-
MOTI tell you what .
MOTyou could do an operation on tiger .
MOT*MOT: shall we do an operation to make him better ?
CHIno .
MOTno .
-
MOTcome here .
MOTthat's it .
MOT*MOT: we'll fix it right here .
CHImy [*] 0have [*] got me [*] belt here .
MOTyour belt here .
-
MOTno .
MOTI can't wear that , Ruth because it's too small for me darling .
MOT*MOT: let's see if we can get this on right .
CHItwo doctor [*] .
CHIMama be a doctor .
-
MOTthat's [= badge] sharp I think .
MOTit is sharp .
MOT*MOT: <shall we> [/] shall we do it on you ?
CHIno .
MOToh is it for Mummy ?
-
CHIbaby want my tea .
MOToh right .
MOT*MOT: shall we put all the doctor's things away ?
MOTare they all better now ?
CHIno .
-
MOToh well they won't [: willn't] play with you tomorrow then .
CHImy want +/.
MOT*MOT: they'll say we don't like her .
MOTshe threw us away .
CHIwhat ?
-
CHIwhat ?
MOTthat's what they might think .
MOT*MOT: we don't like her .
CHIwhat ?
CHIwhat ?
-
MOTthat's right .
CHII have hair wash .
MOT*MOT: we've got to get your hair cut madam , won't [: will not] we ?
MOThmm ?
MOTis your hair getting everywhere ?
-
CHIHeidi want [*] one .
MOTdoes Heidi want one ?
MOT*MOT: why don't we put some of Heidi's clothes on ?
CHIno .
CHIbring Heidi tea .
-
MOTthey are in there .
MOTI think they're in there anyway .
MOT*MOT: shall we put her hair back ?
CHIhuh ?
MOTno .
-
MOTthat's right .
MOTthere .
MOT*MOT: we'll have to get her hair nice and tidy again .
CHIhuh ?
MOTshall we get her hair nice and tidy ?
-
MOTwe'll have to get her hair nice and tidy again .
CHIhuh ?
MOT*MOT: shall we get her hair nice and tidy ?
CHIno .
MOTno ?
-
MOTwhy don't you wash her hair and I'll see can I find her hairbands ?
MOTyou put her in the bath and wash her hair .
MOT*MOT: and then we'll brush it nicely and then I'll see +...
CHIhuh ?
MOTI'll see if I can find her hairbands .
-
CHIno tidy Heidi hair .
MOTwhy not ?
MOT*MOT: we put plaits in her hair , don't we ?
CHIwhat ?
MOTdo you not want Heidi's plaits back ?
-
MOTshall I make her hair nice and tidy ?
CHIno .
MOT*MOT: oh we don't want big untidy hair , do we ?
CHIwhat ?
MOTwe want nice neat hair , do we ?
-
MOToh we don't want big untidy hair , do we ?
CHIwhat ?
MOT*MOT: we want nice neat hair , do we ?
CHIwhat ?
MOTwhat ?
-
CHIwhat ?
MOTno .
MOT*MOT: we're having a party .
MOTno .
MOTyou're going to work .
-
MOTyou're going to work .
CHIno .
MOT*MOT: we're having a party here .
CHIme [*] stay here .
MOTno .
-
CHInot Dutch friend , no .
MOTis it her birthday ?
MOT*MOT: are we gonna [: going to] have a birthday party ?
CHIyeah .
MOTwhose birthday is it ?
-
MOTthere .
MOTare they all sitting up there now ?
MOT*MOT: oh we've had this game so many times .
MOTwe're back to the old games again .
CHIwhat , Mummy ?
-
MOTare they all sitting up there now ?
MOToh we've had this game so many times .
MOT*MOT: we're back to the old games again .
CHIwhat , Mummy ?
MOTyour old game of lining up all your dollys and putting them down to sleep and then having a party .
-
CHIno in there Heidi [*] thing .
MOTyeah .
MOT*MOT: we'll put Heidi's things in there .
CHIno .
MOTno ?