-
MOTlet's see .
MOTwhich is the orange ?
MOT*MOT: can you see orange ?
MOTgood girl .
MOTgood girl .
-
MOToh that's very nice .
CHIMama nice .
MOT*MOT: <are you doing nice> [//] are you doing a nice color ?
CHImmhm .
CHIMama nice .
-
CHImmhm .
MOToh that's lovely .
MOT*MOT: are you putting Mummy's makeup on ?
CHIhuh ?
MOTare you putting makeup on Mummy ?
-
MOTare you putting Mummy's makeup on ?
CHIhuh ?
MOT*MOT: are you putting makeup on Mummy ?
CHImmhm .
MOTvery good .
-
MOTokay .
MOTred .
MOT*MOT: thank you .
CHIthere .
MOTbrown .
-
CHIxxx .
MOTthat's right .
MOT*MOT: would you like Mummy to do you ?
CHImmhm .
MOTshall I ?
-
MOTshall I ?
CHImmhm .
MOT*MOT: what shall I draw on you ?
CHIer flower .
MOTflower ?
-
CHImmhm .
CHImmhm .
MOT*MOT: what color flower would you like ?
CHIer blue .
CHIno .
-
MOTa blue flower ?
CHImmhm .
MOT*MOT: can you give me the blue color then ?
CHImmhm .
MOTyou've got to hold it flat .
-
MOTcan you give me the blue color then ?
CHImmhm .
MOT*MOT: you've got to hold it flat .
MOTshall Mummy hold it while you put them in ?
CHIoh .
-
CHImmhm .
MOTyou've got to hold it flat .
MOT*MOT: shall Mummy hold it while you put them in ?
CHIoh .
CHIAnna no .
-
MOToh .
CHIBobby_Shafto .
MOT*MOT: thank you .
CHIMama on me .
MOTright .
-
MOT<which color> [//] what color +/.
CHIon there .
MOT*MOT: you want a green flower ?
CHImmhm .
MOTthe green .
-
MOTno .
MOTI don't think Anna wants any .
MOT*MOT: shall we do another flower on you ?
MOTI'll do it .
MOTshall I do it ?
-
CHIno .
CHIme .
MOT*MOT: you do it .
MOTokay .
MOTlet's have a bit of blue in the middle of this here .
-
MOTa bit of red .
MOTred nose .
MOT*MOT: you do it .
MOToh .
MOTyou've got a red nose .
-
MOTyou do it .
MOToh .
MOT*MOT: you've got a red nose .
MOToh .
MOTwhat a nose .
-
CHInose .
MOTmmhm .
MOT*MOT: thank you .
MOTand some blue as well .
MOTsome blue and some orange .
-
CHIno .
CHIme .
MOT*MOT: you do it .
CHIme on nose .
MOTyou on your what ?
-
MOTyou do it .
CHIme on nose .
MOT*MOT: you on your what ?
CHInose .
MOTon your nose .
-
MOToh Ruth .
MOTgoodness gracious darling .
MOT*MOT: I don't know how you got it right in there .
MOTokay .
MOTno .
-
MOTthere .
MOTwhat a nose .
MOT*MOT: do you wanna look in the mirror ?
CHImmhm .
CHIno .
-
CHImmhm .
CHIno .
MOT*MOT: do you wanna see that face of yours ?
CHIno .
MOTshow your face to Anna .
-
MOTlook , Ruth .
MOTAnna's brought in her toys .
MOT*MOT: do you want to play with Anna's toys ?
MOTwhat's in the box ?
MOTwho's in the box ?
-
MOTwho's in the box ?
CHIbaba .
MOT*MOT: can you get it open ?
CHIno .
MOToh: .
-
MOToh: .
CHIAnna .
INV*INV: do you want some help ?
INVI'll do it .
INVthere you go .
-
INVdo you want some help ?
INVI'll do it .
INV*INV: there you go .
CHIoh baba in there .
MOTmmhm .
-
CHIoh baba in there .
MOTmmhm .
MOT*MOT: thank you .
MOTaah .
MOTaah .
-
MOTaah .
MOTaah .
MOT*MOT: oh do you want the face paints ?
MOTwww .
CHIbaba .
-
MOTyes .
MOTjust +//.
MOT*MOT: what're you gonna [: going to] do ?
CHIthe baba on there .
MOTright .
-
CHIon there .
MOTright .
MOT*MOT: what're you gonna [: going to] have ?
MOTred ?
CHIyeah .
-
CHIon nose .
MOTon the nose .
MOT*MOT: what a mess you are .
MOTright then .
MOTwhat color do you want ?
-
MOTwhat a mess you are .
MOTright then .
MOT*MOT: what color do you want ?
MOTwhat color ?
MOTtell me .
-
MOTwhat color ?
MOTtell me .
MOT*MOT: tell me what color you want .
MOTno .
CHIme blue .
-
CHIwant [?] down .
MOTlisten .
MOT*MOT: tell me what color do you want ?
CHIme .
CHI<I want> [?] down .
-
CHIme .
CHI<I want> [?] down .
MOT*MOT: you want them down ?
CHImmhm .
MOTgreen or blue ?
-
CHI<I want> [?] down .
MOTthere .
MOT*MOT: oh you do it pink .
MOTaah .
MOTthat's nice .
-
MOTthat's nice .
CHIthere nice .
MOT*MOT: are you making her nice ?
CHImmhm .
CHIxxx .
-
MOTmmhm .
MOTRuth .
MOT*MOT: were you saying eyes closed ?
CHImmhm .
MOTwere her eyes closed ?
-
MOTwere her eyes closed ?
CHImmhm .
MOT*MOT: how do you get her eyes to open ?
CHIeye closed [= actually said close] .
CHIthere .
-
MOTI'll get a cloth .
MOTI'll get it .
MOT*MOT: you stay in here .
MOTI'll get it .
MOTyou stay in there .
-
MOTyou stay in here .
MOTI'll get it .
MOT*MOT: you stay in there .
CHIeyes .
CHIeyes close .
-
CHIeyes .
CHIbaba .
MOT*MOT: what do you say ?
CHIplease .
MOTthere you go .
-
MOTwhat do you say ?
CHIplease .
MOT*MOT: there you go .
MOTgood girl .
MOTare you giving her face a wash ?
-
MOTthere you go .
MOTgood girl .
MOT*MOT: are you giving her face a wash ?
CHImmhm .
MOTI think you're trying to drown her there .
-
MOTare you giving her face a wash ?
CHImmhm .
MOT*MOT: I think you're trying to drown her there .
CHIhuh ?
MOTyeah .
-
MOTyeah .
CHIme on there .
MOT*MOT: you get her out .
MOTokay .
CHIme on there .
-
CHIme on there .
MOTright .
MOT*MOT: you can wash it .
MOTyou don't hold it over her face .
MOTthat's it .
-
MOTright .
MOTyou can wash it .
MOT*MOT: you don't hold it over her face .
MOTthat's it .
MOTgive her a good wipe .
-
MOTthat's a good girl .
MOTthat's a good girl .
MOT*MOT: do you like having your face washed ?
MOTdo you ?
MOToh that's good .