@UTF8
@Begin
@Languages:	en
@Participants:	CHI Ruth Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator
@ID:	en|manchester|CHI|2;4.15|female|normal|middle-class|Target_Child||
@ID:	en|manchester|MOT|||||Mother||
@ID:	en|manchester|INV|||||Investigator||
@Coder:	Anna Theakston
@Location:	Manchester, England
@Situation:	playing with toys
*CHI:	Anna [*] big bag .
%mor:	n:prop|Anna [*] adj|big n|bag . 
%err:	Anna = Anna's
*MOT:	what darling ?
%mor:	pro:wh|what co|darling ? 
*CHI:	Anna [*] bag there .
%mor:	n:prop|Anna [*] v|bag adv:loc|there . 
%err:	Anna = Anna's
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*CHI:	me [*] play big baba .
%mor:	pro|me [*] n|play adj|big n|baby . 
%err:	me = I
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*INV:	do you need some help ?
%mor:	v|do pro|you v|need qn|some n|help ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	I'm sure you won't [: willn't] think about not asking first , will
	you ?
%mor:	pro|I~v|be&1S adj|sure pro|you v:aux|will~neg|not v|think prep|about neg|not 
	part|ask-PROG adv|first v|will pro|you ? 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	how's that ?
%mor:	adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ? 
*MOT:	say thank you .
%mor:	v|say v|thank pro|you . 
*CHI:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	aah good girl .
%mor:	fil|aah adj|good n|girl . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	Mummy forgot a card .
%mor:	n:prop|Mummy v|forget&PAST det|a n|card . 
*INV:	oh do you want me to hold baba ?
%mor:	co|oh v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|hold n|baby ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*CHI:	on there Mama .
%mor:	prep|on adv:loc|there n:prop|Mama . 
*MOT:	okay darling .
%mor:	co|okay co|darling . 
*CHI:	play in there .
%mor:	v|play prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	you're gonna [: going to] play in there .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|play prep|in adv:loc|there 
	. 
*MOT:	what're we going to do ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	baba there .
%mor:	n|baby adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	baba .
%mor:	n|baby . 
*MOT:	baba piece .
%mor:	n|baby n|piece . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	what're you going to build ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|build ? 
*CHI:	another brick please , Mama .
%mor:	det|another n|brick v|please n:prop|Mama . 
*MOT:	that sounds like a bridge .
%mor:	pro:dem|that n|sound-PL v|like det|a n|bridge . 
*MOT:	are you building a bridge ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|build-PROG det|a n|bridge ? 
*MOT:	do you know how to build a bridge ?
%mor:	v|do pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|build det|a n|bridge ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	I'll show you .
%mor:	pro|I~v:aux|will v|show pro|you . 
*MOT:	watch .
%mor:	n|watch . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	I'm gonna [: going to] show you how to build a bridge .
%mor:	pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|show pro|you adv:wh|how inf|to 
	v|build det|a n|bridge . 
*CHI:	Mummy .
%mor:	n:prop|Mummy . 
*MOT:	oh well that's not gonna [: going to] be a bridge then .
%mor:	co|oh co|well pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|be det|a 
	n|bridge adv:tem|then . 
*MOT:	watch .
%mor:	n|watch . 
*MOT:	I'll show you how you build a bridge .
%mor:	pro|I~v:aux|will v|show pro|you adv:wh|how pro|you v|build det|a n|bridge 
	. 
*MOT:	see .
%mor:	v|see . 
*MOT:	you put this there .
%mor:	pro|you v|put&ZERO det|this adv:loc|there . 
*MOT:	then you put that like that .
%mor:	conj:coo|then pro|you v|put&ZERO pro:dem|that prep|like pro:dem|that . 
*MOT:	look .
%mor:	v|look . 
*MOT:	there's your bridge .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|bridge . 
*MOT:	see ?
%mor:	v|see ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	do you want to build another bridge ?
%mor:	v|do pro|you v|want inf|to v|build det|another n|bridge ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	me [*] a big box here .
%mor:	pro|me [*] det|a adj|big n|box adv:loc|here . 
%err:	me = I
*MOT:	you're going to bring the big box here .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|bring det|the adj|big n|box 
	adv:loc|here . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	<shall we build> [/] shall we build another bridge ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|build det|another n|bridge ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	you need two little pieces and one big piece .
%mor:	pro|you v|need det:num|two adj|little n|piece-PL conj:coo|and pro:indef|one 
	adj|big n|piece . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	in there .
%mor:	prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	big brick .
%mor:	adj|big n|brick . 
*MOT:	there's the two little pieces .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det|the det:num|two adj|little n|piece-PL . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	put your two little pieces down .
%mor:	v|put&ZERO pro:poss:det|your det:num|two adj|little n|piece-PL n|down 
	. 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	now leave a space .
%mor:	adv|now v|leave det|a n|space . 
*MOT:	put your other little piece there .
%mor:	v|put&ZERO pro:poss:det|your qn|other adv|little n|piece adv:loc|there 
	. 
*MOT:	put it there .
%mor:	v|put&ZERO pro|it adv:loc|there . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	now your big piece on top .
%mor:	co|now pro:poss:det|your adj|big n|piece prep|on n|top . 
*CHI:	there piece .
%mor:	adv:loc|there n|piece . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	hey .
%mor:	co|hey . 
*MOT:	did you build a bridge ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|build det|a n|bridge ? 
*MOT:	clever , look .
%mor:	adj|clever n|look . 
*MOT:	two bridges .
%mor:	det:num|two n|bridge-PL . 
*CHI:	another baba piece there .
%mor:	det|another n|baby n|piece adv:loc|there . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	there baba brick .
%mor:	adv:loc|there n|baby n|brick . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	there baba brick .
%mor:	adv:loc|there n|baby n|brick . 
*CHI:	two baba brick [*] , Mama .
%mor:	det:num|two n|baby n|brick [*] n:prop|Mama . 
%err:	brick = bricks
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	there's two little pieces .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det:num|two adj|little n|piece-PL . 
*MOT:	there's plenty of little pieces in here , Ruth .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S n|plenty prep|of adj|little n|piece-PL prep|in 
	adv:loc|here n:prop|Ruth . 
*MOT:	build your bridge over here then .
%mor:	v|build pro:poss:det|your n|bridge adv|over adv:loc|here conj:coo|then 
	. 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	you forgot your space , didn't you ?
%mor:	pro|you v|forget&PAST pro:poss:det|your n|space v|do&PAST~neg|not pro|you 
	? 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	well I think probably there .
%mor:	co|well pro|I v|think adv:adj|probable-LY adv:loc|there . 
*MOT:	that's the best .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|the v|best . 
*CHI:	there on there .
%mor:	adv:loc|there prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	you filled in your space .
%mor:	pro|you v|fill-PAST prep|in pro:poss:det|your n|space . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	how do you finish off your bridge ?
%mor:	adv:wh|how v|do pro|you v|finish prep|off pro:poss:det|your n|bridge ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	a brick .
%mor:	det|a n|brick . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*CHI:	more baba there .
%mor:	qn|more n|baby adv:loc|there . 
*CHI:	me more baba there .
%mor:	pro|me qn|more n|baby adv:loc|there . 
*MOT:	more babas .
%mor:	qn|more n|baby-PL . 
*MOT:	you know , Ruth .
%mor:	pro|you v|know n:prop|Ruth . 
*MOT:	<if you put> [//] I tell you what .
%mor:	pro|I v|tell pro|you pro:wh|what . 
*MOT:	if you put a baba on top of each other then you get a really big
	bridge .
%mor:	conj:subor|if pro|you v|put&ZERO det|a n|baby prep|on n|top prep|of qn|each 
	pro:indef|other conj:coo|then pro|you v|get det|a adv:adj|real-LY adj|big 
	n|bridge . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	put another baba piece there .
%mor:	v|put&ZERO det|another n|baby n|piece adv:loc|there . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	there piece on there .
%mor:	adv:loc|there n|piece prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	there piece on there .
%mor:	adv:loc|there n|piece prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	well you're not gonna [: going to] get a bridge though .
%mor:	co|well pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|get det|a n|bridge 
	adv|though . 
*MOT:	are you building bridges ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|build-PROG n|bridge-PL ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	like this .
%mor:	v|like pro:dem|this . 
*MOT:	like that .
%mor:	v|like pro:dem|that . 
*MOT:	now get your big piece .
%mor:	adv|now v|get pro:poss:det|your adj|big n|piece . 
*MOT:	get your big piece .
%mor:	v|get pro:poss:det|your adj|big n|piece . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	put your big piece on there now .
%mor:	v|put&ZERO pro:poss:det|your adj|big n|piece prep|on adv:loc|there adv|now 
	. 
*MOT:	hey look .
%mor:	co|hey v|look . 
*MOT:	you've got a big bridge now .
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|big n|bridge adv|now . 
*MOT:	see ?
%mor:	v|see ? 
*MOT:	that's bigger than that , isn't it ?
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|big-CP prep|than pro:dem|that v|be&3S~neg|not pro|it 
	? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	you've gotta leave your space .
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST~inf|to v|leave pro:poss:det|your n|space . 
*MOT:	because you've forgotten your space .
%mor:	conj:subor|because pro|you~v|have part|forget&PERF pro:poss:det|your n|space 
	. 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	where's your space ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|space ? 
*MOT:	you'd better have your space or you won't [: willn't] have a bridge
	.
%mor:	pro|you~v:aux|will&COND adv|better v|have pro:poss:det|your n|space conj:coo|or 
	pro|you v:aux|will~neg|not v|have det|a n|bridge . 
*CHI:	in there .
%mor:	prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	make [?] a big white tower .
%mor:	v|make det|a adj|big n|white n|tower . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	me big white tower .
%mor:	pro|me adj|big n|white n|tower . 
*MOT:	big wide tower ?
%mor:	adj|big adj|wide n|tower ? 
*MOT:	what is it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	a big white tower .
%mor:	det|a adj|big n|white n|tower . 
*CHI:	white tower .
%mor:	adj|white n|tower . 
*CHI:	big white tower .
%mor:	adj|big n|white n|tower . 
*MOT:	white tower .
%mor:	adj|white n|tower . 
*MOT:	well it's not really white , Ruth .
%mor:	co|well pro|it~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY n|white n:prop|Ruth . 
*MOT:	there's only one white piece in there .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S qn|only pro:indef|one adj|white n|piece prep|in 
	adv:loc|there . 
*MOT:	that's a yellow green blue red and white tower .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a n|yellow n|green n|blue n|red conj:coo|and n|white 
	n|tower . 
*CHI:	white tower .
%mor:	adj|white n|tower . 
*MOT:	well +...
%mor:	co|well +... 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	two white tower [*] .
%mor:	det:num|two n|white n|tower [*] . 
%err:	tower = towers
*MOT:	there's another white one .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det|another adj|white pro:indef|one . 
*CHI:	big white tower .
%mor:	adj|big n|white n|tower . 
*CHI:	Dada white tower .
%mor:	n:prop|Dada n|white n|tower . 
*CHI:	Dada white tower .
%mor:	n:prop|Dada n|white n|tower . 
*MOT:	is it ?
%mor:	v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	ada@c [= all gone] .
%mor:	chi|ada . 
*CHI:	more white tower there .
%mor:	qn|more n|white n|tower adv:loc|there . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*CHI:	two white tower [*] fall down .
%mor:	det:num|two n|white n|tower [*] n|fall n|down . 
%err:	tower = towers
*MOT:	you've got no bridges now .
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST qn|no n|bridge-PL co|now . 
*MOT:	we're into towers , are we more than bridges ?
%mor:	pro|we~v:aux|be&PRES prep|into n|tower-PL v|be&PRES pro|we qn|more prep|than 
	n|bridge-PL ? 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	do I get this one ?
%mor:	v|do pro|I v|get det|this pro:indef|one ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	Ruth , look .
%mor:	n:prop|Ruth v|look . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	he sleep .
%mor:	pro|he n|sleep . 
*CHI:	he sleep .
%mor:	pro|he n|sleep . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	baba tower sleep .
%mor:	n|baby n|tower n|sleep . 
*CHI:	Anna [*] tower fall down .
%mor:	n:prop|Anna [*] n|tower n|fall n|down . 
%err:	Anna = Anna's
*MOT:	oh these towers are always falling down .
%mor:	co|oh det|these n|tower-PL v|be&PRES adv|always part|fall-PROG n|down 
	. 
*MOT:	I don't think the engineer's very good .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|engineer~v|be&3S adv:int|very adj|good 
	. 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	oh: tower too .
%mor:	co|oh n|tower adv|too . 
*CHI:	baba too .
%mor:	n|baby adv|too . 
*INV:	oh we've got a tower , have we ?
%mor:	co|oh pro|we~v|have v|get&PAST det|a n|tower v|have pro|we ? 
*INV:	is this for the baba ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|this prep|for det|the n|baby ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	Anna hold big tower .
%mor:	n:prop|Anna n|hold adj|big n|tower . 
*MOT:	has she ?
%mor:	v|have&3S pro|she ? 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*INV:	it's a very big tower , isn't it ?
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|big n|tower v|be&3S~neg|not pro|it 
	? 
*MOT:	has Anna got the baba as well ?
%mor:	v|have&3S n:prop|Anna v|get&PAST det|the n|baby prep|as n|well ? 
*MOT:	I didn't see you giving Anna the baba .
%mor:	pro|I v|do&PAST~neg|not v|see pro|you part|give-PROG n:prop|Anna det|the 
	n|baby . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	just keeps falling down all the time .
%mor:	adj|just n|keep-PL n|falling n|down qn|all det|the n|time . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	there 0is [*] me [*] tower .
%mor:	co|there 0aux|is [*] pro|me [*] n|tower . 
%err:	0is = is me = my
*CHI:	there me tower .
%mor:	pro:exist|there pro|me n|tower . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	there me tower .
%mor:	pro:exist|there pro|me n|tower . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	there me tower .
%mor:	pro:exist|there pro|me n|tower . 
*MOT:	wasn't me .
%mor:	v|be&PAST&13S~neg|not pro|me . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	wasn't me .
%mor:	v|be&PAST&13S~neg|not pro|me . 
*MOT:	<what did you think> [//] what was it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it ? 
*CHI:	er spider .
%mor:	fil|er n|spider . 
*MOT:	a spider .
%mor:	det|a n|spider . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	must have been a spider .
%mor:	v:aux|must v|have part|be&PERF det|a n|spider . 
*MOT:	what was the spider doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the n|spider part|do-PROG ? 
*CHI:	tickle me .
%mor:	v|tickle pro|me . 
*MOT:	tickling you .
%mor:	part|tickle-PROG pro|you . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	more tower Anna .
%mor:	qn|more n|tower n:prop|Anna . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*INV:	on the top .
%mor:	prep|on det|the n|top . 
*MOT:	oh what a big tower .
%mor:	co|oh pro:wh|what det|a adj|big n|tower . 
*INV:	there we go .
%mor:	pro:exist|there pro|we v|go . 
*CHI:	ada@c Mama tower .
%mor:	chi|ada n:prop|Mama n|tower . 
*CHI:	ada@c .
%mor:	chi|ada . 
*CHI:	ada@c xxx .
%mor:	chi|ada unk|xxx . 
*CHI:	there 0is [*] Mama tower .
%mor:	co|there 0aux|is [*] n:prop|Mama n|tower . 
%err:	0is = is
*MOT:	one more .
%mor:	det:num|one qn|more . 
*CHI:	there 0is [*] Mama brick on there .
%mor:	adv:loc|there 0aux|is [*] n:prop|Mama v|brick prep|on adv:loc|there . 
%err:	0is = is
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	there ?
%mor:	adv:loc|there ? 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*MOT:	what is it , Ruth ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it n:prop|Ruth ? 
*INV:	is this the baba ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|this det|the n|baby ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*INV:	let's have a look .
%mor:	v|let~pro|us v|have det|a n|look . 
*CHI:	here 0is [*] baba .
%mor:	adv:loc|here 0aux|is [*] n|baby . 
%err:	0is = is
*CHI:	there 0is [*] baba .
%mor:	co|there 0aux|is [*] n|baby . 
%err:	0is = is
*CHI:	there 0is [*] the baba .
%mor:	co|there 0aux|is [*] det|the n|baby . 
%err:	0is = is
*MOT:	baba's panties ?
%mor:	n|baby n|panties ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	in there .
%mor:	prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	are they in there ?
%mor:	v|be&PRES pro|they prep|in adv:loc|there ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what are they called ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|call-PERF ? 
*MOT:	baba's panties .
%mor:	n|baby n|panties . 
*MOT:	you say it .
%mor:	pro|you v|say pro|it . 
*CHI:	on there baba .
%mor:	prep|on adv:loc|there n|baby . 
*MOT:	what are they called ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|call-PERF ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	what are they called ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|call-PERF ? 
*CHI:	baba xxx .
%mor:	n|baby unk|xxx . 
*MOT:	baba's panties .
%mor:	n|baby n|panties . 
*MOT:	can you say panties ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|say n|panties ? 
*MOT:	can you ?
%mor:	v:aux|can pro|you ? 
*CHI:	there baba xxx .
%mor:	adv:loc|there n|baby unk|xxx . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	there baba sleep .
%mor:	adv:loc|there n|baby n|sleep . 
*CHI:	there baba sleep .
%mor:	adv:loc|there n|baby n|sleep . 
*MOT:	is that right .
%mor:	v|be&3S pro:dem|that adv|right . 
*CHI:	more juice .
%mor:	qn|more n|juice . 
*MOT:	he wants some more juice ?
%mor:	pro|he v|want-3S qn|some qn|more n|juice ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	hungry again ?
%mor:	adj|hungry adv|again ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	that's a very hungry little [/] little dolly .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|hungry adj|little n|doll-DIM 
	. 
*CHI:	juice , no .
%mor:	n|juice co|no . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	want dodie@c .
%mor:	v|want chi|dodie . 
*MOT:	it's on top .
%mor:	pro|it~v|be&3S prep|on n|top . 
*MOT:	it's in the box .
%mor:	pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|box . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	well do I have to feed her ?
%mor:	co|well v:aux|do pro|I v:aux|have inf|to v|feed pro|her ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*MOT:	what is it , Ruth ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it n:prop|Ruth ? 
*MOT:	hey .
%mor:	co|hey . 
*MOT:	do you know what it is ?
%mor:	v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ? 
*MOT:	what is it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	ice+cream .
%mor:	n|+n|ice+n|cream . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	can you say ice+cream ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|say n|+n|ice+n|cream ? 
*MOT:	ice+cream .
%mor:	n|+n|ice+n|cream . 
*MOT:	don't lick it .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|lick pro|it . 
*MOT:	just pretend .
%mor:	adv|just adj|pretend . 
*MOT:	I know it looks like an ice+cream .
%mor:	pro|I v|know pro|it n|look-PL prep|like det|a n|+n|ice+n|cream . 
*MOT:	what's it called ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|call-PERF ? 
*MOT:	is it nice ?
%mor:	v|be&3S pro|it adj|nice ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	is it nice ?
%mor:	v|be&3S pro|it adj|nice ? 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	Anna too .
%mor:	n:prop|Anna adv|too . 
*MOT:	that's very kind of you sharing it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very n|kind prep|of pro|you part|share-PROG 
	pro|it . 
*INV:	oh can I have some ?
%mor:	co|oh v:aux|can pro|I v|have qn|some ? 
*INV:	mmm thank you .
%mor:	fil|mmm v|thank pro|you . 
*CHI:	baba too .
%mor:	n|baby adv|too . 
*CHI:	baba on there .
%mor:	n|baby prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	she says it's very cold .
%mor:	pro|she v|say-3S pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|cold . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	she says it's very cold .
%mor:	pro|she v|say-3S pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|cold . 
*CHI:	me on there .
%mor:	pro|me prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	I'm feeding her .
%mor:	pro|I~v:aux|be&1S part|feed-PROG pro|her . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	I'm giving her her milk .
%mor:	pro|I~v:aux|be&1S part|give-PROG pro|her pro|her v|milk . 
*MOT:	what are you doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? 
*MOT:	you're just wandering now .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|wander-PROG co|now . 
*CHI:	sit down Mama [*] knee .
%mor:	v|sit v|down n:prop|Mama [*] n|knee . 
%err:	Mama = Mama-'s
*INV:	oh okay .
%mor:	co|oh co|okay . 
*INV:	she's gonna [: going to] sit on her Mum's knee .
%mor:	pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sit prep|on pro|her n:prop|Mum-POSS 
	n|knee . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*INV:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	where's [/] where's Anna's fireman's hat ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Anna-POSS n|fireman n|hat ? 
*CHI:	in there .
%mor:	prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	where is it ?
%mor:	adv:wh|where v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	in there .
%mor:	prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	is it ?
%mor:	v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	do you want to play with it ?
%mor:	v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro|it ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*INV:	oh .
%mor:	co|oh . 
*INV:	that's very nice .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice . 
*MOT:	is Anna a fireman ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Anna det|a n|fireman ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	is she ?
%mor:	v|be&3S pro|she ? 
*MOT:	xxx a fire .
%mor:	unk|xxx det|a n|fire . 
*CHI:	there , Mama .
%mor:	adv:loc|there n:prop|Mama . 
*CHI:	out there , Mama .
%mor:	prep|out adv:loc|there n:prop|Mama . 
*CHI:	Mama get Mama [*] tea out .
%mor:	n:prop|Mama v|get n:prop|Mama [*] n|tea prep|out . 
%err:	Mama = Mama-'s
*MOT:	Mummy take it out .
%mor:	n:prop|Mummy v|take pro|it prep|out . 
*CHI:	and my tea .
%mor:	conj:coo|and pro:poss:det|my n|tea . 
*MOT:	your tea .
%mor:	pro:poss:det|your n|tea . 
*CHI:	Mama tea .
%mor:	n:prop|Mama n|tea . 
*CHI:	Mama tea .
%mor:	n:prop|Mama n|tea . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	I think it's +/.
%mor:	pro|I v|think pro|it~v|be&3S +/. 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	there's another little word .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det|another adj|little n|word . 
*MOT:	Mummy take it out +...
%mor:	n:prop|Mummy v|take pro|it prep|out +... 
*MOT:	another little word .
%mor:	det|another adj|little n|word . 
*CHI:	tea .
%mor:	n|tea . 
*MOT:	tea .
%mor:	n|tea . 
*MOT:	please .
%mor:	v|please . 
*MOT:	Mummy take it out please .
%mor:	n:prop|Mummy v|take pro|it prep|out co|please . 
*CHI:	please .
%mor:	v|please . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	look .
%mor:	v|look . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*INV:	oh Ruth .
%mor:	co|oh n:prop|Ruth . 
*MOT:	I don't think Anna can carry that .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Anna v:aux|can v|carry pro:dem|that 
	. 
*INV:	I think you've er dropped it .
%mor:	pro|I v|think pro|you~v|have fil|er part|drop-PERF pro|it . 
*MOT:	can you give it to me ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|give pro|it prep|to pro|me ? 
*MOT:	I think Mummy wants it , Ruth .
%mor:	pro|I v|think n:prop|Mummy v|want-3S pro|it n:prop|Ruth . 
*MOT:	come and give it to Mummy .
%mor:	v|come conj:coo|and v|give pro|it prep|to n:prop|Mummy . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	Mummy wants it .
%mor:	n:prop|Mummy v|want-3S pro|it . 
*MOT:	Mummy wants an egg .
%mor:	n:prop|Mummy v|want-3S det|a n|egg . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*INV:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	please .
%mor:	v|please . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*INV:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	two there .
%mor:	det:num|two adv:loc|there . 
*MOT:	can I have an egg please ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|have det|a n|egg co|please ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	no egg .
%mor:	co|no n|egg . 
*MOT:	is that an egg ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|a n|egg ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	oh there .
%mor:	co|oh adv:loc|there . 
*MOT:	that's more like it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S qn|more v|like pro|it . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	Mummy likes eggs .
%mor:	n:prop|Mummy v|like-3S n|egg-PL . 
*MOT:	do you like eggs ?
%mor:	v|do pro|you v|like n|egg-PL ? 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	there , Anna .
%mor:	adv:loc|there n:prop|Anna . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*INV:	oh this is mine , is it ?
%mor:	co|oh pro:dem|this v|be&3S n|mine v|be&3S pro|it ? 
*INV:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	and whose is this ?
%mor:	conj:coo|and pro:wh|whose v|be&3S pro:dem|this ? 
*CHI:	there , Mama .
%mor:	adv:loc|there n:prop|Mama . 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	Mummy's egg .
%mor:	n:prop|Mummy-POSS n|egg . 
*CHI:	<me want me> [/] me [*] want me [*] egg .
%mor:	pro|me [*] v|want pro|me [*] n|egg . 
%err:	me = I me = my
*MOT:	I think there is another one in there yeah .
%mor:	pro|I v|think adv:loc|there v|be&3S det|another pro:indef|one prep|in 
	adv:loc|there co|yeah . 
*CHI:	want me .
%mor:	v|want pro|me . 
*MOT:	your what ?
%mor:	pro:poss:det|your pro:wh|what ? 
*MOT:	what're you looking for ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? 
*CHI:	me [*] egg .
%mor:	pro|me [*] n|egg . 
%err:	me = my
*MOT:	your egg .
%mor:	pro:poss:det|your n|egg . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	shall we tip it out ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|tip pro|it prep|out ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	might as well .
%mor:	v:aux|might prep|as n|well . 
*MOT:	hey .
%mor:	co|hey . 
*CHI:	there me .
%mor:	pro:exist|there pro|me . 
*MOT:	there's your egg .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|egg . 
*MOT:	do you know what that is , Ruth ?
%mor:	v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S n:prop|Ruth ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*MOT:	do you know what it is ?
%mor:	v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ? 
*MOT:	it's an orange .
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a n|orange . 
*MOT:	is that a nice egg ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|a adj|nice n|egg ? 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*INV:	do you want the baba as well ?
%mor:	v|do pro|you v|want det|the n|baby prep|as adv|well ? 
*CHI:	down there .
%mor:	v|down adv:loc|there . 
*INV:	keep it there .
%mor:	v|keep pro|it adv:loc|there . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	more juice .
%mor:	qn|more n|juice . 
*CHI:	more juice .
%mor:	qn|more n|juice . 
*MOT:	more milk .
%mor:	qn|more n|milk . 
*MOT:	this is one hungry baby .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S det:num|one adj|hungry n|baby . 
*MOT:	has she been starving ?
%mor:	v|have&3S pro|she part|be&PERF part|starve-PROG ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	has she ?
%mor:	v|have&3S pro|she ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	there we go .
%mor:	pro:exist|there pro|we v|go . 
*CHI:	no more ada@c .
%mor:	qn|no qn|more chi|ada . 
*CHI:	sit down Mama .
%mor:	v|sit v|down n:prop|Mama . 
*CHI:	sit down Mama [*] knee .
%mor:	v|sit v|down n:prop|Mama [*] n|knee . 
%err:	Mama = Mama-'s
*CHI:	there , Anna .
%mor:	adv:loc|there n:prop|Anna . 
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*INV:	she's sitting on Mama's knee .
%mor:	pro|she~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on n:prop|Mama-POSS n|knee . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	there Dutch baba juice too .
%mor:	adv:loc|there n:prop|Dutch n|baby n|juice adv|too . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	there Dutch baba juice .
%mor:	adv:loc|there n:prop|Dutch n|baby n|juice . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	she's drinking it all up .
%mor:	pro|she~v:aux|be&3S part|drink-PROG pro|it qn|all prep|up . 
*MOT:	that's a very good girl .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|good n|girl . 
*MOT:	she's drinking all her milk up .
%mor:	pro|she~v:aux|be&3S part|drink-PROG qn|all pro|her v|milk prep|up . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	all gone .
%mor:	qn|all part|go&PERF . 
*MOT:	I think that little [/] little baba's gonna [: going to] need a
	wee+wee soon .
%mor:	pro|I v|think pro:dem|that adj|little n|baby~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to 
	v|need det|a n|+on|wee+on|wee adv|soon . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	in there .
%mor:	prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	it's so annoying , isn't it ?
%mor:	pro|it~v|be&3S adv:int|so part|annoy-PROG v|be&3S~neg|not pro|it ? 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*MOT:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*MOT:	have you dropped it again ?
%mor:	v|have pro|you part|drop-PERF pro|it adv|again ? 
*CHI:	xxx baba .
%mor:	unk|xxx n|baby . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	has she done a wee+wee yet ?
%mor:	v|have&3S pro|she part|do&PERF det|a n|+on|wee+on|wee adv|yet ? 
*CHI:	a wee .
%mor:	det|a adj|wee . 
*MOT:	tell her she's a very clever girl .
%mor:	v|tell pro|her pro|she~v|be&3S det|a adv:int|very adj|clever n|girl . 
*MOT:	tell her she's very clever for such a little baba .
%mor:	v|tell pro|her pro|she~v|be&3S adv:int|very adj|clever prep|for qn|such 
	det|a adj|little n|baby . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	tell her she's very clever and give her a big kiss .
%mor:	v|tell pro|her pro|she~v|be&3S adv:int|very adj|clever conj:coo|and v|give 
	pro|her det|a adj|big n|kiss . 
*MOT:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*MOT:	is she very clever ?
%mor:	v|be&3S pro|she adv:int|very adj|clever ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	more wee .
%mor:	qn|more adj|wee . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	there 0is [*] baba [*] tea .
%mor:	co|there 0aux|is [*] n|baby [*] n|tea . 
%err:	0is = is baba = baba-'s
*CHI:	baba tea .
%mor:	n|baby n|tea . 
*MOT:	is she still hungry this baba ?
%mor:	v|be&3S pro|she v|still adj|hungry det|this n|baby ? 
*MOT:	I think probably she's had enough for one day .
%mor:	pro|I v|think adv:adj|probable-LY pro|she~v|be&3S v:aux|have&PAST adj|enough 
	prep|for pro:indef|one n|day . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	is she playing ?
%mor:	v|be&3S pro|she part|play-PROG ? 
*CHI:	here seesaw .
%mor:	adv:loc|here n|seesaw . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	back Mama .
%mor:	adv|back n:prop|Mama . 
*INV:	back with Mummy .
%mor:	adv|back prep|with n:prop|Mummy . 
*MOT:	she's had some food she's done a wee+wee and she's had a play .
%mor:	pro|she~v|be&3S v:aux|have&PAST qn|some n|food pro|she~v|be&3S part|do&PERF 
	det|a n|+on|wee+on|wee conj:coo|and pro|she~v|be&3S v:aux|have&PAST det|a 
	n|play . 
*MOT:	is she going for a sleep now ?
%mor:	v|be&3S pro|she part|go-PROG prep|for det|a n|sleep adv|now ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	whee .
%mor:	co|whee . 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*MOT:	whee .
%mor:	co|whee . 
*MOT:	oh is she xxx her clothes on ?
%mor:	co|oh v|be&3S pro|she unk|xxx pro:poss:det|her n|clothes prep|on ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	ughoh@c [= dirty] .
%mor:	chi|ughoh . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	which one ?
%mor:	det:wh|which pro:indef|one ? 
*CHI:	there 0are [*] two in there .
%mor:	co|there 0aux|are [*] det:num|two prep|in adv:loc|there . 
%err:	0are = are
*MOT:	you want this one on ?
%mor:	pro|you v|want det|this pro:indef|one prep|on ? 
*MOT:	this one on ?
%mor:	det|this pro:indef|one prep|on ? 
*MOT:	her little dress .
%mor:	pro:poss:det|her adj|little n|dress . 
*MOT:	is she going to a party ?
%mor:	v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to det|a n|party ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	is she ?
%mor:	v|be&3S pro|she ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	let's get her dress on .
%mor:	v|let~pro|us v|get pro|her n|dress prep|on . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	ughoh@c .
%mor:	chi|ughoh . 
*CHI:	there 0is [*] poo+poo there .
%mor:	co|there 0aux|is [*] n|+on|poo+on|poo adv:loc|there . 
%err:	0is = is
*MOT:	is there ?
%mor:	v|be&3S adv:loc|there ? 
*MOT:	I know where it's going .
%mor:	pro|I v|know adv:wh|where pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG . 
*CHI:	ow .
%mor:	co|ow . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	see ya .
%mor:	v|see pro|you . 
*MOT:	see you .
%mor:	v|see pro|you . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*CHI:	xxx me .
%mor:	unk|xxx pro|me . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	baba xxx me .
%mor:	n|baby unk|xxx pro|me . 
*MOT:	isn't she pretty ?
%mor:	v|be&3S~neg|not pro|she adj|pretty ? 
*MOT:	she's what ?
%mor:	pro|she~v|be&3S pro:wh|what ? 
*CHI:	there xxx me .
%mor:	adv:loc|there unk|xxx pro|me . 
*CHI:	there baba walk with me .
%mor:	adv:loc|there n|baby n|walk prep|with pro|me . 
*MOT:	for a walk with you .
%mor:	prep|for det|a n|walk prep|with pro|you . 
*CHI:	in there .
%mor:	prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	is she ?
%mor:	v|be&3S pro|she ? 
*CHI:	back+pack .
%mor:	n|+n|back+n|pack . 
*MOT:	she's going in the back+pack .
%mor:	pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|+n|back+n|pack . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	she looks like she's going to a party .
%mor:	pro|she n|look-PL v|like pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|to det|a 
	n|party . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	with her best frock on .
%mor:	prep|with pro|her v|best n|frock prep|on . 
*MOT:	she's got a very pretty dress on , isn't it ?
%mor:	pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adv:int|very adj|pretty n|dress prep|on 
	v|be&3S~neg|not pro|it ? 
*CHI:	baba xxx me .
%mor:	n|baby unk|xxx pro|me . 
*MOT:	is she ?
%mor:	v|be&3S pro|she ? 
*CHI:	baba back Mama [*] knee .
%mor:	n|baby adj|back n:prop|Mama [*] n|knee . 
%err:	Mama = Mama-'s
*INV:	okay .
%mor:	co|okay . 
*INV:	let's sit Mama down then .
%mor:	v|let~pro|us v|sit n:prop|Mama n|down adv:tem|then . 
*INV:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	Mama tower .
%mor:	n:prop|Mama n|tower . 
*MOT:	you gave the Mama tower to Anna .
%mor:	pro|you v|give&PAST det|the n:prop|Mama v|tower prep|to n:prop|Anna . 
*CHI:	baba tower .
%mor:	n|baby n|tower . 
*CHI:	fall down .
%mor:	n|fall n|down . 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	was Mummy supposed to be holding it or something ?
%mor:	v|be&PAST&13S n:prop|Mummy adj|supposed inf|to v|be part|hold-PROG pro|it 
	conj:coo|or pro:indef|something ? 
*MOT:	it did fall down .
%mor:	pro|it v|do&PAST v|fall n|down . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	oh are you sitting on the bucket ?
%mor:	co|oh v|be&PRES pro|you part|sit-PROG prep|on det|the n|bucket ? 
*MOT:	you're gonna [: going to] fall over any minute .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|fall prep|over qn|any n|minute 
	. 
*MOT:	don't fall backwards .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|fall adv|backwards . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	you fell forward .
%mor:	pro|you v|fall&PAST adj|forward . 
*MOT:	not backwards .
%mor:	neg|not adv|backwards . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	you fell forward .
%mor:	pro|you v|fall&PAST adj|forward . 
*MOT:	how would you fall backwards ?
%mor:	adv:wh|how v:aux|would pro|you v|fall adv|backwards ? 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	hey .
%mor:	co|hey . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	like that .
%mor:	v|like pro:dem|that . 
*MOT:	that's falling forwards too .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S n|falling v|forward-3S adv|too . 
*MOT:	this is falling backwards , Ruth .
%mor:	pro:dem|this v:aux|be&3S part|fall-PROG adv|backwards n:prop|Ruth . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	listen .
%mor:	v|listen . 
*MOT:	get on there and I'll show you what's falling backwards .
%mor:	v|get prep|on adv:loc|there conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|show pro|you 
	pro:wh|what~v|be&3S n|falling adv|backwards . 
*MOT:	this is falling backwards .
%mor:	pro:dem|this v:aux|be&3S part|fall-PROG adv|backwards . 
*MOT:	that .
%mor:	pro:dem|that . 
*MOT:	like that .
%mor:	v|like pro:dem|that . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	and this is falling sidewards .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|this v:aux|be&3S part|fall-PROG adv|sidewards . 
*CHI:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	and this is falling forwards .
%mor:	conj:coo|and pro:dem|this v:aux|be&3S part|fall-PROG v|forward-3S . 
*MOT:	just like that .
%mor:	adv|just v|like pro:dem|that . 
*CHI:	hiya Mama .
%mor:	co|hiya n:prop|Mama . 
*MOT:	hiya baba .
%mor:	co|hiya n|baby . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	oh you nearly fell backwards .
%mor:	co|oh pro|you adv:adj|near-LY v|fall&PAST adv|backwards . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	did you fall backwards .
%mor:	v|do&PAST pro|you v|fall adv|backwards . 
*MOT:	kind of sidewards .
%mor:	n|kind prep|of adv|sidewards . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	did you fall forward .
%mor:	v|do&PAST pro|you v|fall adj|forward . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	fall [/] fall backwards .
%mor:	n|fall adv|backwards . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	fall backwards .
%mor:	n|fall adv|backwards . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	fall side +//.
%mor:	v|fall n|side +//. 
*MOT:	oh sorry .
%mor:	co|oh co|sorry . 
*MOT:	did Mummy pinch you ?
%mor:	v|do&PAST n:prop|Mummy v|pinch pro|you ? 
*MOT:	fall sidewards .
%mor:	v|fall adv|sidewards . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	I sit down there .
%mor:	pro|I v|sit v|down adv:loc|there . 
*MOT:	you fell backwards again .
%mor:	pro|you v|fall&PAST adv|backwards adv|again . 
*MOT:	sidewards is this way or this way .
%mor:	adv|sidewards v|be&3S det|this n|way conj:coo|or det|this n|way . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	wanna go backwards ?
%mor:	v|want~inf|to v|go adv|backwards ? 
*MOT:	hey .
%mor:	co|hey . 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	please don't do that darling .
%mor:	co|please v:aux|do~neg|not v|do det|that co|darling . 
*MOT:	don't throw that .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|throw pro:dem|that . 
*MOT:	are you a little ballet dancer ?
%mor:	v|be&PRES pro|you det|a adj|little n|ballet n|dancer ? 
*MOT:	show Anna how you do your exercises .
%mor:	v|show n:prop|Anna adv:wh|how pro|you v|do pro:poss:det|your n|exercise-PL 
	. 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	go on .
%mor:	v|go prep|on . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	go on .
%mor:	v|go prep|on . 
*MOT:	are you not gonna [: going to] show Anna how you do your exercises
	?
%mor:	v|be&PRES pro|you neg|not part|go-PROG inf|to v|show n:prop|Anna adv:wh|how 
	pro|you v|do pro:poss:det|your n|exercise-PL ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	<no no no> [/] no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	<no no no> [/] no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	me in there .
%mor:	pro|me prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	are you leaning against Mummy ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|lean-PROG prep|against n:prop|Mummy ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	I've gone to sleep .
%mor:	pro|I~v|have part|go&PERF inf|to v|sleep . 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	please do not throw .
%mor:	v|please v:aux|do neg|not v|throw . 
*MOT:	now do not throw .
%mor:	co|now v:aux|do neg|not v|throw . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	there ?
%mor:	adv:loc|there ? 
*MOT:	what's in there ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? 
*CHI:	more toast .
%mor:	qn|more n|toast . 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	that's not nice , is it ?
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|nice v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	that's not nice .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|nice . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	bread .
%mor:	n|bread . 
*MOT:	what is it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	bread .
%mor:	n|bread . 
*MOT:	bread .
%mor:	n|bread . 
*MOT:	it is bread .
%mor:	pro|it v|be&3S n|bread . 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	are you eating it ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|eat-PROG pro|it ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	Mummy .
%mor:	n:prop|Mummy . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	chicken .
%mor:	n|chicken . 
*MOT:	I like chicken .
%mor:	pro|I v|like n|chicken . 
*MOT:	do you like chicken ?
%mor:	v|do pro|you v|like n|chicken ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	there , Mama .
%mor:	adv:loc|there n:prop|Mama . 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	um +...
%mor:	fil|um +... 
*MOT:	that's orange .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S n|orange . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	a small orange .
%mor:	det|a n|small n|orange . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	chips .
%mor:	n|chip-PL . 
*MOT:	where's the chips ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the n|chip-PL ? 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*CHI:	there , Mama .
%mor:	adv:loc|there n:prop|Mama . 
*MOT:	what do you like with your chips ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|like prep|with pro:poss:det|your n|chip-PL 
	? 
*CHI:	peas .
%mor:	n|pea-PL . 
*MOT:	peas .
%mor:	n|pea-PL . 
*MOT:	what else do you like with your chips ?
%mor:	pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you v|like prep|with pro:poss:det|your 
	n|chip-PL ? 
*MOT:	you like tomato ketchup , don't you ?
%mor:	pro|you v|like n|tomato n|ketchup v:aux|do~neg|not pro|you ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*INV:	oh can I have a chip too ?
%mor:	co|oh v:aux|can pro|I v|have det|a n|chip adv|too ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*INV:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	Anna would like some tomato ketchup .
%mor:	n:prop|Anna v:aux|would v|like qn|some n|tomato n|ketchup . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	no here .
%mor:	co|no adv:loc|here . 
*MOT:	is it not here ?
%mor:	v|be&3S pro|it neg|not adv:loc|here ? 
*MOT:	er there's some .
%mor:	fil|er pro:exist|there~v|be&3S qn|some . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	aah well .
%mor:	fil|aah co|well . 
*MOT:	I can't see any .
%mor:	pro|I v:aux|can~neg|not v|see qn|any . 
*MOT:	can you ?
%mor:	v:aux|can pro|you ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	there's a tomato .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det|a n|tomato . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	will that do ?
%mor:	v:aux|will det|that v|do ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no [/] no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	never mind .
%mor:	adv|never n|mind . 
*MOT:	chicken and chips go together well , don't they ?
%mor:	n|chicken conj:coo|and n|chip-PL v|go adv|together adv|well v:aux|do~neg|not pro|they 
	? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	me xxx .
%mor:	pro|me unk|xxx . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	away .
%mor:	adv|away . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	Mummy .
%mor:	n:prop|Mummy . 
*MOT:	what're you looking for ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? 
*CHI:	ketchup .
%mor:	n|ketchup . 
*MOT:	ketchup .
%mor:	n|ketchup . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	on there please .
%mor:	prep|on adv:loc|there co|please . 
*MOT:	I don't think these open pet .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|these adj|open n|pet . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	they don't open .
%mor:	pro|they v:aux|do~neg|not v|open . 
*MOT:	that's baked beans .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S v|bake-PAST n|bean-PL . 
*MOT:	do you like baked beans ?
%mor:	v|do pro|you v|like part|bake-PERF n|bean-PL ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	it doesn't open .
%mor:	pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|open . 
*MOT:	you just have to pretend .
%mor:	pro|you adj|just v|have inf|to adj|pretend . 
*MOT:	<do you want> [/] do you want the opened one ?
%mor:	v|do pro|you v|want det|the part|open-PERF det:num|one ? 
*MOT:	I can't find the opened one now .
%mor:	pro|I v:aux|can~neg|not v|find det|the part|open-PERF det:num|one co|now 
	. 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	is that the ketchup ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|the n|ketchup ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	there , Mama .
%mor:	adv:loc|there n:prop|Mama . 
*CHI:	there me .
%mor:	pro:exist|there pro|me . 
*MOT:	what darling ?
%mor:	pro:wh|what co|darling ? 
*CHI:	baba knife .
%mor:	n|baby n|knife . 
*MOT:	baba knife .
%mor:	n|baby n|knife . 
*MOT:	oh yes .
%mor:	co|oh co|yes . 
*MOT:	you need the baba knife to get it out , don't you ?
%mor:	pro|you v|need det|the n|baby n|knife inf|to v|get pro|it prep|out v:aux|do~neg|not pro|you 
	? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*INV:	right .
%mor:	adv|right . 
*INV:	can I have some chips with ketchup on ?
%mor:	v:aux|can pro|I v|have qn|some n|chip-PL prep|with n|ketchup prep|on ? 
*INV:	oh thank you .
%mor:	co|oh v|thank pro|you . 
*INV:	some more ?
%mor:	qn|some qn|more ? 
*CHI:	here you are .
%mor:	adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . 
*INV:	mmm thank you .
%mor:	fil|mmm v|thank pro|you . 
*INV:	that's very nice .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice . 
*CHI:	more .
%mor:	qn|more . 
*INV:	a bit more .
%mor:	det|a n|bit qn|more . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
@End