-
CHIMama me way .
MOTokay .
MOT*MOT: I'll be in your way .
MOTaah .
CHIno my way again !
-
MOTaah .
CHIno my way again !
MOT*MOT: am I in your way again ?
MOTI'm in your way again .
MOTaah .
-
CHIno my way again !
MOTam I in your way again ?
MOT*MOT: I'm in your way again .
MOTaah .
MOTdid you knock me over ?
-
CHImmhm .
MOTare we ?
MOT*MOT: are we gonna [: going to] put away your toys first ?
CHIno .
MOToh well .
-
CHII want Anna [*] toy .
MOTokay .
MOT*MOT: we'll put away your toys .
MOTput away the cards .
CHIno .
-
MOTwe're putting away our toys first .
MOTlook .
MOT*MOT: put away your cards .
CHIno .
MOTare you stamping your foot ?
-
MOTput away your cards .
CHIno .
MOT*MOT: are you stamping your foot ?
CHIhuh ?
MOTlet me see you stamping your foot .
-
MOTare you stamping your foot ?
CHIhuh ?
MOT*MOT: let me see you stamping your foot .
MOTwhat're you doing with your chair ?
CHIhuh ?
-
CHIhuh ?
MOTlet me see you stamping your foot .
MOT*MOT: what're you doing with your chair ?
CHIhuh ?
MOTwhat're you doing ?
-
MOTwhat're you doing ?
CHIstand up on me [*] chair .
MOT*MOT: you stand up on your chair .
CHImmhm .
MOTwhy is that ?
-
MOTshow me what you hurt .
CHIme [*] knee .
MOT*MOT: your knee ?
CHIthere me [*] knee .
MOTit's all right .
-
CHIjuice in me [*] bottle .
MOTwhat ?
MOT*MOT: you want your Mummy to feed you juice .
MOTthis is why you've got to be careful , Ruth with things .
MOThey .
-
MOTshow me what you hurt .
CHIme [*] knee .
MOT*MOT: your knee .
CHImmhm .
MOTis it better now ?
-
CHIMummy .
MOTis Mummy the king of the castle ?
MOT*MOT: Mummy'll have to stand on your chair then .
CHIstand on me [*] chair .
MOTwhat's the magic word ?
-
CHIhuh ?
MOTmmhm .
MOT*MOT: would you protect your Mummy ?
CHImmhm .
MOTwould you ?
-
MOTthere .
CHIsit down me [*] chair .
MOT*MOT: I can sit in your chair .
MOTthat'll be all right .
CHIno alright .
-
MOTyou've got some paint on it .
CHImmhm .
MOT*MOT: have you been painting your chair ?
CHImmhm .
CHII wash me [*] chair .
-
CHImmhm .
CHII wash me [*] chair .
MOT*MOT: you're gonna [: going to] wash your chair ?
CHImmhm .
MOTwell you stay here .
-
MOTpress hard .
MOTuse those muscles .
MOT*MOT: where's your muscles ?
CHIthere .
MOTis it working ?
-
MOTare you not strong enough ?
CHIno .
MOT*MOT: where's your muscles ?
MOTcan you show me where your muscles are ?
MOTlook .
-
CHIno .
MOTwhere's your muscles ?
MOT*MOT: can you show me where your muscles are ?
MOTlook .
MOTthere's your muscles .
-
MOTcan you show me where your muscles are ?
MOTlook .
MOT*MOT: there's your muscles .
MOTyou do this .
MOTgo on .
-
CHIme [*] top .
CHIwash me [*] top .
MOT*MOT: wash your top .
CHImmhm .
MOTare you doing it ?
-
CHIhuh ?
MOTyou painted this , haven't you ?
MOT*MOT: just like you've painted your table .
CHIme [*] done .
CHIdone a@l b@l .
-
CHImmhm .
MOTokay .
MOT*MOT: well <let's [/] let's get your> [//] I'll bring it .
MOTcome on .
MOTdo it here .
-
MOTare you sure you want to paint ?
MOTokay .
MOT*MOT: well put your table +//.
MOTlook .
MOTwe can do it in here anyway .
-
MOTokay .
CHIme [*] paint on me [*] chair .
MOT*MOT: you want to paint your chair ?
CHIno paint , no .
MOTno .
-
CHIno paint there .
MOTon there .
MOT*MOT: is this your aeroplane ?
CHIhuh ?
MOTwhat're you drawing ?
-
CHIhuh ?
MOTwhat're you drawing ?
MOT*MOT: is this your aeroplane you're drawing ?
CHIno .
CHIme [*] draw a bin .
-
MOTyellow .
MOTyellow .
MOT*MOT: you haven't got any yellow in your picture , have you ?
CHIditiduck@c [= in a minute] .
MOToh right .
-
CHIblack .
MOTno .
MOT*MOT: what color are the peas on your plate ?
MOTthe peas that you ate for lunchtime .
MOTwhat color were your peas that you had with your rice ?
-
MOTwhat color are the peas on your plate ?
MOTthe peas that you ate for lunchtime .
MOT*MOT: what color were your peas that you had with your rice ?
CHIrice and peas .
MOTrice and peas .
-
CHIme [*] a@l b@l on there again .
MOTare you going to draw on there again ?
MOT*MOT: I think you'd probably rather draw on newspaper than draw on your thing .
MOTI think this is very good .
MOTlook at this .
-
MOTI think this is very good .
MOTlook at this .
MOT*MOT: is this your painting ?
MOTwhere's the yellow gone , Ruth ?
MOTis it gone ?
-
MOTwhere's the yellow gone , Ruth ?
MOTis it gone ?
MOT*MOT: I can't see any yellow on your picture .
MOTcan you ?
CHIno .
-
CHImmhm .
MOTwell it's not compared to the traffic lights .
MOT*MOT: let me see your arm now .
MOToh it's okay .
MOTthat's okay .
-
MOTthere you go .
CHIme on there .
MOT*MOT: is that your favorite color ?
CHImmhm .
MOTdo you know what that is ?
-
MOTI hope you haven't stood in this red paint .
MOThave you ?
MOT*MOT: let me see your foot .
MOTyes you have and you're just ready to walk it into the carpet , aren't you ?
MOTcome here .
-
MOT<let me> [/] let me +//.
MOTaah .
MOT*MOT: before you put your foot back down there let me lift this paper away .
CHIoh .
CHIthere .