@UTF8
@Begin
@Languages:	en
@Participants:	CHI Ruth Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator
@ID:	en|manchester|CHI|2;1.10|female|normal|middle-class|Target_Child||
@ID:	en|manchester|MOT|||||Mother||
@ID:	en|manchester|INV|||||Investigator||
@Coder:	Anna Theakston
@Location:	Manchester, England
@Situation:	playing with toys
*CHI:	more juice , Mama .
%mor:	qn|more n|juice n:prop|Mama . 
*INV:	you want some more ?
%mor:	pro|you v|want qn|some qn|more ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*INV:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	more juice , Mama .
%mor:	qn|more n|juice n:prop|Mama . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	oh no .
%mor:	co|oh co|no . 
*CHI:	more .
%mor:	qn|more . 
*CHI:	more juice .
%mor:	qn|more n|juice . 
*MOT:	well bring your cup out here .
%mor:	co|well v|bring pro:poss:det|your n|cup prep|out adv:loc|here . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	more .
%mor:	qn|more . 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*INV:	take your cup .
%mor:	v|take pro:poss:det|your n|cup . 
*INV:	take your cup to Mummy .
%mor:	v|take pro:poss:det|your n|cup prep|to n:prop|Mummy . 
*INV:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	I'm not a slave .
%mor:	pro|I~v|be&1S neg|not det|a n|slave . 
*CHI:	more juice .
%mor:	qn|more n|juice . 
*MOT:	more juice what ?
%mor:	qn|more n|juice pro:wh|what ? 
*MOT:	more juice what ?
%mor:	qn|more n|juice pro:wh|what ? 
*CHI:	more juice .
%mor:	qn|more n|juice . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	more .
%mor:	qn|more . 
*MOT:	more juice what ?
%mor:	qn|more n|juice pro:wh|what ? 
*CHI:	more juice .
%mor:	qn|more n|juice . 
*MOT:	please .
%mor:	v|please . 
*CHI:	please .
%mor:	v|please . 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	what's in there ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*MOT:	what have you found ?
%mor:	pro:wh|what v|have pro|you v|find&PAST ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	what's in there ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	what's in there ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? 
*CHI:	Mummy in there .
%mor:	n:prop|Mummy prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	you get it out .
%mor:	pro|you v|get pro|it prep|out . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	what is it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	paints .
%mor:	n|paint-PL . 
*MOT:	ah .
%mor:	fil|ah . 
*MOT:	don't tear it .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|tear pro|it . 
*CHI:	no , Mama .
%mor:	co|no n:prop|Mama . 
*MOT:	do you want it out ?
%mor:	v|do pro|you v|want pro|it prep|out ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	do you ?
%mor:	v|do pro|you ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	no on there .
%mor:	co|no prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	do you want to play with it ?
%mor:	v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro|it ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	let's put it on here .
%mor:	v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|here . 
*MOT:	now Ruth .
%mor:	adv|now n:prop|Ruth . 
*MOT:	can you put a piece of paper over that ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|a n|piece prep|of n|paper prep|over det|that 
	? 
*MOT:	put a bit of newspaper on there .
%mor:	v|put&ZERO det|a n|bit prep|of n|newspaper prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	put a bit of newspaper so we don't get it dirty .
%mor:	v|put&ZERO det|a n|bit prep|of n|newspaper co|so pro|we v:aux|do~neg|not v|get 
	pro|it adj|dirty . 
*MOT:	there we go .
%mor:	pro:exist|there pro|we v|go . 
*MOT:	you put it on top of the table .
%mor:	pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on n|top prep|of det|the n|table . 
*MOT:	<Mummy get> [/] Mummy get a spoon .
%mor:	n:prop|Mummy v|get det|a n|spoon . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	where's your paper for drawing on ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|paper prep|for n|drawing prep|on 
	? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	where's your paper for drawing on ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|paper prep|for n|drawing prep|on 
	? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	where's your paper ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|paper ? 
*MOT:	what're you gonna [: going to] draw on ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw prep|on ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	or paint on ?
%mor:	conj:coo|or v|paint prep|on ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	wait .
%mor:	n|wait . 
*MOT:	Mummy gets a spoon .
%mor:	n:prop|Mummy v|get-3S det|a n|spoon . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	now Ruth .
%mor:	adv|now n:prop|Ruth . 
*MOT:	did you find the paintbrush ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|find det|the n|paintbrush ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	where's your paintbrush ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|paintbrush ? 
*CHI:	sleep .
%mor:	n|sleep . 
*MOT:	it's sleeping ?
%mor:	pro|it~v:aux|be&3S part|sleep-PROG ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	the paintbrush is sleeping ?
%mor:	det|the n|paintbrush v:aux|be&3S part|sleep-PROG ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	well we'll have to wake it up then .
%mor:	co|well pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wake pro|it prep|up adv:tem|then 
	. 
*MOT:	I think there was one in there somewhere .
%mor:	pro|I v|think adv:loc|there v|be&PAST&13S pro:indef|one prep|in adv:loc|there 
	n|somewhere . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	what colors do you want ?
%mor:	pro:wh|what v|color-3S v|do pro|you v|want ? 
*MOT:	I'm not putting the black xxx .
%mor:	pro|I~v|be&1S neg|not part|put-PROG det|the n|black unk|xxx . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	show me what the colors are .
%mor:	v|show pro|me pro:wh|what det|the n|color-PL v:aux|be&PRES . 
*MOT:	show me where's +/.
%mor:	v|show pro|me adv:wh|where~v|be&3S +/. 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	what's [/] what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	what color's that ?
%mor:	pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	um no please .
%mor:	fil|um co|no co|please . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	where's the red one ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|red pro:indef|one ? 
*MOT:	show me where the red one is .
%mor:	v|show pro|me adv:wh|where det|the adj|red pro:indef|one v|be&3S . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	where's the red one ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|red pro:indef|one ? 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	stop guessing .
%mor:	n|stop part|guess-PROG . 
*MOT:	you pick out the red one .
%mor:	pro|you v|pick prep|out det|the adj|red pro:indef|one . 
*MOT:	you take up the red one .
%mor:	pro|you v|take prep|up det|the adj|red pro:indef|one . 
*MOT:	pick up the red one .
%mor:	v|pick prep|up det|the adj|red pro:indef|one . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	that's not red .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|red . 
*MOT:	where's red ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S n|red ? 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	you know where red is .
%mor:	pro|you v|know adv:wh|where n|red v|be&3S . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	now that's red .
%mor:	co|now pro:dem|that~v|be&3S n|red . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	now where's the green one ?
%mor:	adv|now adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|green pro:indef|one ? 
*MOT:	you pick up the green one .
%mor:	pro|you v|pick prep|up det|the adj|green pro:indef|one . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	green's for go .
%mor:	n|green~v|be&3S prep|for v|go . 
*MOT:	where's green for go ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S n|green prep|for v|go ? 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	<pick out> [/] pick out the blue one .
%mor:	v|pick prep|out det|the adj|blue pro:indef|one . 
*MOT:	where's the blue one ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|blue pro:indef|one ? 
*CHI:	no , Mummy .
%mor:	co|no n:prop|Mummy . 
*MOT:	well I will darling .
%mor:	co|well pro|I v:aux|will co|darling . 
*MOT:	I'm just taking all these out first .
%mor:	pro|I~v|be&1S adj|just part|take-PROG qn|all det|these prep|out adv|first 
	. 
*MOT:	where's the blue one ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|blue pro:indef|one ? 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	that's yellow .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S n|yellow . 
*MOT:	blue .
%mor:	n|blue . 
*MOT:	white .
%mor:	n|white . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	would you like some white first ?
%mor:	v:aux|would pro|you v|like qn|some n|white adv|first ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	oh silly Mummy .
%mor:	co|oh adj|silly n:prop|Mummy . 
*MOT:	these aren't going to work , are they ?
%mor:	det|these v|be&PRES~neg|not part|go-PROG inf|to n|work v:aux|be&PRES pro|they 
	? 
*MOT:	why did I get these out before ?
%mor:	adv:wh|why v|do&PAST pro|I v|get pro:dem|these prep|out prep|before ? 
*MOT:	oh I think we're going to do this +...
%mor:	co|oh pro|I v|think pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro:dem|this 
	+... 
*MOT:	silly Mummy .
%mor:	adj|silly n:prop|Mummy . 
*MOT:	she needs a little spoon , doesn't she ?
%mor:	pro|she n|need-PL det|a adj|little n|spoon v:aux|do&3S~neg|not pro|she 
	? 
*MOT:	this spoon's too big .
%mor:	det|this n|spoon~v|be&3S adv|too adj|big . 
*MOT:	it doesn't go in there .
%mor:	pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|in adv:loc|there . 
*CHI:	a baba .
%mor:	det|a n|baby . 
*MOT:	we need a baba one , don't we ?
%mor:	pro|we v|need det|a n|baby pro:indef|one v:aux|do~neg|not pro|we ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	need a baba spoon .
%mor:	v|need det|a n|baby n|spoon . 
*MOT:	shall we go and find [//] see if we can find a baba spoon ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|go conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can 
	v|find det|a n|baby n|spoon ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	these are all too big .
%mor:	det|these v|be&PRES qn|all adv|too adj|big . 
*MOT:	I'm just gonna [: going to] take them and find a baba spoon .
%mor:	pro|I~v|be&1S adj|just part|go-PROG inf|to v|take pro|them conj:coo|and 
	v|find det|a n|baby n|spoon . 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	xxx Mummy .
%mor:	unk|xxx n:prop|Mummy . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	now before we start I'm gonna [: going to] take this off .
%mor:	adv|now prep|before pro|we v|start pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to 
	v|take det|this prep|off . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*MOT:	don't want paint everywhere .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|want n|paint n|everywhere . 
*MOT:	I can wash you , can't I ?
%mor:	pro|I v:aux|can v|wash pro|you v:aux|can~neg|not pro|I ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	throw you in the bath afterwards .
%mor:	v|throw pro|you prep|in det|the n|bath adv|afterwards . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	do the yellow one first .
%mor:	v|do det|the adj|yellow pro:indef|one adv|first . 
*MOT:	that's the right size , isn't it ?
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|right n|size v|be&3S~neg|not pro|it ? 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	Mummy gonna [: going to] get her finger all dirty now , isn't she ?
%mor:	n:prop|Mummy part|go-PROG inf|to v|get pro|her v|finger qn|all v|dirty 
	adv|now v|be&3S~neg|not pro|she ? 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	Mummy's gonna [: going to] have to use her finger .
%mor:	n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|use pro|her 
	n|finger . 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	yuck .
%mor:	v|yuck . 
*MOT:	yellow paint .
%mor:	adj|yellow n|paint . 
*MOT:	that's enough .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv|enough . 
*MOT:	that's enough .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv|enough . 
*MOT:	that's enough of the yellow .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|enough prep|of det|the n|yellow . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	<let's let's> [/] let's do the blue one now .
%mor:	v|let~pro|us v|do det|the adj|blue pro:indef|one co|now . 
*MOT:	pick up the blue one .
%mor:	v|pick prep|up det|the adj|blue pro:indef|one . 
*MOT:	whoops .
%mor:	co|whoops . 
*CHI:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	pick up the blue paint .
%mor:	v|pick prep|up det|the adj|blue n|paint . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	do you like painting ?
%mor:	v|do pro|you v|like n|painting ? 
*MOT:	do you ?
%mor:	v|do pro|you ? 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	oh shall I do it ?
%mor:	co|oh v:aux|shall pro|I v|do pro|it ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	put your finger on there so it doesn't get too dirty .
%mor:	v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger prep|on adv:loc|there co|so pro|it 
	v:aux|do&3S~neg|not v|get adv|too adj|dirty . 
*MOT:	do you like painting ?
%mor:	v|do pro|you v|like n|painting ? 
*MOT:	do you ?
%mor:	v|do pro|you ? 
*MOT:	do you paint at nursery ?
%mor:	v|do pro|you v|paint prep|at n|nursery ? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	more on there .
%mor:	qn|more prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	more on there .
%mor:	qn|more prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	more there .
%mor:	qn|more adv:loc|there . 
*MOT:	okay darling .
%mor:	co|okay co|darling . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	now pick up the red one .
%mor:	adv|now v|pick prep|up det|the adj|red pro:indef|one . 
*MOT:	where's the red one ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|red pro:indef|one ? 
*MOT:	that's not the red one .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the adj|red pro:indef|one . 
*MOT:	where's the red one ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|red pro:indef|one ? 
*MOT:	oh Ruth .
%mor:	co|oh n:prop|Ruth . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	this has gone on Mummy's trousers now .
%mor:	det|this v:aux|have&3S part|go&PERF prep|on n:prop|Mummy-POSS n|trouser-PL 
	co|now . 
*MOT:	there we go .
%mor:	pro:exist|there pro|we v|go . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	we're gonna [: going to] have to give you a bath after this ,
	aren't we ?
%mor:	pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|give pro|you det|a 
	n|bath prep|after det|this v|be&PRES~neg|not pro|we ? 
*MOT:	can you do that now ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that adv|now ? 
*MOT:	this is called mixing up colors before we even get started .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S part|call-PERF n|mixing prep|up n|color-PL prep|before 
	pro|we v|even v|get v|start-PAST . 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*MOT:	oh my goodness .
%mor:	co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS . 
*MOT:	all the colors are on there .
%mor:	qn|all det|the n|color-PL v:aux|be&PRES prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	shall we do one more color ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|do pro:indef|one qn|more n|color ? 
*MOT:	<do you want> [//] is that enough colors ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that adj|enough n|color-PL ? 
*MOT:	is that enough ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that adj|enough ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	we've got that one .
%mor:	pro|we~v|have v|get&PAST det|that pro:indef|one . 
*MOT:	we've got that one .
%mor:	pro|we~v|have v|get&PAST det|that pro:indef|one . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	we've got that one .
%mor:	pro|we~v|have v|get&PAST det|that pro:indef|one . 
*MOT:	which colors have we not got ?
%mor:	det:wh|which n|color-PL v|have pro|we neg|not v|get&PAST ? 
*CHI:	um there .
%mor:	fil|um adv:loc|there . 
*MOT:	have we got that color ?
%mor:	v|have pro|we v|get&PAST det|that n|color ? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	what color's that ?
%mor:	pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	er peas .
%mor:	fil|er n|pea-PL . 
*MOT:	peas .
%mor:	n|pea-PL . 
*MOT:	well it is the color of peas yeah .
%mor:	co|well pro|it v|be&3S det|the n|color prep|of n|pea-PL co|yeah . 
*MOT:	did you say please , did you ?
%mor:	v|do&PAST pro|you v|say v|please v|do&PAST pro|you ? 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*MOT:	you're drawing already , aren't you ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES n|drawing adv|already v|be&PRES~neg|not pro|you ? 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	want to get this one out ?
%mor:	v|want inf|to v|get det|this pro:indef|one adv|out ? 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*MOT:	oh are you gonna [: going to] do it ?
%mor:	co|oh v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do pro|it ? 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	let's just clear this up a little bit .
%mor:	v|let~pro|us adv|just v|clear det|this prep|up det|a adj|little n|bit . 
*MOT:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	www .
%mor:	unk|www . 
%add:	INV
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	don't put it on each one .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|on qn|each pro:indef|one . 
*MOT:	very messy .
%mor:	adv:int|very adj|messy . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	is Mummy being naughty ?
%mor:	v|be&3S n:prop|Mummy n|being adj|naughty ? 
*CHI:	there me .
%mor:	pro:exist|there pro|me . 
*MOT:	is she doing it on you ?
%mor:	v|be&3S pro|she part|do-PROG pro|it prep|on pro|you ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	you've got paint over you .
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST n|paint prep|over pro|you . 
*MOT:	I think that's it now .
%mor:	pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S pro|it adv|now . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	this one .
%mor:	det|this pro:indef|one . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	hope you're gonna [: going to] paint after this .
%mor:	v|hope pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to n|paint prep|after pro:dem|this 
	. 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	on me .
%mor:	prep|on pro|me . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	that's them all done now .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|them qn|all part|do&PERF adv|now . 
*MOT:	just put these away now .
%mor:	adv|just v|put&ZERO det|these adv|away adv|now . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	now where's your paintbrush ?
%mor:	adv|now adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|paintbrush ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	where's your paintbrush ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|paintbrush ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	don't put your hands on the suite .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand-PL prep|on det|the 
	n|suite . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	don't put your hands on the sofa .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand-PL prep|on det|the 
	n|sofa . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	are you gonna [: going to] do a painting now ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do det|a n|painting adv|now ? 
*MOT:	what are you drawing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you n|drawing ? 
*MOT:	a fish ?
%mor:	det|a n|fish ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	is it a big fish ?
%mor:	v|be&3S pro|it det|a adj|big n|fish ? 
*MOT:	is it in the sea ?
%mor:	v|be&3S pro|it prep|in det|the n|sea ? 
*CHI:	baba .
%mor:	n|baby . 
*MOT:	<it's a> [/] it's a baba fish .
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a n|baby n|fish . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	Dada .
%mor:	n:prop|Dada . 
*CHI:	Dada .
%mor:	n:prop|Dada . 
*MOT:	a Daddy fish ?
%mor:	det|a n:prop|Daddy n|fish ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	more .
%mor:	qn|more . 
*MOT:	is that the green ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that det|the n|green ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	that's very nice .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	just do it on this .
%mor:	adv|just v|do pro|it prep|on pro:dem|this . 
*MOT:	are you gonna [: going to] do some more colors ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do qn|some qn|more n|color-PL 
	? 
*MOT:	how about doing red ?
%mor:	adv:wh|how prep|about part|do-PROG n|red ? 
*MOT:	put some red on it .
%mor:	v|put&ZERO qn|some adj|red prep|on pro|it . 
*MOT:	oh what are they ?
%mor:	co|oh pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? 
*MOT:	little fishies .
%mor:	adj|little *n|fish-DIM-PL . 
*MOT:	little fishies .
%mor:	adj|little *n|fish-DIM-PL . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	that's white .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S n|white . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what about putting a bit more color into your painting ?
%mor:	pro:wh|what ptl|about part|put-PROG det|a n|bit qn|more n|color prep|into 
	pro:poss:det|your part|paint-PROG ? 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	that's nice .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*MOT:	what's that ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	do you like fish ?
%mor:	v|do pro|you v|like n|fish ? 
*MOT:	do you like fish ?
%mor:	v|do pro|you v|like n|fish ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	do you like fish ?
%mor:	v|do pro|you v|like n|fish ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	do you eat fish ?
%mor:	v|do pro|you v|eat n|fish ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what happens when you eat fish ?
%mor:	pro:wh|what v|happen-3S conj:subor|when pro|you v|eat n|fish ? 
*CHI:	oh: !
%mor:	co|oh ! 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	is that right ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that adv|right ? 
*MOT:	that's more white .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S qn|more n|white . 
*MOT:	what about a bit of blue ?
%mor:	pro:wh|what prep|about det|a n|bit prep|of n|blue ? 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	more blue .
%mor:	qn|more n|blue . 
*MOT:	just stick to the painting .
%mor:	adj|just n|stick prep|to det|the part|paint-PROG . 
*MOT:	that's very good .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good . 
*MOT:	they look like lots of little fishies swimming about in the sea .
%mor:	pro|they v|look prep|like n|lot-PL prep|of adj|little *n|fish-DIM-PL part|swim-PROG 
	prep|about prep|in det|the n|sea . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	how do fishies swim ?
%mor:	adv:wh|how v:aux|do *n|fish-DIM-PL n|swim ? 
*MOT:	like that .
%mor:	v|like pro:dem|that . 
*MOT:	oh wow .
%mor:	co|oh co|wow . 
*MOT:	put a bit of blue in .
%mor:	v|put&ZERO det|a n|bit prep|of adj|blue prep|in . 
*MOT:	because the sea has to be blue .
%mor:	conj:subor|because det|the n|sea v|have&3S inf|to v|be adj|blue . 
*MOT:	the blue .
%mor:	det|the n|blue . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	where's the blue ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the n|blue ? 
*MOT:	where's the blue ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S det|the n|blue ? 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	put a bit of blue in it .
%mor:	v|put&ZERO det|a n|bit prep|of adj|blue prep|in pro|it . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	can Ruth say blue ?
%mor:	v:aux|can n:prop|Ruth v|say n|blue ? 
*MOT:	Ruth say blue .
%mor:	n:prop|Ruth v|say n|blue . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	say blue .
%mor:	v|say n|blue . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	oh that's very nice and that's yellow .
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S n|yellow 
	. 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	there's a bit there .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bit adv:loc|there . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	what darling ?
%mor:	pro:wh|what co|darling ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no more .
%mor:	co|no qn|more . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	we've got plenty here .
%mor:	pro|we~v|have v|get&PAST adv|plenty adv:loc|here . 
*MOT:	we've got plenty .
%mor:	pro|we~v|have v|get&PAST n|plenty . 
*MOT:	look .
%mor:	v|look . 
*MOT:	there's still loads there .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S v|still n|load-PL adv:loc|there . 
*MOT:	what darling ?
%mor:	pro:wh|what co|darling ? 
*MOT:	keep that paintbrush away from me .
%mor:	v|keep pro:dem|that n|paintbrush adv|away prep|from pro|me . 
*MOT:	which [//] what do you want ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|want ? 
*CHI:	in there .
%mor:	prep|in adv:loc|there . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	look .
%mor:	v|look . 
*MOT:	you've plenty there .
%mor:	pro|you~v|have n|plenty adv:loc|there . 
*CHI:	more , Mama .
%mor:	qn|more n:prop|Mama . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	we've finished now .
%mor:	pro|we~v|have part|finish-PERF adv|now . 
*MOT:	use up all this and I might give you some more but you've got
	plenty , look .
%mor:	n|use prep|up qn|all det|this conj:coo|and pro|I v:aux|might v|give pro|you 
	qn|some qn|more prep|but pro|you~v|have v|get&PAST n|plenty n|look . 
*MOT:	you've got loads of white .
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST n|load-PL prep|of n|white . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	do you wanna do another painting ?
%mor:	v|do pro|you v|want~inf|to v|do det|another part|paint-PROG ? 
*MOT:	do you wanna do another one ?
%mor:	v|do pro|you v|want~inf|to v|do det|another pro:indef|one ? 
*MOT:	very good .
%mor:	adv:int|very adj|good . 
*MOT:	and who's this for ?
%mor:	conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this prep|for ? 
*MOT:	who's this for ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this prep|for ? 
*CHI:	Peter .
%mor:	n:prop|Peter . 
*MOT:	Peter ?
%mor:	n:prop|Peter ? 
*MOT:	Uncle_Peter .
%mor:	n:prop|Uncle_Peter . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	oh wow .
%mor:	co|oh co|wow . 
*MOT:	that's very good .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good . 
*CHI:	Peter .
%mor:	n:prop|Peter . 
*MOT:	that's for Peter .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Peter . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	we'll do another one .
%mor:	pro|we~v:aux|will v|do det|another pro:indef|one . 
*MOT:	who will we do another one for ?
%mor:	pro:wh|who v:aux|will pro|we v|do det|another pro:indef|one prep|for ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	who will we do another one for ?
%mor:	pro:wh|who v:aux|will pro|we v|do det|another pro:indef|one prep|for ? 
*MOT:	where did the paper go ?
%mor:	adv:wh|where v|do&PAST det|the n|paper v|go ? 
*MOT:	here it is .
%mor:	adv:loc|here pro|it v|be&3S . 
*MOT:	who will we do another one for ?
%mor:	pro:wh|who v:aux|will pro|we v|do det|another pro:indef|one prep|for ? 
*MOT:	who [//] do you want to do a painting for somebody else ?
%mor:	v|do pro|you v|want inf|to v|do det|a n|painting prep|for pro:indef|somebody 
	pro:indef|else ? 
*CHI:	Peter .
%mor:	n:prop|Peter . 
*MOT:	well we've done one for Peter .
%mor:	co|well pro|we~v|have part|do&PERF pro:indef|one prep|for n:prop|Peter 
	. 
*MOT:	you can do one for somebody else now .
%mor:	pro|you v:aux|can v|do pro:indef|one prep|for pro:indef|somebody pro:indef|else 
	co|now . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	you could do one for somebody else if you wanted .
%mor:	pro|you v:aux|could v|do pro:indef|one prep|for pro:indef|somebody pro:indef|else 
	conj:subor|if pro|you part|want-PERF . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	who would you do it for ?
%mor:	pro:wh|who v:aux|would pro|you v|do pro|it prep|for ? 
*CHI:	Peter .
%mor:	n:prop|Peter . 
*MOT:	Peter has one .
%mor:	n:prop|Peter v|have&3S det:num|one . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	is there anybody else that you can think of might like a painting ?
%mor:	v|be&3S adv:loc|there pro:indef|anybody pro:indef|else det|that pro|you 
	v:aux|can v|think prep|of n|might v|like det|a n|painting ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	what about Grandma ?
%mor:	pro:wh|what prep|about n:prop|Grandma ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	what about Grandma ?
%mor:	pro:wh|what prep|about n:prop|Grandma ? 
*CHI:	more on there .
%mor:	qn|more prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	go on then .
%mor:	v|go prep|on adv:tem|then . 
*MOT:	would Grandma like one ?
%mor:	v:aux|would n:prop|Grandma v|like pro:indef|one ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	there's all the colors .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S qn|all det|the n|color-PL . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	what do you want ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|want ? 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	this ?
%mor:	pro:dem|this ? 
*CHI:	xxx there .
%mor:	unk|xxx adv:loc|there . 
*MOT:	the paints ?
%mor:	det|the n|paint-PL ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	use up all these first .
%mor:	n|use prep|up qn|all det|these adj|first . 
*MOT:	look .
%mor:	v|look . 
*MOT:	there's red blue yellow .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S n|red n|blue n|yellow . 
*MOT:	you've got all the colors , Ruth .
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST qn|all det|the n|color-PL n:prop|Ruth . 
*MOT:	I'm not putting more out until you've finished this lot .
%mor:	pro|I~v|be&1S neg|not part|put-PROG adv|more prep|out prep|until pro|you~v|have part|finish-PERF 
	det|this n|lot . 
*MOT:	what're you gonna [: going to] do on this painting ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|on det|this 
	n|painting ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	are you drawing a Mama ?
%mor:	v|be&PRES pro|you n|drawing det|a n:prop|Mama ? 
*CHI:	no there .
%mor:	co|no adv:loc|there . 
*MOT:	is it for Mummy ?
%mor:	v|be&3S pro|it prep|for n:prop|Mummy ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	who's it for ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S pro|it prep|for ? 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	who's that ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	who's it for ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S pro|it prep|for ? 
*MOT:	who's it for ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S pro|it prep|for ? 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*MOT:	it's for you ?
%mor:	pro|it~v|be&3S prep|for pro|you ? 
*CHI:	and me on there .
%mor:	conj:coo|and pro|me prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	oh are you drawing yourself ?
%mor:	co|oh v|be&PRES pro|you n|drawing pro:refl|yourself ? 
*MOT:	is this a portrait ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|this det|a n|portrait ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	that's blue .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S n|blue . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	what darling ?
%mor:	pro:wh|what co|darling ? 
*MOT:	very good .
%mor:	adv:int|very adj|good . 
*CHI:	oh xxx .
%mor:	co|oh unk|xxx . 
*CHI:	more , Mama .
%mor:	qn|more n:prop|Mama . 
*MOT:	more ?
%mor:	qn|more ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	put some red on it .
%mor:	v|put&ZERO qn|some adj|red prep|on pro|it . 
*MOT:	get some nice red color .
%mor:	v|get qn|some adj|nice adj|red n|color . 
*MOT:	that'll make it nice and bright and cheerful .
%mor:	pro:dem|that~v:aux|will v|make pro|it adj|nice conj:coo|and adj|bright 
	conj:coo|and adj|cheerful . 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*MOT:	no red .
%mor:	qn|no n|red . 
*MOT:	what about green then ?
%mor:	pro:wh|what prep|about n|green adv:tem|then ? 
*MOT:	green for +//.
%mor:	n|green prep|for +//. 
*MOT:	what's green for ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S n|green prep|for ? 
*MOT:	what's green for ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S n|green prep|for ? 
*CHI:	choo+choo .
%mor:	on|+on|choo+on|choo . 
*MOT:	what's green for ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S n|green prep|for ? 
*CHI:	choo+choo .
%mor:	on|+on|choo+on|choo . 
*MOT:	what do we do in the car when the green light comes on ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|we v|do prep|in det|the n|car conj:subor|when det|the 
	n|green n|light v|come-3S prep|on ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	what do we do when we're in the car and the green light comes on ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|we v|do conj:subor|when pro|we~v:aux|be&PRES prep|in 
	det|the n|car conj:coo|and det|the n|green n|light v|come-3S prep|on ? 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	does Mummy drive or does she stop ?
%mor:	v:aux|do&3S n:prop|Mummy n|drive conj:coo|or v:aux|do&3S pro|she v|stop 
	? 
*MOT:	<does she> [/] does she go or does she stop ?
%mor:	v:aux|do&3S pro|she v|go conj:coo|or v:aux|do&3S pro|she v|stop ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what does she do ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|do&3S pro|she v|do ? 
*CHI:	for Peter .
%mor:	prep|for n:prop|Peter . 
*MOT:	that's very nice that .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice pro:dem|that . 
*CHI:	for Peter .
%mor:	prep|for n:prop|Peter . 
*MOT:	oh that's very nice .
%mor:	co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice . 
*MOT:	it's a funny way to draw though .
%mor:	pro|it~v|be&3S det|a adj|funny n|way prep|to v|draw adv|though . 
*MOT:	are you gonna [: going to] be a little Piccasso ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|be det|a adj|little n:prop|Piccasso 
	? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	thank you .
%mor:	v|thank pro|you . 
*MOT:	have you finished ?
%mor:	v|have pro|you part|finish-PERF ? 
*MOT:	what about drawing some round this side ?
%mor:	pro:wh|what prep|about n|drawing qn|some n|round det|this n|side ? 
*MOT:	what about putting some in there ?
%mor:	pro:wh|what ptl|about part|put-PROG qn|some prep|in adv:loc|there ? 
*MOT:	you've not got anything in there .
%mor:	pro|you~v|have neg|not v|get&PAST pro:indef|anything prep|in adv:loc|there 
	. 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	put more colors .
%mor:	v|put&ZERO qn|more n|color-PL . 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	is that for me ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that prep|for pro|me ? 
*CHI:	on there Anna .
%mor:	prep|on adv:loc|there n:prop|Anna . 
*MOT:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	it's for Anna ?
%mor:	pro|it~v|be&3S prep|for n:prop|Anna ? 
*MOT:	all right .
%mor:	qn|all adv|right . 
*MOT:	well +...
%mor:	co|well +... 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	you want another one ?
%mor:	pro|you v|want det|another pro:indef|one ? 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	that's for Anna , is it ?
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Anna v|be&3S pro|it ? 
*MOT:	can you say Anna ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|say n:prop|Anna ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	don't you go near that sofa .
%mor:	v:aux|do~neg|not pro|you v|go prep|near det|that n|sofa . 
*MOT:	do you want another piece ?
%mor:	v|do pro|you v|want det|another n|piece ? 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	do you want another piece ?
%mor:	v|do pro|you v|want det|another n|piece ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	Mummy doesn't want you getting the sofa dirty , darling .
%mor:	n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|you part|get-PROG det|the n|sofa 
	v|dirty co|darling . 
*MOT:	do you want blue or yellow paper ?
%mor:	v|do pro|you v|want n|blue conj:coo|or adj|yellow n|paper ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	yellow .
%mor:	n|yellow . 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	in a minute .
%mor:	prep|in det|a n|minute . 
*MOT:	wait .
%mor:	n|wait . 
*MOT:	whoops .
%mor:	co|whoops . 
*MOT:	Mummy tore it .
%mor:	n:prop|Mummy v|tear&PAST pro|it . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	Mummy tore it .
%mor:	n:prop|Mummy v|tear&PAST pro|it . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	silly Mummy .
%mor:	adj|silly n:prop|Mummy . 
*MOT:	there you go .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go . 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	what is this then ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S det|this adv:tem|then ? 
*MOT:	more fishies .
%mor:	qn|more *n|fish-DIM-PL . 
*MOT:	very good fishies .
%mor:	adv:int|very adj|good *n|fish-DIM-PL . 
*CHI:	more .
%mor:	qn|more . 
*MOT:	some very good fishies .
%mor:	qn|some adv:int|very adj|good *n|fish-DIM-PL . 
*MOT:	very nice fishies .
%mor:	adv:int|very adj|nice *n|fish-DIM-PL . 
*MOT:	do we see the fishies in the pet shop sometimes , don't we ?
%mor:	v|do pro|we v|see det|the *n|fish-DIM-PL prep|in det|the n|pet n|shop 
	adv|sometimes v:aux|do~neg|not pro|we ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	don't we go and have a look at the pet shop fishies ?
%mor:	v:aux|do~neg|not pro|we v|go conj:coo|and v|have det|a n|look prep|at det|the 
	n|pet n|shop *n|fish-DIM-PL ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what else do we see in the pet shop ?
%mor:	pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|we v|see prep|in det|the n|pet n|shop 
	? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	when we go there .
%mor:	conj:subor|when pro|we v|go adv:loc|there . 
*MOT:	what else do we see in the pet shop ?
%mor:	pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|we v|see prep|in det|the n|pet n|shop 
	? 
*MOT:	fish .
%mor:	n|fish . 
*MOT:	anything else ?
%mor:	pro:indef|anything pro:indef|else ? 
*MOT:	what about a big parrot ?
%mor:	pro:wh|what prep|about det|a adj|big n|parrot ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	do you like the parrot ?
%mor:	v|do pro|you v|like det|the n|parrot ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	the big bird .
%mor:	det|the adj|big n|bird . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	I don't think you do .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|do . 
*MOT:	why do you not like the parrot ?
%mor:	adv:wh|why v|do pro|you neg|not v|like det|the n|parrot ? 
*MOT:	you cry when you see him , don't you ?
%mor:	pro|you n|cry conj:subor|when pro|you v|see pro|him v:aux|do~neg|not pro|you 
	? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	yes .
%mor:	co|yes . 
*MOT:	is he too big and too loud ?
%mor:	v|be&3S pro|he adv|too adj|big conj:coo|and adv|too adj|loud ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	he goes grr@o sometimes , doesn't he ?
%mor:	pro|he v|go-3S on|grr adv|sometimes v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what does he do ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|do ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	what does <he say> [//] the parrot say ?
%mor:	pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|parrot v|say ? 
*CHI:	ahhah@o .
%mor:	on|ahhah . 
*MOT:	really .
%mor:	adv:adj|real-LY . 
*MOT:	are you frightened ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|frighten-PERF ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	do we see little mice sometimes ?
%mor:	v|do pro|we v|see adj|little n|mouse&PL adv|sometimes ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what do the mice say ?
%mor:	pro:wh|what v|do det|the n|mouse&PL co|say ? 
*CHI:	eek@o .
%mor:	on|eek . 
*MOT:	and what else do we see in the pet shop ?
%mor:	conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|we v|see prep|in det|the 
	n|pet n|shop ? 
*MOT:	do we see some doggys ?
%mor:	v|do pro|we v|see qn|some n|dog-DIM-PL ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	what do doggys say ?
%mor:	pro:wh|what v|do n|dog-DIM-PL co|say ? 
*CHI:	mmm^mmm@o .
%mor:	on|mmmmmm . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	and the pussycats ?
%mor:	conj:coo|and det|the n|pussycat-PL ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	mieow@o .
%mor:	on|mieow . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	and +...
%mor:	conj:coo|and +... 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	what ?
%mor:	pro:wh|what ? 
*CHI:	more there .
%mor:	qn|more adv:loc|there . 
*MOT:	do you stroke them ?
%mor:	v|do pro|you v|stroke pro|them ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	you stroke them .
%mor:	pro|you v|stroke pro|them . 
*MOT:	do you like pussycats ?
%mor:	v|do pro|you v|like n|pussycat-PL ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	do you ?
%mor:	v|do pro|you ? 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	I think you like pussycats .
%mor:	pro|I v|think pro|you v|like n|pussycat-PL . 
*CHI:	hiya .
%mor:	co|hiya . 
*MOT:	you say hiya to them .
%mor:	pro|you v|say co|hiya prep|to pro|them . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	do you like dogs ?
%mor:	v|do pro|you v|like n|dog-PL ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	do you get frightened of dogs ?
%mor:	v|do pro|you v|get v|frighten-PAST prep|of n|dog-PL ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	you do a bit , don't you ?
%mor:	pro|you v|do det|a n|bit v:aux|do~neg|not pro|you ? 
*MOT:	dogs are very big , aren't they ?
%mor:	n|dog-PL v:aux|be&PRES adv:int|very adj|big v|be&PRES~neg|not pro|they 
	? 
*MOT:	<some dogs> [/] some dogs are very big .
%mor:	qn|some n|dog-PL v:aux|be&PRES adv:int|very adj|big . 
*CHI:	and a baba .
%mor:	conj:coo|and det|a n|baby . 
*MOT:	well yeah .
%mor:	co|well co|yeah . 
*MOT:	some babas as well .
%mor:	qn|some n|baby-PL prep|as adv|well . 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	we'll put some red color in .
%mor:	pro|we~v:aux|will v|put&ZERO qn|some n|red n|color prep|in . 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	shall Mummy do a fish ?
%mor:	v:aux|shall n:prop|Mummy v|do det|a n|fish ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	a fish .
%mor:	det|a n|fish . 
*MOT:	there's its wee tail .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|its adj|wee n|tail . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	do you like Mummy's fish ?
%mor:	v|do pro|you v|like n:prop|Mummy-POSS n|fish ? 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*CHI:	Mama Dada .
%mor:	n:prop|Mama n:prop|Dada . 
*MOT:	what darling ?
%mor:	pro:wh|what co|darling ? 
*MOT:	pardon ?
%mor:	v|pardon ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	a Daddy fish ?
%mor:	det|a n:prop|Daddy n|fish ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	oh no .
%mor:	co|oh co|no . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*CHI:	baba .
%mor:	n|baby . 
*CHI:	more baba .
%mor:	qn|more n|baby . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	is she gonna [: going to] do some painting ?
%mor:	v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|do qn|some n|painting ? 
*MOT:	does she like painting ?
%mor:	v:aux|do&3S pro|she v|like n|painting ? 
*CHI:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	what's she drawing ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro|she n|drawing ? 
*MOT:	what's baba drawing ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S n|baby n|drawing ? 
*CHI:	oh me [*] sit down .
%mor:	co|oh pro|me [*] v|sit n|down . 
%err:	me = I
*CHI:	baba sit .
%mor:	n|baby v|sit . 
*MOT:	Mummy sit down .
%mor:	n:prop|Mummy v|sit n|down . 
*CHI:	baba sit down .
%mor:	n|baby v|sit n|down . 
*MOT:	are you making +//.
%mor:	v|be&PRES pro|you part|make-PROG +//. 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	have you finished this drawing ?
%mor:	v|have pro|you v|finish-PAST det|this n|drawing ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	baba sit down .
%mor:	n|baby v|sit n|down . 
*MOT:	the baba's gonna [: going to] sit down .
%mor:	det|the n|baby~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sit n|down . 
*MOT:	oh she's gonna [: going to] sit down and draw .
%mor:	co|oh pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sit n|down conj:coo|and 
	v|draw . 
*CHI:	me [*] sit down .
%mor:	pro|me [*] v|sit n|down . 
%err:	me = I
*MOT:	and you sit down .
%mor:	conj:coo|and pro|you v|sit n|down . 
*CHI:	me [*] fall .
%mor:	pro|me [*] n|fall . 
%err:	me = I
*MOT:	you fall ?
%mor:	pro|you n|fall ? 
*MOT:	do you need a wee+wee ?
%mor:	v|do pro|you v|need det|a n|+on|wee+on|wee ? 
*MOT:	do you ?
%mor:	v|do pro|you ? 
*MOT:	Ruth .
%mor:	n:prop|Ruth . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	do you need a wee+wee ?
%mor:	v|do pro|you v|need det|a n|+on|wee+on|wee ? 
*CHI:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*CHI:	Peter .
%mor:	n:prop|Peter . 
*CHI:	Peter .
%mor:	n:prop|Peter . 
*MOT:	Peter .
%mor:	n:prop|Peter . 
*CHI:	and Anna .
%mor:	conj:coo|and n:prop|Anna . 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	oh you're doing some bananas now .
%mor:	co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG qn|some n|banana-PL co|now . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	oh for Anna .
%mor:	co|oh prep|for n:prop|Anna . 
*MOT:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	that's Anna .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Anna . 
*MOT:	say Anna .
%mor:	v|say n:prop|Anna . 
*MOT:	oh is this for Anna ?
%mor:	co|oh v|be&3S pro:dem|this prep|for n:prop|Anna ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*INV:	oh thank you very much .
%mor:	co|oh v|thank pro|you adv:int|very qn|much . 
*INV:	that's lovely .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely . 
*MOT:	she thinks that's very nice .
%mor:	pro|she v|think-3S pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice . 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	who's this one for ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S det|this pro:indef|one prep|for ? 
*MOT:	who's this one for ?
%mor:	pro:wh|who~v|be&3S det|this pro:indef|one prep|for ? 
*CHI:	xxx Peter .
%mor:	unk|xxx n:prop|Peter . 
*MOT:	Peter .
%mor:	n:prop|Peter . 
*MOT:	and who's this one for ?
%mor:	conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S det|this pro:indef|one prep|for ? 
*CHI:	Peter .
%mor:	n:prop|Peter . 
*MOT:	they're both for Peter ?
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES qn|both prep|for n:prop|Peter ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	does Daddy get one ?
%mor:	v:aux|do&3S n:prop|Daddy v|get pro:indef|one ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	does he ?
%mor:	v:aux|do&3S pro|he ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	which one does Daddy get ?
%mor:	det:wh|which pro:indef|one v:aux|do&3S n:prop|Daddy v|get ? 
*CHI:	oh Peter .
%mor:	co|oh n:prop|Peter . 
*MOT:	Peter gets this one .
%mor:	n:prop|Peter v|get-3S det|this pro:indef|one . 
*MOT:	<well you> [//] oh you're doing another one for Daddy .
%mor:	co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG det|another pro:indef|one prep|for 
	n:prop|Daddy . 
*MOT:	are you ?
%mor:	v|be&PRES pro|you ? 
*CHI:	mmm^mmm@o on there .
%mor:	on|mmmmmm prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	are you gonna [: going to] draw a doggy ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw det|a n|dog-DIM ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*CHI:	me [*] sit down .
%mor:	pro|me [*] v|sit n|down . 
%err:	me = I
*MOT:	you're gonna [: going to] sit down .
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sit n|down . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	there you go then .
%mor:	pro:exist|there pro|you v|go conj:coo|then . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	Dada .
%mor:	n:prop|Dada . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	what are you drawing for Daddy now ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|you n|drawing prep|for n:prop|Daddy co|now ? 
*MOT:	what's this ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? 
*CHI:	Dada sit down there .
%mor:	n:prop|Dada v|sit v|down adv:loc|there . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	are you drawing Daddy sitting down there ?
%mor:	v|be&PRES pro|you n|drawing n:prop|Daddy part|sit-PROG n|down adv:loc|there 
	? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	that's very clever that .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|clever pro:dem|that . 
*MOT:	we've not finished yet .
%mor:	pro|we~v|have neg|not part|finish-PERF adv|yet . 
*MOT:	you do a bit of the room then .
%mor:	pro|you v|do det|a n|bit prep|of det|the n|room adv:tem|then . 
*CHI:	Dada .
%mor:	n:prop|Dada . 
*CHI:	sit down Dada on there .
%mor:	v|sit v|down n:prop|Dada prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	hey [/] hey .
%mor:	co|hey . 
*MOT:	come away from that sofa .
%mor:	v|come adv|away prep|from det|that n|sofa . 
*CHI:	sit down , Dada .
%mor:	v|sit v|down n:prop|Dada . 
*CHI:	sit down , Dada .
%mor:	v|sit v|down n:prop|Dada . 
*MOT:	you want Daddy to sit down ?
%mor:	pro|you v|want n:prop|Daddy inf|to v|sit n|down ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	well <he's not> [//] he's at work at the moment pet .
%mor:	co|well pro|he~v|be&3S prep|at n|work prep|at det|the n|moment n|pet . 
*MOT:	well he'll be back soon .
%mor:	co|well pro|he~v:aux|will v|be adv|back adv|soon . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	well do some more in a bit .
%mor:	co|well v|do qn|some qn|more prep|in det|a n|bit . 
*MOT:	it's very little on that .
%mor:	pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|little prep|on pro:dem|that . 
*MOT:	have you finished ?
%mor:	v|have pro|you part|finish-PERF ? 
*MOT:	is that all you're gonna [: going to] do ?
%mor:	v|be&3S pro:dem|that qn|all pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do 
	? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	wanna do some more on it ?
%mor:	v|want~inf|to v|do qn|some qn|more prep|on pro|it ? 
*CHI:	Mama .
%mor:	n:prop|Mama . 
*MOT:	yes darling .
%mor:	co|yes co|darling . 
*MOT:	have you finished this ?
%mor:	v|have pro|you v|finish-PAST det|this ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	shall we put these away now ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|these adv|away adv|now ? 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	what do you want to do now ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do adv|now ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	what darling ?
%mor:	pro:wh|what co|darling ? 
*CHI:	Dada .
%mor:	n:prop|Dada . 
*CHI:	no .
%mor:	co|no . 
*CHI:	on there , Dada .
%mor:	prep|on adv:loc|there n:prop|Dada . 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*CHI:	me .
%mor:	pro|me . 
*CHI:	sit down .
%mor:	v|sit n|down . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	are you just gonna [: going to] draw on that ?
%mor:	v|be&PRES pro|you adj|just part|go-PROG inf|to v|draw prep|on pro:dem|that 
	? 
*CHI:	Dada .
%mor:	n:prop|Dada . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	Anna .
%mor:	n:prop|Anna . 
*MOT:	you just put it down there to dry .
%mor:	pro|you adv|just v|put&ZERO pro|it n|down co|there inf|to adj|dry . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	that's another one .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S det|another pro:indef|one . 
*MOT:	okay .
%mor:	co|okay . 
*MOT:	shall we put this table away ?
%mor:	v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this n|table adv|away ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	more .
%mor:	qn|more . 
*MOT:	what darling ?
%mor:	pro:wh|what co|darling ? 
*CHI:	more , Mama .
%mor:	qn|more n:prop|Mama . 
*MOT:	more paper ?
%mor:	qn|more n|paper ? 
*CHI:	mmhm there .
%mor:	fil|mmhm adv:loc|there . 
*MOT:	there's some there .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S qn|some adv:loc|there . 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	not near the sofa darling .
%mor:	neg|not v|near det|the n|sofa co|darling . 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	this is a good game .
%mor:	pro:dem|this v|be&3S det|a adj|good n|game . 
*MOT:	what're you doing now ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	are you just making a big mess ?
%mor:	v|be&PRES pro|you adj|just part|make-PROG det|a adj|big n|mess ? 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	right .
%mor:	adv|right . 
*MOT:	thought you were .
%mor:	v|think&PAST pro|you v|be&PAST . 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	what are all those people doing , Ruth ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES qn|all det|those n|person&PL part|do-PROG n:prop|Ruth 
	? 
*MOT:	what are they doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ? 
*MOT:	what are all those people doing ?
%mor:	pro:wh|what v|be&PRES qn|all det|those n|person&PL part|do-PROG ? 
*CHI:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	hey .
%mor:	co|hey . 
*CHI:	on there xxx .
%mor:	prep|on adv:loc|there unk|xxx . 
*MOT:	you what ?
%mor:	pro|you pro:wh|what ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	what're you doing ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? 
*MOT:	what're you doing ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? 
*MOT:	are you standing on it ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|stand-PROG prep|on pro|it ? 
*MOT:	are you stamping , Ruth ?
%mor:	v|be&PRES pro|you part|stamp-PROG n:prop|Ruth ? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	are you stamp +//.
%mor:	v|be&PRES pro|you n|stamp +//. 
*MOT:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	get your hands off the sofa .
%mor:	v|get pro:poss:det|your n|hand-PL prep|off det|the n|sofa . 
*MOT:	you've got paint +//.
%mor:	pro|you~v|have v|get&PAST n|paint +//. 
*MOT:	look at your hands .
%mor:	v|look prep|at pro:poss:det|your n|hand-PL . 
*MOT:	look at your hands .
%mor:	v|look prep|at pro:poss:det|your n|hand-PL . 
*MOT:	they're covered in paint .
%mor:	pro|they~v:aux|be&PRES v|cover-PAST prep|in n|paint . 
*MOT:	don't put them on the sofa .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|sofa . 
*MOT:	you can put them on your tummy if you want .
%mor:	pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|them prep|on pro:poss:det|your n|tummy 
	conj:subor|if pro|you v|want . 
*MOT:	where's your big fat tummy ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your adj|big adj|fat n|tummy ? 
*MOT:	hey ?
%mor:	co|hey ? 
*MOT:	have you got a big fat tummy ?
%mor:	v|have pro|you v|get&PAST det|a adj|big adj|fat n|tummy ? 
*CHI:	more .
%mor:	qn|more . 
*MOT:	more what darling ?
%mor:	qn|more pro:wh|what co|darling ? 
*CHI:	on there .
%mor:	prep|on adv:loc|there . 
*MOT:	more paper ?
%mor:	qn|more n|paper ? 
*CHI:	yeah .
%mor:	co|yeah . 
*MOT:	can you say paper ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|say n|paper ? 
*MOT:	I could draw on you .
%mor:	pro|I v:aux|could v|draw prep|on pro|you . 
*CHI:	on me .
%mor:	prep|on pro|me . 
*MOT:	you want to draw .
%mor:	pro|you v|want inf|to v|draw . 
*MOT:	you want to draw on you .
%mor:	pro|you v|want inf|to v|draw prep|on pro|you . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	I'm gonna [: going to] definitely put you in the bath after this ,
	aren't we ?
%mor:	pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to adv:adj|definite-LY v|put&ZERO pro|you 
	prep|in det|the n|bath prep|after det|this v|be&PRES~neg|not pro|we ? 
*MOT:	hmm ?
%mor:	fil|hmm ? 
*MOT:	we're gonna [: going to] put you in the bath .
%mor:	pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|you prep|in det|the 
	n|bath . 
*CHI:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*MOT:	mmhm .
%mor:	fil|mmhm . 
*CHI:	knee .
%mor:	n|knee . 
*MOT:	you do your knee .
%mor:	pro|you v|do pro:poss:det|your n|knee . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	do your belly+button .
%mor:	v|do pro:poss:det|your n|+n|belly+n|button . 
*MOT:	good girl .
%mor:	adj|good n|girl . 
*MOT:	do your thumb .
%mor:	v|do pro:poss:det|your n|thumb . 
*MOT:	that's not your thumb .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:poss:det|your n|thumb . 
*MOT:	where's your thumb ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|thumb ? 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	that's your finger .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|finger . 
*MOT:	there's your thumb .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|thumb . 
*MOT:	there's your thumb .
%mor:	pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|thumb . 
*MOT:	that's your finger .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|finger . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	that's your little +//.
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your adj|little +//. 
*MOT:	where's your baba finger ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|baby n|finger ? 
*CHI:	there .
%mor:	adv:loc|there . 
*MOT:	that's right .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S co|right . 
*MOT:	do your shoulder .
%mor:	v|do pro:poss:det|your n|shoulder . 
*MOT:	that's it .
%mor:	pro:dem|that~v|be&3S pro|it . 
*MOT:	do your elbow .
%mor:	v|do pro:poss:det|your n|elbow . 
*MOT:	where's your elbow ?
%mor:	adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|elbow ? 
*MOT:	clever .
%mor:	adj|clever . 
*MOT:	clever .
%mor:	adj|clever . 
*MOT:	do your ear .
%mor:	v|do pro:poss:det|your n|ear . 
*MOT:	what's this ?
%mor:	pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? 
*MOT:	what do you call it ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|call pro|it ? 
*MOT:	don't put it in your ear .
%mor:	v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|ear . 
*MOT:	what do you call this ?
%mor:	pro:wh|what v|do pro|you v|call pro:dem|this ? 
*MOT:	what is it ?
%mor:	pro:wh|what v|be&3S pro|it ? 
*CHI:	xxx .
%mor:	unk|xxx . 
*MOT:	ear .
%mor:	n|ear . 
*MOT:	can you say ear ?
%mor:	v:aux|can pro|you v|say n|ear ? 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	oh .
%mor:	co|oh . 
*MOT:	do you wanna be a little Indian , Ruth ?
%mor:	v|do pro|you v|want~inf|to v|be det|a adj|little n:prop|Indian n:prop|Ruth 
	? 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	would you like to be a little Indian ?
%mor:	v:aux|would pro|you v|like inf|to v|be det|a adj|little n:prop|Indian 
	? 
*CHI:	down there .
%mor:	v|down adv:loc|there . 
*MOT:	you what ?
%mor:	pro|you pro:wh|what ? 
*CHI:	down there .
%mor:	v|down adv:loc|there . 
*CHI:	no down there .
%mor:	qn|no n|down adv:loc|there . 
*CHI:	aah .
%mor:	fil|aah . 
*MOT:	I believe anything you say .
%mor:	pro|I v|believe pro:indef|anything pro|you v|say . 
*CHI:	more .
%mor:	qn|more . 
*MOT:	no .
%mor:	co|no . 
*MOT:	I don't think I'm gonna [: going to] get any more paint out today .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get 
	qn|any qn|more n|paint prep|out adv:tem|today . 
*MOT:	next time .
%mor:	adj|next n|time . 
*MOT:	next time .
%mor:	adj|next n|time . 
*MOT:	oh you're gonna [: going to] do +...
%mor:	co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do +... 
*MOT:	oh dear .
%mor:	co|oh co|dear . 
*MOT:	I think this is a bad idea this .
%mor:	pro|I v|think pro:dem|this v|be&3S det|a adj|bad n|idea det|this . 
*MOT:	I'm never gonna [: going to] get +...
%mor:	pro|I~v|be&1S co|never part|go-PROG inf|to v|get +... 
*MOT:	oh Ruth .
%mor:	co|oh n:prop|Ruth . 
*MOT:	I don't think we're ever gonna [: going to] get this off you .
%mor:	pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we~v:aux|be&PRES adv|ever part|go-PROG 
	inf|to v|get det|this prep|off pro|you . 
*CHI:	huh ?
%mor:	co|huh ? 
*MOT:	have you covered yourself in paint ?
%mor:	v|have pro|you v|cover-PAST pro:refl|yourself prep|in n|paint ? 
*MOT:	hey ?
%mor:	co|hey ? 
*MOT:	you're a mucky pup , aren't you ?
%mor:	pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|mucky n|pup v:aux|be&PRES~neg|not pro|you 
	? 
@End