PHPCLANCHILDES with regular expressions

ruth19a.cha

Folder
eng_british_Manchester_II
Language
en
Situation
playing with toys
Utterances
912
Words
2,812

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIRuthTarget Child2;5.20 269461 1.771.79 910.197
MOTMotherMother 6112,230 3.684.11 3780.170
INVAnnaInvestigator 32121 3.784.09 610.504

Most frequent words

MOT Mother · 2,230 words

  1. you161
  2. what57
  3. in47
  4. a47
  5. the44
  6. your43
  7. oh38
  8. are37
  9. did37
  10. do35
  11. no32
  12. to30
  13. i28
  14. mummy26
  15. and25

CHI Ruth · 461 words

  1. no58
  2. mmhm47
  3. me40
  4. huh16
  5. there16
  6. mummy14
  7. monster10
  8. baby9
  9. i9
  10. mama9
  11. two9
  12. oh8
  13. money8
  14. in8
  15. bear8

INV Anna · 121 words

  1. you14
  2. are8
  3. no6
  4. a5
  5. monster5
  6. and5
  7. oh4
  8. to4
  9. get3
  10. is3
  11. go3
  12. gonna2
  13. with2
  14. coming2
  15. me2

Transcript

MOTyou sit down .
%mor: pro|you v|sit n|down .
MOTshall we take your shoes off ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|take pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|off ?
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTis Anna sitting in her chair ?
%mor: v|be&3S n:prop|Anna part|sit-PROG prep|in pro:poss:det|her n|chair ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTexcuse me , Miss .
%mor: v|excuse pro|me n:prop|Miss .
MOTwhat was that ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
CHIme [*] bottom .
%mor: pro|me [*] n|bottom .
%err: me = my
MOTyour what ?
%mor: pro:poss:det|your pro:wh|what ?
CHIme bottom .
%mor: pro|me n|bottom .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTwas it you ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it pro|you ?
MOTis that body+wind ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|+n|body+n|wind ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTthat's a bit rude that .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit adj|rude pro:dem|that .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTare you a rudie nudie@wp ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a n:adj|rude-DIM n:adj|nude-DIM ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're not because you're fully dressed , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES adj:n|full-Y part|dress-PERF v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTdid you have a nice sleep ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have det|a adj|nice n|sleep ?
MOTdid you have a nice big sleep ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have det|a adj|nice adj|big n|sleep ?
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTyou were smiling in your sleep .
%mor: pro|you v|be&PAST part|smile-PROG prep|in pro:poss:det|your n|sleep .
MOTwere you having a dream ?
%mor: v|be&PAST pro|you part|have-PROG det|a n|dream ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou weren't having a dream .
%mor: pro|you v|be&PAST~neg|not part|have-PROG det|a n|dream .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat were you dreaming about ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|dream-PROG prep|about ?
MOTare you still tired ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|still adj|tired ?
MOTare you still tired ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|still adj|tired ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you going to talk today ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to n|talk adv:tem|today ?
CHIno way .
%mor: qn|no n|way .
MOTyou're not .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat do you want to do today now that Anna's here ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do adv:tem|today co|now rel|that n:prop|Anna~v|be&3S adv:loc|here ?
MOTwhat would you like to play with ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like inf|to v|play prep|with ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIme [*] baby .
%mor: pro|me [*] n|baby .
%err: me = my
MOTyou'd like to play with your babys .
%mor: pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|baby-PL .
MOTwell do you want to go and get them then ?
%mor: co|well v:aux|do pro|you v|want inf|to v|go conj:coo|and v|get pro|them adv:tem|then ?
MOTwhich babys are we going to play with ?
%mor: det:wh|which n|baby-PL v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|play prep|with ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno baby , no .
%mor: co|no n|baby co|no .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIno baby .
%mor: co|no n|baby .
CHIbaby , no .
%mor: n|baby co|no .
MOTno way ?
%mor: qn|no n|way ?
CHIno way baby me , no .
%mor: qn|no n|way n|baby pro|me co|no .
%gls: I'm not going to play with my babies
MOTright .
%mor: adv|right .
MOToh you're not gonna [: going to] play with your babys ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|baby-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat would you like to play with ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like inf|to v|play prep|with ?
MOTAnna .
%mor: n:prop|Anna .
INVhello .
%mor: co|hello .
INVwhich toys are you gonna [: going to] play with today ?
%mor: det:wh|which n|toy-PL v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with adv:tem|today ?
INVhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTshall we start off with a book ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|start prep|off prep|with det|a n|book ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTshall we start with a book ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|start prep|with det|a n|book ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTlet's start with a book then .
%mor: v|let~pro|us v|start prep|with det|a n|book adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh that's not starting with a book , .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|start-PROG prep|with det|a n|book .
CHIno book .
%mor: co|no n|book .
MOTa book ?
%mor: det|a n|book ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIzip .
%mor: v|zip .
MOTMummy's zip .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S v|zip .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwhat're you doing to Mummy's zip ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|to n:prop|Mummy-POSS v|zip ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII out .
%mor: pro|I prep|out .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTthat's a big bump on Mummy's head .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|bump prep|on n:prop|Mummy-POSS n|head .
MOT<was it a> [/] was it a bump on your head too ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it det|a n|bump prep|on pro:poss:det|your n|head adv|too ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat shall we read ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|read&ZERO ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno book ?
%mor: co|no n|book ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOT<shall we> [/] shall we get all the toys out of <the toy> [/] the toy box ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get qn|all det|the n|toy-PL prep|out prep|of det|the n|toy n|box ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat shall we do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do ?
MOTjust go to sleep here ?
%mor: adj|just v|go inf|to v|sleep adv:loc|here ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIsleep , Mama .
%mor: v|sleep n:prop|Mama .
MOTyou're gonna [: going to] sleep with Mummy ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sleep prep|with n:prop|Mummy ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTreally .
%mor: adv:adj|real-LY .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlike this ?
%mor: v|like pro:dem|this ?
MOTare you still half asleep ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|still n|half adv|asleep ?
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTdon't kick me , darling .
%mor: v:aux|do~neg|not v|kick pro|me co|darling .
MOTwell I tell you what , Ruth .
%mor: co|well pro|I v|tell pro|you pro:wh|what n:prop|Ruth .
MOTlet's wake up with a book pet .
%mor: v|let~pro|us v|wake prep|up prep|with det|a n|book n|pet .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTlet's just wake up with a book then .
%mor: v|let~pro|us adj|just n|wake prep|up prep|with det|a n|book adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno book .
%mor: co|no n|book .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHImy pocket .
%mor: pro:poss:det|my n|pocket .
MOTyour pocket .
%mor: pro:poss:det|your n|pocket .
MOTyour pocket .
%mor: pro:poss:det|your n|pocket .
MOTwhat's in your pockets ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|pocket-PL ?
CHImoney .
%mor: n|money .
CHImoney .
%mor: n|money .
MOTI didn't take any money out .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|take qn|any n|money prep|out .
MOTmoney .
%mor: n|money .
MOTsay money .
%mor: v|say n|money .
CHImoney .
%mor: n|money .
MOTmoney .
%mor: n|money .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTstop .
%mor: n|stop .
MOTjust ask .
%mor: adj|just v|ask .
CHImoney .
%mor: n|money .
MOTwell ask for some money .
%mor: co|well v|ask prep|for qn|some n|money .
MOTdon't cry for it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|cry prep|for pro|it .
MOTsay could I have some money please .
%mor: co|say v:aux|could pro|I v|have qn|some n|money co|please .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHImoney please .
%mor: n|money co|please .
CHItwo money in there please .
%mor: det:num|two n|money prep|in adv:loc|there co|please .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHItwo money in there .
%mor: det:num|two n|money prep|in adv:loc|there .
MOTtwo money ?
%mor: det:num|two n|money ?
MOTwell there's more than one [//] two , Ruth .
%mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S qn|more prep|than det:num|two n:prop|Ruth .
MOTlet's see what money you've got in there .
%mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|what n|money pro|you~v|have v|get&PAST prep|in adv:loc|there .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTthere's more than two .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|more prep|than det:num|two .
CHII want two me [*] pocket .
%mor: pro|I v|want det:num|two pro|me [*] n|pocket .
%err: me = my
CHIthere two me [*] pocket .
%mor: co|there det:num|two pro|me [*] n|pocket .
%err: me = my
MOTin your pocket .
%mor: prep|in pro:poss:det|your n|pocket .
CHII want two me pocket .
%mor: pro|I v|want det:num|two pro|me n|pocket .
CHII want two .
%mor: pro|I v|want det:num|two .
MOTyou want two .
%mor: pro|you v|want det:num|two .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou want two .
%mor: pro|you v|want det:num|two .
MOTwell you've got more than two coins there, Ruth .
%mor: co|well pro|you~v|have v|get&PAST qn|more prep|than det:num|two n|coin-PL adv:loc|there n:prop|Ruth .
MOTshall we count the coins you've got ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|count det|the n|coin-PL pro|you~v|have v|get&PAST ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhere 0is [*] money ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|money ?
%err: 0is = is
MOTwhere's the money ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|money ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTin your pocket .
%mor: prep|in pro:poss:det|your n|pocket .
MOTwhat're you doing now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIplay .
%mor: n|play .
CHIme [*] play .
%mor: pro|me [*] n|play .
%err: me = I
MOTare you playing ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|play-PROG ?
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTare there any more in there ?
%mor: v|be&PRES pro:exist|there qn|any qn|more prep|in adv:loc|there ?
CHIin here , no .
%mor: prep|in adv:loc|here co|no .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno more .
%mor: co|no qn|more .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOTwhat do you see ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see ?
MOToh you see another one .
%mor: co|oh pro|you v|see det|another pro:indef|one .
MOTwatch your head .
%mor: v|watch pro:poss:det|your n|head .
MOTdon't bang your head .
%mor: v:aux|do~neg|not n|bang pro:poss:det|your n|head .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTare you getting excited now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|get-PROG part|excite-PERF adv|now ?
MOTwhat're you getting excited about ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|get-PROG part|excite-PERF adv|about ?
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
MOTAnna being here .
%mor: n:prop|Anna n|being adv:loc|here .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you like Anna coming ?
%mor: v|do pro|you v|like n:prop|Anna part|come-PROG ?
MOTyou told me this morning Anna wasn't your friend .
%mor: pro|you v|tell&PAST pro|me det|this n|morning n:prop|Anna v|be&PAST&13S~neg|not pro:poss:det|your n|friend .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTshe is your friend ?
%mor: pro|she v|be&3S pro:poss:det|your n|friend ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh she is now .
%mor: co|oh pro|she v|be&3S co|now .
MOTyou're very fickle .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|fickle .
MOTaren't you ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTthen you told me Sophie wasn't your friend either .
%mor: conj:coo|then pro|you v|tell&PAST pro|me n:prop|Sophie v|be&PAST&13S~neg|not pro:poss:det|your n|friend adv|either .
MOTand then you wouldn't leave her house , wouldn't you not ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|would~neg|not v|leave pro|her n|house v:aux|would~neg|not pro|you neg|not ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTdid you and Sophie have a fight ?
%mor: v|do&PAST pro|you conj:coo|and n:prop|Sophie v|have det|a n|fight ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat did you fight about ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|fight prep|about ?
CHII want seesaw .
%mor: pro|I v|want n|seesaw .
MOTseesaw .
%mor: n|seesaw .
MOTwhat do you and Sophie fight about ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you conj:coo|and n:prop|Sophie v|fight prep|about ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIme [*] bite .
%mor: pro|me [*] n|bite .
%err: me = I
MOTabout a bite ?
%mor: adv|about det|a n|bite ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwho bit ?
%mor: pro:wh|who n|bit ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTwho did you bite ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you n|bite ?
CHIme [*] hand .
%mor: pro|me [*] n|hand .
%err: me = my
MOTyou bit your hand .
%mor: pro|you v|bite&PAST pro:poss:det|your n|hand .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTyou didn't bite Sophie's hand .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|bite n:prop|Sophie-POSS n|hand .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou bit your own hand .
%mor: pro|you v|bite&PAST pro:poss:det|your adj|own n|hand .
MOTthat wasn't really very good really .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not adv:adj|real-LY adv:int|very adj|good adv:adj|real-LY .
MOTwhat were you and Sophie fighting about ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you conj:coo|and n:prop|Sophie part|fight-PROG prep|about ?
CHIlittle bear .
%mor: adj|little n|bear .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTa little bear .
%mor: det|a adj|little n|bear .
MOTwhere did you want the little bear ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|want det|the adj|little n|bear ?
CHIin baba chair .
%mor: prep|in n|baby n|chair .
MOTin the baby chair .
%mor: prep|in det|the n|baby n|chair .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand what did Sophie want ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Sophie v|want ?
CHIbaba bear .
%mor: n|baby n|bear .
MOTshe wanted the baby bear ?
%mor: pro|she v|want-PAST det|the n|baby n|bear ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdid she ?
%mor: v|do&PAST pro|she ?
MOTand <you wanted to put the baby chair in the> [//] you wanted to put the bear in the baby char , did you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|want-PAST inf|to v|put&ZERO det|the n|bear prep|in det|the n|baby v|char v|do&PAST pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand who won the fight ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|win&PAST det|the n|fight ?
MOTwhat did Mummy say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|say ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTno [/] no .
%mor: co|no .
MOTstop fighting .
%mor: v|stop part|fight-PROG .
MOTthen what happened ?
%mor: conj:coo|then pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat happened after that ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST adv|after det|that ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhat did Mummy say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|say ?
CHIMummy , no .
%mor: n:prop|Mummy co|no .
CHIgo and get me .
%mor: v|go conj:coo|and v|get pro|me .
MOTdid I go and get you ?
%mor: v|do&PAST pro|I v|go conj:coo|and v|get pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand where did I put you ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do&PAST pro|I v|put&ZERO pro|you ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIMummy monster .
%mor: n:prop|Mummy n|monster .
MOTmonster .
%mor: n|monster .
CHIget me .
%mor: v|get pro|me .
MOTjust stay in here .
%mor: adj|just n|stay prep|in adv:loc|here .
MOTI'll get you in here .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|you prep|in adv:loc|here .
MOTjust you [/] you stay in here .
%mor: adj|just pro|you v|stay prep|in adv:loc|here .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe're not going out the door .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG prep|out det|the n|door .
MOTjust stay in here .
%mor: adj|just n|stay prep|in adv:loc|here .
CHIme [*] run away .
%mor: pro|me [*] n|run adv|away .
%err: me = I
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou can't run away .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|run adv|away .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTyou just run in here .
%mor: pro|you adv|just v|run prep|in adv:loc|here .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyou run in here .
%mor: pro|you v|run prep|in adv:loc|here .
MOTwe'll just play monsters in here .
%mor: pro|we~v:aux|will adj|just n|play n|monster-PL prep|in adv:loc|here .
CHII 0am [*] big monster .
%mor: pro|I 0aux|am [*] adj|big n|monster .
%err: 0am = am
CHII get Anna .
%mor: pro|I v|get n:prop|Anna .
MOTgrr@o .
%mor: on|grr .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou're gonna [: going to] get Anna .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get n:prop|Anna .
MOTwhat are you ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you ?
MOTare you a big monster ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a adj|big n|monster ?
INVoh no .
%mor: co|oh co|no .
INVare you coming to get me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|come-PROG inf|to v|get pro|me ?
MOTwhat're you , Ruth .
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you n:prop|Ruth .
INVare you a monster ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a n|monster ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVno .
%mor: co|no .
INVwho's the monster ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|the n|monster ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
INVis she ?
%mor: v|be&3S pro|she ?
INVdid she come and get you ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|come conj:coo|and v|get pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTis Mummy a little monster ?
%mor: v|be&3S n:prop|Mummy det|a adj|little n|monster ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbig monster .
%mor: adj|big n|monster .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand what are you ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES pro|you ?
CHIbaba monster .
%mor: n|baby n|monster .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHIme [*] 0am [*] baba monster , no .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] n|baby n|monster co|no .
%err: me = I 0am = am
MOTright .
%mor: adv|right .
INVyou're not a baby monster ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a n|baby n|monster ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVno .
%mor: co|no .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%com: answers phone
INVare you a monster ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a n|monster ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVno ?
%mor: co|no ?
INVwhat are you ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you ?
INVare you gonna [: going to] read a book ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|read&ZERO det|a n|book ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVno .
%mor: co|no .
INVdo you want to go and look at this with Mummy ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go conj:coo|and v|look prep|at det|this prep|with n:prop|Mummy ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVoh well +...
%mor: co|oh co|well +...
MOToh little lost lamb .
%mor: co|oh adv|little adj|lost n|lamb .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere's more light over here , Ruth .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|more n|light adv|over adv:loc|here n:prop|Ruth .
MOTcan't see it over there .
%mor: v:aux|can~neg|not v|see pro|it prep|over adv:loc|there .
MOTit's too dark .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|dark .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVI can't see .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see .
INVit's too dark .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|dark .
MOTsee the light's through here .
%mor: v|see det|the n|light~v|be&3S prep|through adv:loc|here .
MOTMummy'll read it .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|read&ZERO pro|it .
INVtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
INV<you go and> [/] you go and read it and I'll listen .
%mor: pro|you v|go conj:coo|and v|read&ZERO pro|it conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|listen .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThe bit me .
%mor: pro|he v|bite&PAST pro|me .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTput your finger in there .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger prep|in adv:loc|there .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTdid he bite you ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|bite pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTput your finger in there again .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger prep|in adv:loc|there adv|again .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTput your finger in there again .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger prep|in adv:loc|there adv|again .
MOTdid he bite you ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|bite pro|you ?
MOTput your finger in there again .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger prep|in adv:loc|there adv|again .
MOTdid he bite you again .
%mor: v|do&PAST pro|he v|bite pro|you adv|again .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhen little lamb went out to play .
%mor: conj:subor|when adj|little n|lamb v|go&PAST prep|out inf|to v|play .
MOThe wandered off and lost his +...
%mor: pro|he v|wander-PAST prep|off conj:coo|and adj|lost pro:poss:det|his +...
CHI++ way .
%mor: ++ n|way .
MOTlittle lamb says please +...
%mor: adj|little n|lamb v|say-3S v|please +...
CHIfind me [*] way .
%mor: v|find pro|me [*] n|way .
%err: me = my
MOTmy +...
%mor: pro:poss:det|my +...
CHImy +...
%mor: pro:poss:det|my +...
MOThome .
%mor: n|home .
CHImy way .
%mor: pro:poss:det|my n|way .
MOThelp me find my +...
%mor: v|help pro|me v|find pro:poss:det|my +...
CHI++ way .
%mor: ++ n|way .
MOTmy .
%mor: pro:poss:det|my .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not my way .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|my n|way .
MOTit's my home .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|home .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThelp me find my home .
%mor: v|help pro|me v|find pro:poss:det|my n|home .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTthis way .
%mor: det|this n|way .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTthis is not listening to the story .
%mor: pro:dem|this v|be&3S neg|not part|listen-PROG prep|to det|the n|story .
MOTlittle lamb says thank you but a leafy tree isn't +...
%mor: adj|little n|lamb v|say-3S v|thank pro|you prep|but det|a adj|leafy n|tree v|be&3S~neg|not +...
CHIhome for me , no .
%mor: n|home prep|for pro|me co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not home for me .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|home prep|for pro|me .
MOTperhaps your home is by this brook croaks +...
%mor: co|perhaps pro:poss:det|your n|home v|be&3S prep|by det|this n|brook n|croak-PL +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIxxx , no .
%mor: unk|xxx co|no .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdamper@c .
%mor: chi|damper .
CHIdamper@c .
%mor: chi|damper .
CHIdamper@c .
%mor: chi|damper .
MOTdamper@c ?
%mor: chi|damper ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdamper@c .
%mor: chi|damper .
MOTdamper@c .
%mor: chi|damper .
MOTwho's damper@c ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adj|damp-CP ?
MOTthat's frog .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|frog .
CHIdamper@c .
%mor: chi|damper .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIa monster .
%mor: det|a n|monster .
MOTwhy don't you take a look ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|take det|a n|look ?
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIbig brown bear .
%mor: adj|big adj|brown n|bear .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIme [*] 0am [*] monster .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] n|monster .
%err: me = I 0am = am
INVare you a monster ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a n|monster ?
INVhave you come to get me ?
%mor: v|have pro|you v|come prep|to v|get pro|me ?
INVoh no .
%mor: co|oh co|no .
INVI can't run away .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|run adv|away .
MOTwhat're you doing now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ?
MOTare your trousers getting in your way ?
%mor: v|be&PRES pro:poss:det|your n|trouser-PL part|get-PROG prep|in pro:poss:det|your n|way ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI'm a baby monster now ?
%mor: pro|I~v|be&1S det|a n|baby n|monster adv|now ?
MOTgrr@o .
%mor: on|grr .
CHIme [//] two baby monster [*] .
%mor: det:num|two n|baby n|monster [*] .
%err: monster = monsters
MOTtwo baby monsters ?
%mor: det:num|two n|baby n|monster-PL ?
MOTI'm a bigger baby monster than you are .
%mor: pro|I~v|be&1S det|a adj|big-CP n|baby n|monster prep|than pro|you v:aux|be&PRES .
MOTgrr@o .
%mor: on|grr .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTI can kick too you know .
%mor: pro|I v:aux|can v|kick adv|too pro|you v|know .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTI can kick too .
%mor: pro|I v:aux|can v|kick adv|too .
MOTnot just you .
%mor: neg|not adj|just pro|you .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: sings rhyme .
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTlying down on me ?
%mor: part|lie-PROG n|down prep|on pro|me ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you do this in the bath ?
%mor: v|do pro|you v|do det|this prep|in det|the n|bath ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTand what does Mummy do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Mummy v|do ?
CHIMummy wash me .
%mor: n:prop|Mummy v|wash pro|me .
MOThow do I +/.
%mor: adv:wh|how v|do pro|I +/.
CHIwant Mummy boo+boo .
%mor: v|want n:prop|Mummy n|+on|boo+on|boo .
MOThow does Mummy wash you ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S n:prop|Mummy v|wash pro|you ?
CHIme [*] back .
%mor: pro|me [*] adv|back .
%err: me = my
MOTyour [//] my back , Ruth .
%mor: pro:poss:det|my adj|back n:prop|Ruth .
MOTRuth_Murphy .
%mor: n:prop|Ruth_Murphy .
MOTmy back .
%mor: pro:poss:det|my adj|back .
CHII want Mummy boo+boo .
%mor: pro|I v|want n:prop|Mummy n|+on|boo+on|boo .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTget off .
%mor: v|get prep|off .
MOTare you undressing Mummy now ?
%mor: v|be&PRES pro|you un#part|dress-PROG n:prop|Mummy co|now ?
MOThey ?
%mor: co|hey ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant Mummy +/.
%mor: v|want n:prop|Mummy +/.
MOTand do you wash Mummy ?
%mor: conj:coo|and v|do pro|you v|wash n:prop|Mummy ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThow do you wash Mummy ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|wash n:prop|Mummy ?
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHII wash Mummy .
%mor: pro|I v|wash n:prop|Mummy .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTdid you fall off ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|fall prep|off ?
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOTwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
MOToh <I'm going to> [//] I'm gonna [: going to] capsize any minute now .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|capsize qn|any n|minute adv|now .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdid you fall off ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|fall prep|off ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTMummy wash your back then .
%mor: n:prop|Mummy v|wash pro:poss:det|your adv|back adv:tem|then .
MOTI'm washing it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|wash-PROG pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTam I tickling you ?
%mor: v|be&1S pro|I part|tickle-PROG pro|you ?
MOTI'm washing you .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|wash-PROG pro|you .
MOTI'm not tickling you .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|tickle-PROG pro|you .
MOTI'm washing you .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|wash-PROG pro|you .
CHItickle me there .
%mor: v|tickle pro|me adv:loc|there .
MOTam I tickling you what ?
%mor: v|be&1S pro|I part|tickle-PROG pro|you pro:wh|what ?
MOT<are you> [//] have you got tickles ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST v|tickle-3S ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThave you got tickles ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST v|tickle-3S ?
MOThave you got tickles there ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST v|tickle-3S adv:loc|there ?
MOThave you got +...
%mor: v|have pro|you v|get&PAST +...
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOThave you got tickles there ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST v|tickle-3S adv:loc|there ?
MOTI don't think you've got tickles , have you ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v|have v|get&PAST v|tickle-3S v|have pro|you ?
MOTare you a tickly person ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a adj|tickly n|person ?
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHItickle+tickle .
%mor: on|+on|tickle+on|tickle .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHItickle [*] Mama .
%mor: v|tickle [*] n:prop|Mama .
%err: tickle = tickling
CHItickle+tickle .
%mor: on|+on|tickle+on|tickle .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTnow Ruth .
%mor: adv|now n:prop|Ruth .
MOTthere's no tickles on the face darling .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no v|tickle-3S prep|on det|the n|face co|darling .
MOTif you want to tickle people tickle people there .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|tickle n|person&PL v|tickle v|people adv:loc|there .
MOTthat's where Mummy's got tickles .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|where n:prop|Mummy-POSS v|get&PAST v|tickle-3S .
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOTunder Mummy's arms .
%mor: prep|under n:prop|Mummy-POSS n|arm-PL .
CHItickle+tickle .
%mor: on|+on|tickle+on|tickle .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou big heavy pudding .
%mor: pro|you adj|big adj|heavy n|pudding .
MOTyou're getting to be a big heavy pudding .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG inf|to v|be det|a adj|big adj|heavy n|pudding .
MOTa big heavy pudding .
%mor: det|a adj|big adj|heavy n|pudding .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI think Mummy's died now .
%mor: pro|I v|think n:prop|Mummy-POSS v|die-PAST co|now .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh suffocation .
%mor: co|oh n|suffocation .
MOTare you a baby monster ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a n|baby n|monster ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat are you then ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you adv:tem|then ?
CHIbaba monster .
%mor: n|baby n|monster .
MOTa baby monster .
%mor: det|a n|baby n|monster .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTwhat're you doing now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIback me Mummy .
%mor: adj|back pro|me n:prop|Mummy .
%exp: wants to go back on Mother
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
MOTyou wanna go back on your Mummy .
%mor: pro|you v|want~inf|to v|go adv|back prep|on pro:poss:det|your n:prop|Mummy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo you like roly+poly ?
%mor: v|do pro|you v|like n|+adj|roly+n|poly ?
MOTdo you like playing roly+poly ?
%mor: v|do pro|you v|like part|play-PROG n|+adj|roly+n|poly ?
MOTshall we do your exercises ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:poss:det|your n|exercise-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshall we ?
%mor: v:aux|shall pro|we ?
MOTshall we get fit ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get n|fit ?
MOTback again .
%mor: adv|back adv|again .
MOTback [//] where are you going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
MOTmake room for me .
%mor: v|make n|room prep|for pro|me .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTdo your leg exercises .
%mor: v|do pro:poss:det|your n|leg n|exercise-PL .
MOTdo your leg exercises .
%mor: v|do pro:poss:det|your n|leg n|exercise-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat're you doing then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG adv:tem|then ?
CHIexercise .
%mor: n|exercise .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIme [*] no exercise .
%mor: pro|me [*] qn|no n|exercise .
%err: me = I
MOTI don't understand that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|understand pro:dem|that .
MOTwhat are you now ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you adv|now ?
CHIbaba monster .
%mor: n|baby n|monster .
MOTanother baby monster .
%mor: det|another n|baby n|monster .
MOTI think baby monsters should do their exercises .
%mor: pro|I v|think n|baby n|monster-PL v:aux|should v|do pro:poss:det|their n|exercise-PL .
MOTbaby monsters have to keep fit .
%mor: n|baby n|monster-PL v:aux|have inf|to v|keep n|fit .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTdo your exercises .
%mor: v|do pro:poss:det|your n|exercise-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTget that bottom in the air .
%mor: v|get pro:dem|that adj|bottom prep|in det|the n|air .
MOTget that bottom in the air .
%mor: v|get pro:dem|that adj|bottom prep|in det|the n|air .
MOTget that bottom in the air .
%mor: v|get pro:dem|that adj|bottom prep|in det|the n|air .
MOTexercise those bottom muscles .
%mor: v|exercise det|those n|bottom n|muscle-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTdo sit+ups then .
%mor: v|do n|+v|sit+ptl|up-PL conj:coo|then .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTcan you do that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ?
MOTexcuse you .
%mor: v|excuse pro|you .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI don't think those trousers somehow fit you , don't they not ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|those n|trouser-PL adv|somehow v|fit pro|you v:aux|do~neg|not pro|they neg|not ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIthey fit me , no .
%mor: pro|they v|fit pro|me co|no .
MOTthey don't .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not .
CHIthey go .
%mor: pro|they v|go .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIthey go .
%mor: pro|they v|go .
MOTyou're gonna [: going to] take them off ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|take pro|them prep|off ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthere big trousers .
%mor: adv:loc|there adj|big n|trouser-PL .
MOTthat's one solution to it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|one n|solution prep|to pro|it .
CHIthey 0are [*] big .
%mor: pro|they 0aux|are [*] adj|big .
%err: 0are = are
CHIthey big .
%mor: pro|they adj|big .
MOTare they too big ?
%mor: v|be&PRES pro|they adv|too adj|big ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand <what about your> [/] what about your slippers ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|slipper-PL ?
MOTwhat are your slippers ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:poss:det|your n|slipper-PL ?
MOTdid Mummy have to buy you new slippers ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Mummy v|have inf|to v|buy pro|you adj|new n|slipper-PL ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTdid Mummy buy you new slippers ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Mummy v|buy pro|you adj|new n|slipper-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI did .
%mor: pro|I v|do&PAST .
MOTwhy did Mummy buy you new slippers ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST n:prop|Mummy v|buy pro|you adj|new n|slipper-PL ?
CHIme [*] slipper too tight .
%mor: pro|me [*] n|slipper adv|too adj|tight .
%err: me = my 0is = is
MOTthey were too tight , weren't they ?
%mor: pro|they v|be&PAST adv|too adj|tight v|be&PAST~neg|not pro|they ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou had to get new slippers .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST inf|to v|get adj|new n|slipper-PL .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you like the new slippers ?
%mor: v|do pro|you v|like det|the adj|new n|slipper-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat color are your new slippers ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro:poss:det|your adj|new n|slipper-PL ?
CHIwhite and black .
%mor: n|white conj:coo|and n|black .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot white and black .
%mor: neg|not adj|white conj:coo|and n|black .
CHIwhite .
%mor: n|white .
CHIwhite and black .
%mor: n|white conj:coo|and n|black .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey're not .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey're not .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not .
CHIwhite and black .
%mor: n|white conj:coo|and n|black .
MOTthey're not .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not .
CHImmhm white and black .
%mor: fil|mmhm n|white conj:coo|and n|black .
MOTwho's on your new slippers ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your adj|new n|slipper-PL ?
CHIwhite and black .
%mor: n|white conj:coo|and n|black .
MOTrubbish .
%mor: n|rubbish .
MOTrubbish .
%mor: n|rubbish .
MOTabsolute rubbish .
%mor: adj|absolute n|rubbish .
MOTare you running now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|run-PROG co|now ?
MOTrunning and running and running .
%mor: part|run-PROG conj:coo|and part|run-PROG conj:coo|and part|run-PROG .
MOTnow what're you doing ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTare you sitting down ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|sitting n|down ?
MOTwhere are you sitting down ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you n|sitting n|down ?
CHIAnna [*] chair .
%mor: n:prop|Anna [*] n|chair .
%err: Anna = Anna's
MOTyou're sitting in Anna's chair .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|in n:prop|Anna-POSS n|chair .
INVyou certainly are .
%mor: pro|you co|certainly v|be&PRES .
MOTAnna's chair .
%mor: n:prop|Anna-POSS n|chair .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOTtiger .
%mor: n|tiger .
MOTMummy tiger , isn't it ?
%mor: n:prop|Mummy n|tiger v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOThere's Mummy tiger coming .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Mummy n|tiger part|come-PROG .
MOTis Mummy tiger allowed to go grr@o ?
%mor: v|be&3S n:prop|Mummy n|tiger v|allow-PAST inf|to v|go on|grr ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTis she not ?
%mor: v|be&3S pro|she neg|not ?
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTgrr@o .
%mor: on|grr .
CHIget me .
%mor: v|get pro|me .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIget me .
%mor: v|get pro|me .
MOTgrr@o .
%mor: on|grr .
MOTis Mummy tiger walking round ?
%mor: v|be&3S n:prop|Mummy n|tiger part|walk-PROG v|round ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThave I got a baby tiger with me ?
%mor: v|have pro|I v|get&PAST det|a n|baby n|tiger prep|with pro|me ?
MOTMummy tiger .
%mor: n:prop|Mummy n|tiger .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThello baby tiger .
%mor: co|hello n|baby n|tiger .
MOTyou say hello Mummy tiger .
%mor: pro|you v|say co|hello n:prop|Mummy n|tiger .
CHIhiya .
%mor: co|hiya .
CHIMama tiger get me .
%mor: n:prop|Mama n|tiger v|get pro|me .
MOTI'll bite your bottom .
%mor: pro|I~v:aux|will v|bite pro:poss:det|your n|bottom .
MOTI nearly bit your bottom .
%mor: pro|I adv:adj|near-LY v|bite&PAST pro:poss:det|your n|bottom .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou wouldn't bite my bottom , would you ?
%mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|bite pro:poss:det|my n|bottom v:aux|would pro|you ?
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
MOTwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
CHIbite Mama [*] bottom .
%mor: v|bite n:prop|Mama [*] n|bottom .
%err: Mama = Mama-'s
MOTyou're not biting Mummy's bottom .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|bite-PROG n:prop|Mummy-POSS n|bottom .
MOTdon't really bite .
%mor: v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|bite .
MOTdon't really bite .
%mor: v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|bite .
MOTjust pretend .
%mor: adv|just adj|pretend .
MOTjust pretend .
%mor: adv|just adj|pretend .
MOTare you eating Mummy's bottom ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|eat-PROG n:prop|Mummy-POSS n|bottom ?
MOTI'll have some more of that .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have qn|some qn|more prep|of pro:dem|that .
MOTthat was good .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S co|good .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat did you bang ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you on|bang ?
CHIme xxx .
%mor: pro|me unk|xxx .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
MOTdid you bang something ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|bang pro:indef|something ?
CHIme [*] head .
%mor: pro|me [*] n|head .
%err: me = my
MOTyou [/] you banged your head .
%mor: pro|you v|bang-PAST pro:poss:det|your n|head .
MOTwhat did you bang your head on ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|bang pro:poss:det|your n|head prep|on ?
CHIdoor .
%mor: n|door .
MOTon the door .
%mor: prep|on det|the n|door .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTdid it hurt ?
%mor: v|do&PAST pro|it v|hurt&ZERO ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTit didn't hurt .
%mor: pro|it v|do&PAST~neg|not v|hurt&ZERO .
MOTit's gone very dark in here darling .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF adv:int|very adj|dark prep|in adv:loc|here co|darling .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTI'm gonna [: going to] put the light on .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|light prep|on .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTMummy put the light on .
%mor: n:prop|Mummy v|put&ZERO det|the n|light prep|on .
MOTit's gone very dark , hasn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF adv:int|very adj|dark v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
MOThey ?
%mor: co|hey ?
CHIhere , Mummy tiger .
%mor: adv:loc|here n:prop|Mummy n|tiger .
%gls: come here , Mummy tiger
MOTno .
%mor: co|no .
MOTMummy tiger's staying in here .
%mor: n:prop|Mummy n|tiger~v:aux|be&3S part|stay-PROG prep|in adv:loc|here .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTshe is .
%mor: pro|she v|be&3S .
MOThere she is .
%mor: adv:loc|here pro|she v|be&3S .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOThere's Mummy tiger staying in here .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Mummy n|tiger part|stay-PROG prep|in adv:loc|here .
MOTI'm going to eat this bear for breakfast .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|eat det|this n|bear prep|for n|breakfast .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you gonna [: going to] eat that bear for breakfast ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|eat pro:dem|that n|bear prep|for n|breakfast ?
MOToh poor bear .
%mor: co|oh adj|poor n|bear .
MOThas he got eaten for breakfast ?
%mor: v|have&3S pro|he v|get&PAST part|eat&PERF prep|for n|breakfast ?
MOT<shall we get him> [/] shall we get him to go and hide ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get pro|him inf|to v|go conj:coo|and n|hide ?
MOTshall he go and hide ?
%mor: v:aux|shall pro|he v|go conj:coo|and n|hide ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIget sticker on .
%mor: v|get n|sticker prep|on .
MOToh he's gonna [: going to] get a sticker on ?
%mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get det|a n|sticker prep|on ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThas he hurt his leg ?
%mor: v|have&3S pro|he v|hurt&ZERO pro:poss:det|his n|leg ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat happened his leg ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST pro:poss:det|his n|leg ?
CHIme [*] mouth .
%mor: pro|me [*] n|mouth .
%err: me = my
MOTon your mouth .
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|mouth .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThe hurt his leg on your mouth .
%mor: pro|he v|hurt&ZERO pro:poss:det|his n|leg prep|on pro:poss:det|your n|mouth .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhat did you do to him ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|to pro|him ?
MOTwhat 0is [*] that ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ?
%err: 0is = is
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhat did you do to him ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|to pro|him ?
MOTyou bit him .
%mor: pro|you v|bite&PAST pro|him .
MOTsay bit .
%mor: v|say n|bit .
MOTI bit him .
%mor: pro|I v|bite&PAST pro|him .
MOTwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
CHIgot a sticker on .
%mor: v|get&PAST det|a n|sticker prep|on .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThe needs a sticker on .
%mor: pro|he n|need-PL det|a n|sticker prep|on .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat did you do to that poor bear ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|to pro:dem|that adj|poor n|bear ?
MOTshall we <take him> [/] take him to the doctor .
%mor: v:aux|shall pro|we v|take pro|him prep|to det|the n|doctor .
MOTand the doctor will decide .
%mor: conj:coo|and det|the n|doctor v:aux|will v|decide .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwho's the doctor ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|the n|doctor ?
MOTare you the doctor or is Mummy the doctor ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|the n|doctor conj:coo|or v|be&3S n:prop|Mummy det|the n|doctor ?
CHIsit down Anna [*] box .
%mor: v|sit v|down n:prop|Anna [*] n|box .
%err: Anna = Anna's
MOTum well I'll sit down here .
%mor: fil|um co|well pro|I~v:aux|will v|sit v|down adv:loc|here .
MOTAnna's box will break .
%mor: n:prop|Anna-POSS n|box v:aux|will v|break .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTAnna's box would only break .
%mor: n:prop|Anna-POSS n|box v:aux|would qn|only n|break .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwho's the doctor ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|the n|doctor ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTyou're the doctor .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|the n|doctor .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMama doctor .
%mor: n:prop|Mama n|doctor .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwait a sec .
%mor: v|wait det|a n|second .
MOTI've not said come in yet .
%mor: pro|I~v|have neg|not v|say&PAST v|come prep|in adv|yet .
MOTgo and knock on the door .
%mor: v|go conj:coo|and v|knock prep|on det|the n|door .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcome in please .
%mor: v|come prep|in v|please .
CHIcome in doctor .
%mor: v|come prep|in n|doctor .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI say come in .
%mor: pro|I v|say v|come prep|in .
MOTI'm the doctor .
%mor: pro|I~v|be&1S det|the n|doctor .
MOToh hello Missis [//] Miss_Murphy .
%mor: co|oh co|hello n:prop|Miss_Murphy .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOTsay hello .
%mor: co|say co|hello .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIhello doctor .
%mor: co|hello n|doctor .
MOTis there a problem here ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|problem adv:loc|here ?
CHIthe bear .
%mor: det|the n|bear .
MOTwhat happen the bear ?
%mor: pro:wh|what v|happen det|the n|bear ?
MOTwhat happen the bear ?
%mor: pro:wh|what v|happen det|the n|bear ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTtell me what happen the bear .
%mor: v|tell pro|me pro:wh|what v|happen det|the n|bear .
CHIme [*] bit the bear .
%mor: pro|me [*] v|bite&PAST det|the n|bear .
%err: me = I
MOTyou bit the bear ?
%mor: pro|you v|bite&PAST det|the n|bear ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhere did you bite the bear ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|bite det|the n|bear ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's not very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice .
MOTpoor bear .
%mor: adj|poor n|bear .
MOTwhat happened when you bit him ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF conj:subor|when pro|you v|bite&PAST pro|him ?
CHImmhm oh: .
%mor: fil|mmhm co|oh .
CHIfall down .
%mor: n|fall n|down .
MOThe fell down .
%mor: pro|he v|fall&PAST n|down .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoh me [*] bear up .
%mor: co|oh pro|me [*] n|bear prep|up .
%err: me = I
CHIon there bear up .
%mor: prep|on adv:loc|there n|bear prep|up .
MOTyou picked bear up .
%mor: pro|you part|pick-PERF n|bear prep|up .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdid he cry ?
%mor: v|do&PAST pro|he n|cry ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThe did cry .
%mor: pro|he v|do&PAST n|cry .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIrun away .
%mor: v|run adv|away .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTshall we put a plaster on him ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|a n|plaster prep|on pro|him ?
MOTwe need a little bandage for him , don't we ?
%mor: pro|we v|need det|a adj|little n|bandage prep|for pro|him v:aux|do~neg|not pro|we ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIon there okay .
%mor: prep|on adv:loc|there co|okay .
MOTis he okay now ?
%mor: v|be&3S pro|he co|okay co|now ?
MOTis he okay now ?
%mor: v|be&3S pro|he co|okay co|now ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwell give him some medicine .
%mor: co|well v|give pro|him qn|some n|medicine .
MOTand don't you go biting him again .
%mor: conj:coo|and v|do~neg|not pro|you v|go part|bite-PROG pro|him adv|again .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTbyebye Miss_Murphy .
%mor: co|byebye n:prop|Miss_Murphy .
MOTMiss_Murphy .
%mor: n:prop|Miss_Murphy .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTshake hands .
%mor: n|shake n|hand-PL .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTshake hands .
%mor: n|shake n|hand-PL .
MOTbyebye .
%mor: co|byebye .
INVoh is the bear coming to sit here ?
%mor: co|oh v|be&3S det|the n|bear part|come-PROG inf|to v|sit adv:loc|here ?
INVis he better now ?
%mor: v|be&3S pro|he v|better adv|now ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVokay .
%mor: co|okay .
MOTdo you wanna be the doctor now ?
%mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|be det|the n|doctor adv|now ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwho shall Mummy bring in to the doctor .
%mor: pro:wh|who v:aux|shall n:prop|Mummy v|bring prep|in prep|to det|the n|doctor .
CHIthere [/] there baby all fall down .
%mor: adv:loc|there n|baby qn|all n|fall n|down .
MOTwhich baby fell down darling ?
%mor: det:wh|which n|baby v|fall&PAST n|down co|darling ?
CHIum that baby .
%mor: fil|um det|that n|baby .
MOTshow me .
%mor: v|show pro|me .
MOTyou give me which baby .
%mor: pro|you v|give pro|me det:wh|which n|baby .
MOTgive me which baby .
%mor: v|give pro|me det:wh|which n|baby .
CHIthere baby fall down .
%mor: adv:loc|there n|baby n|fall n|down .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTlittle rabbit .
%mor: adj|little n|rabbit .
MOTbaby rabbit fell down .
%mor: n|baby n|rabbit v|fall&PAST n|down .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI think you must be a vet then .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|must v|be det|a n|vet adv:tem|then .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
MOTare you a vet ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a n|vet ?
MOTyou're an animal doctor , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|animal n|doctor v:aux|be&PRES pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHInice doctor .
%mor: adj|nice n|doctor .
MOTare you a nice doctor ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a adj|nice n|doctor ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI'll go out .
%mor: pro|I~v:aux|will v|go prep|out .
CHIcome in , Mama .
%mor: v|come prep|in n:prop|Mama .
MOTcome in .
%mor: v|come prep|in .
MOThello doctor .
%mor: co|hello n|doctor .
MOThello doctor .
%mor: co|hello n|doctor .
CHIproblem here .
%mor: n|problem adv:loc|here .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI've got a problem .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|a n|problem .
CHIbaba there bear .
%mor: n|baby adv:loc|there n|bear .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthis baby rabbit .
%mor: det|this n|baby n|rabbit .
MOThe's sick .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|sick .
MOThe fell down and he's hurt his arm .
%mor: pro|he v|fall&PAST n|down conj:coo|and pro|he~v|be&3S adj|hurt pro:poss:det|his n|arm .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTcan you make him better doctor ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make pro|him v|better n|doctor ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIditiduck@c [= in a minute] .
%mor: chi|ditiduck .
MOTis he all right , doctor ?
%mor: v|be&3S pro|he qn|all adj|right n|doctor ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThas he broken his arm ?
%mor: v|have&3S pro|he part|break&PERF pro:poss:det|his n|arm ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat [/] what shall I do to make him better ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|do inf|to v|make pro|him v|better ?
CHIsticker on .
%mor: n|sticker prep|on .
MOTa sticker on .
%mor: det|a n|sticker prep|on .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTso I'll just put a sticker on .
%mor: conj:subor|so pro|I~v:aux|will adv|just v|put&ZERO det|a n|sticker prep|on .
MOTdoes he need any medicine ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|need qn|any n|medicine ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno [/] no medicine .
%mor: co|no n|medicine .
MOTjust a sticker on .
%mor: adv|just det|a n|sticker prep|on .
MOTyou give him some medicine .
%mor: pro|you v|give pro|him qn|some n|medicine .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTshall I come back and see you again , doctor ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|come adv|back conj:coo|and v|see pro|you adv|again v|doctor ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOThow [/] how do I +/.
%mor: adv:wh|how v|do pro|I +/.
CHIme [*] stay Anna .
%mor: pro|me [*] v|stay n:prop|Anna .
%err: me = I
CHIdoctor stay Anna .
%mor: n|doctor n|stay n:prop|Anna .
MOTyou're gonna [: going to] stay here with Anna ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|stay adv:loc|here prep|with n:prop|Anna ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThow many days shall I come back in ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|day-PL v:aux|shall pro|I v|come adv|back prep|in ?
CHIme [*] doctor stay Anna .
%mor: pro|me [*] n|doctor n|stay n:prop|Anna .
%err: me = I
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThow many days shall I come back in ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|day-PL v:aux|shall pro|I v|come adv|back prep|in ?
CHIin doctor [*] house ditiduck@c .
%mor: prep|in n|doctor [*] n|house chi|ditiduck .
%err: doctor = doctor's
MOTin a little while .
%mor: prep|in det|a adj|little conj:subor|while .
MOTditiduck@c .
%mor: chi|ditiduck .
MOTshall I come back in a little while ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|come adv|back prep|in det|a adj|little conj:subor|while ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIstay doctor [*] house .
%mor: n|stay n|doctor [*] n|house .
%err: doctor = doctor's
MOT<in [/] in> [//] stay in the doctor's house ?
%mor: v|stay prep|in det|the n|doctor-POSS n|house ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan I stay in the doctor's house ?
%mor: v:aux|can pro|I v|stay prep|in det|the n|doctor-POSS n|house ?
MOToh is he gonna [: going to] stay in hospital ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|stay prep|in n|hospital ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdoes he have to stay in hospital ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v:aux|have inf|to v|stay prep|in n|hospital ?
CHIme Mama .
%mor: pro|me n:prop|Mama .
MOTwith his Mummy .
%mor: prep|with pro:poss:det|his n:prop|Mummy .
MOTuntil he gets better .
%mor: prep|until pro|he v|get-3S v|better .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthank you very much doctor .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much n|doctor .
MOTbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTI'll come in here .
%mor: pro|I~v:aux|will v|come prep|in adv:loc|here .
MOTyou stay in the doctor's house .
%mor: pro|you v|stay prep|in det|the n|doctor-POSS n|house .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTare you still a doctor ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|still det|a n|doctor ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIoh go away , Mama .
%mor: co|oh v|go adv|away n:prop|Mama .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .