@UTF8
@Begin
@Languages:	en
@Participants:	CHI Ruth Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator
@ID:	en|manchester|CHI|2;2.14|female|normal|middle-class|Target_Child||
@ID:	en|manchester|MOT|||||Mother||
@ID:	en|manchester|INV|||||Investigator||
@Coder:	Anna Theakston
@Location:	Manchester, England
@Situation:	playing with toys
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	let's see .
%mor:	v|let~pro|us v|see . 
*MOT:	which is the orange ?
%mor:	det:wh|which v|be&3S det|the n|orange ? 
*MOT:	can you see orange ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|see n|orange ? 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	oh is that nice coloring Mummy ?
%mor:	co|oh v|be&3S pro:dem|that adj|nice n|coloring n:prop|Mummy ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	oh that's very nice .
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice . 
*CHI:	Mama nice .
%mor:	n:prop|Mama adj|nice . 
*MOT:	<are you doing nice> [//] are you doing a nice color ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|do-PROG det|a adj|nice n|color ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	Mama nice .
%mor:	n:prop|Mama adj|nice . 
*MOT:	is Mummy nice now ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Mummy adj|nice co|now ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	oh that's lovely .
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely . 
*MOT:	are you putting Mummy's makeup on ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|put-PROG n:prop|Mummy-POSS n|makeup prep|on ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	are you putting makeup on Mummy ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|put-PROG n|makeup prep|on n:prop|Mummy ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	very good .
%mor:	adv:int|very adj|good . 
*MOT:	what about this side of my face ?
%mor:	pro:wh|what prep|about det|this n|side prep|of pro:poss:det|my n|face 
	? 
*MOT:	this is all on this side .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S qn|all prep|on det|this n|side . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	that's pink .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S n|pink . 
*CHI:	pink .
%mor:	n|pink . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	red .
%mor:	n|red . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	brown .
%mor:	n|brown . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	would you like Mummy to do you ?
%mor:	v:aux|would pro|you v|like n:prop|Mummy inf|to v|do pro|you ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	shall I ?
%mor:	v:aux|shall pro|I ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what shall I draw on you ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|draw prep|on pro|you ? 
*CHI:	er flower .
%mor:	fil|er n|flower . 
*MOT:	flower ?
%mor:	n|flower ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what color flower would you like ?
%mor:	pro:wh|what v|color n|flower v:aux|would pro|you v|like ? 
*CHI:	er blue .
%mor:	fil|er n|blue . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	a blue flower ?
%mor:	det|a n|blue n|flower ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	can you give me the blue color then ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|give pro|me det|the adj|blue n|color adv:tem|then 
	? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	you've got to hold it flat .
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|hold pro|it n|flat . 
*MOT:	shall Mummy hold it while you put them in ?
%mor:	v:aux|shall n:prop|Mummy v|hold pro|it conj:subor|while pro|you v|put&ZERO 
	pro|them prep|in ? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	Anna no .
%mor:	n:prop|Anna co|no . 
*CHI:	Dada Anna no .
%mor:	n:prop|Dada n:prop|Anna co|no . 
*MOT:	here's Anna .
%mor:	adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Anna . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	it's Anna .
%mor:	pro|it~v|be&3S n:prop|Anna . 
*CHI:	oh: .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	Bobby_Shafto .
%mor:	n:prop|Bobby_Shafto . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	Mama on me .
%mor:	n:prop|Mama prep|on pro|me . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	take out the blue one so Mummy can do a blue flower .
%mor:	v|take prep|out det|the adj|blue pro:indef|one co|so n:prop|Mummy v:aux|can 
	v|do det|a n|blue n|flower . 
*MOT:	give Mummy the blue one pet .
%mor:	v|give n:prop|Mummy det|the adj|blue pro:indef|one n|pet . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	<which color> [//] what color +/.
%mor:	pro:wh|what n|color +/. 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	you want a green flower ?
%mor:	pro|you v|want det|a n|green n|flower ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	the green .
%mor:	det|the n|green . 
*MOT:	well not many flowers are green .
%mor:	co|well neg|not qn|many n|flower-PL v|be&PRES adj|green . 
*MOT:	lift your face up then .
%mor:	v|lift pro:poss:det|your n|face prep|up adv:tem|then . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	on Anna .
%mor:	prep|on n:prop|Anna . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	I don't think Anna wants any .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Anna v|want-3S qn|any . 
*MOT:	shall we do another flower on you ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|do det|another n|flower prep|on pro|you ? 
*MOT:	I'll do it .
%mor:	pro|I~v:aux|will v|do pro|it . 
*MOT:	shall I do it ?
%mor:	v:aux|shall pro|I v|do pro|it ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*MOT:	you do it .
%mor:	pro|you v|do pro|it . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	let's have a bit of blue in the middle of this here .
%mor:	v|let~pro|us v|have det|a n|bit prep|of adj|blue prep|in det|the n|middle 
	prep|of det|this adv:loc|here . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	and a bit of red maybe .
%mor:	conj:coo|and det|a n|bit prep|of n|red adv|maybe . 
*MOT:	a bit of red .
%mor:	det|a n|bit prep|of n|red . 
*MOT:	red nose .
%mor:	adj|red n|nose . 
*MOT:	you do it .
%mor:	pro|you v|do pro|it . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	you've got a red nose .
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|red n|nose . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	what a nose .
%mor:	pro:wh|what det|a n|nose . 
*MOT:	what a nose .
%mor:	pro:wh|what det|a n|nose . 
*MOT:	and green .
%mor:	conj:coo|and n|green . 
*MOT:	just as well we're going swimming .
%mor:	adj|just prep|as n|well pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG part|swim-PROG 
	. 
*MOT:	wash all this off .
%mor:	v|wash qn|all det|this prep|off . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	nose .
%mor:	n|nose . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	and some blue as well .
%mor:	conj:coo|and qn|some n|blue prep|as adv|well . 
*MOT:	some blue and some orange .
%mor:	qn|some n|blue conj:coo|and qn|some n|orange . 
*MOT:	shall we do an orange flower ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|do det|a n|orange n|flower ? 
*MOT:	let Mummy do an orange +/.
%mor:	v|let&ZERO n:prop|Mummy v|do det|a n|orange +/. 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*MOT:	you do it .
%mor:	pro|you v|do pro|it . 
*CHI:	me on nose .
%mor:	pro|me prep|on n|nose . 
*MOT:	you on your what ?
%mor:	pro|you prep|on pro:poss:det|your pro:wh|what ? 
*CHI:	nose .
%mor:	n|nose . 
*MOT:	on your nose .
%mor:	prep|on pro:poss:det|your n|nose . 
*MOT:	what about on your ear .
%mor:	pro:wh|what prep|about prep|on pro:poss:det|your n|ear . 
*MOT:	say ear .
%mor:	v|say n|ear . 
*CHI:	ear .
%mor:	n|ear . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	well I don't know really .
%mor:	co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:adj|real-LY . 
*MOT:	best +//.
%mor:	v|best +//. 
*MOT:	oh Ruth .
%mor:	co|oh n:prop|Ruth . 
*MOT:	goodness gracious darling .
%mor:	n:adj|good-NESS adj|gracious co|darling . 
*MOT:	I don't know how you got it right in there .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how pro|you v|get&PAST pro|it adv|right 
	prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	not in your ear .
%mor:	neg|not prep|in pro:poss:det|your n|ear . 
*MOT:	not in your ear .
%mor:	neg|not prep|in pro:poss:det|your n|ear . 
*MOT:	on your ear .
%mor:	prep|on pro:poss:det|your n|ear . 
*MOT:	oh no .
%mor:	co|oh co|no . 
*MOT:	that was a bit silly of Mummy .
%mor:	pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|bit adj|silly prep|of n:prop|Mummy 
	. 
*MOT:	I don't think we should really be doing this .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we v:aux|should adv:adj|real-LY v|be 
	part|do-PROG det|this . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	on my [?] nose .
%mor:	prep|on pro:poss:det|my n|nose . 
*MOT:	on your nose then .
%mor:	prep|on pro:poss:det|your n|nose adv:tem|then . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	what a nose .
%mor:	pro:wh|what det|a n|nose . 
*MOT:	do you wanna look in the mirror ?
%mor:	v|do pro|you v|want~inf|to v|look prep|in det|the n|mirror ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	do you wanna see that face of yours ?
%mor:	v|do pro|you v|want~inf|to v|see pro:dem|that n|face prep|of pro:poss|yours 
	? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	show your face to Anna .
%mor:	v|show pro:poss:det|your n|face prep|to n:prop|Anna . 
*MOT:	look , Ruth .
%mor:	v|look n:prop|Ruth . 
*MOT:	Anna's brought in her toys .
%mor:	n:prop|Anna~v:aux|be&3S v|bring&PAST prep|in pro:poss:det|her n|toy-PL 
	. 
*MOT:	do you want to play with Anna's toys ?
%mor:	v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with n:prop|Anna-POSS n|toy-PL 
	? 
*MOT:	what's in the box ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|box ? 
*MOT:	who's in the box ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S prep|in det|the n|box ? 
*CHI:	baba .
%mor:	n|baby . 
*MOT:	can you get it open ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|get pro|it v|open ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	oh: .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*INV:	do you want some help ?
%mor:	v|do pro|you v|want qn|some n|help ? 
*INV:	I'll do it .
%mor:	pro|I~v:aux|will v|do pro|it . 
*INV:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*CHI:	oh baba in there .
%mor:	co|oh n|baby prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	oh do you want the face paints ?
%mor:	co|oh v|do pro|you v|want det|the n|face n|paint-PL ? 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	baba .
%mor:	n|baby . 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	just +//.
%mor:	adv|just +//. 
*MOT:	what're you gonna [: going to] do ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do ? 
*CHI:	the baba on there .
%mor:	det|the n|baby prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	oh: .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh: .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	what're you gonna [: going to] have ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have ? 
*MOT:	red ?
%mor:	n|red ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	red .
%mor:	n|red . 
*MOT:	say red .
%mor:	v|say n|red . 
*CHI:	eye .
%mor:	n|eye . 
*MOT:	red .
%mor:	n|red . 
*MOT:	just on her face .
%mor:	adj|just prep|on pro|her n|face . 
*MOT:	we'll have to get a cloth and rub it off .
%mor:	pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|get det|a n|cloth conj:coo|and v|rub 
	pro|it prep|off . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	on nose .
%mor:	prep|on n|nose . 
*MOT:	on the nose .
%mor:	prep|on det|the n|nose . 
*MOT:	what a mess you are .
%mor:	pro:wh|what det|a n|mess pro|you v:aux|be&PRES . 
*MOT:	right then .
%mor:	co|right adv:tem|then . 
*MOT:	what color do you want ?
%mor:	pro:wh|what n|color v|do pro|you v|want ? 
*MOT:	what color ?
%mor:	pro:wh|what n|color ? 
*MOT:	tell me .
%mor:	v|tell pro|me . 
*MOT:	tell me what color you want .
%mor:	v|tell pro|me pro:wh|what v|color pro|you v|want . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	me blue .
%mor:	pro|me n|blue . 
*CHI:	want [?] down .
%mor:	v|want n|down . 
*MOT:	listen .
%mor:	v|listen . 
*MOT:	tell me what color do you want ?
%mor:	v|tell pro|me pro:wh|what n|color v|do pro|you v|want ? 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*CHI:	<I want> [?] down .
%mor:	pro|I v|want n|down . 
*MOT:	you want them down ?
%mor:	pro|you v|want pro|them v|down ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	green or blue ?
%mor:	n|green conj:coo|or n|blue ? 
*CHI:	<I want> [?] down .
%mor:	pro|I v|want n|down . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	oh you do it pink .
%mor:	co|oh pro|you v|do pro|it n|pink . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	that's nice .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . 
*CHI:	there nice .
%mor:	adv:loc|there adj|nice . 
*MOT:	are you making her nice ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|make-PROG pro|her adj|nice ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	not on the hair .
%mor:	neg|not prep|on det|the n|hair . 
*MOT:	just on the face .
%mor:	adj|just prep|on det|the n|face . 
*CHI:	eye no .
%mor:	n|eye co|no . 
*MOT:	not on the eyes .
%mor:	neg|not prep|on det|the n|eye-PL . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	oh careful .
%mor:	co|oh adj|careful . 
*CHI:	eyes closed [= actually said close] .
%mor:	n|eye-PL part|close-PERF . 
*MOT:	eyes ?
%mor:	n|eye-PL ? 
*CHI:	closed [= actually said close] .
%mor:	v|close-PAST . 
*MOT:	two eyes ?
%mor:	det:num|two n|eye-PL ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	were you saying eyes closed ?
%mor:	v|be&PAST pro|you part|say-PROG n|eye-PL part|close-PERF ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	were her eyes closed ?
%mor:	v|be&PAST pro:poss:det|her n|eye-PL part|close-PERF ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	how do you get her eyes to open ?
%mor:	adv:wh|how v|do pro|you v|get pro|her n|eye-PL prep|to v|open ? 
*CHI:	eye closed [= actually said close] .
%mor:	n|eye part|close-PERF . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	what a mess .
%mor:	pro:wh|what det|a n|mess . 
*MOT:	what a mess .
%mor:	pro:wh|what det|a n|mess . 
*MOT:	what a baba .
%mor:	pro:wh|what det|a n|baby . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	is she covered ?
%mor:	v|be&3S pro|she part|cover-PERF ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	whoops .
%mor:	co|whoops . 
*MOT:	careful .
%mor:	adj|careful . 
*MOT:	shall Mummy get a cloth darling ?
%mor:	v:aux|shall n:prop|Mummy v|get det|a n|cloth co|darling ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	shall we get a cloth and wipe it up ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|get det|a n|cloth conj:coo|and v|wipe pro|it prep|up 
	? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	I'll get a cloth .
%mor:	pro|I~v:aux|will v|get det|a n|cloth . 
*MOT:	I'll get it .
%mor:	pro|I~v:aux|will v|get pro|it . 
*MOT:	you stay in here .
%mor:	pro|you v|stay prep|in adv:loc|here . 
*MOT:	I'll get it .
%mor:	pro|I~v:aux|will v|get pro|it . 
*MOT:	you stay in there .
%mor:	pro|you v|stay prep|in adv:loc|there . 
*CHI:	eyes .
%mor:	n|eye-PL . 
%com:	leaves room
*CHI:	eyes close .
%mor:	n|eye-PL adj|close . 
*CHI:	eyes .
%mor:	n|eye-PL . 
*CHI:	baba .
%mor:	n|baby . 
*MOT:	what do you say ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|say ? 
*CHI:	please .
%mor:	v|please . 
*MOT:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	are you giving her face a wash ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|give-PROG pro|her v|face det|a n|wash ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	I think you're trying to drown her there .
%mor:	pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|try-PROG inf|to v|drown pro|her 
	adv:loc|there . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	me on there .
%mor:	pro|me prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	you get her out .
%mor:	pro|you v|get pro|her prep|out . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	me on there .
%mor:	pro|me prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	you can wash it .
%mor:	pro|you v:aux|can v|wash pro|it . 
*MOT:	you don't hold it over her face .
%mor:	pro|you v:aux|do~neg|not v|hold pro|it prep|over pro|her v|face . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	give her a good wipe .
%mor:	v|give pro|her det|a adj|good n|wipe . 
*MOT:	that's a good girl .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|girl . 
*MOT:	that's a good girl .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|girl . 
*MOT:	do you like having your face washed ?
%mor:	v|do pro|you v|like part|have-PROG pro:poss:det|your n|face part|wash-PERF 
	? 
*MOT:	do you ?
%mor:	v|do pro|you ? 
*MOT:	oh that's good .
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|good . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	her nose .
%mor:	pro:poss:det|her n|nose . 
*MOT:	and her cheek .
%mor:	conj:coo|and pro:poss:det|her n|cheek . 
*MOT:	do her cheek .
%mor:	v|do pro|her n|cheek . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	on her hair ?
%mor:	prep|on pro:poss:det|her n|hair ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	is she clean now ?
%mor:	v|be&3S pro|she v|clean adv|now ? 
*MOT:	mostly .
%mor:	adv|mostly . 
*MOT:	mostly .
%mor:	adv|mostly . 
*MOT:	do that bit round her nose .
%mor:	v|do det|that n|bit v|round pro|her v|nose . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	now can you do Mummy's face ?
%mor:	co|now v:aux|can pro|you v:aux|do n:prop|Mummy-POSS n|face ? 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	on me .
%mor:	prep|on pro|me . 
*MOT:	your face .
%mor:	pro:poss:det|your n|face . 
*MOT:	oh that's very good .
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good . 
*MOT:	you've done a good job there .
%mor:	pro|you~v|have part|do&PERF det|a adj|good n|job adv:loc|there . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	my nose .
%mor:	pro:poss:det|my n|nose . 
*MOT:	on your nose .
%mor:	prep|on pro:poss:det|your n|nose . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	well it's important to get the nose done because it was filthy
	dirty .
%mor:	co|well pro|it~v|be&3S adj|important inf|to v|get det|the n|nose part|do&PERF 
	conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S adj|filthy adj|dirty . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	me on there .
%mor:	pro|me prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	me [*] nose .
%mor:	pro|me [*] n|nose . 
%err:	me = my
*MOT:	this cheek .
%mor:	det|this n|cheek . 
*MOT:	cheek there .
%mor:	n|cheek adv:loc|there . 
*MOT:	just there .
%mor:	adv|just adv:loc|there . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	nose .
%mor:	n|nose . 
*MOT:	that nose is getting a good clean .
%mor:	det|that n|nose v:aux|be&3S part|get-PROG det|a adj|good adj|clean . 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	is Mummy's face clean now or is there bits ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|face n|clean adv|now conj:coo|or v|be&3S adv:loc|there 
	n|bit-PL ? 
*MOT:	can you see any paint on Mummy's face ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|see qn|any n|paint prep|on n:prop|Mummy-POSS n|face 
	? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	on nose .
%mor:	prep|on n|nose . 
*MOT:	and my nose .
%mor:	conj:coo|and pro:poss:det|my n|nose . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*CHI:	on me .
%mor:	prep|on pro|me . 
*MOT:	where's Ruth gone ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Ruth part|go&PERF ? 
*MOT:	boo .
%mor:	v|boo . 
*CHI:	nose .
%mor:	n|nose . 
*MOT:	that's a good clean you're doing .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good v|clean pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG 
	. 
*MOT:	I know who to ask to clean your face next time .
%mor:	pro|I v|know pro:wh|who inf|to v|ask inf|to v|clean pro:poss:det|your 
	n|face adj|next n|time . 
*MOT:	I just give it you do it yourself .
%mor:	pro|I adj|just v|give pro|it pro|you v|do pro|it pro:refl|yourself . 
*MOT:	are you gonna [: going to] clean your own face ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|clean pro:poss:det|your adj|own 
	n|face ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	next time you get a mucky face .
%mor:	adj|next v|time pro|you v|get det|a adj|mucky n|face . 
*MOT:	next time you eat chocolate hey .
%mor:	adj|next v|time pro|you v|eat n|chocolate co|hey . 
*MOT:	you can clean your own face .
%mor:	pro|you n|can n|clean pro:poss:det|your adj|own n|face . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	on knee .
%mor:	prep|on n|knee . 
*MOT:	what about Mummy's knee ?
%mor:	pro:wh|what prep|about n:prop|Mummy-POSS n|knee ? 
*CHI:	xxx on knee .
%mor:	unk|xxx prep|on n|knee . 
*MOT:	oh no Ruth .
%mor:	co|oh co|no n:prop|Ruth . 
*MOT:	they're just face paints darling .
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES adj|just n|face n|paint-PL co|darling . 
*MOT:	they're not for knees .
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES neg|not prep|for n|knee-PL . 
*CHI:	me knee .
%mor:	pro|me n|knee . 
*MOT:	they're just for faces .
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES adj|just prep|for n|face-PL . 
*CHI:	baba knee , no .
%mor:	n|baby n|knee co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	not on baba's knee , no .
%mor:	neg|not prep|on n|baby-POSS n|knee co|no . 
*MOT:	just on baba's face .
%mor:	adj|just prep|on n|baby~v|be&3S n|face . 
*MOT:	I think you're nice and clean now .
%mor:	pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES adj|nice conj:coo|and v|clean adv|now 
	. 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	that was very clever cleaning up your own face .
%mor:	pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|clever n|cleaning prep|up 
	pro:poss:det|your adj|own n|face . 
*MOT:	saved Mummy a bit of a job there , didn't it ?
%mor:	v|save-PAST n:prop|Mummy det|a n|bit prep|of det|a n|job adv:loc|there 
	v|do&PAST~neg|not pro|it ? 
*CHI:	eye me .
%mor:	v|eye pro|me . 
*MOT:	on your eye ?
%mor:	prep|on pro:poss:det|your n|eye ? 
*MOT:	well gentle .
%mor:	co|well adj|gentle . 
*MOT:	close your eye .
%mor:	v|close pro:poss:det|your n|eye . 
*MOT:	don't put it into your eye .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|into pro:poss:det|your n|eye . 
*MOT:	don't put any face paint in your eye .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|put&ZERO qn|any n|face n|paint prep|in pro:poss:det|your 
	n|eye . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	don't put any face paint in your eye .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|put&ZERO qn|any n|face n|paint prep|in pro:poss:det|your 
	n|eye . 
*CHI:	Mama eye .
%mor:	n:prop|Mama n|eye . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	Mama eye .
%mor:	n:prop|Mama n|eye . 
*CHI:	on there eye .
%mor:	prep|on adv:loc|there n|eye . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	gentle .
%mor:	adj|gentle . 
*CHI:	there eyes .
%mor:	adv:loc|there n|eye-PL . 
*MOT:	the face paint in my eye ?
%mor:	det|the n|face n|paint prep|in pro:poss:det|my n|eye ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	is it ?
%mor:	v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	Mama eye .
%mor:	n:prop|Mama n|eye . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	you just cleaned me up .
%mor:	pro|you adj|just part|clean-PERF pro|me prep|up . 
*MOT:	are you gonna [: going to] make me all dirty again ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make pro|me qn|all v|dirty adv|again 
	? 
*MOT:	are you gonna [: going to] make [//] put paint all over my face ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO n|paint qn|all prep|over 
	pro:poss:det|my n|face ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	eye .
%mor:	n|eye . 
*MOT:	on my eyes .
%mor:	prep|on pro:poss:det|my n|eye-PL . 
*MOT:	now you're gonna [: going to] rub it off .
%mor:	co|now pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|rub pro|it prep|off 
	. 
*CHI:	me [*] eyes .
%mor:	pro|me [*] n|eye-PL . 
%err:	me = my
*MOT:	this is going to be a very silly game .
%mor:	pro:dem|this v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det|a adv:int|very adj|silly 
	n|game . 
*MOT:	you've got a bit of a hair in your mouth again .
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|bit prep|of det|a n|hair prep|in pro:poss:det|your 
	n|mouth adv|again . 
*MOT:	gentle .
%mor:	adj|gentle . 
*MOT:	don't don't +//.
%mor:	v:aux|do~neg|not v|do~neg|not +//. 
*MOT:	be very gentle with that .
%mor:	v|be adv:int|very adj|gentle prep|with pro:dem|that . 
*MOT:	oh Ruth .
%mor:	co|oh n:prop|Ruth . 
*MOT:	close your eyes .
%mor:	v|close pro:poss:det|your n|eye-PL . 
*MOT:	just be very gentle .
%mor:	adj|just v|be adv:int|very adj|gentle . 
*MOT:	<no no> [/] no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	don't push hard .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|push adj|hard . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	what else is in Anna's box now ?
%mor:	pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S prep|in n:prop|Anna-POSS n|box adv|now 
	? 
*CHI:	baba xxx .
%mor:	n|baby unk|xxx . 
*MOT:	is she ?
%mor:	v|be&3S pro|she ? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	poo+poo on there .
%mor:	n|+on|poo+on|poo prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	is there ?
%mor:	v|be&3S adv:loc|there ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	poo+poo on there .
%mor:	n|+on|poo+on|poo prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	has she done a poo+poo or a wee+wee ?
%mor:	v|have&3S pro|she part|do&PERF det|a n|+on|poo+on|poo conj:coo|or det|a 
	n|+on|wee+on|wee ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	a wee .
%mor:	det|a adj|wee . 
*MOT:	she's done a wee , has she ?
%mor:	pro|she~v|be&3S part|do&PERF det|a adj|wee v|have&3S pro|she ? 
*CHI:	wee in there .
%mor:	adj|wee prep|in adv:loc|there . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	she wants to go on there .
%mor:	pro|she v|want-3S inf|to v|go prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	you haven't been on there for over four hours madam .
%mor:	pro|you v|have~neg|not part|be&PERF prep|on adv:loc|there prep|for adj|over 
	det:num|four n|hour-PL n|madam . 
*CHI:	oh on there .
%mor:	co|oh prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	hey .
%mor:	co|hey . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	xxx on there .
%mor:	unk|xxx prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	baba .
%mor:	n|baby . 
*MOT:	baba what ?
%mor:	n|baby pro:wh|what ? 
*MOT:	what did she do ?
%mor:	pro:wh|what v|do&PAST pro|she v|do ? 
*CHI:	a wee .
%mor:	det|a adj|wee . 
*MOT:	a wee .
%mor:	det|a adj|wee . 
*MOT:	oh wow .
%mor:	co|oh co|wow . 
*MOT:	do you need a wee ?
%mor:	v|do pro|you v|need det|a adj|wee ? 
*CHI:	oh wee on there .
%mor:	co|oh v|wee prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	there's wee on the dress ?
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S adj|wee prep|on det|the n|dress ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*CHI:	nice .
%mor:	adj|nice . 
*MOT:	a nice dress .
%mor:	det|a adj|nice n|dress . 
*CHI:	no juice , no .
%mor:	co|no n|juice co|no . 
*MOT:	there's no juice on there .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|juice prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	is there any wee on there ?
%mor:	v|be&3S pro:exist|there qn|any v|wee prep|on adv:loc|there ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	is it clean ?
%mor:	v|be&3S pro|it v|clean ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	is this one clean ?
%mor:	v|be&3S det|this pro:indef|one adv|clean ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	what's on there ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S prep|on adv:loc|there ? 
*MOT:	what's on this dress ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|this n|dress ? 
*MOT:	what's on this dress ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|this n|dress ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	well I +//.
%mor:	co|well pro|I +//. 
*MOT:	do you want me to put on this one or this one ?
%mor:	v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO prep|on det|this pro:indef|one 
	conj:coo|or det|this pro:indef|one ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	ughoh@c [= dirty] .
%mor:	chi|ughoh . 
*MOT:	it's going in the washing machine .
%mor:	pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the part|wash-PROG n|machine 
	. 
*CHI:	poo+poo on there .
%mor:	n|+on|poo+on|poo prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	that's because Mummy's had the washing machine on pet .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because n:prop|Mummy~v|be&3S v:aux|have&PAST 
	det|the part|wash-PROG n|machine prep|on n|pet . 
*MOT:	come on through here .
%mor:	v|come prep|on prep|through adv:loc|here . 
*CHI:	xxx on there .
%mor:	unk|xxx prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	poo+poo on there .
%mor:	n|+on|poo+on|poo prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	xxx on there .
%mor:	unk|xxx prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
%com:	leaves room
*CHI:	xxx there baba .
%mor:	unk|xxx adv:loc|there n|baby . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	it's in the washing machine .
%mor:	pro|it~v|be&3S prep|in det|the part|wash-PROG n|machine . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	is it ?
%mor:	v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	is she nice and clean now ?
%mor:	v|be&3S pro|she adj|nice conj:coo|and v|clean adv|now ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	good .
%mor:	co|good . 
*CHI:	oh more wees , Mama .
%mor:	co|oh qn|more v|wee-3S n:prop|Mama . 
*CHI:	more wees .
%mor:	qn|more v|wee-3S . 
*MOT:	Mummy go for a wee ?
%mor:	n:prop|Mummy v|go prep|for det|a adj|wee ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	more wees in there .
%mor:	qn|more v|wee-3S prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	Mummy's not gonna [: going to] go for a wee+wee in there .
%mor:	n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|go prep|for det|a n|+on|wee+on|wee 
	prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	Mummy's a big girl .
%mor:	n:prop|Mummy~v|be&3S det|a adj|big n|girl . 
*MOT:	are you a big girl ?
%mor:	v|be&PRES pro|you det|a adj|big n|girl ? 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	well Mummy's been for one .
%mor:	co|well n:prop|Mummy~v|be&3S part|be&PERF prep|for pro:indef|one . 
*MOT:	you've not been for one for a long time .
%mor:	pro|you~v|have neg|not part|be&PERF prep|for pro:indef|one prep|for det|a 
	adj|long n|time . 
*MOT:	do you need one ?
%mor:	v|do pro|you v|need pro:indef|one ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	wee on there .
%mor:	adj|wee prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	oh there's not ?
%mor:	co|oh pro:exist|there~v|be&3S neg|not ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	is there really ?
%mor:	v|be&3S adv:loc|there adv:adj|real-LY ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	put her on the potty .
%mor:	v|put&ZERO pro|her prep|on det|the n|potty . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	put her on the potty .
%mor:	v|put&ZERO pro|her prep|on det|the n|potty . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	tell her she's a very naughty girl for doing a wee+wee on her dress
	.
%mor:	v|tell pro|her pro|she~v|be&3S det|a adv:int|very adj|naughty n|girl prep|for 
	part|do-PROG det|a n|+on|wee+on|wee prep|on pro:poss:det|her n|dress . 
*CHI:	no wee in there .
%mor:	co|no v|wee prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	tell her to do wee+wees in her potty .
%mor:	v|tell pro|her inf|to v|do n|+on|wee+on|wee-PL prep|in pro:poss:det|her 
	n|potty . 
*MOT:	not on her dress .
%mor:	neg|not prep|on pro|her n|dress . 
*CHI:	ughoh@c .
%mor:	chi|ughoh . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	no wee on there .
%mor:	co|no v|wee prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	there's no wee on there .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S qn|no v|wee prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	more wees in there .
%mor:	qn|more v|wee-3S prep|in adv:loc|there . 
*CHI:	more wee in there .
%mor:	qn|more v|wee prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	is this clean ?
%mor:	v|be&3S det|this adj|clean ? 
*MOT:	this has been in the washing machine , hasn't it ?
%mor:	det|this v:aux|have&3S part|be&PERF prep|in det|the part|wash-PROG n|machine 
	v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	this is clean now because it's been in the washing machine , hasn't
	it ?
%mor:	pro:dem|this v|be&3S v|clean adv|now conj:subor|because pro|it~v|be&3S part|be&PERF 
	prep|in det|the part|wash-PROG n|machine v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	wee on there .
%mor:	adj|wee prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	is there ?
%mor:	v|be&3S adv:loc|there ? 
*CHI:	wee on there .
%mor:	adj|wee prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	they've all got wee on them ?
%mor:	pro|they~v|have qn|all v|get&PAST adj|wee prep|on pro|them ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what a bad baba .
%mor:	pro:wh|what det|a adj|bad n|baby . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	on there , Mama .
%mor:	prep|on adv:loc|there n:prop|Mama . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	it's open .
%mor:	pro|it~v|be&3S v|open . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	did you put them in the washing machine ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|put&ZERO pro|them prep|in det|the part|wash-PROG n|machine 
	? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	good .
%mor:	co|good . 
*MOT:	good .
%mor:	co|good . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	more wees in there .
%mor:	qn|more v|wee-3S prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	can you find something for her to wear now ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|find pro:indef|something prep|for pro|her inf|to v|wear 
	adv|now ? 
*MOT:	she can't go round with no clothes on .
%mor:	pro|she v:aux|can~neg|not v|go n|round prep|with qn|no n|clothes prep|on 
	. 
*MOT:	can she ?
%mor:	v:aux|can pro|she ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	has she done a wee+wee ?
%mor:	v|have&3S pro|she part|do&PERF det|a n|+on|wee+on|wee ? 
*MOT:	what clothes shall she wear ?
%mor:	pro:wh|what n|clothes v:aux|shall pro|she n|wear ? 
*CHI:	er +...
%mor:	fil|er +... 
*MOT:	is there any clothes in the box ?
%mor:	v|be&3S pro:exist|there qn|any n|clothes prep|in det|the n|box ? 
*MOT:	look in the box and see if there's any clothes .
%mor:	v|look prep|in det|the n|box conj:coo|and v|see conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S qn|any 
	n|clothes . 
*MOT:	Mister_penguin .
%mor:	n:prop|Mister_penguin . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	Mister_penguin there .
%mor:	n:prop|Mister_penguin adv:loc|there . 
*CHI:	more choo+choos .
%mor:	qn|more n|+on|choo+on|choo-PL . 
*CHI:	more choo+choo there .
%mor:	qn|more n|+on|choo+on|choo adv:loc|there . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	go and find the other bit to that then .
%mor:	v|go conj:coo|and v|find det|the qn|other n|bit prep|to det|that adv:tem|then 
	. 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	look [/] look in the box .
%mor:	v|look prep|in det|the n|box . 
*MOT:	see if you can see the other bit to that .
%mor:	v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|see det|the qn|other n|bit prep|to 
	pro:dem|that . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*MOT:	oh you do it then .
%mor:	co|oh pro|you v|do pro|it adv:tem|then . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	where's the other bit to the train now ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|bit prep|to det|the n|train adv|now 
	? 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	where does that go ?
%mor:	adv:wh|where v:aux|do&3S pro:dem|that v|go ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	that's a good girl .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|girl . 
*CHI:	oh: .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	is there a man sitting on the roof ?
%mor:	v|be&3S adv:loc|there det|a n|man part|sit-PROG prep|on det|the n|roof 
	? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	who's that ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	choo+choos .
%mor:	n|+on|choo+on|choo-PL . 
*CHI:	choo^choo@o .
%mor:	on|choochoo . 
*MOT:	who wants to go in the train then ?
%mor:	pro:wh|who v|want-3S inf|to v|go prep|in det|the n|train adv:tem|then 
	? 
*MOT:	oh is it a circus train ?
%mor:	co|oh v|be&3S pro|it det|a n|circus n|train ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	with all the animals in it ?
%mor:	prep|with qn|all det|the n|animal-PL prep|in pro|it ? 
*CHI:	choo^choo@o .
%mor:	on|choochoo . 
*CHI:	in there .
%mor:	prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	man sit down there .
%mor:	n|man v|sit v|down adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	man sit down there .
%mor:	n|man v|sit v|down adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	oh no .
%mor:	co|oh co|no . 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	wee no .
%mor:	v|wee co|no . 
*CHI:	more wees baba ?
%mor:	qn|more v|wee-3S n|baby ? 
*MOT:	what about Ruth ?
%mor:	pro:wh|what prep|about n:prop|Ruth ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	what about Ruth ?
%mor:	pro:wh|what prep|about n:prop|Ruth ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	what darling ?
%mor:	pro:wh|what co|darling ? 
*CHI:	xxx baba .
%mor:	unk|xxx n|baby . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	I didn't get that .
%mor:	pro|I v|do&PAST~neg|not v|get pro:dem|that . 
*MOT:	say it again .
%mor:	v|say pro|it adv|again . 
*CHI:	in there baba .
%mor:	prep|in adv:loc|there n|baby . 
*MOT:	oh clothes .
%mor:	co|oh n|clothes . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	get some clothes for baba .
%mor:	v|get qn|some n|clothes prep|for n|baby . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	shall Mummy get them ?
%mor:	v:aux|shall n:prop|Mummy v|get pro|them ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	shall Mummy get them ?
%mor:	v:aux|shall n:prop|Mummy v|get pro|them ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	you stay here while Mummy gets them .
%mor:	pro|you v|stay adv:loc|here conj:subor|while n:prop|Mummy v|get-3S pro|them 
	. 
*INV:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*CHI:	more ughoh@c , Mama .
%mor:	qn|more chi|ughoh n:prop|Mama . 
*MOT:	who's dirty ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S adj|dirty ? 
*CHI:	in there .
%mor:	prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	is it dirty in there ?
%mor:	v|be&3S pro|it adj|dirty prep|in adv:loc|there ? 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	you stay in there .
%mor:	pro|you v|stay prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	Mummy get it .
%mor:	n:prop|Mummy v|get pro|it . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	ughoh@c there , Mama .
%mor:	chi|ughoh co|there n:prop|Mama . 
*MOT:	well they're clean .
%mor:	co|well pro|they~v:aux|be&PRES v|clean . 
*MOT:	they've been in the washing machine now .
%mor:	pro|they~v|have part|be&PERF prep|in det|the part|wash-PROG n|machine adv|now 
	. 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	they've been in the washing machine , look .
%mor:	pro|they~v|have part|be&PERF prep|in det|the part|wash-PROG n|machine n|look 
	. 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	all clean now .
%mor:	qn|all n|clean co|now . 
*MOT:	nice and clean .
%mor:	adj|nice conj:coo|and v|clean . 
*MOT:	show Anna how well you've washed these .
%mor:	v|show n:prop|Anna adv:wh|how co|well pro|you~v|have part|wash-PERF det|these 
	. 
*MOT:	look .
%mor:	v|look . 
*MOT:	all clean .
%mor:	qn|all adv|clean . 
*MOT:	look .
%mor:	v|look . 
*INV:	oh very good .
%mor:	co|oh adv:int|very adj|good . 
*MOT:	look what you've done .
%mor:	v|look pro:wh|what pro|you~v|have part|do&PERF . 
*MOT:	did you put them in the washing machine and put the washing machine
	on ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|put&ZERO pro|them prep|in det|the part|wash-PROG n|machine 
	conj:coo|and v|put&ZERO det|the part|wash-PROG n|machine prep|on ? 
*MOT:	you're very clever .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|clever . 
*CHI:	there ughoh@c .
%mor:	co|there chi|ughoh . 
*CHI:	ughoh@c .
%mor:	chi|ughoh . 
*CHI:	there ughoh@c .
%mor:	co|there chi|ughoh . 
*CHI:	there ughoh@c .
%mor:	co|there chi|ughoh . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	they're not dirty .
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|dirty . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	they're not dirty .
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|dirty . 
*CHI:	there ughoh@c .
%mor:	co|there chi|ughoh . 
*MOT:	her hand's dirty ?
%mor:	pro:poss:det|her n|hand~v|be&3S adj|dirty ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	oh you want to wash her hands .
%mor:	co|oh pro|you v|want inf|to v|wash pro|her n|hand-PL . 
*MOT:	oh I see .
%mor:	co|oh pro|I v|see . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	me on there .
%mor:	pro|me prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	me on there .
%mor:	pro|me prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	oh I see .
%mor:	co|oh pro|I v|see . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	me on there .
%mor:	pro|me prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	what darling ?
%mor:	pro:wh|what co|darling ? 
*MOT:	her hand ?
%mor:	pro:poss:det|her n|hand ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	oh something to dry her hand with .
%mor:	co|oh pro:indef|something inf|to v|dry pro|her v|hand prep|with . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	ughoh@c .
%mor:	chi|ughoh . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	me ughoh@c .
%mor:	pro|me chi|ughoh . 
*MOT:	are you dirty ?
%mor:	v|be&PRES pro|you adj|dirty ? 
*MOT:	where's Ruth ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Ruth ? 
*MOT:	you disappeared there for a while .
%mor:	pro|you dis#part|appear-PERF adv:loc|there prep|for det|a n|while . 
*MOT:	all I can see is this nose .
%mor:	qn|all pro|I v:aux|can v|see v|be&3S det|this n|nose . 
*MOT:	are you waving that like a flag ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|wave-PROG det|that v|like det|a n|flag ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	give your face a good clean .
%mor:	v|give pro:poss:det|your n|face det|a adj|good adj|clean . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	on there nose .
%mor:	prep|on adv:loc|there n|nose . 
*MOT:	paints .
%mor:	n|paint-PL . 
*CHI:	nose .
%mor:	n|nose . 
*CHI:	on nose .
%mor:	prep|on n|nose . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	you're nice and clean now .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES adj|nice conj:coo|and v|clean adv|now . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	shall we get baba dressed ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|get n|baby adj|dressed ? 
*MOT:	is Mummy clean ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Mummy v|clean ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	on my neck ?
%mor:	prep|on pro:poss:det|my n|neck ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*CHI:	me on there .
%mor:	pro|me prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	has it gone now ?
%mor:	v|have&3S pro|it part|go&PERF co|now ? 
*MOT:	have you cleaned me up ?
%mor:	v|have pro|you part|clean-PERF pro|me prep|up ? 
*MOT:	you're gonna [: going to] wear my skin out in a minute .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|wear pro:poss:det|my n|skin 
	prep|out prep|in det|a n|minute . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	you're going to rub so hard Mummy's skin's gonna [: going to] come
	off .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|rub adv:int|so adj|hard n:prop|Mummy-POSS 
	n|skin~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|come prep|off . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	let me just get round your eyes pet .
%mor:	v|let&ZERO pro|me adj|just v|get v|round pro:poss:det|your n|eye-PL n|pet 
	. 
*MOT:	close your eyes .
%mor:	v|close pro:poss:det|your n|eye-PL . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*MOT:	close your eyes .
%mor:	v|close pro:poss:det|your n|eye-PL . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	do this eye .
%mor:	v|do det|this n|eye . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	grr@o .
%mor:	on|grr . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	beads .
%mor:	n|bead-PL . 
*MOT:	beads .
%mor:	n|bead-PL . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	are you going to suck that ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|suck pro:dem|that ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	are you relaxing ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|relax-PROG ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	are you relaxing ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|relax-PROG ? 
*MOT:	what a big tummy .
%mor:	pro:wh|what det|a adj|big n|tummy . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	is that like a lollipop ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that prep|like det|a n|lollipop ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	I don't think Anna wants it .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Anna v|want-3S pro|it . 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	Anna mmhm .
%mor:	n:prop|Anna fil|mmhm . 
*MOT:	is it like an ice+cream ?
%mor:	v|be&3S pro|it v|like det|a n|+n|ice+n|cream ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	do you like ice+cream ?
%mor:	v|do pro|you v|like n|+n|ice+n|cream ? 
*MOT:	do you like ice+cream ?
%mor:	v|do pro|you v|like n|+n|ice+n|cream ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	you don't like ice+cream .
%mor:	pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|+n|ice+n|cream . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	and on me .
%mor:	conj:coo|and prep|on pro|me . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*MOT:	do you want Mummy to open ?
%mor:	v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|open ? 
*MOT:	say Mummy open .
%mor:	v|say n:prop|Mummy v|open . 
*MOT:	open .
%mor:	v|open . 
*MOT:	open .
%mor:	v|open . 
*INV:	no thank you .
%mor:	co|no v|thank pro|you . 
*MOT:	Anna doesn't want it .
%mor:	n:prop|Anna v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|it . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	Anna doesn't want it .
%mor:	n:prop|Anna v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|it . 
*CHI:	baba .
%mor:	n|baby . 
*MOT:	does baba want it ?
%mor:	v:aux|do&3S n|baby v|want pro|it ? 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	are we not gonna [: going to] play with Anna's toys ?
%mor:	v|be&PRES pro|we neg|not part|go-PROG inf|to v|play prep|with n:prop|Anna-POSS 
	n|toy-PL ? 
@End