PHPCLANCHILDES with regular expressions

ruth23b.cha

Folder
eng_british_Manchester_II
Language
en
Situation
playing with toys
Utterances
599
Words
1,835
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIRuthTarget Child2;7.10 208376 1.851.90 990.263
MOTMotherMother 3721,367 3.764.26 3030.222
INVAnnaInvestigator 1992 4.845.68 610.663

Most frequent words

MOT Mother · 1,367 words

  1. you99
  2. the30
  3. oh29
  4. a28
  5. to27
  6. go27
  7. want26
  8. what26
  9. that25
  10. i23
  11. there21
  12. do20
  13. it20
  14. and20
  15. in18

CHI Ruth · 376 words

  1. no48
  2. want15
  3. there14
  4. tea14
  5. yeah14
  6. me13
  7. oh12
  8. mummy11
  9. that11
  10. what9
  11. man9
  12. a8
  13. mmhm8
  14. the7
  15. huh7

INV Anna · 92 words

  1. you6
  2. the5
  3. don't3
  4. is3
  5. he3
  6. go3
  7. i2
  8. think2
  9. no2
  10. monkey2
  11. a2
  12. bit2
  13. naughty2
  14. play2
  15. with2

Transcript

MOTdid you want to go to town shopping ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|want inf|to v|go prep|to n|town part|shop-PROG ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdid you want to go to nursery ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|want inf|to v|go prep|to n|nursery ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhere do you want to go today ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want inf|to v|go adv:tem|today ?
CHInursery .
%mor: n|nursery .
MOTwhere do you want to go ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want inf|to v|go ?
CHIa Daddy .
%mor: det|a n:prop|Daddy .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTI can't hear with that [= dodie@c] in your mouth darling .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|hear prep|with pro:dem|that prep|in pro:poss:det|your n|mouth co|darling .
MOTare you thirsty ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|thirsty ?
MOTwhere do you want to go today ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want inf|to v|go adv:tem|today ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTdid you not want to go anywhere ?
%mor: v|do&PAST pro|you neg|not v|want inf|to v|go adv|anywhere ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTAnna's baby .
%mor: n:prop|Anna-POSS n|baby .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIall the brick .
%mor: qn|all det|the n|brick .
CHIbrick , Mummy .
%mor: v|brick n:prop|Mummy .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIbrick .
%mor: n|brick .
MOTshow me .
%mor: v|show pro|me .
MOTpink ?
%mor: n|pink ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbaby tiger .
%mor: n|baby n|tiger .
MOTdo you think he's crying for his Mummy ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG prep|for pro:poss:det|his n:prop|Mummy ?
CHIfind where panda ?
%mor: v|find adv:wh|where n|panda ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou'll have to look for the panda .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|look prep|for det|the n|panda .
MOTshall we tip it out ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|tip pro|it prep|out ?
MOTI can see the panda .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det|the n|panda .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTthere's the Mummy tiger .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Mummy n|tiger .
MOThello Mummy tiger .
%mor: co|hello n:prop|Mummy n|tiger .
MOTgrr@o .
%mor: on|grr .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTbaby tiger's sitting on Mummy tiger's back .
%mor: n|baby n|tiger~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on n:prop|Mummy n|tiger~v|be&3S adj|back .
CHIno go anywhere , no .
%mor: co|no v|go adv|anywhere co|no .
MOTyou don't want to go anywhere .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|go adv|anywhere .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTwhat [/] what do you want to do then ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do adv:tem|then ?
CHIstay there .
%mor: v|stay adv:loc|there .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwant that clothes on .
%mor: v|want pro:dem|that n|clothes prep|on .
MOTclothes on ?
%mor: n|clothes prep|on ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIclothes away .
%mor: n|clothes adv|away .
CHIno [*] tidy up !
%mor: co|no [*] v|tidy prep|up !
%err: no = don't
MOTI'm not tidying up .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|tidy-PROG prep|up .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOToh Mummy tiger bit me .
%mor: co|oh n:prop|Mummy n|tiger n|bit pro|me .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshe did .
%mor: pro|she v|do&PAST .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdid she not ?
%mor: v|do&PAST pro|she neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthere nice .
%mor: adv:loc|there adj|nice .
MOTshe's nice ?
%mor: pro|she~v|be&3S adj|nice ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's jumping on me .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|jump-PROG prep|on pro|me .
CHIhiya .
%mor: co|hiya .
MOThiya .
%mor: co|hiya .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTshe's pretty now .
%mor: pro|she~v|be&3S adj|pretty co|now .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTshe's pretty .
%mor: pro|she~v|be&3S adj|pretty .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOThe bit me .
%mor: pro|he v|bite&PAST pro|me .
CHIno .
%mor: co|no .
MOThe did .
%mor: pro|he v|do&PAST .
CHIthe tiger bit Mummy .
%mor: det|the n|tiger n|bit n:prop|Mummy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI don't like tigers that bite .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|tiger-PL det|that n|bite .
CHIbite [//] bit baby .
%mor: v|bite&PAST n|baby .
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTis he biting the baby ?
%mor: v|be&3S pro|he part|bite-PROG det|the n|baby ?
MOTwell if he's biting the baby you should stop him because you're the Mummy .
%mor: co|well conj:subor|if pro|he~v:aux|be&3S part|bite-PROG det|the n|baby pro|you v:aux|should v|stop pro|him conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES det|the n:prop|Mummy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you looking after your baby ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|after pro:poss:det|your n|baby ?
MOTwhat about giving your baby a big kiss ?
%mor: pro:wh|what prep|about part|give-PROG pro:poss:det|your n|baby det|a adj|big n|kiss ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTdid the baby bite your baby and you won't [: willn't] even give your baby a kiss ?
%mor: v|do&PAST det|the n|baby v|bite pro:poss:det|your n|baby conj:coo|and pro|you v:aux|will~neg|not v|even v|give pro:poss:det|your n|baby det|a n|kiss ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell you're not a very good Mummy .
%mor: co|well pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a adv:int|very adj|good n:prop|Mummy .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIgo away .
%mor: v|go adv|away .
MOTgo away ?
%mor: v|go adv|away ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIgo that .
%mor: v|go pro:dem|that .
CHIgo anywhere , no .
%mor: v|go adv|anywhere co|no .
MOTdon't go anywhere .
%mor: v:aux|do~neg|not v|go adv|anywhere .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIada@c [= all gone] .
%mor: chi|ada .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIoh the bag .
%mor: co|oh det|the n|bag .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIoh tea .
%mor: co|oh n|tea .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIhat .
%mor: n|hat .
MOTa hat .
%mor: det|a n|hat .
CHIum tea in there .
%mor: fil|um n|tea prep|in adv:loc|there .
CHIput the tea in there .
%mor: v|put&ZERO det|the n|tea prep|in adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTlet's put the tea in there then .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|tea prep|in adv:loc|there conj:coo|then .
CHIoh dear me .
%mor: co|oh co|dear pro|me .
CHIoh ice+cream .
%mor: co|oh n|+n|ice+n|cream .
CHIa baby one .
%mor: det|a n|baby pro:indef|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you like ice+cream ?
%mor: v|do pro|you v|like n|+n|ice+n|cream ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTare you throwing them all out ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|throw-PROG pro|them qn|all prep|out ?
MOTthat's the lot , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lot v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare they all out now ?
%mor: v|be&PRES pro|they qn|all prep|out co|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat 0is [*] that , Mummy ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that n:prop|Mummy ?
%err: 0is = is
MOTwell that's a hotdog .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S det|a n|hotdog .
MOTa sausage goes in there .
%mor: det|a n|sausage v|go-3S prep|in adv:loc|there .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTa sausage goes in there .
%mor: det|a n|sausage v|go-3S prep|in adv:loc|there .
MOTI don't think you have the sausage , do you , Anna ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|have det|the n|sausage v|do pro|you n:prop|Anna ?
INVI don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
CHIthere , Mama .
%mor: adv:loc|there n:prop|Mama .
MOTare you going shopping ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG part|shop-PROG ?
CHIwhat that ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
MOTI don't think that's supposed to be in there , is it ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be prep|in adv:loc|there v|be&3S pro|it ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIorange juice .
%mor: adj|orange n|juice .
MOTorange juice .
%mor: adj|orange n|juice .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTthat's a pear .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pear .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOT<that's a> [//] I think that's a bit of a peach .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a n|peach .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh ice+cream .
%mor: co|oh n|+n|ice+n|cream .
CHIlike ice+cream ?
%mor: v|like n|+n|ice+n|cream ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's a cake .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cake .
CHIlike a cake ?
%mor: v|like det|a n|cake ?
MOTit's a cake .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cake .
CHIlike a cake , Mummy ?
%mor: v|like det|a n|cake n:prop|Mummy ?
MOToh I'd love a cake please .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|will&COND v|love det|a n|cake v|please .
MOTI'd like a cake with a nice cup of tea .
%mor: pro|I~v:aux|will&COND v|like det|a n|cake prep|with det|a adj|nice n|cup prep|of n|tea .
CHIditiduck@c [= in a minute] , Mummy .
%mor: chi|ditiduck n:prop|Mummy .
CHIwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTput it the other way round .
%mor: v|put&ZERO pro|it det|the qn|other n|way v|round .
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTput it +...
%mor: v|put&ZERO pro|it +...
MOT<no no no> [/] no .
%mor: co|no .
MOTturn the top over .
%mor: v|turn det|the n|top prep|over .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTaah bananas .
%mor: fil|aah n|banana-PL .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTbananas .
%mor: n|banana-PL .
MOTI like bananas .
%mor: pro|I v|like n|banana-PL .
CHIme [*] like nana .
%mor: pro|me [*] prep|like n|nana .
%err: me = I
MOTI like bananas .
%mor: pro|I v|like n|banana-PL .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIchip .
%mor: n|chip .
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTtomato .
%mor: n|tomato .
MOTdo you know what that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
MOTyou had that for your tea the other night .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST pro:dem|that prep|for pro:poss:det|your n|tea det|the qn|other n|night .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTchicken .
%mor: n|chicken .
CHIme [*] not know .
%mor: pro|me [*] neg|not v|know .
%err: me not = I don't
MOTyou not know .
%mor: pro|you neg|not v|know .
MOTyou not know .
%mor: pro|you neg|not v|know .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTcan't you say that ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|say pro:dem|that ?
MOTlet's hear you .
%mor: v|let~pro|us v|hear pro|you .
MOTsay what're you talking about ?
%mor: v|say pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|talk-PROG prep|about ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
INVno .
%mor: co|no .
CHIme [*] talk , no .
%mor: pro|me [*] n|talk co|no .
%err: me = I
MOTother side .
%mor: qn|other n|side .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIegg .
%mor: n|egg .
MOTegg .
%mor: n|egg .
CHIoh dear me .
%mor: co|oh co|dear pro|me .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOThas the meat fallen off ?
%mor: v|have&3S det|the n|meat part|fall&PERF prep|off ?
MOToh there's too much food in the basket .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S adv|too qn|much n|food prep|in det|the n|basket .
MOTit's piled high , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|pile-PAST n|high v:aux|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you going shopping now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG part|shop-PROG co|now ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIcome on baby .
%mor: v|come prep|on n|baby .
MOToh are we going somewhere ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|we part|go-PROG n|somewhere ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhere're we going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|we part|go-PROG ?
CHIgo away .
%mor: v|go adv|away .
MOTrun away ?
%mor: v|run adv|away ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTMummy +/.
%mor: n:prop|Mummy +/.
CHIwant that one .
%mor: v|want pro:dem|that pro:indef|one .
CHIMama xxx .
%mor: n:prop|Mama unk|xxx .
MOToh all your food's falling out .
%mor: co|oh qn|all pro:poss:det|your n|food~v:aux|be&3S part|fall-PROG prep|out .
CHIMama hold tight .
%mor: n:prop|Mama n|hold adj|tight .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIhold tight .
%mor: n|hold adj|tight .
MOThold tight .
%mor: n|hold adj|tight .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyou be the shop .
%mor: pro|you v|be det|the n|shop .
MOTyou come here and shop for me .
%mor: pro|you v|come adv:loc|here conj:coo|and v|shop prep|for pro|me .
MOTI'll stay here .
%mor: pro|I~v:aux|will v|stay adv:loc|here .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou [/] you come in and knock on the door and say you want some things .
%mor: pro|you v|come prep|in conj:coo|and v|knock prep|on det|the n|door conj:coo|and v|say pro|you v|want qn|some n|thing-PL .
MOTtell me what you want and I'll be the shop+keeper , right ?
%mor: v|tell pro|me pro:wh|what pro|you v|want conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|be det|the n|+n|shop+n|keeper adv|right ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdo you want to take the basket with you ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|take det|the n|basket prep|with pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIditiduck@c .
%mor: chi|ditiduck .
CHIhere , man .
%mor: adv:loc|here co|man .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIwant that in , man .
%mor: v|want pro:dem|that prep|in n|man .
CHII want that in .
%mor: pro|I v|want pro:dem|that prep|in .
MOTput the eggs in .
%mor: v|put&ZERO det|the n|egg-PL prep|in .
MOTand another one .
%mor: conj:coo|and det|another pro:indef|one .
CHIwhere 0are [*] more ?
%mor: adv:wh|where 0aux|are [*] qn|more ?
%err: 0are = are
MOTI don't know if there's any more .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S qn|any qn|more .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyou go outside with that and come and tell me what you want and I'll give them to you .
%mor: pro|you v|go n|outside prep|with det|that conj:coo|and v|come conj:coo|and v|tell pro|me pro:wh|what pro|you v|want conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|give pro|them prep|to pro|you .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIwant anymore , Mummy .
%mor: v|want adv|anymore n:prop|Mummy .
MOTI think there only is three darling .
%mor: pro|I v|think adv:loc|there qn|only v|be&3S det:num|three co|darling .
MOTI don't think there's anymore .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:exist|there~v|be&3S adv|anymore .
CHIoh there 0is [*] one .
%mor: co|oh pro:exist|there 0aux|is [*] pro:indef|one .
%err: 0is = is
MOT<that's a> [/] that's a lemon .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lemon .
MOTthere's another lemon .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|lemon .
MOTand there's a strawberry .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|strawberry .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTis that all right .
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|all adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthis is my shop .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|shop .
MOTyou go outside the door there .
%mor: pro|you v|go n|outside det|the n|door adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou take your basket with you .
%mor: pro|you v|take pro:poss:det|your n|basket prep|with pro|you .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHInothing in my bag , no .
%mor: pro:indef|nothing prep|in pro:poss:det|my n|bag co|no .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcome in .
%mor: v|come prep|in .
MOTgood morning Missis_Jones .
%mor: co|good co|morning n:prop|Missis_Jones .
MOTand how are you this fine morning ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|how v|be&PRES pro|you det|this n|fine n|morning ?
MOTare you well ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you well ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat would you like from my shop ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like prep|from pro:poss:det|my n|shop ?
MOTexcuse me please .
%mor: v|excuse pro|me v|please .
MOTthis is my shop .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|shop .
MOTwhat would you like from my shop ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like prep|from pro:poss:det|my n|shop ?
MOTyou tell me and I'll give it to you .
%mor: pro|you v|tell pro|me conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|give pro|it prep|to pro|you .
MOTwhat would you like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like ?
CHIegg .
%mor: n|egg .
MOTegg .
%mor: n|egg .
MOTegg .
%mor: n|egg .
MOTdo you want some eggs ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some n|egg-PL ?
CHItwo three four .
%mor: det:num|two det:num|three det:num|four .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere's your eggs .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|egg-PL .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOTthat'll be one pound for those .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be det:num|one n|pound prep|for det|those .
MOTI've put you in a strawberry and two lemons in there as well .
%mor: pro|I~v|have v|put&ZERO pro|you prep|in det|a n|strawberry conj:coo|and det:num|two n|lemon-PL prep|in adv:loc|there prep|as n|well .
MOTjust to be nice .
%mor: adv|just inf|to v|be adj|nice .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOThow's there ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S adv:loc|there ?
MOThow's there ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S adv:loc|there ?
MOTthey're fine eggs , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|fine n|egg-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTare they fine eggs ?
%mor: v|be&PRES pro|they v|fine n|egg-PL ?
MOTwanna put them in your basket ?
%mor: v|want~inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|your n|basket ?
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTnow would you like anything else from my shop ?
%mor: adv|now v:aux|would pro|you v|like pro:indef|anything pro:indef|else prep|from pro:poss:det|my n|shop ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat would you like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like ?
CHIcake .
%mor: n|cake .
MOTcake .
%mor: n|cake .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTit's a lovely cake that .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|lovely n|cake pro:dem|that .
MOTI made it myself especially this morning .
%mor: pro|I v|make&PAST pro|it pro:refl|myself adv:adj|especial-LY det|this n|morning .
MOTanything else .
%mor: pro:indef|anything pro:indef|else .
CHIice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTapple ?
%mor: n|apple ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
CHIice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTum +...
%mor: fil|um +...
INVice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOToh sorry .
%mor: co|oh co|sorry .
MOTsorry darling .
%mor: co|sorry co|darling .
MOTice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere's some ice+cream .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|+n|ice+n|cream .
CHImmhm anymore .
%mor: fil|mmhm adv|anymore .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIgrape please .
%mor: n|grape co|please .
MOTgrapes .
%mor: n|grape-PL .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTtell me what you want .
%mor: v|tell pro|me pro:wh|what pro|you v|want .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIjuice .
%mor: n|juice .
MOTjuice .
%mor: n|juice .
CHIorange juice .
%mor: adj|orange n|juice .
MOTorange juice .
%mor: adj|orange n|juice .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTanything else ?
%mor: pro:indef|anything pro:indef|else ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've got to ask me .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|ask pro|me .
MOTI'm the shop+keeper .
%mor: pro|I~v|be&1S det|the n|+n|shop+n|keeper .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIchip .
%mor: n|chip .
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTcan you say chips ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|chip-PL ?
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI've got some fine fruit here .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST qn|some n|fine n|fruit adv:loc|here .
MOTwould you like this ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro:dem|this ?
MOTwould you ?
%mor: v:aux|would pro|you ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIorange please .
%mor: adj|orange v|please .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou can have an orange .
%mor: pro|you v:aux|can v|have det|a n|orange .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat about this ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|this ?
MOTdo you want this ?
%mor: v|do pro|you v|want pro:dem|this ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOThave you had enough ?
%mor: v|have pro|you v:aux|have&PAST adv|enough ?
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
MOTyou haven't paid for these yet .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|pay&PAST prep|for det|these adv|yet .
MOTwhere did I put them ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|I v|put&ZERO pro|them ?
MOTthat's three pounds and ten pence please .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|three n|pound-PL conj:coo|and det:num|ten n|pence co|please .
MOTthree pounds and ten .
%mor: det:num|three n|pound-PL conj:coo|and det:num|ten .
MOTexcuse me please .
%mor: v|excuse pro|me v|please .
MOTcould I have my money ?
%mor: v:aux|could pro|I v|have pro:poss:det|my n|money ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTand a bit more .
%mor: conj:coo|and det|a n|bit qn|more .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI'll give you some change .
%mor: pro|I~v:aux|will v|give pro|you qn|some n|change .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTgoodbye .
%mor: co|goodbye .
MOThave a nice day .
%mor: v|have det|a adj|nice n|day .
CHII go back home .
%mor: pro|I v|go adj|back n|home .
MOTyou're going back home now .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG adj|back n|home adv|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHII drink it in there .
%mor: pro|I v|drink pro|it prep|in adv:loc|there .
CHItake in there .
%mor: v|take prep|in adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell Anna'll get lonely if we're out there .
%mor: co|well n:prop|Anna~v:aux|will v|get adj|lonely conj:subor|if pro|we~v|be&PRES adv|out adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat do you want to do with that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do prep|with pro:dem|that ?
MOTI don't understand what you want .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|understand pro:wh|what pro|you v|want .
MOTwhat do you want me to do with it ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do prep|with pro|it ?
MOThey ?
%mor: co|hey ?
MOTwhy are you putting those in the hat ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|those prep|in det|the n|hat ?
CHII want to .
%mor: pro|I v|want inf|to .
MOTwant to .
%mor: v|want inf|to .
CHIthere 0is [*] all tea .
%mor: co|there 0aux|is [*] qn|all n|tea .
%err: 0is = is
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
MOTyour tea things .
%mor: pro:poss:det|your n|tea n|thing-PL .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTare you gonna [: going to] make my tea ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make pro:poss:det|my n|tea ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImake the man tea .
%mor: v|make det|the n|man n|tea .
MOTman tea ?
%mor: n|man n|tea ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhich man ?
%mor: det:wh|which n|man ?
CHIthat man tea .
%mor: det|that n|man n|tea .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHItwo man [*] .
%mor: det:num|two n|man [*] .
%err: man = men
MOTtwo men are coming for tea , are they ?
%mor: det:num|two n|man&PL v|be&PRES part|come-PROG prep|for n|tea v|be&PRES pro|they ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIme [*] 0am [*] a man .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] det|a n|man .
%err: me = I 0am = am
CHIhere tea .
%mor: adv:loc|here n|tea .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOToh that's delicious .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|delicious .
MOTit looks like a lemon and strawberry omelette .
%mor: pro|it n|look-PL prep|like det|a n|lemon conj:coo|and n|strawberry n|omelette .
MOToh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhere , man .
%mor: adv:loc|here co|man .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTit's delicious .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|delicious .
MOTa three egg omelette .
%mor: det|a det:num|three n|egg n|omelette .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTstop it now .
%mor: v|stop pro|it adv|now .
MOTstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTnow stop .
%mor: adv|now n|stop .
@Comment: pause in recording~child deliberately wees on the carpet
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIme [*] 0am [*] a man naughty .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] det|a n|man adj|naughty .
%err: me = I 0am = am
CHIme a man .
%mor: pro|me det|a n|man .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat , Mummy ?
%mor: pro:wh|what n:prop|Mummy ?
MOTwell you know what .
%mor: co|well pro|you v|know pro:wh|what .
MOTnow when you want a wee+wee you ask Mummy for a wee+wee .
%mor: co|now conj:subor|when pro|you v|want det|a n|+on|wee+on|wee pro|you v|ask n:prop|Mummy prep|for det|a n|+on|wee+on|wee .
MOThow many times have I told you that recently ?
%mor: adv:wh|how qn|many prep|times v|have pro|I v|tell&PAST pro|you det|that adv:adj|recent-LY ?
MOTnow this has to go in the bin .
%mor: co|now pro:dem|this v|have&3S inf|to v|go prep|in det|the n|bin .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTnow I'll have to throw away these toys .
%mor: co|now pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to n|throw adv|away det|these n|toy-PL .
MOTshall I throw away your toys as well ?
%mor: v:aux|shall pro|I n|throw adv|away pro:poss:det|your n|toy-PL prep|as n|well ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh well they're dirty now .
%mor: co|oh co|well pro|they~v:aux|be&PRES v|dirty adv|now .
MOTI'll have to throw them away .
%mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|throw pro|them adv|away .
MOTall away .
%mor: qn|all adv|away .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwash .
%mor: n|wash .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTlisten .
%mor: v|listen .
MOTwhy don't you ask Mummy for your potty ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|ask n:prop|Mummy prep|for pro:poss:det|your n|potty ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI'm fed up of this at the moment .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S v|feed&PAST prep|up prep|of det|this prep|at det|the n|moment .
MOTyou must ask me for your potty .
%mor: pro|you v:aux|must v|ask pro|me prep|for pro:poss:det|your n|potty .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI won't [: willn't] play with children who don't behave themselves .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|play prep|with n|child&PL pro:wh|who v|do~neg|not v|behave pro:refl|themselves .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHInot play Anna , no .
%mor: neg|not v|play n:prop|Anna co|no .
CHIthere 0is [*] bear .
%mor: co|there 0aux|is [*] n|bear .
%err: 0is = is
CHIMummy bear and Daddy bear .
%mor: n:prop|Mummy n|bear conj:coo|and n:prop|Daddy n|bear .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHItoo big men .
%mor: adv|too adj|big n|man&PL .
CHIwant tea .
%mor: v|want n|tea .
CHIwant tea .
%mor: v|want n|tea .
CHIwant tea , Mummy .
%mor: v|want n|tea n:prop|Mummy .
CHIwant tea .
%mor: v|want n|tea .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwant tea , Mummy .
%mor: v|want n|tea n:prop|Mummy .
CHIwant tea .
%mor: v|want n|tea .
CHIwant tea .
%mor: v|want n|tea .
CHIoh there monkey .
%mor: co|oh adv:loc|there n|monkey .
CHIbaba nice .
%mor: n|baby adj|nice .
CHIthe monkey .
%mor: det|the n|monkey .
CHIthe monkey .
%mor: det|the n|monkey .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVis that the monkey ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|monkey ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIme [*] not like monkey , no .
%mor: pro|me [*] neg|not v|like n|monkey co|no .
%err: me not = I don't
INVyou don't like him ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|him ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIa bit naughty .
%mor: det|a n|bit adj|naughty .
INVhe's a bit naughty , is he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|bit adj|naughty v|be&3S pro|he ?
INVI think you're a bit naughty .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|naughty .
INVwhat're you building ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|build-PROG ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat're you building ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|build-PROG ?
CHIme [*] not build .
%mor: pro|me [*] neg|not v|build .
%err: me = I
MOTyou're not building .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|build-PROG .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTlisten darling .
%mor: v|listen co|darling .
MOTwhy do you do wee+wees in your pants and not on your potty ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v:aux|do n|+on|wee+on|wee-PL prep|in pro:poss:det|your n|pants conj:coo|and neg|not prep|on pro:poss:det|your n|potty ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTyou know you want a wee+wee .
%mor: pro|you v|know pro|you v|want det|a n|+on|wee+on|wee .
MOTwhy don't you ask ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|ask ?
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTgo and play with Anna's toys .
%mor: v|go conj:coo|and v|play prep|with n:prop|Anna-POSS n|toy-PL .
MOTAnna's gotta go home soon .
%mor: n:prop|Anna~v:aux|be&3S v|get&PAST~inf|to v|go n|home adv|soon .
CHIno , Mum .
%mor: co|no n:prop|Mum .
CHIno , Mum .
%mor: co|no n:prop|Mum .
MOTwell put it back in the box then .
%mor: co|well v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in det|the n|box adv:tem|then .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTput them back in the box .
%mor: v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in det|the n|box .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx , mmhm .
%mor: unk|xxx fil|mmhm .
CHIchip .
%mor: n|chip .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
CHIthat 0is [*] nice .
%mor: det|that 0aux|is [*] adj|nice .
%err: 0is = is
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI don't want it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTI don't want it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno [*] want it .
%mor: co|no [*] v|want pro|it .
%err: no = don't
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTI don't want to hold you dear .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|hold pro|you co|dear .
MOTnow go on .
%mor: adv|now v|go prep|on .
MOTjust go and play with Anna's toys before Anna's toys go .
%mor: adj|just v|go conj:coo|and v|play prep|with n:prop|Anna-POSS n|toy-PL prep|before n:prop|Anna-POSS n|toy-PL v|go .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTif you don't want to play with them put them in the box .
%mor: conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play prep|with pro|them v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|box .
CHIwant my Mummy .
%mor: v|want pro:poss:det|my n:prop|Mummy .
MOTMummy's not friends with you at the moment .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not n|friend-PL prep|with pro|you prep|at det|the n|moment .
INVwell you won't [: willn't] do much better over here I'm afraid .
%mor: co|well pro|you v:aux|will~neg|not v|do qn|much adj|good&CP adv|over adv:loc|here pro|I~v|be&1S adj|afraid .
INVwhy don't you play with the toys .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|play prep|with det|the n|toy-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
INVno .
%mor: co|no .
INVare you gonna [: going to] help me put them in the box ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|me v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|box ?
INVcome on .
%mor: v|come prep|on .
INVlet's go and play with the toys hmm ?
%mor: v|let~pro|us v|go conj:coo|and v|play prep|with det|the n|toy-PL fil|hmm ?
INVshall we go and put this monkey back down there ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|go conj:coo|and v|put&ZERO det|this n|monkey adj|back n|down adv:loc|there ?
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVhe wants to go back to the other animals .
%mor: pro|he v|want-3S inf|to v|go adv|back prep|to det|the qn|other n|animal-PL .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell then put them away .
%mor: co|well conj:coo|then v|put&ZERO pro|them adv|away .
MOTput them away if you're not going to play with them .
%mor: v|put&ZERO pro|them adv|away conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro|them .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTput them away .
%mor: v|put&ZERO pro|them adv|away .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno away .
%mor: qn|no adv|away .
CHIno .
%mor: co|no .
%exp: Mother putting toys away
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTdo not climb on top of Anna now .
%mor: v:aux|do neg|not v|climb prep|on n|top prep|of n:prop|Anna co|now .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno [*] take me away .
%mor: co|no [*] v|take pro|me adv|away .
%err: no = don't
MOTcome on now .
%mor: v|come prep|on co|now .
MOTlet's put them away now if we're not gonna [: going to] play with them anymore .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them adv|away adv|now conj:subor|if pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro|them adv|anymore .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTlet's put them away .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them adv|away .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot me .
%mor: neg|not pro|me .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHInot me .
%mor: neg|not pro|me .
MOTwell then just go outside the door then , Ruth .
%mor: co|well conj:coo|then adj|just v|go n|outside det|the n|door conj:coo|then n:prop|Ruth .
MOTare you going to help me put them away ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|me v|put&ZERO pro|them adv|away ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that horsie jumping ?
%mor: v|be&3S det|that n|horse-DIM part|jump-PROG ?
INVhe is now .
%mor: pro|he v|be&3S co|now .
%act: child throws horse in the toy box
MOTwas that horsie jumping those fences ?
%mor: v|be&PAST&13S det|that n|horse-DIM part|jump-PROG det|those n|fence-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOThe wasn't .
%mor: pro|he v|be&PAST&13S~neg|not .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThe's lost his Mummy .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|lose&PAST pro:poss:det|his n:prop|Mummy .