ruth07b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 948
- Words
- 2,609
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Ruth | Target Child | 2;1.17 | 317 | 459 | 1.48 | 1.48 | 47 | 0.102 |
| MOT | Mother | Mother | 629 | 2,147 | 3.42 | 3.91 | 365 | 0.170 | |
| INV | Anna | Investigator | 2 | 3 | 1.50 | 1.50 | 3 | 1.000 |
Most frequent words
MOT Mother · 2,147 words
CHI Ruth · 459 words
INV Anna · 3 words
Transcript
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIon knee .
%mor: prep|on n|knee .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcan you do it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it ?
CHIno , Mama .
%mor: co|no n:prop|Mama .
MOTwell you try it .
%mor: co|well pro|you v|try pro|it .
CHIme on there .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there .
MOTI think you could do that .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|could v|do pro:dem|that .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIxxx on there .
%mor: unk|xxx prep|on adv:loc|there .
MOTwhich one do you want me to put on before I start ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO prep|on prep|before pro|I v|start ?
CHIme on there .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there .
MOToh well this one's an easier one for you to put on .
%mor: co|oh co|well det|this pro:indef|one~v|be&3S det|a adj|easy-CP pro:indef|one prep|for pro|you inf|to v|put&ZERO prep|on .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTwell <you choose> [//] you're picking the hard one .
%mor: co|well pro|you~v:aux|be&PRES part|pick-PROG det|the adj|hard pro:indef|one .
MOToh wow .
%mor: co|oh co|wow .
MOTthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTclever .
%mor: adj|clever .
MOTyou've got to get her arm +//.
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|get pro|her n|arm +//.
MOTdon't tear it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|tear pro|it .
MOTyou've got to get her arms through .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|get pro|her n|arm-PL prep|through .
MOTwhere's her arms ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|arm-PL ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTshall we put this arm through ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this n|arm prep|through ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwhere's her other arm ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her qn|other n|arm ?
CHIthere on there .
%mor: adv:loc|there prep|on adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right darling .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right co|darling .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTis she pretty ?
%mor: v|be&3S pro|she adj|pretty ?
CHII go .
%mor: pro|I v|go .
MOTis she going to go ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|go ?
CHImmhm me .
%mor: fil|mmhm pro|me .
MOTwith you ?
%mor: prep|with pro|you ?
MOTwhere's she going to go dressed nice and pretty like that ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|go adj|dressed adj|nice conj:coo|and adj|pretty prep|like pro:dem|that ?
MOTare you gonna [: going to] go to a party ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go prep|to det|a n|party ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh are you singing ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|sing-PROG ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat're you gonna [: going to] sing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sing ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIno go .
%mor: co|no v|go .
MOTno go .
%mor: co|no v|go .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIbaba sleep .
%mor: n|baby n|sleep .
MOToh she's sleeping now .
%mor: co|oh pro|she~v:aux|be&3S part|sleep-PROG co|now .
CHIgo on there .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh no baba there .
%mor: co|oh co|no n|baby adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIbaba 0is [*] cold .
%mor: n|baby 0aux|is [*] n|cold .
%err: 0is = is
MOTbaba's cold ?
%mor: n|baby n|cold ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIno [/] no .
%mor: co|no .
CHIme on there .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there .
CHIon there off [?] .
%mor: prep|on adv:loc|there prep|off .
MOTyou want that off ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|that prep|off ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan you say off ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say prep|off ?
CHIoff .
%mor: prep|off .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbaba 0is [*] hot [x 2] .
%mor: n|baby 0aux|is [*] adj|hot .
%err: 0is = is
MOTshe's hot now ?
%mor: pro|she~v|be&3S adj|hot co|now ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTshe was cold a minute ago .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S adv|cold det|a n|minute adv|ago .
MOTwhere are her knickers today ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro:poss:det|her n|knickers adv:tem|today ?
MOTthat's not very decent running +/.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|decent part|run-PROG +/.
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhere's [/] where's her knickers ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|knickers ?
MOTwhere's her panties ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|panties ?
CHIxxx on there .
%mor: unk|xxx prep|on adv:loc|there .
MOTshe's not got them on , has she ?
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not v|get&PAST pro|them prep|on v|have&3S pro|she ?
MOTdo you think you could find them ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|you v:aux|could v|find pro|them ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTare they lost ?
%mor: v|be&PRES pro|they v|lose&PAST ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
MOTthey're not there , are they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adv:loc|there v|be&PRES pro|they ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTI can't see them .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro|them .
MOTcan you ?
%mor: v:aux|can pro|you ?
MOToh wait a minute .
%mor: co|oh v|wait det|a n|minute .
MOTwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI can't see them .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro|them .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIon me .
%mor: prep|on pro|me .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIon me .
%mor: prep|on pro|me .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTare we going shopping again ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG part|shop-PROG adv|again ?
MOToh that's not right , is it ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv|right v|be&3S pro|it ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthat's all mixed up .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all v|mix-PAST prep|up .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOT<that's> [//] who did this ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST det|this ?
MOTthat's not right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv|right .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTtake that one off .
%mor: v|take pro:dem|that pro:indef|one prep|off .
MOTlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhere's all the colors ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|all det|the n|color-PL ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTput the purple one on now .
%mor: v|put&ZERO det|the adj|purple pro:indef|one prep|on co|now .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnow the blue one .
%mor: adv|now det|the adj|blue pro:indef|one .
MOTnow the green .
%mor: adv|now det|the n|green .
MOTthat's yellow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|yellow .
MOTwhere's green ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|green ?
MOTwhere's green ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|green ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's red .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|red .
MOTwhere's green .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|green .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTgreen .
%mor: n|green .
MOTthere's green .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|green .
MOTnow yellow .
%mor: co|now n|yellow .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnow yellow .
%mor: co|now n|yellow .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthis is getting smaller .
%mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|get-PROG adj|small-CP .
MOTnow there must be another one missing , is there ?
%mor: co|now co|there v:aux|must v|be det|another pro:indef|one part|miss-PROG v|be&3S adv:loc|there ?
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTan orange one .
%mor: det|a adj|orange pro:indef|one .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTorange .
%mor: n|orange .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTred .
%mor: n|red .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTred .
%mor: n|red .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTpurple mauve , is this ?
%mor: n|purple adj|mauve v|be&3S pro:dem|this ?
MOTpuce .
%mor: n|puce .
MOTblue green yellow orange red .
%mor: adj|blue n|green n|yellow n|orange n|red .
MOTcan you do that again ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that adv|again ?
MOTsee how clever you are .
%mor: v|see adv:wh|how adj|clever pro|you v:aux|be&PRES .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhich is the biggest one ?
%mor: det:wh|which v|be&3S det|the adj|big-SP pro:indef|one ?
MOTthat's not .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not .
MOTwhich is the biggest ?
%mor: det:wh|which v|be&3S det|the adj|big-SP ?
MOTthat's not the biggest .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the adj|big-SP .
MOTthat's not .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not .
MOTwhich is the next biggest ?
%mor: det:wh|which v|be&3S det|the adj|next adj|big-SP ?
MOTwhat goes next ?
%mor: pro:wh|what v|go-3S adj|next ?
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTcan't see with that on .
%mor: v:aux|can~neg|not v|see prep|with pro:dem|that prep|on .
MOTwhich is the next biggest ?
%mor: det:wh|which v|be&3S det|the adj|next adj|big-SP ?
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwhich is the next biggest ?
%mor: det:wh|which v|be&3S det|the adj|next adj|big-SP ?
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's not right , is it not ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv|right v|be&3S pro|it neg|not ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's too small .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|small .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou've got to put the bigger ones on first .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|put&ZERO det|the adj|big-CP pro:indef|one-PL prep|on adv|first .
MOTwhich is the next biggest ?
%mor: det:wh|which v|be&3S det|the adj|next adj|big-SP ?
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthe yellow one .
%mor: det|the adj|yellow pro:indef|one .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTorange and red .
%mor: n|orange conj:coo|and n|red .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTyou want it in the basket ?
%mor: pro|you v|want pro|it prep|in det|the n|basket ?
MOTwant to put it in the shopping trolley .
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in det|the part|shop-PROG n|trolley .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIbaba .
%mor: n|baby .
MOTbaba .
%mor: n|baby .
MOTwhat are her knickers doing in there hey ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:poss:det|her n|knickers part|do-PROG prep|in adv:loc|there co|hey ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat are they doing in there ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG prep|in adv:loc|there ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTdo you want to put them on ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|them prep|on ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou were right .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|right .
MOTyou went to look in there for them .
%mor: pro|you v|go&PAST inf|to v|look prep|in adv:loc|there prep|for pro|them .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThow did you know they were in there ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|know pro|they v|be&PAST prep|in adv:loc|there ?
MOTdid you put them in there last week ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|there adj|last n|week ?
MOThere she is .
%mor: adv:loc|here pro|she v|be&3S .
MOTpoor baba .
%mor: adj|poor n|baby .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTthat wasn't very nice .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not adv:int|very adj|nice .
MOThow about if I just picked you up and threw you ?
%mor: adv:wh|how prep|about conj:subor|if pro|I adj|just part|pick-PERF pro|you prep|up conj:coo|and v|throw&PAST pro|you ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere she goes .
%mor: pro:exist|there pro|she v|go-3S .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThave you got big girl's knickers on ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST adj|big n|girl~v|be&3S n|knickers prep|on ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
MOTwhere's yours ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss|yours ?
MOTlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
MOTshow Anna .
%mor: v|show n:prop|Anna .
MOTdo you want to show Anna ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|show n:prop|Anna ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan you see .
%mor: v:aux|can pro|you v|see .
INVaah .
%mor: fil|aah .
MOTthey're pretty .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|pretty .
MOToh a strawberry .
%mor: co|oh det|a n|strawberry .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's cat+food .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+n|cat+n|food .
MOTfor pussycats .
%mor: prep|for n|pussycat-PL .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's pears .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|pear-PL .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan you say pears ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|pear-PL ?
MOTthat's a lemon .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lemon .
MOTwhat [//] do you eat that ?
%mor: v|do pro|you v|eat pro:dem|that ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIchicken .
%mor: n|chicken .
CHIfish .
%mor: n|fish .
MOTthat's chicken .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|chicken .
MOTthat's not a fish .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|fish .
MOTchicken .
%mor: n|chicken .
MOTpear .
%mor: n|pear .
CHIme [*] fall .
%mor: pro|me [*] n|fall .
%err: me = I
CHIand me [*] hot .
%mor: conj:coo|and pro|me [*] adj|hot .
%err: me = I
MOTare you hot ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|hot ?
CHIme !
%mor: pro|me !
MOTyou said you were hot .
%mor: pro|you v|say&PAST pro|you v|be&PAST adj|hot .
MOTMummy's .
%mor: n:prop|Mummy-POSS .
MOTtoo big for you , Ruth .
%mor: adv|too adj|big prep|for pro|you n:prop|Ruth .
MOTMummy make it a bit smaller for you .
%mor: n:prop|Mummy v|make pro|it det|a n|bit adj|small-CP prep|for pro|you .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTI'll make it a bit smaller for you .
%mor: pro|I~v:aux|will v|make pro|it det|a n|bit adj|small-CP prep|for pro|you .
MOTit's too big .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTit's an aubergine .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|aubergine .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTlet's see if this fits you better .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if det|this n|fit-PL pro|you v|better .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
MOToh is it broken ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|it part|break&PERF ?
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOTsalmon .
%mor: n|salmon .
CHIno on there .
%mor: co|no prep|on adv:loc|there .
MOTis it not ?
%mor: v|be&3S pro|it neg|not ?
MOToh what's in there ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTit's a tomato , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tomato v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTstuck .
%mor: v|stuck .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTbaked beans .
%mor: v|bake-PAST n|bean-PL .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbaked beans .
%mor: v|bake-PAST n|bean-PL .
CHIthere , Mummy .
%mor: adv:loc|there n:prop|Mummy .
MOTthat's a peach .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|peach .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTa slice of peach .
%mor: det|a n|slice prep|of n|peach .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTis that the lid to this ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|lid prep|to det|this ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat's those , Ruth ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|those n:prop|Ruth ?
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
MOTwhat are these ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
MOTwhat are these ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
MOTis there any more ?
%mor: v|be&3S pro:exist|there qn|any qn|more ?
MOTany more in there ?
%mor: qn|any qn|more prep|in adv:loc|there ?
MOTcan you see any more ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see qn|any qn|more ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTis it all gone ?
%mor: v|be&3S pro|it qn|all part|go&PERF ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh are you going shopping ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|go-PROG part|shop-PROG ?
MOToh what a lot of shopping .
%mor: co|oh pro:wh|what det|a n|lot prep|of part|shop-PROG .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're going to break the eggs .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|break det|the n|egg-PL .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou just dropped an egg .
%mor: pro|you adj|just part|drop-PERF det|a n|egg .
MOTit's delicate .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|delicate .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOThot .
%mor: adj|hot .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTwhere are you going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIxxx Peter .
%mor: unk|xxx n:prop|Peter .
CHIsleep .
%mor: n|sleep .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTare they falling everywhere ?
%mor: v|be&PRES pro|they n|falling n|everywhere ?
CHIsee [?] Peter .
%mor: v|see n:prop|Peter .
CHIPeter on choo+choo .
%mor: n:prop|Peter prep|on on|+on|choo+on|choo .
MOTon the train ?
%mor: prep|on det|the n|train ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTon a bus ?
%mor: prep|on det|a n|bus ?
MOTon the bus .
%mor: prep|on det|the n|bus .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTare you going in <the train> [//] the bus ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|in det|the n|bus ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThey ?
%mor: co|hey ?
CHIme [*] go .
%mor: pro|me [*] v|go .
%err: me = I
MOTyou're going to go ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwell you have fun , won't [: willn't] you ?
%mor: co|well pro|you v|have n|fun v:aux|will~neg|not pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIchoo+choo .
%mor: on|+on|choo+on|choo .
CHIno choo+choo .
%mor: co|no on|+on|choo+on|choo .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIthe key .
%mor: det|the n|key .
MOTyou need the key ?
%mor: pro|you v|need det|the n|key ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTare you going to drive ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|drive ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThow do you drive ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you n|drive ?
CHIbaba sit down .
%mor: n|baby v|sit n|down .
MOTbaba's gonna [: going to] sit down ?
%mor: n|baby~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sit n|down ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdo you like it on the bus ?
%mor: v|do pro|you v|like pro|it prep|on det|the n|bus ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx choo+choo .
%mor: unk|xxx on|+on|choo+on|choo .
MOTno [/] no .
%mor: co|no .
MOTyou're not going on it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG prep|on pro|it .
MOTyou're not going .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG .
CHIpark [?] .
%mor: n|park .
MOTpark ?
%mor: n|park ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTwhat did you say about the choo+choo ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say prep|about det|the on|+on|choo+on|choo ?
MOTwhat did you say about it ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say prep|about pro|it ?
CHIdark .
%mor: n|dark .
MOTit's dark ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|dark ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthere Mama .
%mor: adv:loc|there n:prop|Mama .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThas it broken again ?
%mor: v|have&3S pro|it part|break&PERF adv|again ?
MOTor is that +//.
%mor: conj:coo|or v|be&3S pro:dem|that +//.
MOTit's broken again .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF adv|again .
MOTat least we got the tomato out now , haven't we ?
%mor: prep|at n|least pro|we v|get&PAST det|the n|tomato prep|out adv|now v|have~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis this the one ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|the pro:indef|one ?
MOTis this the one that's got the tomato stuck in it ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|the pro:indef|one pro:dem|that~v|be&3S v|get&PAST det|the n|tomato v|stuck prep|in pro|it ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIno in there .
%mor: co|no prep|in adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIbaba on there .
%mor: n|baby prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthere on there .
%mor: adv:loc|there prep|on adv:loc|there .
MOTdoes it go in ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|go prep|in ?
MOTit's too big .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big .
MOTit won't [: willn't] go in .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|go prep|in .
MOTit's too big .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big .
MOTand this is too small .
%mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S adv|too adj|small .
MOTit will only get stuck .
%mor: pro|it v:aux|will adv|only v|get v|stuck .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit will only get stuck because it's too big .
%mor: pro|it v:aux|will adv|only v|get v|stuck conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv|too adj|big .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTshall we find some more ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find qn|some qn|more ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTI think that's all .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S qn|all .
MOTI wish you'd stop walking on me .
%mor: pro|I v|wish pro|you~v:aux|will&COND v|stop part|walk-PROG prep|on pro|me .
MOTyou tinker tot .
%mor: pro|you v|tinker n|tot .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIand on there .
%mor: conj:coo|and prep|on adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right darling .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right co|darling .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI can't see any more .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see qn|any qn|more .
CHImore .
%mor: qn|more .
CHIada@c [= all gone] .
%mor: chi|ada .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTare you gonna [: going to] put an orange in ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|a adj|orange prep|in ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat about an onion or a lemon ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|a n|onion conj:coo|or det|a n|lemon ?
MOTwhat about the onion ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|onion ?
MOTwhere's the onion ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|onion ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthose are grapes .
%mor: det|those v|be&PRES n|grape-PL .
MOTwhere's the onion ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|onion ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's an apple .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|apple .
MOTthat's gonna [: going to] be too big .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG inf|to v|be adv|too adj|big .
MOTthat's too big , Ruth .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|big n:prop|Ruth .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthere's an onion .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|onion .
MOTput the onion in .
%mor: v|put&ZERO det|the n|onion prep|in .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTand what about strawberry ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about n|strawberry ?
MOTfind the strawberry .
%mor: v|find det|the n|strawberry .
MOTput the strawberry in .
%mor: v|put&ZERO det|the n|strawberry prep|in .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's interesting , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|interesting v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTopen ?
%mor: v|open ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI don't think it opens .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it n|open-PL .
MOTlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit doesn't open .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|open .
MOTthat one opens .
%mor: pro:dem|that det:num|one n|open-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTdoes that one open ?
%mor: v:aux|do&3S det|that pro:indef|one adv|open ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTin .
%mor: prep|in .
MOTyou want to put it in ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan you say in ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say prep|in ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOToh is it +//.
%mor: co|oh v|be&3S pro|it +//.
MOTit'll get stuck just like the tomato , won't [: willn't] it ?
%mor: pro|it~v:aux|will v|get v|stuck adv|just v|like det|the n|tomato v:aux|will~neg|not pro|it ?
MOTdon't push too hard .
%mor: v:aux|do~neg|not v|push adv|too adj|hard .
MOTit's too late .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|late .
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTit's stuck now .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck adv|now .
CHIno nana .
%mor: qn|no n|nana .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTthat's stuck as well , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|stuck prep|as co|well v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthat's probably how that one got stuck , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|probable-LY adv:wh|how det|that pro:indef|one v|get&PAST v|stuck v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHImore .
%mor: qn|more .
CHImore , Mama .
%mor: qn|more n:prop|Mama .
CHImore , Mama .
%mor: qn|more n:prop|Mama .
MOTlid .
%mor: n|lid .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTlid .
%mor: n|lid .
MOTcan you say lid ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|lid ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTyeah well that won't [: willn't] fit on now because it's not pushed down enough .
%mor: co|yeah co|well det|that v:aux|will~neg|not adj|fit prep|on adv|now conj:subor|because pro|it~v|be&3S neg|not part|push-PERF n|down adv|enough .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTit's sticking out , isn't it ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|stick-PROG adv|out v:aux|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTso the lid won't [: willn't] go on .
%mor: conj:subor|so det|the n|lid v:aux|will~neg|not v|go prep|on .
MOTthe lid'll go on this one .
%mor: det|the n|lid~v:aux|will v|go prep|on det|this pro:indef|one .
MOTput the lid on that one .
%mor: v|put&ZERO det|the n|lid prep|on det|that pro:indef|one .
MOTturn it round the other way .
%mor: v|turn pro|it v|round det|the qn|other n|way .
MOTturn it round , Ruth .
%mor: v|turn pro|it n|round n:prop|Ruth .
MOTwrong way pet .
%mor: n|wrong n|way n|pet .
MOTturn the lid round .
%mor: v|turn det|the n|lid adj|round .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTother way .
%mor: qn|other n|way .
MOTturn it over .
%mor: v|turn pro|it prep|over .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIno on there .
%mor: co|no prep|on adv:loc|there .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTit's well stuck there , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S co|well v|stuck adv:loc|there v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTyeah well if you hadn't have pushed it in maybe we could put it in there .
%mor: co|yeah co|well conj:subor|if pro|you v:aux|have&PAST~neg|not v|have part|push-PERF pro|it prep|in adv|maybe pro|we v:aux|could v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there .
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTcan we save it ?
%mor: v:aux|can pro|we v|save pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdid it fly out very fast ?
%mor: v|do&PAST pro|it v|fly prep|out adv:int|very adj|fast ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat won't [: willn't] go in .
%mor: pro:dem|that v:aux|will~neg|not v|go prep|in .
MOTthis'll go in .
%mor: pro:dem|this~v:aux|will v|go prep|in .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthe peach'll go in .
%mor: det|the n|peach~v:aux|will v|go prep|in .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTbecause it's small enough .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S n|small adv|enough .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhere did that lemon go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST det|that n|lemon v|go ?
MOTgo and find that lemon quickly before we lose it .
%mor: v|go conj:coo|and v|find pro:dem|that n|lemon adv:adj|quick-LY prep|before pro|we v|lose pro|it .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTgo and find the lemon .
%mor: v|go conj:coo|and v|find det|the n|lemon .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthe one that went flying out .
%mor: det|the pro:indef|one pro:dem|that v|go&PAST part|fly-PROG prep|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTdon't break the box darling .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break det|the n|box co|darling .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou want to try and make that go .
%mor: pro|you v|want inf|to v|try conj:coo|and v|make pro:dem|that v|go .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTdid you do it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|do pro|it ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTthat's too big .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|big .
MOTthat's too big .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|big .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthis'll do .
%mor: pro:dem|this~v:aux|will v|do .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTlet's go and find this lemon over here .
%mor: v|let~pro|us v|go conj:coo|and v|find det|this n|lemon adv|over adv:loc|here .
MOTthat's a good game eh ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|game fil|eh ?
MOTis that a good game ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|good n|game ?
MOTwhee .
%mor: co|whee .
CHIme [*] sit down .
%mor: pro|me [*] v|sit n|down .
%err: me = I
CHIme [*] tea .
%mor: pro|me [*] n|tea .
%err: me = I
%exp: meaning I'm having tea
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTjust pretend .
%mor: adv|just adj|pretend .
MOTthat's a nice cake .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|cake .
CHIa me .
%mor: det|a pro|me .
MOTare you going to have cake ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have n|cake ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIand Anna .
%mor: conj:coo|and n:prop|Anna .
MOTare you going to give Anna a cake ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give n:prop|Anna det|a n|cake ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIon there , Mama .
%mor: prep|on adv:loc|there n:prop|Mama .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIon there , Mama .
%mor: prep|on adv:loc|there n:prop|Mama .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh there's the top of it .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|the n|top prep|of pro|it .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan you put that back on ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro:dem|that n|back prep|on ?
MOTput the lid on .
%mor: v|put&ZERO det|the n|lid prep|on .
MOTother way .
%mor: qn|other n|way .
MOTturn it over again .
%mor: v|turn pro|it prep|over adv|again .
MOTthat's a good girl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|girl .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTput the onion in now .
%mor: v|put&ZERO det|the n|onion prep|in co|now .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTit's too big , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthe onion's too big .
%mor: det|the n|onion~v|be&3S adv|too adj|big .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTit won't [: willn't] fit in .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fit prep|in .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh a strawberry .
%mor: co|oh det|a n|strawberry .
MOTyou're gonna [: going to] get that stuck now , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get det|that v|stuck adv|now v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOThey ?
%mor: co|hey ?
MOTwhee .
%mor: co|whee .
CHIme in there .
%mor: pro|me prep|in adv:loc|there .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
MOTthat's too big .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|big .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOToh that was a good one .
%mor: co|oh pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|good pro:indef|one .
MOTthat worked well .
%mor: det|that part|work-PERF n|well .
MOTwhoo .
%mor: co|whoo .
MOTnow that's not the right shape .
%mor: co|now pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the adj|right n|shape .
MOTwe need a round one .
%mor: pro|we v|need det|a n|round det:num|one .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthat's not the right shape .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the adj|right n|shape .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTalmost .
%mor: adv|almost .
MOTtry the egg , Ruth .
%mor: v|try det|the n|egg n:prop|Ruth .
MOTI think the egg's probably the best shape for that .
%mor: pro|I v|think det|the n|egg~v|be&3S adv:adj|probable-LY det|the v|best n|shape prep|for pro:dem|that .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere you go again .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go adv|again .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTlemon .
%mor: n|lemon .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's a good shape for it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|shape prep|for pro|it .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat might work .
%mor: det|that n|might v|work .
MOTyou're gonna [: going to] have to throw it out .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|throw pro|it prep|out .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's for a hotdog , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for det|a n|hotdog v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou put a sausage in there .
%mor: pro|you v|put&ZERO det|a n|sausage prep|in adv:loc|there .
MOTI don't know where the sausage is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|sausage v|be&3S .
MOTit's a chicken .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|chicken .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh where's an egg ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S det|a n|egg ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTyou want to do it .
%mor: pro|you v|want inf|to v|do pro|it .
MOTit's like a snail , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|snail v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhoo .
%mor: co|whoo .
CHIme and Mama .
%mor: pro|me conj:coo|and n:prop|Mama .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIbooboo Mama .
%mor: n|booboo n:prop|Mama .
MOTno way .
%mor: qn|no n|way .
MOTno way .
%mor: qn|no n|way .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno way .
%mor: qn|no n|way .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTit's a chicken leg .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|chicken n|leg .
MOTyou like chicken legs , don't you ?
%mor: pro|you v|like n|chicken n|leg-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIxxx on there .
%mor: unk|xxx prep|on adv:loc|there .
MOTdoes that go in there ?
%mor: v:aux|do&3S pro:dem|that v|go prep|in adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit doesn't fit .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|fit .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTit doesn't fit .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|fit .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
CHIbaba .
%mor: n|baby .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTthis is too fat and it doesn't fit .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adv|too n|fat conj:coo|and pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|fit .
CHIthe baba .
%mor: det|the n|baby .
MOTMummy's finger's a bit skinnier and Mummy's finger fits .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|finger~v|be&3S det|a n|bit adj|skinny-CP conj:coo|and n:prop|Mummy-POSS n|finger n|fit-PL .
MOTsee ?
%mor: v|see ?
MOTand Ruth's finger's even skinnier and that goes in very well .
%mor: conj:coo|and n:prop|Ruth-POSS n|finger~v|be&3S adj|even adj|skinny-CP conj:coo|and pro:dem|that v|go-3S prep|in adv:int|very n|well .
MOTbut this is too fat .
%mor: prep|but det|this v|be&3S adv|too n|fat .
MOTit doesn't fit .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|fit .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTand you can't even make it go .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|can~neg|not v|even v|make pro|it v|go .
MOTare you gonna [: going to] bang them together to make a big noise ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to n|bang pro|them adv|together inf|to v|make det|a adj|big n|noise ?
MOTdo you love your Mummy ?
%mor: v|do pro|you v|love pro:poss:det|your n:prop|Mummy ?
CHIcheese .
%mor: n|cheese .
CHIcheese .
%mor: n|cheese .
MOTyou're going to have your tea soon .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have pro:poss:det|your n|tea adv|soon .
CHIcheese .
%mor: n|cheese .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIcheese .
%mor: n|cheese .
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHIcheese .
%mor: n|cheese .
MOTnow I don't know whether that's cheese or juice .
%mor: co|now pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|whether pro:dem|that~v|be&3S n|cheese conj:coo|or n|juice .
CHIjuice .
%mor: n|juice .
MOTjuice ?
%mor: n|juice ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou want some juice ?
%mor: pro|you v|want qn|some n|juice ?
MOTat tea .
%mor: prep|at n|tea .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou can have some at tea .
%mor: pro|you v:aux|can v|have qn|some prep|at n|tea .
CHIPeter .
%mor: n:prop|Peter .
MOTare you my girl ?
%mor: v|be&PRES pro|you pro:poss:det|my n|girl ?
MOTare you my girl ?
%mor: v|be&PRES pro|you pro:poss:det|my n|girl ?
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHIcheese .
%mor: n|cheese .
MOTyou're going to +//.
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to +//.
MOTlook you .
%mor: v|look pro|you .
MOTyou should have eaten your lunch .
%mor: pro|you v:aux|should v|have part|eat&PERF pro:poss:det|your n|lunch .
CHIme cheese .
%mor: pro|me n|cheese .
MOTwell you're going to have your tea soon .
%mor: co|well pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have pro:poss:det|your n|tea adv|soon .
CHIcheese .
%mor: n|cheese .
MOTand you can have it for tea .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|can v|have pro|it prep|for n|tea .
MOTdo you want some fish+fingers .
%mor: v|do pro|you v|want qn|some n|+n|fish+n|finger-PL .
CHIme cheese .
%mor: pro|me n|cheese .
MOTcheese ?
%mor: n|cheese ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you want some potatos ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some n|potato-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIjuice .
%mor: n|juice .
MOTjust cheese .
%mor: adj|just n|cheese .
MOTthat's all you want .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all pro|you v|want .
MOTjust cheese on its own .
%mor: adj|just n|cheese prep|on pro:poss:det|its adj|own .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTspider walking up you .
%mor: n|spider part|walk-PROG prep|up pro|you .
MOTdid you feel that spider ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|feel pro:dem|that n|spider ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIme [*] on Mama .
%mor: pro|me [*] prep|on n:prop|Mama .
%err: me = I
%exp: using fingers as a spider on Mother's back
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's a big spider walking along me .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big n|spider part|walk-PROG prep|along pro|me .
MOTget that spider off .
%mor: v|get pro:dem|that n|spider prep|off .
MOTget that spider off .
%mor: v|get pro:dem|that n|spider prep|off .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTis it a big spider or a little spider ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a adj|big n|spider conj:coo|or det|a adj|little n|spider ?
MOTis it a big spider ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a adj|big n|spider ?
MOToh it feels like a very big spider .
%mor: co|oh pro|it n|feel-PL v|like det|a adv:int|very adj|big n|spider .
MOTit feels like a very big spider .
%mor: pro|it n|feel-PL v|like det|a adv:int|very adj|big n|spider .
INVoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat's wrong ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|wrong ?
CHIthere baba .
%mor: adv:loc|there n|baby .
CHIbaba in there .
%mor: n|baby prep|in adv:loc|there .
CHIxxx baba .
%mor: unk|xxx n|baby .
MOTwhat about baba ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|baby ?
MOToh is she cold ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|she n|cold ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's happening ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
MOTwhat's happening ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
MOTis she cold ?
%mor: v|be&3S pro|she n|cold ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat in there ?
%mor: pro:wh|what prep|in adv:loc|there ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
CHIbaba .
%mor: n|baby .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwell bring [//] put baba on my knee and I'll try my best to dress her down here .
%mor: co|well v|put&ZERO n|baby prep|on pro:poss:det|my n|knee conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|try pro:poss:det|my v|best inf|to v|dress pro|her v|down adv:loc|here .
MOT<oh oh> [/] oh .
%mor: co|oh .
MOToh you're getting very excited .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adv:int|very v|excite-PAST .
MOTwell I can hardly do baba if you're going to lie there .
%mor: co|well pro|I v:aux|can adv:adj|hard-LY v|do n|baby conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|lie adv:loc|there .
MOTwell how do you expect me to dress baba with you here ?
%mor: co|well adv:wh|how v|do pro|you v|expect pro|me inf|to v|dress n|baby prep|with pro|you adv:loc|here ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOThow am I going to dress baba ?
%mor: adv:wh|how v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|dress n|baby ?
MOTyou sit down .
%mor: pro|you v|sit n|down .
MOTI'll dress baba there .
%mor: pro|I~v:aux|will v|dress n|baby adv:loc|there .
MOTlet's put her legs in .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|her n|leg-PL prep|in .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTis that a kiss because it never came ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|kiss conj:subor|because pro|it adv|never v|come&PAST ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIon there , Mummy .
%mor: prep|on adv:loc|there n:prop|Mummy .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTearring .
%mor: n|earring .
MOTdon't [/] don't pull .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pull .
MOTdon't pull .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pull .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit hurts Mummy if you pull .
%mor: pro|it v|hurt-3S n:prop|Mummy conj:subor|if pro|you v|pull .
MOTdon't pull .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pull .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTthat's Mummy's earring .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|earring .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTis it nice ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|nice ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhere's the other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTdo you like them ?
%mor: v|do pro|you v|like pro|them ?
CHIon there , Mama .
%mor: prep|on adv:loc|there n:prop|Mama .
MOTdo you want them ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|them ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthat's sharp .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|sharp .
MOTthat's sharp .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|sharp .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIand on there .
%mor: conj:coo|and prep|on adv:loc|there .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx on there .
%mor: unk|xxx prep|on adv:loc|there .
MOTwhere are you going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
MOTwhere are you going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTwell how do you expect me to do it ?
%mor: co|well adv:wh|how v|do pro|you v|expect pro|me inf|to v|do pro|it ?
MOThey ?
%mor: co|hey ?
MOThow do you expect me to do it ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|expect pro|me inf|to v|do pro|it ?
CHIon knee .
%mor: prep|on n|knee .
MOTI'm supposed to be super Mum , aren't I ?
%mor: pro|I~v|be&1S part|suppose-PERF inf|to v|be n|super n:prop|Mum v|be&PRES~neg|not pro|I ?
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIon me .
%mor: prep|on pro|me .
CHIme on there .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there .
CHIon me .
%mor: prep|on pro|me .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIme there .
%mor: pro|me adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwait .
%mor: n|wait .
MOTwell wait until we've put it on first .
%mor: co|well v|wait prep|until pro|we~v|have v|put&ZERO pro|it prep|on adv|first .
MOTthen you can do it .
%mor: conj:coo|then pro|you v:aux|can v|do pro|it .
CHIme !
%mor: pro|me !
MOTwell <wait until you put the arms> [//] put your arms through .
%mor: co|well v|put&ZERO pro:poss:det|your n|arm-PL prep|through .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou don't do the poppers up until it's on .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|do det|the n:v|pop-AGT-PL prep|up prep|until pro|it~v|be&3S prep|on .
MOTput this arm through here .
%mor: v|put&ZERO det|this n|arm prep|through adv:loc|here .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou can do it ?
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it ?
CHIthere ?
%mor: adv:loc|there ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTjust put it through there .
%mor: adv|just v|put&ZERO pro|it prep|through adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTwell go on .
%mor: co|well v|go prep|on .
CHIme on there .
%mor: pro|me prep|on adv:loc|there .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTlet's do it .
%mor: v|let~pro|us v|do pro|it .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTput this one in here .
%mor: v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|in adv:loc|here .
MOTyou've got to press very hard .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|press adv:int|very adj|hard .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou've got to press very hard .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|press adv:int|very adj|hard .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTput them together .
%mor: v|put&ZERO pro|them adv|together .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTpress .
%mor: n|press .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwell now it goes this way .
%mor: co|well co|now pro|it v|go-3S det|this n|way .
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTare you very excited today ?
%mor: v|be&PRES pro|you adv:int|very part|excite-PERF adv:tem|today ?
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTit's on now .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on co|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI know exactly what you're gonna [: going to] do now .
%mor: pro|I v|know adv:adj|exact-LY pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do co|now .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTstart at the top .
%mor: v|start prep|at det|the n|top .
MOTstart up there .
%mor: v|start prep|up adv:loc|there .
MOTit's easier .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|easy-CP .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnow you see .
%mor: co|now pro|you v|see .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIand on there .
%mor: conj:coo|and prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTis it hard ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|hard ?
MOTis it hard ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|hard ?
MOTis it difficult ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|difficult ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTpull .
%mor: n|pull .
MOTpull .
%mor: n|pull .
MOTpull hard .
%mor: n|pull adj|hard .
MOTpull .
%mor: n|pull .
MOTpull .
%mor: n|pull .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTit's a bit difficult pet for you to do , .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|difficult n|pet prep|for pro|you inf|to v|do .
MOTit's still a bit difficult for you to do .
%mor: pro|it~v|be&3S v|still det|a n|bit adj|difficult prep|for pro|you inf|to v|do .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTother way .
%mor: qn|other n|way .
MOTput it round the other way .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|round det|the qn|other n|way .
MOTare these upside down ?
%mor: v|be&PRES det|these adv|upside n|down ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere's his feet .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|foot&PL .
MOTthere's his arms .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|arm-PL .
MOTput your baba the other way round .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|baby det|the qn|other n|way v|round .