PHPCLANCHILDES with regular expressions

ruth10a.cha

Folder
eng_british_Manchester_II
Language
en
Situation
playing with toys
Utterances
743
Words
2,069
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIRuthTarget Child2;2.14 289450 1.581.58 380.084
MOTMotherMother 4491,602 3.594.14 2860.179
INVAnnaInvestigator 517 3.403.80 130.765

Most frequent words

MOT Mother · 1,602 words

  1. you132
  2. to56
  3. what47
  4. on44
  5. do32
  6. ruth31
  7. mummy27
  8. a26
  9. go25
  10. want25
  11. there24
  12. that24
  13. i23
  14. the22
  15. no22

CHI Ruth · 450 words

  1. no74
  2. there60
  3. mmhm52
  4. on37
  5. me31
  6. mama28
  7. dada17
  8. baba17
  9. huh16
  10. hiya16
  11. oh13
  12. in10
  13. anna8
  14. mummy7
  15. down7

INV Anna · 17 words

  1. do3
  2. some2
  3. oh2
  4. i1
  5. won't1
  6. anything1
  7. at1
  8. all1
  9. i'll1
  10. just1
  11. writing1
  12. you1
  13. drawing1

Transcript

MOTAnna .
%mor: n:prop|Anna .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno , Anna .
%mor: co|no n:prop|Anna .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell she'll sit there quietly .
%mor: co|well pro|she~v:aux|will v|sit adv:loc|there adv:adj|quiet-LY .
MOTshe won't [: willn't] make much noise you know .
%mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|make qn|much n|noise pro|you v|know .
MOTyou're the noisy one .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|the adj|noisy pro:indef|one .
MOTaren't you ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIDada .
%mor: n:prop|Dada .
MOTwhat're you gonna [: going to] do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do ?
CHIDada .
%mor: n:prop|Dada .
MOTwho're you gonna [: going to] go swimming with ?
%mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go part|swim-PROG prep|with ?
CHIDada .
%mor: n:prop|Dada .
MOTwith Daddy .
%mor: prep|with n:prop|Daddy .
MOTdo you like going swimming with Daddy ?
%mor: v|do pro|you v|like part|go-PROG part|swim-PROG prep|with n:prop|Daddy ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTand Mummy .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy .
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
MOTAnna's coming swimming ?
%mor: n:prop|Anna~v:aux|be&3S part|come-PROG part|swim-PROG ?
MOTis she ?
%mor: v|be&3S pro|she ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI don't think Anna's going swimming with us .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Anna-POSS~v:aux|be&3S part|go-PROG part|swim-PROG prep|with pro|us .
MOTwho else goes swimming ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|go-3S n|swimming ?
CHIbaba .
%mor: n|baby .
MOTbaba goes , doesn't she ?
%mor: n|baby v|go-3S v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
MOTis baba a good swimmer ?
%mor: v|be&3S n|baby det|a adj|good n:v|swim-AGT ?
CHIme on there .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTyou want that ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|that ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwant what ?
%mor: v|want pro:wh|what ?
MOTthe microphone ?
%mor: det|the n|microphone ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthe microphone ?
%mor: det|the n|microphone ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's to record you speaking .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S inf|to v|record pro|you part|speak-PROG .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou'll have to speak lots .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|speak qn|lots .
MOTthat's to record you speaking .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S inf|to v|record pro|you part|speak-PROG .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhere's your microphone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|microphone ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou've got a microphone .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|microphone .
CHIno .
%mor: co|no .
MOThave you not ?
%mor: v|have pro|you neg|not ?
CHIMama , no .
%mor: n:prop|Mama co|no .
MOTMama no what pet ?
%mor: n:prop|Mama co|no pro:wh|what n|pet ?
CHIMama , no .
%mor: n:prop|Mama co|no .
MOTno what darling ?
%mor: co|no pro:wh|what co|darling ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIAnna , no .
%mor: n:prop|Anna co|no .
MOTshe'll just sit there quietly .
%mor: pro|she~v:aux|will adj|just v|sit adv:loc|there adv:adj|quiet-LY .
MOTshe won't [: willn't] do anything you know .
%mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|do pro:indef|anything pro|you v|know .
INVI won't [: willn't] do anything at all .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|do pro:indef|anything prep|at qn|all .
MOTand you just +...
%mor: conj:coo|and pro|you adj|just +...
INVI'll just do some writing .
%mor: pro|I~v:aux|will adv|just v|do qn|some n|writing .
MOTyou just just pretend there's just you and Mummy here .
%mor: pro|you adv|just adv|just adj|pretend adv:loc|there~v|be&3S adj|just pro|you conj:coo|and n:prop|Mummy adv:loc|here .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTthere's just you and your Mummy here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adj|just pro|you conj:coo|and pro:poss:det|your n:prop|Mummy adv:loc|here .
MOTthere's just you and your Mummy here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adj|just pro|you conj:coo|and pro:poss:det|your n:prop|Mummy adv:loc|here .
MOTare you gonna [: going to] go upside down ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go adv|upside n|down ?
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTdo twirly+whirlies .
%mor: v|do n|+on|twirly+on|whirly-PL .
MOTput your feet over .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot&PL prep|over .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTeverything's no today .
%mor: pro:indef|everything~v|be&3S co|no adv:tem|today .
CHII on there .
%mor: pro|I prep|on adv:loc|there .
MOTyou want to go on there ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|go prep|on adv:loc|there ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat do you want to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTMummy what ?
%mor: n:prop|Mummy pro:wh|what ?
CHIwant [?] xxx .
%mor: v|want unk|xxx .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTI don't know what you want , Ruth .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|you v|want n:prop|Ruth .
MOTMummy to hold your feet ?
%mor: n:prop|Mummy inf|to v|hold pro:poss:det|your n|foot&PL ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTup .
%mor: prep|up .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIno , Mummy .
%mor: co|no n:prop|Mummy .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell sweetheart .
%mor: co|well n|sweetheart .
MOTMummy doesn't know what you want .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|know pro:wh|what pro|you v|want .
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHII on there .
%mor: pro|I prep|on adv:loc|there .
MOTMummy to do that ?
%mor: n:prop|Mummy inf|to v|do pro:dem|that ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou want me to do this ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro:dem|this ?
MOTyou want me to do this ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro:dem|this ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTwant me to do this ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|do pro:dem|this ?
MOTis that good ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat a big fat tummy .
%mor: pro:wh|what det|a adj|big adj|fat n|tummy .
MOTwhat a big fat tummy .
%mor: pro:wh|what det|a adj|big adj|fat n|tummy .
CHIxxx on there .
%mor: unk|xxx prep|on adv:loc|there .
MOTstand ?
%mor: n|stand ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTMummy stand on there .
%mor: n:prop|Mummy v|stand prep|on adv:loc|there .
MOTwhat with ?
%mor: pro:wh|what prep|with ?
CHIon me .
%mor: prep|on pro|me .
MOTwhat's those ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|those ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTstand on there ?
%mor: v|stand prep|on adv:loc|there ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
MOTAnna stand on there ?
%mor: n:prop|Anna v|stand prep|on adv:loc|there ?
MOTAnna doesn't wanna stand on there .
%mor: n:prop|Anna v:aux|do&3S~neg|not v|want~inf|to v|stand prep|on adv:loc|there .
MOTwhat a big tummy tum(my) [x 2] .
%mor: pro:wh|what det|a adj|big n|tummy n|tummy .
CHIMama on there .
%mor: n:prop|Mama prep|on adv:loc|there .
MOT<Mummy Mummy> [/] Mummy stand ?
%mor: n:prop|Mummy n|stand ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThow can I stand if you're doing that ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|I v|stand conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG pro:dem|that ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
MOTshall I stand on you ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|stand prep|on pro|you ?
MOTshall I stand on you ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|stand prep|on pro|you ?
MOTshall I stand on you ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|stand prep|on pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoh: mmhm .
%mor: co|oh fil|mmhm .
CHIoh: on there .
%mor: co|oh prep|on adv:loc|there .
%exp: wants Mother to say oh: while pretending to stand on child-'s stomach
MOToh: on there .
%mor: co|oh prep|on adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't understand that , Ruth .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|understand pro:dem|that n:prop|Ruth .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou'll have to explain to me better pet .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|explain prep|to pro|me v|better n|pet .
MOTI don't know what that means .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro:dem|that n|mean-PL .
CHIoh: on there .
%mor: co|oh prep|on adv:loc|there .
%exp: wants Mother to lie down so she can stand on Mother's stomach and say oh:
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHIoh: on there .
%mor: co|oh prep|on adv:loc|there .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
MOTMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTMummy lie down .
%mor: n:prop|Mummy n|lie n|down .
MOTyou want me to lie down ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|lie n|down ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI don't think I like this game .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v|like det|this n|game .
%exp: child stands on Mother's stomach
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTare you jumping again ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|jump-PROG adv|again ?
MOToh you're jumping again .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|jump-PROG adv|again .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI think you're trying to be violent .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|try-PROG inf|to v|be adj|violent .
MOTjust gentle .
%mor: adv|just adj|gentle .
MOTjust gentle .
%mor: adv|just adj|gentle .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh that's not gentle .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|gentle .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthat's not gentle .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|gentle .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTjust there on my tummy .
%mor: adv|just adv:loc|there prep|on pro:poss:det|my n|tummy .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTyour trousers are falling down .
%mor: pro:poss:det|your n|trouser-PL v:aux|be&PRES part|fall-PROG n|down .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTpull them up a bit .
%mor: v|pull pro|them prep|up det|a n|bit .
CHIme [*] fall down .
%mor: pro|me [*] n|fall n|down .
%err: me = I
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey're falling down .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|fall-PROG n|down .
MOTin a minute .
%mor: prep|in det|a n|minute .
MOTgive me a minute .
%mor: v|give pro|me det|a n|minute .
MOTare you blowing ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|blow-PROG ?
MOTare you blowing ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|blow-PROG ?
CHIsit down , Mama .
%mor: v|sit v|down n:prop|Mama .
CHIfall .
%mor: n|fall .
CHIfall .
%mor: n|fall .
CHIme in there .
%mor: pro|me prep|in adv:loc|there .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIme on there , Mama .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there n:prop|Mama .
MOTstand up ?
%mor: v|stand prep|up ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou want me to stand up ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|stand prep|up ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou don't want me to stand up ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|me inf|to v|stand prep|up ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTyou stand up .
%mor: pro|you v|stand prep|up .
MOTwhat'll Mummy do ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|will n:prop|Mummy v|do ?
CHIme on there .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there .
MOTyou and Mummy +...
%mor: pro|you conj:coo|and n:prop|Mummy +...
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat do you want me to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do ?
CHIoh baba .
%mor: co|oh n|baby .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTlisten darling .
%mor: v|listen co|darling .
MOTno [/] no .
%mor: co|no .
MOTI don't like this game darling .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like det|this n|game co|darling .
CHIme xxx .
%mor: pro|me unk|xxx .
MOTyou what ?
%mor: pro|you pro:wh|what ?
CHIme on there .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyou'll have to explain yourself better .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|explain pro:refl|yourself v|better .
MOTI don't know what that means .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro:dem|that n|mean-PL .
CHII on there .
%mor: pro|I prep|on adv:loc|there .
MOTyou want to walk on Mummy ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|walk prep|on n:prop|Mummy ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou're gonna [: going to] stand on Mummy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|stand prep|on n:prop|Mummy .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat if Mummy doesn't want you to stand on her ?
%mor: pro:wh|what conj:subor|if n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|you inf|to v|stand prep|on pro|her ?
MOTwhat a tummy .
%mor: pro:wh|what det|a n|tummy .
MOTwhat a tummy .
%mor: pro:wh|what det|a n|tummy .
MOTwhat a tummy .
%mor: pro:wh|what det|a n|tummy .
CHIMama on there .
%mor: n:prop|Mama prep|on adv:loc|there .
MOTsay what ?
%mor: v|say pro:wh|what ?
MOTwhat do you say if you're a polite girl ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|polite n|girl ?
MOTwhat do you say if you're polite ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES adj|polite ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTlet's get a book pet .
%mor: v|let~pro|us v|get det|a n|book n|pet .
MOTgo and get a book .
%mor: v|go conj:coo|and v|get det|a n|book .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh I don't want to play this game .
%mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play det|this n|game .
MOTit's a bit silly .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|silly .
MOTgo and get your toys out .
%mor: v|go conj:coo|and v|get pro:poss:det|your n|toy-PL prep|out .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh well .
%mor: co|oh co|well .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
CHIme on there , Mama .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there n:prop|Mama .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIme on there .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTI don't know what that means darling .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro:dem|that n|mean-PL co|darling .
CHIon there me mmhm .
%mor: prep|on adv:loc|there pro|me fil|mmhm .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTyou wanna stand on Mummy .
%mor: pro|you v|want~inf|to v|stand prep|on n:prop|Mummy .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou say stand .
%mor: pro|you v|say n|stand .
MOTsay stand .
%mor: v|say n|stand .
MOTsay stand .
%mor: v|say n|stand .
CHIstand .
%mor: n|stand .
MOTstand .
%mor: n|stand .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell you hit me .
%mor: co|well pro|you v|hit&ZERO pro|me .
MOTI don't see why I shouldn't hit you .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see adv:wh|why pro|I v:aux|should~neg|not v|hit&ZERO pro|you .
MOTdo you bully your Mummy ?
%mor: v|do pro|you n|bully pro:poss:det|your n:prop|Mummy ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHIno , Mama .
%mor: co|no n:prop|Mama .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOT<Mummy Mummy> [/] Mummy's sleeping .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|sleep-PROG .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTlisten .
%mor: v|listen .
MOTyou don't hit people on the face pet .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO n|person&PL prep|on det|the n|face n|pet .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno , Mummy .
%mor: co|no n:prop|Mummy .
CHIno , Mummy .
%mor: co|no n:prop|Mummy .
CHIno , Mummy .
%mor: co|no n:prop|Mummy .
CHIno , Mummy .
%mor: co|no n:prop|Mummy .
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIno , Mama .
%mor: co|no n:prop|Mama .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIno , Mama .
%mor: co|no n:prop|Mama .
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTjust take one page .
%mor: adj|just v|take det:num|one n|page .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
INVyou do some drawing .
%mor: pro|you v|do qn|some n|drawing .
MOThow many (i)s that ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|be&3S pro:dem|that ?
MOTone +...
%mor: pro:indef|one +...
MOThow many (i)s that ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|be&3S pro:dem|that ?
MOTlet's put it away then , Ruth .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it adv|away conj:coo|then n:prop|Ruth .
MOTI'm not having this rubbish .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|have-PROG det|this n|rubbish .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell just tough .
%mor: co|well adv|just adj|tough .
MOTyou just improve your attitude .
%mor: pro|you adj|just v|improve pro:poss:det|your n|attitude .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx on there .
%mor: unk|xxx prep|on adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIMama on there .
%mor: n:prop|Mama prep|on adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTgo and get a book .
%mor: v|go conj:coo|and v|get det|a n|book .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTsit up .
%mor: v|sit prep|up .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTwhere're you going darling ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG co|darling ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIgo in there .
%mor: v|go prep|in adv:loc|there .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTI want you to stay in here pet .
%mor: pro|I v|want pro|you inf|to v|stay prep|in adv:loc|here n|pet .
CHIxxx in there .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
MOTI don't want you to go out there .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|you inf|to v|go prep|out adv:loc|there .
MOTI want you just to stay in here for a bit .
%mor: pro|I v|want pro|you adv|just inf|to v|stay prep|in adv:loc|here prep|for det|a n|bit .
MOTyou've got a hair in your mouth .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|hair prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOTnow Ruth .
%mor: adv|now n:prop|Ruth .
MOTif you carry on doing this we're not going swimming pet .
%mor: conj:subor|if pro|you v|carry prep|on part|do-PROG det|this pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG part|swim-PROG n|pet .
MOTit's up to you .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|up prep|to pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell pull horsie out .
%mor: co|well v|pull n|horse-DIM prep|out .
MOTpull him out , Ruth .
%mor: v|pull pro|him prep|out n:prop|Ruth .
MOTyou're not gonna [: going to] be able to use him in there .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|be adj|able inf|to v|use pro|him prep|in adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIme on there .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIme [*] sit down there .
%mor: pro|me [*] v|sit v|down adv:loc|there .
%err: me = I
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIme [*] sit down there .
%mor: pro|me [*] v|sit v|down adv:loc|there .
%err: me = I
MOTare you sitting on there ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|sit-PROG prep|on adv:loc|there ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIno , Anna .
%mor: co|no n:prop|Anna .
INVoh: .
%mor: co|oh .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTtell Anna where you went last week .
%mor: v|tell n:prop|Anna adv:wh|where pro|you v|go&PAST adj|last n|week .
MOTwho did you see last week ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|see v|last n|week ?
MOTwho did we go and see in Ireland ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|we v|go conj:coo|and v|see prep|in n:prop|Ireland ?
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's Gwen , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Gwen v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTand who else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ?
MOTwho else did you see ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|see ?
MOTit's all right .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all adv|right .
MOTyou're a bit big for that really .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|big prep|for pro:dem|that adv:adj|real-LY .
MOTwho else did you see ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|see ?
CHIum Nana .
%mor: fil|um n:prop|Nana .
MOTyou saw Grandma .
%mor: pro|you n|saw n:prop|Grandma .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTGrandma .
%mor: n:prop|Grandma .
MOTdid you see Grandma ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see n:prop|Grandma ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand Grandpa ?
%mor: conj:coo|and n:prop|Grandpa ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand who else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTGrandma .
%mor: n:prop|Grandma .
MOTand who else did you see ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|see ?
MOTwhose car did you go in ?
%mor: pro:wh|whose n|car v|do&PAST pro|you v|go prep|in ?
CHIPeter [*] car .
%mor: n:prop|Peter [*] n|car .
%err: Peter = Peter's
MOTPeter's car .
%mor: n:prop|Peter-POSS n|car .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIxxx Peter car .
%mor: unk|xxx n:prop|Peter n|car .
MOTdid you go in Peter's car ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|in n:prop|Peter-POSS n|car ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou did go in Peter's car .
%mor: pro|you v|do&PAST v|go prep|in n:prop|Peter-POSS n|car .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou didn't ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwho made you a little car ?
%mor: pro:wh|who v|make&PAST pro|you det|a adj|little n|car ?
MOTdid you have +//.
%mor: v|do&PAST pro|you v|have +//.
MOTwho made you a little car ?
%mor: pro:wh|who v|make&PAST pro|you det|a adj|little n|car ?
CHIa baba car .
%mor: det|a n|baby n|car .
MOTa baba car yes .
%mor: det|a n|baby n|car co|yes .
MOTon the beach .
%mor: prep|on det|the n|beach .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwith Grace .
%mor: prep|with n:prop|Grace .
MOTAunty_Grace .
%mor: n:prop|Aunty_Grace .
CHIand me .
%mor: conj:coo|and pro|me .
MOTwere you running ?
%mor: v|be&PAST pro|you part|run-PROG ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwere you driving ?
%mor: v|be&PAST pro|you part|drive-PROG ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwere you driving the baba car ?
%mor: v|be&PAST pro|you part|drive-PROG det|the n|baby n|car ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdid you have a little place for your feet ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have det|a adj|little n|place prep|for pro:poss:det|your n|foot&PL ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand you went brumm@o .
%mor: conj:coo|and pro|you v|go&PAST on|brumm .
CHIme mmhm .
%mor: pro|me fil|mmhm .
MOTwhat else did you do on the beach ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|do prep|on det|the n|beach ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIon there fall there .
%mor: prep|on adv:loc|there n|fall adv:loc|there .
MOTis his hair falling down ?
%mor: v|be&3S pro:poss:det|his n|hair part|fall-PROG n|down ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTit's just part of the hair pet .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|just n|part prep|of det|the n|hair n|pet .
MOTjust put it there then .
%mor: adv|just v|put&ZERO pro|it adv:loc|there conj:coo|then .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat else did you do on the beach ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|do prep|on det|the n|beach ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat else did you do on the beach ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|do prep|on det|the n|beach ?
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
MOTgoing backwards .
%mor: part|go-PROG adv|backwards .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTare you going backwards ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG adv|backwards ?
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTwhat did you do on the beach ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|on det|the n|beach ?
MOTdid you play ?
%mor: v|do&PAST pro|you n|play ?
MOTwhat did you play on the beach ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|play prep|on det|the n|beach ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIMama in there .
%mor: n:prop|Mama prep|in adv:loc|there .
MOTMummy in there .
%mor: n:prop|Mummy prep|in adv:loc|there .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTMummy's too big darling .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S adv|too adj|big co|darling .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTAnna's too big .
%mor: n:prop|Anna~v|be&3S adv|too adj|big .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI'm sure baba'll be able to go on .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|sure n|baby~v:aux|will v|be adj|able inf|to v|go prep|on .
MOTshe's not too big .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not adv|too adj|big .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTgo get baba .
%mor: v|go v|get n|baby .
CHIon there , Anna .
%mor: prep|on adv:loc|there n:prop|Anna .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis she enjoying that ?
%mor: v|be&3S pro|she part|enjoy-PROG pro:dem|that ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdoes she like it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|like pro|it ?
MOTis that you and Sophie on the horsie ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro|you conj:coo|and n:prop|Sophie prep|on det|the n|horse-DIM ?
MOTdid you +//.
%mor: v|do&PAST pro|you +//.
MOTin Mummy's story did Sophie go on the horsie ?
%mor: prep|in n:prop|Mummy-POSS n|story v|do&PAST n:prop|Sophie v|go prep|on det|the n|horse-DIM ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdid Ruth go on the horsie ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Ruth v|go prep|on det|the n|horse-DIM ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTdoes Ruth like horses ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Ruth v|like n|horse-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou don't like horses .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|horse-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIssh .
%mor: co|ssh .
CHIbaba ssh .
%mor: n|baby co|ssh .
MOTbaba's going to sleep .
%mor: n|baby~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep .
CHIbaba sleep in there .
%mor: n|baby n|sleep prep|in adv:loc|there .
CHIme and baba in there .
%mor: pro|me conj:coo|and n|baby prep|in adv:loc|there .
CHIbaba sleep there .
%mor: n|baby n|sleep adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIbaba on there .
%mor: n|baby prep|on adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTit's his tail .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|his n|tail .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThis tail .
%mor: pro:poss:det|his n|tail .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTyou know what I'm talking about .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|I~v:aux|be&1S part|talk-PROG prep|about .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit doesn't come off .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|off .
MOTyou don't pull horse's tails off .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|pull n|horse~v|be&3S n|tail-PL prep|off .
MOTthat's his mane .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|mane .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTmane .
%mor: n|mane .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's his hair .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|hair .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's called a horse's mane .
%mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|a n|horse-POSS n|mane .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIssh .
%mor: co|ssh .
CHIbaba sleep .
%mor: n|baby n|sleep .
CHIme [*] sit down .
%mor: pro|me [*] v|sit n|down .
%err: me = I
MOTmind you don't fall down on baba .
%mor: v|mind pro|you v:aux|do~neg|not v|fall n|down prep|on n|baby .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTI hope you don't fall down on baba .
%mor: pro|I v|hope pro|you v:aux|do~neg|not v|fall n|down prep|on n|baby .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIme on Anna .
%mor: pro|me prep|on n:prop|Anna .
CHIxxx nice .
%mor: unk|xxx adj|nice .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIMama , no .
%mor: n:prop|Mama co|no .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIme on there .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTare you standing ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|stand-PROG ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTstanding on there .
%mor: part|stand-PROG prep|on adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpoor horsie .
%mor: adj|poor n|horse-DIM .
MOTdid you throw him away ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|throw pro|him adv|away ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOTthat's not very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice .
CHIme [*] sit down there .
%mor: pro|me [*] v|sit v|down adv:loc|there .
%err: me = I
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTdo you need a wee+wee pet ?
%mor: v|do pro|you v|need det|a n|+on|wee+on|wee n|pet ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIbaba sleep .
%mor: n|baby n|sleep .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHImore boo+boo .
%mor: qn|more n|+on|boo+on|boo .
CHImore boo+boo .
%mor: qn|more n|+on|boo+on|boo .
MOTshe wants boo+boo .
%mor: pro|she v|want-3S n|+on|boo+on|boo .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat's happened to horsie ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to n|horse-DIM ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhat's happened to horsie ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to n|horse-DIM ?
MOTwhat's happened to horsie ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to n|horse-DIM ?
MOTpoor horsie .
%mor: adj|poor n|horse-DIM .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat's happened to horsie ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to n|horse-DIM ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOThe's standing up again , is he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|up adv|again v|be&3S pro|he ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis he standing up again ?
%mor: v|be&3S pro|he part|stand-PROG prep|up adv|again ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoff mmhm .
%mor: prep|off fil|mmhm .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIoff .
%mor: prep|off .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot having that off .
%mor: neg|not part|have-PROG pro:dem|that prep|off .
CHIme more boo+boo .
%mor: pro|me qn|more n|+on|boo+on|boo .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbaba's having it .
%mor: n|baby~v:aux|be&3S part|have-PROG pro|it .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOThas baba finished ?
%mor: v|have&3S n|baby v|finish-PAST ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTfinished now .
%mor: v|finish-PAST co|now .
MOTit's all gone .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF .
MOTit's all gone .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTstop it .
%mor: v|stop pro|it .
CHIno on there .
%mor: co|no prep|on adv:loc|there .
MOTthere's a telephone over there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|telephone adv|over adv:loc|there .
MOTdo you wanna phone Daddy and tell him to come swimming .
%mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|phone n:prop|Daddy conj:coo|and v|tell pro|him inf|to v|come n|swimming .
MOTlet's phone Daddy and tell him to come swimming .
%mor: v|let~pro|us v|phone n:prop|Daddy conj:coo|and v|tell pro|him inf|to v|come n|swimming .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTuse your telephone .
%mor: v|use pro:poss:det|your n|telephone .
MOTuse your telephone .
%mor: v|use pro:poss:det|your n|telephone .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIme in there .
%mor: pro|me prep|in adv:loc|there .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOT<you you> [/] you tell Daddy to come swimming .
%mor: pro|you v|tell n:prop|Daddy inf|to v|come n|swimming .
MOTare you speaking to Daddy yet ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|speak-PROG prep|to n:prop|Daddy adv|yet ?
MOTyou talk to Daddy .
%mor: pro|you v|talk prep|to n:prop|Daddy .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTyou're not talking to Daddy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|talk-PROG prep|to n:prop|Daddy .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOTRuth ?
%mor: n:prop|Ruth ?
MOTyou wanna speak to Ruth .
%mor: pro|you v|want~inf|to v|speak prep|to n:prop|Ruth .
MOThere you go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
MOThere's Daddy .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Daddy .
MOTyou tell him to come swimming .
%mor: pro|you v|tell pro|him inf|to v|come n|swimming .
MOTtell him where we're going to meet him .
%mor: v|tell pro|him adv:wh|where pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|meet pro|him .
CHIbaba xxx Dada .
%mor: n|baby unk|xxx n:prop|Dada .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis he talking to you ?
%mor: v|be&3S pro|he part|talk-PROG prep|to pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou <tell him> [/] tell him about going swimming .
%mor: pro|you v|tell pro|him ptl|about part|go-PROG part|swim-PROG .
CHIhiya .
%mor: co|hiya .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTyou hiya ?
%mor: pro|you co|hiya ?
MOTwho're gonna [: going to] hiya ?
%mor: pro:wh|who~v|be&PRES part|go-PROG inf|to co|hiya ?
CHIer hiya Dada .
%mor: fil|er co|hiya n:prop|Dada .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIhiya .
%mor: co|hiya .
CHIhiya .
%mor: co|hiya .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoh on there .
%mor: co|oh prep|on adv:loc|there .
CHIhiya Dada .
%mor: co|hiya n:prop|Dada .
CHIno Dada .
%mor: co|no n:prop|Dada .
%exp: meaning there is no Daddy on the phone
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx Mama .
%mor: unk|xxx n:prop|Mama .
MOTdo you want the proper phone ?
%mor: v|do pro|you v|want det|the adj|proper n|phone ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthink he'll be on the proper phone ?
%mor: v|think pro|he~v:aux|will v|be prep|on det|the adj|proper n|phone ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI'll get the proper phone .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get det|the adj|proper n|phone .
CHIhiya Dada .
%mor: co|hiya n:prop|Dada .
CHIxxx , Dada .
%mor: unk|xxx n:prop|Dada .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTis he on this phone ?
%mor: v|be&3S pro|he prep|on det|this n|phone ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTare you ringing him up ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|ring-PROG pro|him prep|up ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIhiya Dada .
%mor: co|hiya n:prop|Dada .
CHImore baba .
%mor: qn|more n|baby .
CHImore baba .
%mor: qn|more n|baby .
MOTwhat baba darling ?
%mor: pro:wh|what n|baby co|darling ?
CHIme and baba .
%mor: pro|me conj:coo|and n|baby .
MOTwhich baba ?
%mor: det:wh|which n|baby ?
CHImore baba .
%mor: qn|more n|baby .
MOTanother baba ?
%mor: det|another n|baby ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh this baba .
%mor: co|oh det|this n|baby .
MOTthis is swimming baba .
%mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|swim-PROG n|baby .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTis this baba that comes swimming ?
%mor: v|be&3S det|this n|baby pro:dem|that v|come-3S n|swimming ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhiya .
%mor: co|hiya .
CHIhiya Dada .
%mor: co|hiya n:prop|Dada .
CHIhiya .
%mor: co|hiya .
CHIhiya .
%mor: co|hiya .
CHIMama hiya .
%mor: n:prop|Mama co|hiya .
MOTMummy hiya ?
%mor: n:prop|Mummy co|hiya ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThi Daddy .
%mor: co|hi n:prop|Daddy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyou're working very hard .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|work-PROG adv:int|very adj|hard .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwell what train are you gonna [: going to] get up to Bolton ?
%mor: co|well pro:wh|what n|train v:aux|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get prep|up prep|to n:prop|Bolton ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTand what time're you gonna [: going to] be there at ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what n|time~v:aux|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|be adv:loc|there prep|at ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTRuth just wants to talk to you now .
%mor: n:prop|Ruth adj|just v|want-3S inf|to v|talk prep|to pro|you adv|now .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTDaddy says he wants to speak to you .
%mor: n:prop|Daddy v|say-3S pro|he v|want-3S inf|to v|speak prep|to pro|you .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOThe wants to know if you wanna get on the train .
%mor: pro|he v|want-3S inf|to v|know conj:subor|if pro|you v|want~inf|to v|get prep|on det|the n|train .
MOTdo you wanna get on the train ?
%mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|get prep|on det|the n|train ?
MOTwell you tell him that then .
%mor: co|well pro|you v|tell pro|him det|that adv:tem|then .
MOTyou tell him that .
%mor: pro|you v|tell pro|him pro:dem|that .
MOToh well .
%mor: co|oh co|well .
MOThe'll not be on the train if you don't tell him .
%mor: pro|he~v:aux|will neg|not v|be prep|on det|the n|train conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|tell pro|him .
CHIMama hiya .
%mor: n:prop|Mama co|hiya .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTMummy has hiya .
%mor: n:prop|Mummy v|have&3S co|hiya .
MOThe wants to speak to you now .
%mor: pro|he v|want-3S inf|to v|speak prep|to pro|you adv|now .
MOTwell I'll put the phone away then .
%mor: co|well pro|I~v:aux|will v|put&ZERO det|the n|phone adv|away adv:tem|then .
MOTphone away .
%mor: n|phone adv|away .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIDada hiya .
%mor: n:prop|Dada co|hiya .
CHIMama hiya .
%mor: n:prop|Mama co|hiya .
MOTbut I have spoken to Daddy .
%mor: prep|but pro|I v|have part|speak&PERF inf|to n:prop|Daddy .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTI have spoken to Daddy .
%mor: pro|I v|have part|speak&PERF inf|to n:prop|Daddy .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant [?] more hiya Dada .
%mor: v|want qn|more co|hiya n:prop|Dada .
MOTwell you do it then .
%mor: co|well pro|you v|do pro|it adv:tem|then .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOToh well then .
%mor: co|oh co|well adv:tem|then .
MOTI'll put it away then .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it adv|away adv:tem|then .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTMummy doesn't want to talk to him .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|talk prep|to pro|him .
MOTit's finished now .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|finish-PERF adv|now .
MOTif you want to talk to him you can .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|talk prep|to pro|him pro|you v:aux|can .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh well then .
%mor: co|oh co|well adv:tem|then .
MOTit's gone now .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF co|now .
CHIDada .
%mor: n:prop|Dada .
CHIDada .
%mor: n:prop|Dada .
CHI<I want> [?] Dada .
%mor: pro|I v|want n:prop|Dada .
CHIwant [?] Dada .
%mor: v|want n:prop|Dada .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTlisten .
%mor: v|listen .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou just draw on paper .
%mor: pro|you adj|just v|draw prep|on n|paper .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot on books .
%mor: neg|not prep|on n|book-PL .
CHIbaba .
%mor: n|baby .
CHIbaba no ?
%mor: n|baby co|no ?
MOTwell you can use face paints on baba .
%mor: co|well pro|you v:aux|can v|use n|face n|paint-PL prep|on n|baby .
MOTdo you wanna do face paints ?
%mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|do n|face n|paint-PL ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's not face paint , Ruth .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|face n|paint n:prop|Ruth .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIMama mmhm .
%mor: n:prop|Mama fil|mmhm .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIsit down there , Mama .
%mor: v|sit n|down co|there n:prop|Mama .
CHIme and Mama .
%mor: pro|me conj:coo|and n:prop|Mama .
MOTare you gonna [: going to] sit down ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sit n|down ?
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTblue .
%mor: n|blue .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIeyes .
%mor: n|eye-PL .
MOTyou're gonna [: going to] do my eyes ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro:poss:det|my n|eye-PL ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOThow many (i)s that ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|be&3S pro:dem|that ?
MOTone +...
%mor: pro:indef|one +...
CHItwo .
%mor: det:num|two .