ruth17b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 983
- Words
- 2,983
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Ruth | Target Child | 2;4.29 | 297 | 549 | 1.89 | 1.89 | 95 | 0.173 |
| MOT | Mother | Mother | 679 | 2,413 | 3.59 | 4.04 | 395 | 0.164 | |
| INV | Anna | Investigator | 7 | 21 | 3.00 | 3.14 | 20 | 0.952 |
Most frequent words
MOT Mother · 2,413 words
CHI Ruth · 549 words
INV Anna · 21 words
Transcript
CHIAnna [*] brick .
%mor: n:prop|Anna [*] n|brick .
%err: Anna = Anna's
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTyes darling .
%mor: co|yes co|darling .
CHIout there .
%mor: prep|out adv:loc|there .
MOTwell do you want me to do it ?
%mor: co|well v:aux|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIout on there .
%mor: prep|out prep|on adv:loc|there .
MOTMummy to take it out ?
%mor: n:prop|Mummy inf|to v|take pro|it prep|out ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat's the magic word ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|magic n|word ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIMama in there out .
%mor: n:prop|Mama prep|in adv:loc|there prep|out .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIme [*] 0am [*] on toptie@c .
%mor: pro|me [*] 0aux|am [*] prep|on chi|toptie .
%err: me = I 0am = am
CHIAnna [*] top there toptie@c me .
%mor: n:prop|Anna [*] n|top adv:loc|there chi|toptie pro|me .
%err: Anna = Anna's
%gls: my feet are on the top of Anna's box
MOToh are you sitting on there ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|sit-PROG prep|on adv:loc|there ?
MOTwith your feet on the box .
%mor: prep|with pro:poss:det|your n|foot&PL prep|on det|the n|box .
CHIup on top .
%mor: prep|up prep|on n|top .
CHIup on there .
%mor: prep|up prep|on adv:loc|there .
MOTyou want it opened ?
%mor: pro|you v|want pro|it part|open-PERF ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan you say open ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say adv|open ?
MOTsay open .
%mor: v|say adv|open .
MOTthose are cold little feet .
%mor: det|those v|be&PRES n|cold adj|little n|foot&PL .
MOTbut you won't [: willn't] keep your socks on .
%mor: prep|but pro|you v:aux|will~neg|not v|keep pro:poss:det|your n|sock-PL prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTand you won't [: willn't] +//.
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|will~neg|not +//.
MOTwhere's your slippers ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|slipper-PL ?
MOTyour slippers are here somewhere .
%mor: pro:poss:det|your n|slipper-PL v:aux|be&PRES adv:loc|here n|somewhere .
MOThere they are .
%mor: adv:loc|here pro|they v:aux|be&PRES .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTat least keep your feet warm .
%mor: prep|at n|least v|keep pro:poss:det|your n|foot&PL adj|warm .
CHIme 0 [=! cries] .
%mor: pro|me .
MOTare you crying ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|cry-PROG ?
MOTwhy are you crying ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|cry-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTyou don't hit .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO .
MOTyou can be so cheeky .
%mor: pro|you v:aux|can v|be adv:int|so adj|cheeky .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTso you want this opened .
%mor: conj:subor|so pro|you v|want det|this part|open-PERF .
MOTI can't open it if you put your feet on it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|open pro|it conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot&PL prep|on pro|it .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
CHIout in there .
%mor: prep|out prep|in adv:loc|there .
MOTdid you open it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|open pro|it ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTthere she is .
%mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S .
MOTthere's baba .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|baby .
CHIbaba go on me .
%mor: n|baby v|go prep|on pro|me .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIgo away me .
%mor: v|go adv|away pro|me .
MOTshe's gonna [: going to] go away with you ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go adv|away prep|with pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis she ?
%mor: v|be&3S pro|she ?
MOTshe's she going ?
%mor: pro|she~v|be&3S pro|she part|go-PROG ?
CHIback me .
%mor: adj|back pro|me .
CHIMama help Mama [*] tea out , Mama .
%mor: n:prop|Mama v|help n:prop|Mama [*] n|tea prep|out n:prop|Mama .
%err: Mama = Mama-'s
CHIMama Mama tea out .
%mor: n:prop|Mama n:prop|Mama n|tea prep|out .
MOTdo you want those things out ?
%mor: v|do pro|you v|want det|those n|thing-PL prep|out ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIget Mama tea out please .
%mor: v|get n:prop|Mama n|tea prep|out co|please .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTI'm glad you put a please at the end of that without being reminded .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|glad pro|you v|put&ZERO det|a v|please prep|at det|the n|end prep|of pro:dem|that prep|without n|being part|remind-PERF .
INVhello .
%mor: co|hello .
CHIme [*] hold baba .
%mor: pro|me [*] n|hold n|baby .
%err: me = I
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthe tea fall down .
%mor: det|the n|tea n|fall n|down .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTdid it all fall down ?
%mor: v|do&PAST pro|it qn|all n|fall n|down ?
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIout me .
%mor: adv|out pro|me .
MOTare you going somewhere with baba ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG n|somewhere prep|with n|baby ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhere are you going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIdown tea in there .
%mor: n|down n|tea prep|in adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIcold .
%mor: adj|cold .
MOTwhat is it , Ruth ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it n:prop|Ruth ?
MOTit's ice+cream .
%mor: pro|it~v|be&3S n|+n|ice+n|cream .
CHIice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
CHIMama hold baba .
%mor: n:prop|Mama v|hold n|baby .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTI hope that's a strong basket .
%mor: pro|I v|hope pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|strong n|basket .
MOTI can see Anna thinking is this going to break or not .
%mor: pro|I v:aux|can v|see n:prop|Anna part|think-PROG v|be&3S det|this part|go-PROG inf|to v|break conj:coo|or neg|not .
MOTare you sitting on Anna's basket ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|sit-PROG prep|on n:prop|Anna-POSS n|basket ?
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
MOTI think it's all right .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S qn|all adv|right .
INVseems to be all right .
%mor: v|seem-3S prep|to v|be qn|all adv|right .
MOTseems to be all right .
%mor: v|seem-3S prep|to v|be qn|all adv|right .
MOTright now .
%mor: adv|right adv|now .
MOTwhat are these ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTtell me what it is first .
%mor: v|tell pro|me pro:wh|what pro|it v|be&3S adj|first .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTtinker .
%mor: v|tinker .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTnow you're getting a bit too excited darling .
%mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG det|a n|bit adv|too part|excite-PERF co|darling .
MOTjust calm down now .
%mor: adj|just n|calm n|down co|now .
MOTcalm down .
%mor: adj|calm n|down .
MOTnow are you gonna [: going to] get some tea for Mummy ?
%mor: adv|now v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get qn|some n|tea prep|for n:prop|Mummy ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIoh there get the beer .
%mor: co|oh adv:loc|there v|get det|the n|beer .
MOTyou're gonna [: going to] get some beer .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get qn|some n|beer .
MOTdoes Mummy drink beer ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Mummy n|drink n|beer ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwho drinks beer ?
%mor: pro:wh|who n|drink-PL n|beer ?
CHIMama beer .
%mor: n:prop|Mama n|beer .
MOTwho drinks beer in this house ?
%mor: pro:wh|who n|drink-PL n|beer prep|in det|this n|house ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTMummy doesn't drink beer .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|drink n|beer .
MOTwho drinks beer in this house ?
%mor: pro:wh|who n|drink-PL n|beer prep|in det|this n|house ?
CHIMama away .
%mor: n:prop|Mama adv|away .
CHIand Dada xxx .
%mor: conj:coo|and n:prop|Dada unk|xxx .
CHIDada beer .
%mor: n:prop|Dada n|beer .
MOTDaddy beer .
%mor: n:prop|Daddy n|beer .
MOTwhat does Mummy drink ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Mummy n|drink ?
CHIwine .
%mor: n|wine .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIMama wine .
%mor: n:prop|Mama n|wine .
CHIDada beer .
%mor: n:prop|Dada n|beer .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthis is a delicious glass of wine .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|delicious n|glass prep|of n|wine .
MOTwhat do you drink ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you n|drink ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTice [//] you don't drink that .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|drink pro:dem|that .
MOTthat's ice+cream , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+n|ice+n|cream v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTyou eat ice+cream .
%mor: pro|you v|eat n|+n|ice+n|cream .
CHIxxx juice .
%mor: unk|xxx n|juice .
MOTjuice .
%mor: n|juice .
MOTyou like juice .
%mor: pro|you v|like n|juice .
MOTare you having juice ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG n|juice ?
MOTthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
CHIme on nice .
%mor: pro|me prep|on adj|nice .
MOTare you having nice ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG adj|nice ?
MOTnice ice+cream , isn't it ?
%mor: adj|nice n|+n|ice+n|cream v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIme there .
%mor: pro|me adv:loc|there .
MOTyou had some ice+cream on Saturday , didn't you ?
%mor: pro|you v:aux|have&PAST qn|some n|+n|ice+n|cream prep|on n:prop|Saturday v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou had some ice+cream on Saturday .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST qn|some n|+n|ice+n|cream prep|on n:prop|Saturday .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTtell Anna where you went .
%mor: v|tell n:prop|Anna adv:wh|where pro|you v|go&PAST .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou went to Gulliver's world .
%mor: pro|you v|go&PAST prep|to n:prop|Gulliver-POSS n|world .
MOTdo you remember when you went on all the rides ?
%mor: v|do pro|you v|remember conj:subor|when pro|you v|go&PAST prep|on qn|all det|the n|ride-PL ?
MOTwhat did you go on ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|go prep|on ?
MOTdo you know what you went on ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|you v|go&PAST prep|on ?
MOTa train , didn't you ?
%mor: det|a n|train v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTI'm a thicko [: thick one] [?] .
%mor: pro|I~v|be&1S det|a n|thick det:num|one .
%exp: child shaking head in all directions
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTso I know you like the ice+cream .
%mor: conj:subor|so pro|I v|know pro|you v|like det|the n|+n|ice+n|cream .
MOTwhat else are we going to have ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|have ?
MOTcan Mummy buy some +//.
%mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|buy qn|some +//.
MOTI'm not going to lick that after you've licked it .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|lick pro:dem|that prep|after pro|you~v|have part|lick-PERF pro|it .
MOTyuck .
%mor: v|yuck .
MOTyuck .
%mor: v|yuck .
MOTyuck .
%mor: v|yuck .
MOTyuck .
%mor: v|yuck .
MOTyuck .
%mor: v|yuck .
MOTtake it away .
%mor: v|take pro|it adv|away .
MOTtake it away .
%mor: v|take pro|it adv|away .
MOTtake it away .
%mor: v|take pro|it adv|away .
CHIme , Mummy .
%mor: pro|me n:prop|Mummy .
MOToh horrible ice+cream .
%mor: co|oh adj|horrible n|+n|ice+n|cream .
MOToh horrible ice+cream .
%mor: co|oh adj|horrible n|+n|ice+n|cream .
MOToh nasty ice+cream .
%mor: co|oh adj|nasty n|+n|ice+n|cream .
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTyou're getting a bit too excited darling .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG det|a n|bit adv|too part|excite-PERF co|darling .
MOToh sweetheart .
%mor: co|oh n|sweetheart .
MOTthat hurt now .
%mor: det|that n|hurt co|now .
MOTlisten .
%mor: v|listen .
MOTlisten .
%mor: v|listen .
MOT<just calm> [/] just calm down now .
%mor: adj|just n|calm n|down co|now .
MOTyou just hit Mummy in the face .
%mor: pro|you adv|just v|hit&ZERO n:prop|Mummy prep|in det|the n|face .
MOTI don't want the ice+cream .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|the n|+n|ice+n|cream .
MOTjust like I don't want peas when you give peas for tea .
%mor: adv|just v|like pro|I v:aux|do~neg|not v|want n|pea-PL adv:wh|when pro|you n|give n|pea-PL prep|for n|tea .
MOTI don't want the ice+cream .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|the n|+n|ice+n|cream .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIMummy in there .
%mor: n:prop|Mummy prep|in adv:loc|there .
MOTcan Mummy have that ?
%mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|have pro:dem|that ?
MOTcan Mummy have it ?
%mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|have pro|it ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIMama Anna .
%mor: n:prop|Mama n:prop|Anna .
INVoh can I have some as well ?
%mor: co|oh v:aux|can pro|I v|have qn|some prep|as adv|well ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVvery nice .
%mor: adv:int|very adj|nice .
CHIbaba .
%mor: n|baby .
CHIthere on there .
%mor: adv:loc|there prep|on adv:loc|there .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's an egg , Ruth .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|egg n:prop|Ruth .
CHIem@c [= egg] .
%mor: chi|em .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTegg .
%mor: n|egg .
MOTsay egg .
%mor: v|say n|egg .
CHIem@c .
%mor: chi|em .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not an em@c .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a chi|em .
MOTit's an egg .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|egg .
MOTany more ?
%mor: qn|any qn|more ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell you threw one away , didn't you over there ?
%mor: co|well pro|you v|throw&PAST det:num|one adv|away v|do&PAST~neg|not pro|you prep|over adv:loc|there ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou're getting a bit naughty .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG det|a n|bit adj|naughty .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTanother , Ruth .
%mor: det|another n:prop|Ruth .
MOTsay more or another .
%mor: v|say qn|more conj:coo|or det|another .
CHImore em@c please .
%mor: qn|more chi|em co|please .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTmore egg .
%mor: qn|more n|egg .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImore em@c , Mama .
%mor: qn|more chi|em n:prop|Mama .
MOTegg , Ruth .
%mor: n|egg n:prop|Ruth .
MOTegg .
%mor: n|egg .
CHIem@c please .
%mor: chi|em co|please .
MOTegg .
%mor: n|egg .
MOTer I think there only is three of them .
%mor: fil|er pro|I v|think adv:loc|there qn|only v|be&3S det:num|three prep|of pro|them .
MOTI don't think there are any more .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&PRES qn|any qn|more .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTI don't think there are any more eggs .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&PRES qn|any qn|more n|egg-PL .
MOTshall we put an apple in ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|a n|apple prep|in ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTput an apple in .
%mor: v|put&ZERO det|a n|apple prep|in .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand what's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIbanana .
%mor: n|banana .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTorange .
%mor: n|orange .
MOTorange .
%mor: n|orange .
MOTand a lemon .
%mor: conj:coo|and det|a n|lemon .
MOThow about that ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|that ?
CHIon there xxx shop .
%mor: prep|on adv:loc|there unk|xxx n|shop .
MOTright , Ruth .
%mor: adj|right n:prop|Ruth .
MOTdo you want to put that there then in the shop and I'll come and say I want some ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro:dem|that adv:loc|there conj:coo|then prep|in det|the n|shop conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|come conj:coo|and v|say pro|I v|want qn|some ?
MOTyou stand there , right .
%mor: pro|you v|stand adv:loc|there co|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTare you gonna [: going to] sell these to me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sell det|these prep|to pro|me ?
MOToh I need to get something for tea .
%mor: co|oh pro|I v|need inf|to v|get pro:indef|something prep|for n|tea .
MOTwhat am I gonna [: going to] get for tea ?
%mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|get prep|for n|tea ?
MOTcan I have some eggs please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some n|egg-PL co|please ?
MOToh it's delicious .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S adj|delicious .
MOTcan I have two eggs ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det:num|two n|egg-PL ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI'll have three eggs please .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det:num|three n|egg-PL co|please .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTand [/] and an orange .
%mor: conj:coo|and det|a n|orange .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh I'm not having that orange .
%mor: co|oh pro|I~v|be&1S neg|not part|have-PROG pro:dem|that n|orange .
MOTthat orange is damaged now .
%mor: pro:dem|that n|orange v:aux|be&3S v|damage-PAST co|now .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTshall we have more in your shop ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have qn|more prep|in pro:poss:det|your n|shop ?
MOTlet's put some more in your shop and then you can +...
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO qn|some qn|more prep|in pro:poss:det|your n|shop conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can +...
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTlet's have this .
%mor: v|let~pro|us v|have pro:dem|this .
MOTthis can be your shop .
%mor: pro:dem|this v:aux|can v|be pro:poss:det|your n|shop .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIMama on there .
%mor: n:prop|Mama prep|on adv:loc|there .
MOTwell I tell you what .
%mor: co|well pro|I v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTI'll come up and I'll knock on the door .
%mor: pro|I~v:aux|will v|come prep|up conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|knock prep|on det|the n|door .
MOTyou say come in right .
%mor: pro|you v|say v|come prep|in adv|right .
MOThere I am coming to the shops .
%mor: adv:loc|here pro|I v:aux|be&1S part|come-PROG inf|to det|the n|shop-PL .
MOTsay come in .
%mor: v|say v|come prep|in .
MOTare you opening the door for me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|open-PROG det|the n|door prep|for pro|me ?
MOTgood morning .
%mor: co|good co|morning .
MOTgood morning .
%mor: co|good co|morning .
CHIgood morning .
%mor: co|good co|morning .
MOTit's a lovely day outside , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|lovely n|day n|outside v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthe sun's shining .
%mor: det|the n|sun~v|be&3S adj|shining .
MOTI'd like something for tea please .
%mor: pro|I~v:aux|will&COND prep|like pro:indef|something prep|for n|tea co|please .
MOT<I'd like some> [//] <what do you think> [//] I think I might have some chicken .
%mor: pro|I v|think pro|I v:aux|might v|have qn|some n|chicken .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI think I'll have some chicken .
%mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|will v|have qn|some n|chicken .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTand er I'll have two eggs please .
%mor: conj:coo|and fil|er pro|I~v:aux|will v|have det:num|two n|egg-PL co|please .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTand I think the dog needs a nice dinner .
%mor: conj:coo|and pro|I v|think det|the n|dog n|need-PL det|a adj|nice n|dinner .
MOTcan I have some dog food ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some n|dog n|food ?
CHIthere ?
%mor: adv:loc|there ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't think that's dog food .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v|be&3S n|dog n|food .
MOTlook at the rest .
%mor: v|look prep|at det|the n|rest .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTand I think I'll have <a nice bun> [//] a nice cake .
%mor: conj:coo|and pro|I v|think pro|I~v:aux|will v|have det|a adj|nice n|cake .
MOToh are they nice ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|they adj|nice ?
MOTdid you make them ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|make pro|them ?
MOTdid you cook it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|cook pro|it ?
MOTthat's very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice .
MOTit looks delicious .
%mor: pro|it n|look-PL adj|delicious .
MOTI'll have that after my tea .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have pro:dem|that prep|after pro:poss:det|my n|tea .
CHImore on there .
%mor: qn|more prep|on adv:loc|there .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIjuice on there too .
%mor: v|juice prep|on adv:loc|there adv|too .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIjuice , no .
%mor: n|juice co|no .
CHIjuice in there , no .
%mor: n|juice prep|in adv:loc|there co|no .
CHImilk in there .
%mor: v|milk prep|in adv:loc|there .
MOTcan I have that ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:dem|that ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTand <I think I might> [//] I'll have to have an apple .
%mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|have det|a n|apple .
MOTan apple .
%mor: det|a n|apple .
MOTsomething healthy to eat .
%mor: pro:indef|something adj|healthy inf|to v|eat .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTand I'll have a tin of baked beans .
%mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|have det|a n|tin prep|of part|bake-PERF n|bean-PL .
MOTa tin of baked beans .
%mor: det|a n|tin prep|of part|bake-PERF n|bean-PL .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTthat's delicious .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|delicious .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTand some [//] a tin of sausages please .
%mor: conj:coo|and det|a n|tin prep|of n|sausage-PL co|please .
CHIer there .
%mor: fil|er adv:loc|there .
MOTdo you know where the sausages went ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|where det|the n|sausage-PL v|go&PAST ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's not sausages .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|sausage-PL .
MOTI think they've fallen down .
%mor: pro|I v|think pro|they~v|have part|fall&PERF n|down .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThave the sausages fallen down ?
%mor: v|have det|the n|sausage-PL part|fall&PERF n|down ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's not sausages .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|sausage-PL .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThow much is that ?
%mor: adv:wh|how qn|much v|be&3S pro:dem|that ?
MOThow much is all that ?
%mor: adv:wh|how qn|much v|be&3S qn|all pro:dem|that ?
CHImilk .
%mor: n|milk .
CHImilk in there .
%mor: v|milk prep|in adv:loc|there .
MOTmilk ?
%mor: n|milk ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh thank you very much .
%mor: co|oh v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
CHImilk in there .
%mor: v|milk prep|in adv:loc|there .
MOTmilk's in there .
%mor: n|milk~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
CHImilk there too .
%mor: v|milk adv:loc|there adv|too .
CHIjuice in there .
%mor: v|juice prep|in adv:loc|there .
MOTjuice is in there .
%mor: n|juice v|be&3S prep|in adv:loc|there .
MOToh thank you very much .
%mor: co|oh v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTare you giving me the lot ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|give-PROG pro|me det|the n|lot ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTthat's all I want .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all pro|I v|want .
MOT<can I> [//] how much is that now ?
%mor: adv:wh|how qn|much v|be&3S det|that co|now ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
MOTtwo [/] two pounds .
%mor: det:num|two n|pound-PL .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTtwo pounds .
%mor: det:num|two n|pound-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
MOTand there's two .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det:num|two .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwell have a nice day .
%mor: co|well v|have det|a adj|nice n|day .
MOTshake hands .
%mor: n|shake n|hand-PL .
CHIno , me .
%mor: co|no pro|me .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
MOTI just bought these in your shop .
%mor: pro|I adj|just v|buy&PAST det|these prep|in pro:poss:det|your n|shop .
MOTbyebye then .
%mor: co|byebye adv:tem|then .
MOTbyebye .
%mor: co|byebye .
CHIoh on there .
%mor: co|oh prep|on adv:loc|there .
MOTI get that as well ?
%mor: pro|I v|get pro:dem|that prep|as adv|well ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTyou get that .
%mor: pro|you v|get pro:dem|that .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdid you buy this for me ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|buy det|this prep|for pro|me ?
MOTthat's very kind .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|kind .
MOTthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
CHIback .
%mor: adv|back .
MOTmoney back ?
%mor: n|money adj|back ?
MOTI don't think you'd make a good store+keeper giving all your stuff away .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|will&COND v|make det|a adj|good n|+n|store+n|keeper part|give-PROG qn|all pro:poss:det|your n|stuff adv|away .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow , Ruth .
%mor: adv|now n:prop|Ruth .
MOT<shall I> [/] shall I be the +//.
%mor: v:aux|shall pro|I v|be det|the +//.
MOTyou come and buy .
%mor: pro|you v|come conj:coo|and n|buy .
MOTshall I be the +/.
%mor: v:aux|shall pro|I v|be det|the +/.
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTset [/] set up all these .
%mor: v|set&ZERO prep|up qn|all det|these .
MOTput them all back on there again .
%mor: v|put&ZERO pro|them qn|all n|back prep|on adv:loc|there adv|again .
MOTshall we ?
%mor: v:aux|shall pro|we ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTshall we do that ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:dem|that ?
CHIme [*] hold there [= the basket] .
%mor: pro|me [*] v|hold adv:loc|there .
%err: me = I
CHIme Mama [*] shop .
%mor: pro|me n:prop|Mama [*] n|shop .
%err: Mama = Mama-'s
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou come shopping with Mummy .
%mor: pro|you v|come part|shop-PROG prep|with n:prop|Mummy .
MOTMummy'll be in the shop .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|be prep|in det|the n|shop .
MOTright Ruth .
%mor: adj|right n:prop|Ruth .
MOTyou go out the door and knock on the door .
%mor: pro|you v|go prep|out det|the n|door conj:coo|and v|knock prep|on det|the n|door .
MOTand I'll say come in .
%mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|say v|come prep|in .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyou go out the door .
%mor: pro|you v|go prep|out det|the n|door .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTand you knock on the door .
%mor: conj:coo|and pro|you v|knock prep|on det|the n|door .
MOTcome in .
%mor: v|come prep|in .
MOTcome in .
%mor: v|come prep|in .
MOToh good morning .
%mor: co|oh co|good co|morning .
MOTgood morning .
%mor: co|good co|morning .
MOTyou're a very rude customer .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adv:int|very adj|rude n|customer .
CHImorning .
%mor: n|morning .
MOTmorning .
%mor: n|morning .
MOTlovely day .
%mor: adj|lovely n|day .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwould you like something ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro:indef|something ?
CHIer there .
%mor: fil|er adv:loc|there .
MOTwhat would you like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like ?
CHIum two please .
%mor: fil|um det:num|two co|please .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
CHItea in there .
%mor: n|tea prep|in adv:loc|there .
MOTtea in there .
%mor: n|tea prep|in adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyou want something for tea in there .
%mor: pro|you v|want pro:indef|something prep|for n|tea prep|in adv:loc|there .
MOTso what kind of things would you like do you think ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what n|kind prep|of n|thing-PL v:aux|would pro|you v|like v|do pro|you v|think ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTdo you know what that's called ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that~v|be&3S v|call-PAST ?
CHIme [*] chicken in there .
%mor: pro|me [*] n|chicken prep|in adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat's it called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|call-PERF ?
MOTchicken .
%mor: n|chicken .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
MOTwould you please stop knocking my wares over ?
%mor: v:aux|would pro|you v|please n|stop part|knock-PROG pro:poss:det|my n|ware-PL prep|over ?
MOTsay chicken .
%mor: v|say n|chicken .
MOTchicken .
%mor: n|chicken .
MOTno , Ruth .
%mor: co|no n:prop|Ruth .
MOTplease don't .
%mor: v|please v:aux|do~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's not very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthat's not very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice .
CHIwant Mama tea back .
%mor: v|want n:prop|Mama n|tea adj|back .
MOTwell you're gonna [: going to] go hungry tonight .
%mor: co|well pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go adj|hungry adv:tem|tonight .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou didn't buy anything .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|buy pro:indef|anything .
CHIMama me [*] tea back .
%mor: n:prop|Mama pro|me [*] n|tea adj|back .
%err: me = my
MOTaah well you can put your tea back .
%mor: fil|aah co|well pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro:poss:det|your n|tea adj|back .
MOTyou knocked +/.
%mor: pro|you part|knock-PERF +/.
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMama tea back .
%mor: n:prop|Mama n|tea adj|back .
CHIMama tea back .
%mor: n:prop|Mama n|tea adj|back .
MOTwell you knocked it over darling .
%mor: co|well pro|you part|knock-PERF pro|it prep|over co|darling .
CHIMama me [*] tea back .
%mor: n:prop|Mama pro|me [*] n|tea adj|back .
%err: me = my
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI will help you put the tea back if you start .
%mor: pro|I v:aux|will v|help pro|you v|put&ZERO det|the n|tea adj|back conj:subor|if pro|you v|start .
MOTI'm not putting it back .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|put-PROG pro|it adj|back .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMama tea back .
%mor: n:prop|Mama n|tea adj|back .
MOTbut Ruth .
%mor: prep|but n:prop|Ruth .
MOTyou knocked it over darling .
%mor: pro|you part|knock-PERF pro|it prep|over co|darling .
MOTI'm not gonna [: going to] put it back for you to knock over .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adv|back prep|for pro|you inf|to v|knock prep|over .
MOTI'll help you if you start picking them up .
%mor: pro|I~v:aux|will v|help pro|you conj:subor|if pro|you v|start part|pick-PROG pro|them prep|up .
MOTyou pick them up .
%mor: pro|you v|pick pro|them prep|up .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'll help .
%mor: pro|I~v:aux|will v|help .
MOTjust do one at a time .
%mor: adv|just v|do pro:indef|one prep|at det|a n|time .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTthat's being silly darling .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|being adj|silly co|darling .
MOTit's a challenge though .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|challenge adv|though .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIoh dear me .
%mor: co|oh co|dear pro|me .
MOTthe cake doesn't go in there .
%mor: det|the n|cake v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|in adv:loc|there .
MOTit's too big .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImore piece .
%mor: qn|more n|piece .
MOTwhere did the other egg go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST det|the qn|other n|egg v|go ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIaway .
%mor: adv|away .
MOTis it away ?
%mor: v|be&3S pro|it adv|away ?
MOTit's behind you .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|behind pro|you .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTdid you find it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|find pro|it ?
MOTwho found it ?
%mor: pro:wh|who v|find&PAST pro|it ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTwhat's your name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your n|name ?
CHIme [*] baba .
%mor: pro|me [*] n|baby .
%err: me = I
MOTwhat's Mummy's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|name ?
MOTwhat's Mummy called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy v|call-PAST ?
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOTMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOTwhat's Mummy's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|name ?
MOTMummy's got a name though .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|name adv|though .
MOTdo you know what Mummy's name is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what n:prop|Mummy n|name v|be&3S ?
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOTyou were calling me on Sunday .
%mor: pro|you v|be&PAST part|call-PROG pro|me prep|on n:prop|Sunday .
MOTwhat did you call me ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|call pro|me ?
MOTNina .
%mor: n:prop|Nina .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOTNina .
%mor: n:prop|Nina .
CHINina .
%mor: n:prop|Nina .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwere you shouting Nina .
%mor: v|be&PAST pro|you part|shout-PROG n:prop|Nina .
MOTNina .
%mor: n:prop|Nina .
MOTwere you ?
%mor: v|be&PAST pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou thought it was incredibly funny , didn't you hmm ?
%mor: pro|you v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S adv:adj|incredible-LY adj|funny v|do&PAST~neg|not pro|you fil|hmm ?
CHItwo teas .
%mor: det:num|two n|tea-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
CHItwo Mama Anna .
%mor: det:num|two n:prop|Mama n:prop|Anna .
CHItwo here .
%mor: det:num|two adv:loc|here .
MOTlet's count them .
%mor: v|let~pro|us v|count pro|them .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere xxx .
%mor: adv:loc|there unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIjuice Mama .
%mor: v|juice n:prop|Mama .
CHIDada [*] tea .
%mor: n:prop|Dada [*] n|tea .
%err: Dada = Dada-'s
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTit's all for tea .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all prep|for n|tea .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthere's the chicken .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|chicken .
MOToh did it fall down again ?
%mor: co|oh v|do&PAST pro|it v|fall n|down adv|again ?
CHIMama [*] tea .
%mor: n:prop|Mama [*] n|tea .
%err: Mama = Mama-'s
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIxxx Mama .
%mor: unk|xxx n:prop|Mama .
CHIMama on there .
%mor: n:prop|Mama prep|on adv:loc|there .
MOTexcuse me please .
%mor: v|excuse pro|me v|please .
MOTyou've gotta ask me for them first .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST~inf|to v|ask pro|me prep|for pro|them adj|first .
MOTwould you like a tin of beans ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|tin prep|of n|bean-PL ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTsay please .
%mor: co|say co|please .
CHIthere please .
%mor: adv:loc|there co|please .
MOTand when you take it you say thank you .
%mor: conj:coo|and conj:subor|when pro|you v|take pro|it pro|you v|say v|thank pro|you .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTit's a pleasure .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pleasure .
CHIem@c there .
%mor: chi|em adv:loc|there .
MOTegg .
%mor: n|egg .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTyou don't want any eggs .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want qn|any n|egg-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTcake ?
%mor: n|cake ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou want a cake .
%mor: pro|you v|want det|a n|cake .
MOTI made this myself and it's absolutely delicious .
%mor: pro|I v|make&PAST det|this pro:refl|myself conj:coo|and pro|it~v|be&3S adv:adj|absolute-LY adj|delicious .
MOTyou can have it after your tea .
%mor: pro|you v:aux|can v|have pro|it prep|after pro:poss:det|your n|tea .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwould you like an apple ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|apple ?
CHIMama have [?] tea .
%mor: n:prop|Mama v|have n|tea .
MOTand this ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|this ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIMama have [?] tea .
%mor: n:prop|Mama v|have n|tea .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThave you got a dog ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a n|dog ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou have .
%mor: pro|you v|have .
MOTwould you like some dog food ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like qn|some n|dog n|food ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIdog food in there .
%mor: v|dog n|food prep|in adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdog food there .
%mor: v|dog n|food adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTthere's some dog food .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|dog n|food .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTanything else ?
%mor: pro:indef|anything pro:indef|else ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTis that it ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro|it ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTthat .
%mor: pro:dem|that .
CHI<there there> [/] there .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's juice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|juice .
MOTyou want some juice ?
%mor: pro|you v|want qn|some n|juice ?
MOTexcuse me please but you've got to ask for these .
%mor: v|excuse pro|me v|please prep|but pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|ask prep|for det|these .
MOTyou can't grab things out of my store you know .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not n|grab n|thing-PL prep|out prep|of pro:poss:det|my n|store pro|you v|know .
CHII want there .
%mor: pro|I v|want adv:loc|there .
MOTbaked beans .
%mor: v|bake-PAST n|bean-PL .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan you say baked beans ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say part|bake-PERF n|bean-PL ?
CHIbaked beans .
%mor: v|bake-PAST n|bean-PL .
MOTyou can have some baked beans .
%mor: pro|you v:aux|can v|have qn|some v|bake-PAST n|bean-PL .
MOTjuice ?
%mor: n|juice ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you want some juice please .
%mor: v|do pro|you v|want qn|some n|juice v|please .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTdo you want some fish ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some n|fish ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHIfish please .
%mor: n|fish v|please .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTsoup .
%mor: n|soup .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTsoup please .
%mor: n|soup co|please .
CHIsoup please .
%mor: n|soup co|please .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTlemon ?
%mor: n|lemon ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTeggs ?
%mor: n|egg-PL ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI've got something nice for you .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro:indef|something adj|nice prep|for pro|you .
MOTice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTwould you like an ice+cream ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|+n|ice+n|cream ?
CHII want a ice+cream please .
%mor: pro|I v|want det|a n|+n|ice+n|cream co|please .
MOTexcuse me please .
%mor: v|excuse pro|me v|please .
MOTI hope you're not thinking of coming out here without paying for this .
%mor: pro|I v|hope pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|think-PROG prep|of part|come-PROG prep|out adv:loc|here prep|without part|pay-PROG prep|for det|this .
MOTthat's three pounds please .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|three n|pound-PL v|please .
MOTone pound .
%mor: det:num|one n|pound .
MOTtwo pounds .
%mor: det:num|two n|pound-PL .
MOTthree pounds .
%mor: det:num|three n|pound-PL .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwhat do you say now ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say adv|now ?
CHIxxx please .
%mor: unk|xxx v|please .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTcan I get a kiss before you go ?
%mor: v:aux|can pro|I v|get det|a n|kiss prep|before pro|you v|go ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTno kiss .
%mor: co|no n|kiss .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOToh you nearly broke my eggs .
%mor: co|oh pro|you adv:adj|near-LY v|break&PAST pro:poss:det|my n|egg-PL .
MOTbyebye .
%mor: co|byebye .
MOThave a nice day .
%mor: v|have det|a adj|nice n|day .
MOTenjoy your tea .
%mor: v|enjoy pro:poss:det|your n|tea .
CHIhuh .
%mor: co|huh .
MOTenjoy your tea .
%mor: v|enjoy pro:poss:det|your n|tea .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTare you going to go for tea ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go prep|for n|tea ?
MOTare you gonna [: going to] make tea now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make n|tea adv|now ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx go in there .
%mor: unk|xxx v|go prep|in adv:loc|there .
CHItea in there .
%mor: n|tea prep|in adv:loc|there .
MOTdid you enjoy your tea ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|enjoy pro:poss:det|your n|tea ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThave you had +//.
%mor: v|have pro|you v:aux|have&PAST +//.
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave you made tea yet ?
%mor: v|have pro|you v|make&PAST n|tea adv|yet ?
CHII want nice .
%mor: pro|I v|want adj|nice .
MOTyou want some nice now .
%mor: pro|you v|want qn|some adj|nice co|now .
MOTare you sure you've eaten all your tea up first ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure pro|you~v|have part|eat&PERF qn|all pro:poss:det|your n|tea prep|up adv|first ?
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell put that nice back then .
%mor: co|well v|put&ZERO pro:dem|that adj|nice adj|back adv:tem|then .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTeating the chicken .
%mor: part|eat-PROG det|the n|chicken .
MOTdo you like chicken ?
%mor: v|do pro|you v|like n|chicken ?
MOTyou had chicken yesterday in hospital , didn't you ?
%mor: pro|you v:aux|have&PAST n|chicken adv:tem|yesterday prep|in n|hospital v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTgentle .
%mor: adj|gentle .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOToh gentle .
%mor: co|oh adj|gentle .
MOTdon't bite too hard .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bite adv|too adj|hard .
MOTdon't break it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|it .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTit's just pretend food darling .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|just adj|pretend n|food co|darling .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTjust pretend .
%mor: adv|just adj|pretend .
MOTis that nice ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ?
CHIice+cream there .
%mor: n|+n|ice+n|cream adv:loc|there .
CHIoh in there .
%mor: co|oh prep|in adv:loc|there .
MOTthat's a hotdog .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|hotdog .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTgentle .
%mor: adj|gentle .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTgentle .
%mor: adj|gentle .
MOTdon't bite .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bite .
MOTdon't bite .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bite .
MOTlisten .
%mor: v|listen .
MOTI said don't bite .
%mor: pro|I v|say&PAST v:aux|do~neg|not v|bite .
MOTare you biting that ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|bite-PROG pro:dem|that ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI'll take it off you then .
%mor: pro|I~v:aux|will v|take pro|it prep|off pro|you adv:tem|then .
MOTdon't bite , darling .
%mor: v:aux|do~neg|not n|bite co|darling .
MOTthere's a chicken leg .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|chicken n|leg .
MOTand oh Ruth .
%mor: conj:coo|and co|oh n:prop|Ruth .
MOTyou can say the full +//.
%mor: pro|you v:aux|can v|say det|the adj|full +//.
MOTwhat's this called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this part|call-PERF ?
MOTyou can say bananas now , can't you hey ?
%mor: pro|you v:aux|can v|say n|banana-PL adv|now v:aux|can~neg|not pro|you co|hey ?
MOTdo you wanna +//.
%mor: v|do pro|you v|want~inf|to +//.
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTwhat are these ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
MOTwhat are these ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
CHInana .
%mor: n|nana .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHInana .
%mor: n|nana .
MOTthey're bananas .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|banana-PL .
CHIbananana [: banana] .
%mor: n|banana .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTbanana .
%mor: n|banana .
MOTnananananana@wp .
%mor: wplay|nananananana .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHIbanana .
%mor: n|banana .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTin fact they're bananas .
%mor: prep|in n|fact pro|they~v:aux|be&PRES n|banana-PL .
CHII on top , Anna .
%mor: pro|I prep|on n|top n:prop|Anna .
%exp: putting food on the top of the chair
MOTbecause there's one two three four five six .
%mor: conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six .
MOTthat makes them bananas .
%mor: pro:dem|that v|make-3S pro|them n|banana-PL .
MOTare you bananas ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|banana-PL ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdon't bite .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bite .
MOTyou can lick it .
%mor: pro|you v:aux|can v|lick pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou can lick it but don't bite , Ruth .
%mor: pro|you v:aux|can v|lick pro|it prep|but v:aux|do~neg|not v|bite n:prop|Ruth .
MOTdon't break them .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|them .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyou can lick it .
%mor: pro|you v:aux|can v|lick pro|it .
MOTthat's all right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno biting .
%mor: qn|no part|bite-PROG .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTif you bite I'm gonna [: going to] have to take them away darling .
%mor: conj:subor|if pro|you v|bite pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|take pro|them adv|away co|darling .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIno away .
%mor: qn|no adv|away .
MOTwell I said don't bite , Ruth .
%mor: co|well pro|I v|say&PAST v:aux|do~neg|not v|bite n:prop|Ruth .
MOTyou've been naughty now .
%mor: pro|you~v|have part|be&PERF adj|naughty co|now .
CHInana [//] banana back .
%mor: n|banana adj|back .
MOTonly if you don't bite .
%mor: qn|only conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|bite .
MOTdon't bite .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bite .
MOTwill you bite them ?
%mor: v:aux|will pro|you v|bite pro|them ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTyou can have them back .
%mor: pro|you v:aux|can v|have pro|them adj|back .
MOTbut if you bite them I'll take them off you again .
%mor: prep|but conj:subor|if pro|you v|bite pro|them pro|I~v:aux|will v|take pro|them prep|off pro|you adv|again .
MOTthat's +...
%mor: pro:dem|that~v|be&3S +...
CHIbanana .
%mor: n|banana .
MOTforty p [: pence] please .
%mor: det:num|forty n|pence co|please .
CHIforty p [: pence] please .
%mor: det:num|forty n|pence co|please .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIbanana .
%mor: n|banana .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTjust [//] that's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHII want nice .
%mor: pro|I v|want adj|nice .
MOTyou want nice .
%mor: pro|you v|want adj|nice .
CHIada@c [= all gone] me [*] tea .
%mor: chi|ada pro|me [*] n|tea .
%err: me = my
MOTall gone your tea ?
%mor: qn|all part|go&PERF pro:poss:det|your n|tea ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTvery nice .
%mor: adv:int|very adj|nice .
MOTvery nice .
%mor: adv:int|very adj|nice .
CHIme [*] tea please .
%mor: pro|me [*] n|tea co|please .
%err: me = my
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIme tea please .
%mor: pro|me n|tea co|please .
CHIme tea please .
%mor: pro|me n|tea co|please .
MOTyou want your tea now ?
%mor: pro|you v|want pro:poss:det|your n|tea adv|now ?
MOT<what would you like> [/] what would you like for tea ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like prep|for n|tea ?
CHIchip .
%mor: n|chip .
CHIchip .
%mor: n|chip .
CHIchip .
%mor: n|chip .
CHIa chip .
%mor: det|a n|chip .
MOTyou threw them all out again .
%mor: pro|you v|throw&PAST pro|them qn|all prep|out adv|again .
MOToh there's beef .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S n|beef .
MOTthat's meat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|meat .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTmeat .
%mor: n|meat .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTyou want some meat .
%mor: pro|you v|want qn|some n|meat .
MOTyou're on shaky ground here girl .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|on adj|shaky n|ground adv:loc|here n|girl .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTcake .
%mor: n|cake .
CHItea .
%mor: n|tea .
MOTcake .
%mor: n|cake .
MOTcake .
%mor: n|cake .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTthis is corn .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n|corn .
MOTcorn on the cob .
%mor: n|corn prep|on det|the n|cob .
MOTthis is how you eat corn .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adv:wh|how pro|you v|eat n|corn .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthat [/] that's how you eat corn .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|you v|eat n|corn .
MOTare you eating that ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|eat-PROG pro:dem|that ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTare you biting ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|bite-PROG ?
MOTare you biting it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|bite-PROG pro|it ?
MOTor are you licking it ?
%mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|you part|lick-PROG pro|it ?
MOTlicking .
%mor: part|lick-PROG .
MOTsay lick .
%mor: v|say v|lick .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthe eggs are broken again .
%mor: det|the n|egg-PL v:aux|be&PRES part|break&PERF adv|again .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIfall down .
%mor: n|fall n|down .
CHIstuck one , Anna .
%mor: v|stuck det:num|one n:prop|Anna .
CHIthere stuck .
%mor: co|there v|stuck .
CHIthere stuck .
%mor: co|there v|stuck .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTput the rest in .
%mor: v|put&ZERO det|the n|rest prep|in .
MOTyou've not played with the box yet , Ruth .
%mor: pro|you~v|have neg|not v|play-PAST prep|with det|the n|box adv|yet n:prop|Ruth .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTshall we put these away ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|these adv|away ?
MOTshall we put these away yet ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|these adv|away adv|yet ?
CHIme [*] play the box .
%mor: pro|me [*] v|play det|the n|box .
%err: me = I
MOTyou play with the box .
%mor: pro|you v|play prep|with det|the n|box .
MOTwell shall we put these away first ?
%mor: co|well v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|these adv|away adj|first ?
MOTwho's in there ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
INVthe baba .
%mor: det|the n|baby .
MOToh the baba .
%mor: co|oh det|the n|baby .
MOTthat's the little baba , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|little n|baby v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTlittle baba .
%mor: adj|little n|baby .
MOTlittle baba came to hospital with us , didn't she ?
%mor: adj|little n|baby v|come&PAST prep|to n|hospital prep|with pro|us v|do&PAST~neg|not pro|she ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTdidn't little baba come to hospital ?
%mor: v|do&PAST~neg|not adj|little n|baby v|come prep|to n|hospital ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis that the box of bricks ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|box prep|of n|brick-PL ?
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTMummy's gonna [: going to] put these way first , shall we ?
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|these n|way adj|first v:aux|shall pro|we ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTshall we just make ourselves some room ?
%mor: v:aux|shall pro|we adj|just v|make pro:refl|ourselves qn|some n|room ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTare you helping ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|help-PROG ?
MOToh what a good girl you are .
%mor: co|oh pro:wh|what det|a adj|good n|girl pro|you v:aux|be&PRES .
MOTwhat a good girl you are .
%mor: pro:wh|what det|a adj|good n|girl pro|you v:aux|be&PRES .
MOTI'm very glad I've got you to help me .
%mor: pro|I~v|be&1S adv:int|very adj|glad pro|I~v|have v|get&PAST pro|you inf|to v|help pro|me .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTI can see an escaped tomato .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det|a part|escape-PERF n|tomato .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTover there .
%mor: adv|over adv:loc|there .
MOTby Anna's chair .
%mor: prep|by n:prop|Anna-POSS n|chair .
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTis that them all ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro|them qn|all ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear me .
%mor: co|oh co|dear pro|me .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
CHIme xxx .
%mor: pro|me unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIMama brick .
%mor: n:prop|Mama n|brick .
CHItower , Mama .
%mor: n|tower n:prop|Mama .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHII want my tower .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|tower .
CHIit sleep .
%mor: pro|it n|sleep .
MOTwho's sleeping ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|sleep-PROG ?
CHI<big baba> [//] Anna [*] big baba in there .
%mor: n:prop|Anna [*] adj|big n|baby prep|in adv:loc|there .
%err: Anna = Anna's
MOToh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
MOTis she in the box .
%mor: v|be&3S pro|she prep|in det|the n|box .
MOTis she sleeping in the box ?
%mor: v|be&3S pro|she part|sleep-PROG prep|in det|the n|box ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIme xxx .
%mor: pro|me unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere baba xxx a sleep .
%mor: adv:loc|there n|baby unk|xxx det|a n|sleep .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII want baba tired .
%mor: pro|I v|want n|baby adj|tired .
CHIwant sleep .
%mor: v|want n|sleep .
MOTbaba's tired ?
%mor: n|baby~v|be&3S adj|tired ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIbaba tired sleep .
%mor: n|baby adj|tired n|sleep .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIbaba xxx .
%mor: n|baby unk|xxx .
CHIbaba xxx .
%mor: n|baby unk|xxx .
MOTis she ?
%mor: v|be&3S pro|she ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwant sleep .
%mor: v|want n|sleep .
MOTshe wants to sleep .
%mor: pro|she v|want-3S inf|to v|sleep .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIanother one sleep .
%mor: det|another pro:indef|one n|sleep .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTshall we get the baby to sit down ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get det|the n|baby inf|to v|sit n|down ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat's the baby doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|baby part|do-PROG ?
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOToh who's that ?
%mor: co|oh pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOTtiger .
%mor: n|tiger .
MOTthat's baby tiger , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|baby n|tiger v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh baby tiger .
%mor: co|oh n|baby n|tiger .
MOTis baby tiger after Mummy ?
%mor: v|be&3S n|baby n|tiger prep|after n:prop|Mummy ?
MOToh baby tiger's after me .
%mor: co|oh n|baby n|tiger~v|be&3S prep|after pro|me .
MOToh I'm fighting back .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|be&1S part|fight-PROG adv|back .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTget your tiger .
%mor: v|get pro:poss:det|your n|tiger .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat're we doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|do-PROG ?
MOTwhat're you building ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|build-PROG ?
CHIchoo+choo .
%mor: on|+on|choo+on|choo .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIchoo+choo .
%mor: on|+on|choo+on|choo .
MOTa train .
%mor: det|a n|train .
CHII want another bus .
%mor: pro|I v|want det|another n|bus .
CHImore choo+choo there .
%mor: qn|more n|+on|choo+on|choo adv:loc|there .
MOTwhat're you building ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|build-PROG ?
CHImore choo+choo .
%mor: qn|more on|+on|choo+on|choo .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHImmm^mmm@c [= dog] away .
%mor: chi|mmmmmm adv|away .
MOTare you building a bus or a train ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|build-PROG det|a n|bus conj:coo|or det|a n|train ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIchoo+choo .
%mor: on|+on|choo+on|choo .
CHImore choo+choo brick .
%mor: qn|more n|+on|choo+on|choo n|brick .
CHImore choo+choo there .
%mor: qn|more n|+on|choo+on|choo adv:loc|there .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIanother one there .
%mor: det|another pro:indef|one adv:loc|there .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa white .
%mor: det|a n|white .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIpig .
%mor: n|pig .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIpig .
%mor: n|pig .
CHIMama [/] Mama pig .
%mor: n:prop|Mama n|pig .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .