mor:	n:prop|Mummy . 
*CHI:	Anna 0has [*] got a plate .
%mor:	n:prop|Anna 0aux|has [*] v|get&PAST det|a n|plate . 
%err:	0has = has
*MOT:	good .
%mor:	co|good . 
*CHI:	eat that up , Mummy .
%mor:	v|eat pro:dem|that prep|up n:prop|Mummy . 
*MOT:	mmm .
%mor:	fil|mmm . 
*CHI:	me [*] have that .
%mor:	pro|me [*] v|have pro:dem|that . 
%err:	me = I
*MOT:	do you know .
%mor:	v|do pro|you v|know . 
*MOT:	I [/] I think I'd quite like a sandwich .
%mor:	pro|I v|think pro|I~v:aux|will&COND adv:int|quite prep|like det|a n|sandwich 
	. 
*CHI:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*CHI:	and me .
%mor:	conj:coo|and pro|me . 
*MOT:	would you like a sandwich ?
%mor:	v:aux|would pro|you v|like det|a n|sandwich ? 
*CHI:	and Anna .
%mor:	conj:coo|and n:prop|Anna . 
*MOT:	and Anna .
%mor:	conj:coo|and n:prop|Anna . 
*MOT:	is it lunchtime ?
%mor:	v|be&3S pro|it n|lunchtime ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	and Happy Birthday [/] Birthday cake stay in here .
%mor:	conj:coo|and n:prop|Happy n:prop|Birthday n|cake n|stay prep|in adv:loc|here 
	. 
*MOT:	the Happy Birthday cake stays here , does it ?
%mor:	det|the n:prop|Happy n:prop|Birthday n|cake n|stay-PL adv:loc|here v:aux|do&3S 
	pro|it ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	do you wanna take those off now ?
%mor:	v|do pro|you v|want~inf|to v|take det|those prep|off co|now ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	hey .
%mor:	co|hey . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*MOT:	hey [/] hey .
%mor:	co|hey . 
*MOT:	wait .
%mor:	n|wait . 
*MOT:	come here .
%mor:	v|come adv:loc|here . 
*MOT:	was it sticking into you ?
%mor:	v|be&PAST&13S pro|it part|stick-PROG prep|into pro|you ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	you've just torn that , Ruth .
%mor:	pro|you~v|have adj|just part|tear&PERF pro:dem|that n:prop|Ruth . 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	just torn that off there now .
%mor:	adj|just part|tear&PERF pro:dem|that prep|off adv:loc|there co|now . 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	you've just torn that by pulling at it .
%mor:	pro|you~v|have adj|just part|tear&PERF pro:dem|that prep|by part|pull-PROG 
	prep|at pro|it . 
*MOT:	wait a minute .
%mor:	v|wait det|a n|minute . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	me [*] 0have [*] got a tum(my) [x 2] .
%mor:	pro|me [*] 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|tummy . 
%err:	me = I 0have = have
*MOT:	let me see .
%mor:	v|let&ZERO pro|me v|see . 
*CHI:	there 0is [*] tum(my) [x 2] .
%mor:	co|there 0aux|is [*] n|tummy . 
%err:	0is = is
*CHI:	there tum(my) [x 2] .
%mor:	adv:loc|there n|tummy . 
*MOT:	what a big fat tum(my) [x 2] .
%mor:	pro:wh|what det|a adj|big adj|fat n|tummy . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	more cake .
%mor:	qn|more n|cake . 
*MOT:	more cake .
%mor:	qn|more n|cake . 
*CHI:	what 0is [*] that for ?
%mor:	pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that prep|for ? 
%err:	0is = is
*MOT:	that's the badge .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|the n|badge . 
*MOT:	the nurse's badge .
%mor:	det|the n|nurse-POSS n|badge . 
*CHI:	what that for ?
%mor:	pro:wh|what pro:dem|that prep|for ? 
*MOT:	what's the cake for ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S det|the n|cake prep|for ? 
*MOT:	thank [//] oh that's my sandwich .
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|sandwich . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	could I have some tomato on my sandwich please ?
%mor:	v:aux|could pro|I v|have qn|some n|tomato prep|on pro:poss:det|my n|sandwich 
	co|please ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	cucumber .
%mor:	n|cucumber . 
*MOT:	it'd be delicious .
%mor:	pro|it~v:aux|do&PAST v|be adj|delicious . 
*MOT:	tomato and cucumber .
%mor:	n|tomato conj:coo|and n|cucumber . 
*MOT:	oh Anna gets tomato .
%mor:	co|oh n:prop|Anna v|get-3S n|tomato . 
*INV:	oh I can have tomato .
%mor:	co|oh pro|I v:aux|can v|have n|tomato . 
*INV:	and cucumber .
%mor:	conj:coo|and n|cucumber . 
*INV:	can I have some bread ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|have qn|some n|bread ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*INV:	no .
%mor:	co|no . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	I just go and get one .
%mor:	pro|I adj|just v|go conj:coo|and v|get pro:indef|one . 
*CHI:	have cheese .
%mor:	v|have n|cheese . 
*CHI:	have cheese .
%mor:	v|have n|cheese . 
*INV:	and cheese .
%mor:	conj:coo|and n|cheese . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*INV:	oh thank you .
%mor:	co|oh v|thank pro|you . 
*CHI:	and that bit of bread .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|that n|bit prep|of n|bread . 
*MOT:	could I have some [/] some tomato ?
%mor:	v:aux|could pro|I v|have qn|some n|tomato ? 
*CHI:	oh there 0is [*] bread in there .
%mor:	co|oh pro:exist|there 0aux|is [*] n|bread prep|in adv:loc|there . 
%err:	0is = is
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	don't take away my bread .
%mor:	v:aux|do~neg|not n|take adv|away pro:poss:det|my n|bread . 
*MOT:	excuse me please .
%mor:	v|excuse pro|me v|please . 
*CHI:	that 0is [*] for Anna .
%mor:	det|that 0aux|is [*] prep|for n:prop|Anna . 
%err:	0is = is
*MOT:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*CHI:	that for Anna .
%mor:	pro:dem|that prep|for n:prop|Anna . 
*CHI:	there [/] there you are , Anna .
%mor:	pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Anna . 
*INV:	oh thank you .
%mor:	co|oh v|thank pro|you . 
*INV:	thank you very much .
%mor:	v|thank pro|you adv:int|very qn|much . 
*MOT:	what do I get ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|I v|get ? 
*CHI:	oh that 0is [*] for Anna .
%mor:	co|oh pro:dem|that 0aux|is [*] prep|for n:prop|Anna . 
%err:	0is = is
*MOT:	but what about me ?
%mor:	prep|but pro:wh|what prep|about pro|me ? 
*CHI:	I 0have [*] got one .
%mor:	pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:indef|one . 
%err:	0have = have
*MOT:	I got one .
%mor:	pro|I v|get&PAST pro:indef|one . 
*MOT:	I'd like some cheese or ham .
%mor:	pro|I~v:aux|will&COND v|like qn|some n|cheese conj:coo|or n|ham . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	me [*] go get cheese .
%mor:	pro|me [*] v|go v|get n|cheese . 
%err:	me = I
*CHI:	I get another cheese .
%mor:	pro|I v|get det|another n|cheese . 
*CHI:	want another cheese ?
%mor:	v|want det|another n|cheese ? 
*CHI:	here 0is [*] one , Mummy .
%mor:	adv:loc|here 0aux|is [*] pro:indef|one n:prop|Mummy . 
%err:	0is = is
*MOT:	thank you darling .
%mor:	v|thank pro|you co|darling . 
*CHI:	want another one ?
%mor:	v|want det|another pro:indef|one ? 
*MOT:	um yes please .
%mor:	fil|um co|yes v|please . 
*MOT:	that's very kind of you .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very n|kind prep|of pro|you . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	me [*] find one .
%mor:	pro|me [*] v|find pro:indef|one . 
%err:	me = I
*MOT:	are you looking after your Mummy ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|after pro:poss:det|your n:prop|Mummy 
	? 
*CHI:	that one .
%mor:	pro:dem|that pro:indef|one . 
*CHI:	that one .
%mor:	pro:dem|that pro:indef|one . 
*MOT:	let me see .
%mor:	v|let&ZERO pro|me v|see . 
*CHI:	want that one ?
%mor:	v|want pro:dem|that pro:indef|one ? 
*MOT:	yes please .
%mor:	co|yes v|please . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	well can I have some tomato , do you think ?
%mor:	co|well v:aux|can pro|I v|have qn|some n|tomato v|do pro|you v|think ? 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	and this .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|this . 
*INV:	there we go .
%mor:	pro:exist|there pro|we v|go . 
*CHI:	Mama have one that .
%mor:	n:prop|Mama v|have det:num|one pro:dem|that . 
*INV:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	that 0is [*] the tomato .
%mor:	det|that 0aux|is [*] det|the n|tomato . 
%err:	0is = is
*CHI:	that one .
%mor:	pro:dem|that pro:indef|one . 
*MOT:	oh cucumber .
%mor:	co|oh n|cucumber . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*INV:	cucumber .
%mor:	n|cucumber . 
*INV:	do you want the tomato ?
%mor:	v|do pro|you v|want det|the n|tomato ? 
*CHI:	and that xxx .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|that unk|xxx . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*INV:	oh and I can keep the cucumber .
%mor:	co|oh conj:coo|and pro|I v:aux|can v|keep det|the n|cucumber . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*INV:	oh thank you .
%mor:	co|oh v|thank pro|you . 
*MOT:	can you say tomato ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|say n|tomato ? 
*CHI:	tomato [= actually says mato] .
%mor:	n|tomato . 
*CHI:	put that there .
%mor:	v|put&ZERO pro:dem|that adv:loc|there . 
*MOT:	oh I'll have it in a sandwich if you don't mind .
%mor:	co|oh pro|I~v:aux|will v|have pro|it prep|in det|a n|sandwich conj:subor|if 
	pro|you v:aux|do~neg|not v|mind . 
*MOT:	if you don't mind awfully .
%mor:	conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|mind adv:adj|awful-LY . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	oh that's delicious .
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|delicious . 
*MOT:	mmm .
%mor:	fil|mmm . 
*MOT:	a cheese and tomato sandwich .
%mor:	det|a n|cheese conj:coo|and n|tomato n|sandwich . 
*MOT:	and cake .
%mor:	conj:coo|and n|cake . 
*CHI:	that 0is [*] mine .
%mor:	det|that 0aux|is [*] pro:poss|mine . 
%err:	0is = is
*MOT:	is that yours ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that pro:poss|yours ? 
*MOT:	you're having lettuce and ham .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG n|lettuce conj:coo|and n|ham . 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	a ham salad sandwich .
%mor:	det|a n|ham n|salad n|sandwich . 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	is that what you're having ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG ? 
*CHI:	ham sandwich .
%mor:	n|ham n|sandwich . 
*CHI:	that sandwich .
%mor:	pro:dem|that n|sandwich . 
*CHI:	having too much .
%mor:	part|have-PROG adv|too qn|much . 
*MOT:	you're having too much ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG adv|too qn|much ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	you big greedy horse .
%mor:	pro|you adj|big adj|greedy n|horse . 
*CHI:	I want too much .
%mor:	pro|I v|want adv|too qn|much . 
*MOT:	you want too much .
%mor:	pro|you v|want adv|too qn|much . 
*MOT:	where will it all go ?
%mor:	adv:wh|where v:aux|will pro|it qn|all v|go ? 
*CHI:	that 0is [*] mine .
%mor:	det|that 0aux|is [*] pro:poss|mine . 
%err:	0is = is
*MOT:	this is mine .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S pro:poss|mine . 
*MOT:	you made me this .
%mor:	pro|you v|make&PAST pro|me pro:dem|this . 
*MOT:	it's delicious .
%mor:	pro|it~v|be&3S adj|delicious . 
*MOT:	cheese and tomato +/.
%mor:	n|cheese conj:coo|and n|tomato +/. 
*CHI:	where 0is [*] mine ?
%mor:	adv:wh|where 0aux|is [*] pro:poss|mine ? 
%err:	0is = is
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	you can have that cake though if you want because I've got a cake
	here .
%mor:	pro|you v:aux|can v|have pro:dem|that n|cake adv|though conj:subor|if 
	pro|you v|want conj:subor|because pro|I~v|have v|get&PAST det|a n|cake adv:loc|here 
	. 
*CHI:	that 0is [*] mine [*] cake .
%mor:	det|that 0aux|is [*] n|mine [*] n|cake . 
%err:	0is = is mine = my
*MOT:	that's your cake .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|cake . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	me [*] like [/] like me [*] cake .
%mor:	pro|me [*] v|like pro|me [*] n|cake . 
%err:	me = I me = my
*MOT:	do you like your cake ?
%mor:	v|do pro|you v|like pro:poss:det|your n|cake ? 
*CHI:	Mama take [*] me [*] cake away .
%mor:	n:prop|Mama v|take [*] pro|me [*] n|cake adv|away . 
%err:	take = took me = my
*MOT:	I did not .
%mor:	pro|I v|do&PAST neg|not . 
*CHI:	<Mama take> [//] Mama put that one there .
%mor:	n:prop|Mama v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv:loc|there . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	it's my cake .
%mor:	pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|cake . 
*MOT:	is that nice ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that adj|nice ? 
*CHI:	like that one .
%mor:	v|like pro:dem|that pro:indef|one . 
*CHI:	like that one , Mummy .
%mor:	v|like pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Mummy . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	Mummy want too much .
%mor:	n:prop|Mummy v|want adv|too qn|much . 
*MOT:	I want too much ?
%mor:	pro|I v|want adv|too qn|much ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	I 0do [*] not want too much .
%mor:	pro|I 0aux|do [*] neg|not v|want adv|too qn|much . 
%err:	0do = do
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	are you big enough to see Santa ?
%mor:	v|be&PRES pro|you adj|big adj|enough inf|to v|see n:prop|Santa ? 
*MOT:	what are you ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you ? 
*CHI:	too small .
%mor:	adv|too adj|small . 
*MOT:	too small .
%mor:	adv|too adj|small . 
*MOT:	she says she's not big much to see Santa .
%mor:	pro|she v|say-3S pro|she~v|be&3S neg|not adj|big qn|much prep|to v|see 
	n:prop|Santa . 
*MOT:	big much .
%mor:	adj|big qn|much . 
*MOT:	you're not big much to see Santa yet , are you ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|big qn|much prep|to v|see n:prop|Santa 
	adv|yet v|be&PRES pro|you ? 
*CHI:	me [*] 0do [*] not want that .
%mor:	pro|me [*] 0aux|do [*] neg|not v|want pro:dem|that . 
%err:	me = I 0do = do
*MOT:	do you not want that ?
%mor:	v|do pro|you neg|not v|want pro:dem|that ? 
*CHI:	me not want that .
%mor:	pro|me neg|not v|want pro:dem|that . 
*MOT:	I don't think I can eat all this darling .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v:aux|can v|eat qn|all det|this co|darling 
	. 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	I've got a whole loaf here now .
%mor:	pro|I~v|have v|get&PAST det|a n|whole n|loaf adv:loc|here co|now . 
*MOT:	why don't you go and get your knife and cut the loaf up ?
%mor:	adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go conj:coo|and v|get pro:poss:det|your 
	n|knife conj:coo|and v|cut&ZERO det|the n|loaf prep|up ? 
*MOT:	why don't you get the big sharp knife ?
%mor:	adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get det|the adj|big adj|sharp n|knife 
	? 
*CHI:	you have one , Anna .
%mor:	pro|you v|have pro:indef|one n:prop|Anna . 
*INV:	oh I can have a knife .
%mor:	co|oh pro|I v:aux|can v|have det|a n|knife . 
*INV:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	cut that up .
%mor:	v|cut&ZERO pro:dem|that prep|up . 
*CHI:	not like that .
%mor:	neg|not v|like pro:dem|that . 
*INV:	not like that .
%mor:	neg|not v|like pro:dem|that . 
*INV:	how do I do it then ?
%mor:	adv:wh|how v|do pro|I v|do pro|it adv:tem|then ? 
*INV:	you show me .
%mor:	pro|you v|show pro|me . 
*INV:	that way ?
%mor:	pro:dem|that n|way ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*INV:	I see .
%mor:	pro|I v|see . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	are you gonna [: going to] put anything on this bread ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:indef|anything prep|on 
	det|this n|bread ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	well you know Pingu's here and he'd like some fish in his .
%mor:	co|well pro|you v|know n:prop|Pingu-POSS~v|be&3S adv:loc|here conj:coo|and 
	pro|he~v:aux|will&COND v|like qn|some n|fish prep|in pro:poss:det|his . 
*MOT:	Pingu .
%mor:	n:prop|Pingu . 
*MOT:	here he is .
%mor:	adv:loc|here pro|he v|be&3S . 
*MOT:	he says he's very hungry and he wants some fish .
%mor:	pro|he v|say-3S pro|he~v|be&3S adv:int|very adj|hungry conj:coo|and pro|he 
	v|want-3S qn|some n|fish . 
*MOT:	crying .
%mor:	part|cry-PROG . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	that 0is [*] for Pingu .
%mor:	det|that 0aux|is [*] prep|for n:prop|Pingu . 
%err:	0is = is
*MOT:	Pingu's so hungry he's fallen down .
%mor:	n:prop|Pingu~v|be&3S adv:int|so adj|hungry pro|he~v|be&3S part|fall&PERF 
	n|down . 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	oh this looks delicious .
%mor:	co|oh det|this n|look-PL adj|delicious . 
*MOT:	he's very hungry .
%mor:	pro|he~v|be&3S adv:int|very adj|hungry . 
*MOT:	he can't wait .
%mor:	pro|he v:aux|can~neg|not v|wait . 
*CHI:	some tomato .
%mor:	qn|some n|tomato . 
*CHI:	that for Pingu .
%mor:	pro:dem|that prep|for n:prop|Pingu . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	and that fish+bone .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|that n|+n|fish+n|bone . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	for Pingu .
%mor:	prep|for n:prop|Pingu . 
*MOT:	Pingu .
%mor:	n:prop|Pingu . 
*CHI:	Pingu 0is [*] having tea .
%mor:	n:prop|Pingu 0aux|is [*] part|have-PROG n|tea . 
%err:	0is = is
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	that white baby 0is [*] having tea .
%mor:	pro:dem|that adj|white n|baby 0aux|is [*] part|have-PROG n|tea . 
%err:	0is = is
*CHI:	here you are , Pingu .
%mor:	adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Pingu . 
*CHI:	here you are .
%mor:	adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . 
*MOT:	oh it's delicious .
%mor:	co|oh pro|it~v|be&3S adj|delicious . 
*MOT:	he says thank you .
%mor:	pro|he v|say-3S v|thank pro|you . 
*MOT:	he's very kind and mannerly .
%mor:	pro|he~v|be&3S adv:int|very adj|kind conj:coo|and adj:n|manner-LY . 
*CHI:	eating tea .
%mor:	part|eat-PROG n|tea . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	Pingu 0is [*] eating it .
%mor:	n:prop|Pingu 0aux|is [*] part|eat-PROG pro|it . 
%err:	0is = is
*MOT:	he is eating it .
%mor:	pro|he v:aux|be&3S part|eat-PROG pro|it . 
*MOT:	he's got his beak in it , hasn't he ?
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|beak prep|in pro|it v:aux|have&3S~neg|not pro|he 
	? 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	he's eating away , isn't he ?
%mor:	pro|he~v:aux|be&3S part|eat-PROG adv|away v|be&3S~neg|not pro|he ? 
*MOT:	he's very hungry .
%mor:	pro|he~v|be&3S adv:int|very adj|hungry . 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	I want some tea .
%mor:	pro|I v|want qn|some n|tea . 
*CHI:	I tidy all me +/.
%mor:	pro|I v|tidy qn|all pro|me +/. 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	just put that down on the ground there pet .
%mor:	adv|just v|put&ZERO pro:dem|that n|down prep|on det|the n|ground adv:loc|there 
	n|pet . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*INV:	I'll put it round there .
%mor:	pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it v|round adv:loc|there . 
*MOT:	put it round there .
%mor:	v|put&ZERO pro|it v|round adv:loc|there . 
*INV:	put it there .
%mor:	v|put&ZERO pro|it adv:loc|there . 
*CHI:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	and that one , Anna .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Anna . 
*INV:	and that one .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	and that away .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|that adv|away . 
*MOT:	put it away .
%mor:	v|put&ZERO pro|it adv|away . 
*CHI:	moving that away .
%mor:	n|moving pro:dem|that adv|away . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	you're moving it away .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES adj|moving pro|it adv|away . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	just move [/] move these over here .
%mor:	adj|just v|move det|these adv|over adv:loc|here . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	don't want that on top of me .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that prep|on n|top prep|of pro|me . 
*MOT:	just put it in there .
%mor:	adv|just v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	put it in here .
%mor:	v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|here . 
*MOT:	then you move .
%mor:	conj:coo|then pro|you n|move . 
*MOT:	you move .
%mor:	pro|you n|move . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	that'll be just fine .
%mor:	pro:dem|that~v:aux|will v|be adj|just n|fine . 
*MOT:	that's just fine .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|just n|fine . 
*MOT:	nice to see you tidying up a bit .
%mor:	adj|nice inf|to v|see pro|you part|tidy-PROG prep|up det|a n|bit . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	Ruth tidy up , yeah .
%mor:	n:prop|Ruth adj|tidy prep|up co|yeah . 
*MOT:	are you tidying it up ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|tidy-PROG pro|it prep|up ? 
*MOT:	are you putting that in the bin ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro:dem|that prep|in det|the n|bin ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*MOT:	what were you doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|do-PROG ? 
*MOT:	what were you doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|do-PROG ? 
*MOT:	what were you doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|do-PROG ? 
*CHI:	me [*] put that in .
%mor:	pro|me [*] v|put&ZERO pro:dem|that prep|in . 
%err:	me = I
*CHI:	me put that in .
%mor:	pro|me v|put&ZERO pro:dem|that prep|in . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	me [*] 0am [*] putting that up .
%mor:	pro|me [*] 0aux|am [*] part|put-PROG pro:dem|that prep|up . 
%err:	me = I 0am = am
*MOT:	are you ?
%mor:	v|be&PRES pro|you ? 
*CHI:	that fall down by me .
%mor:	det|that n|fall n|down prep|by pro|me . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	is this your favorite game ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|your adj|favorite n|game ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	getting all your babys out .
%mor:	part|get-PROG qn|all pro:poss:det|your n|baby-PL prep|out . 
*CHI:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	don't you get all your babys ?
%mor:	v:aux|do~neg|not pro|you v|get qn|all pro:poss:det|your n|baby-PL ? 
*MOT:	do you want me to help you get your babys out ?
%mor:	v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|help pro|you v|get pro:poss:det|your 
	n|baby-PL prep|out ? 
@End