@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Ruth Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;0.05|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *MOT: are you going to do this then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do det|this adv:tem|then ? *MOT: you're going to draw with it like this . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|draw prep|with pro|it v|like pro:dem|this . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *MOT: I'll just squeeze . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just n|squeeze . *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: oh it all came out at once , didn't it ? %mor: co|oh pro|it qn|all v|come&PAST prep|out prep|at adv|once v|do&PAST~neg|not pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: did it all come out at once ? %mor: v|do&PAST pro|it qn|all v|come prep|out prep|at adv|once ? *CHI: more there . %mor: qn|more adv:loc|there . *MOT: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: this is red . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|red . *MOT: do you want to do the red color ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do det|the adj|red n|color ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you see the problem with that is that you get it in big clumps all over the place . %mor: pro|you v|see det|the n|problem prep|with pro:dem|that v|be&3S pro:dem|that pro|you v|get pro|it prep|in adj|big n|clump-PL qn|all prep|over det|the n|place . *MOT: we could do that . %mor: pro|we v:aux|could v|do pro:dem|that . *MOT: move it about a bit . %mor: v|move pro|it prep|about det|a n|bit . *MOT: I'll have to do that with this one because this is a bit too thick , isn't it too ? %mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|do pro:dem|that prep|with det|this pro:indef|one conj:subor|because det|this v|be&3S det|a n|bit adv|too n|thick v:aux|be&3S~neg|not pro|it adv|too ? *MOT: just rub this on there . %mor: adj|just v|rub det|this prep|on adv:loc|there . *MOT: like this . %mor: v|like pro:dem|this . *MOT: can you do that ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you do that . %mor: pro|you v|do pro:dem|that . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: oh this looks like a very very good card . %mor: co|oh det|this n|look-PL prep|like det|a adv:int|very adv:int|very adj|good n|card . *CHI: more there . %mor: qn|more adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: some red ? %mor: qn|some n|red ? *MOT: but we haven't done much red . %mor: prep|but pro|we v|have~neg|not part|do&PERF qn|much n|red . *MOT: do you wanna do some more red ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|do qn|some qn|more n|red ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: is there any more ? %mor: v|be&3S pro:exist|there qn|any qn|more ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's red on this one . %mor: pro|it~v|be&3S adj|red prep|on det|this pro:indef|one . *MOT: is there any more color ? %mor: v|be&3S pro:exist|there qn|any qn|more n|color ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: do you wanna do that now ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|do pro:dem|that adv|now ? *MOT: do you wanna do green at all ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|do v|green prep|at qn|all ? *CHI: no there . %mor: co|no adv:loc|there . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: [//] let Mummy do that one . %mor: v|let&ZERO n:prop|Mummy v|do pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: it's not for little girls . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|for adv|little n|girl-PL . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *CHI: Mama . %mor: n:prop|Mama . *MOT: another one there . %mor: det|another pro:indef|one adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: do you want to cut this up ? %mor: v|do pro|you v|want prep|to n|cut pro:dem|this prep|up ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: me . %mor: pro|me . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: is that nice ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ? *CHI: nice . %mor: adj|nice . *MOT: nice . %mor: adj|nice . *MOT: we'll have to say Happy+Birthday Grandpa on this , won't [: willn't] we ? %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|say co|+co|Happy+co|Birthday n:prop|Grandpa prep|on det|this v:aux|will~neg|not pro|we ? *MOT: what you +//. %mor: pro:wh|what pro|you +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: don't break it . %mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|it . *MOT: do you wanna do some yellow as well ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|do qn|some n|yellow prep|as adv|well ? *MOT: get the yellow crepe paper . %mor: v|get det|the adj|yellow n|crepe n|paper . *MOT: get the yellow paper . %mor: v|get det|the adj|yellow n|paper . *MOT: are you gonna [: going to] stick it on like that ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|stick pro|it prep|on prep|like pro:dem|that ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you can do that if you want . %mor: pro|you v:aux|can v|do pro:dem|that conj:subor|if pro|you v|want . *MOT: it could be a nice design though . %mor: pro|it v:aux|could v|be det|a adj|nice n|design adv|though . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: oh that looks really nice . %mor: co|oh pro:dem|that v|look-3S adv:adj|real-LY adj|nice . *MOT: Ruth . %mor: n:prop|Ruth . *MOT: you've got it on your t+shirt . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|it prep|on pro:poss:det|your n|+n|t+n|shirt . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: you've got it on your t+shirt . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|it prep|on pro:poss:det|your n|+n|t+n|shirt . *MOT: Mummy should have put an apron on you . %mor: n:prop|Mummy v:aux|should v|have v|put&ZERO det|a n|apron prep|on pro|you . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: we need your apron , don't we ? %mor: pro|we v|need pro:poss:det|your n|apron v:aux|do~neg|not pro|we ? *MOT: we'll do without it today . %mor: pro|we~v:aux|will v|do prep|without pro|it adv:tem|today . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there's one yellow . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one n|yellow . *MOT: do you wanna put some yellow on now ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|put&ZERO qn|some n|yellow prep|on co|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: are you going to draw now too ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw adv|now adv|too ? *CHI: oh on there . %mor: co|oh prep|on adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's okay . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|okay . *MOT: that's all right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right . *MOT: you've got sparkly all over your fingers now . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST adj|sparkly qn|all prep|over pro:poss:det|your n|finger-PL co|now . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: let's leave those ones . %mor: v|let~pro|us v|leave det|those pro:indef|one-PL . *MOT: let's just do the pens . %mor: v|let~pro|us adv|just v|do det|the n|pen-PL . *MOT: are you saying Happy+Birthday Grandpa ? %mor: v|be&PRES pro|you n|saying co|+co|Happy+co|Birthday n:prop|Grandpa ? *MOT: oh that's very nice . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice . *MOT: what about a nice red color ? %mor: pro:wh|what prep|about det|a adj|nice adj|red n|color ? *CHI: the baba . %mor: det|the n|baby . *MOT: it is a baba one , isn't it ? %mor: pro|it v|be&3S det|a n|baby pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: you want to draw ? %mor: pro|you v|want inf|to v|draw ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: there's the red . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|red . *MOT: you do a nice red color on there now . %mor: pro|you v|do det|a adj|nice adj|red n|color prep|on adv:loc|there adv|now . *MOT: that's lovely . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: I'm not doing it . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|do-PROG pro|it . *MOT: I'll just hold this for you because [//] I don't think we should press on there . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|hold det|this prep|for pro|you conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we v:aux|should v|press prep|on adv:loc|there . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: are you tired ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: Ruth ? %mor: n:prop|Ruth ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh you're getting your chair . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG pro:poss:det|your n|chair . *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: I in there . %mor: pro|I prep|in adv:loc|there . *MOT: what do you want ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ? *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: in you go . %mor: prep|in pro|you v|go . *MOT: how is this card doing ? %mor: adv:wh|how v|be&3S det|this n|card part|do-PROG ? *CHI: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: that's a very pretty card . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|pretty n|card . *MOT: shall we stick some more yellow on it ? %mor: v:aux|shall pro|we v|stick qn|some qn|more n|yellow prep|on pro|it ? *MOT: how about sticking some more yellow on it ? %mor: adv:wh|how ptl|about part|stick-PROG qn|some qn|more n|yellow prep|on pro|it ? *MOT: you've only stuck one piece of yellow on it . %mor: pro|you~v|have qn|only v|stuck det:num|one n|piece prep|of n|yellow prep|on pro|it . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: did it not stick ? %mor: v|do&PAST pro|it neg|not v|stick ? *MOT: did it not stick on ? %mor: v|do&PAST pro|it neg|not v|stick prep|on ? *MOT: do you wanna try again ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|try adv|again ? *MOT: stick some yellow on . %mor: v|stick qn|some n|yellow prep|on . *MOT: oh Ruth . %mor: co|oh n:prop|Ruth . *MOT: you've got some gold stars to put on as well . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|some n|gold n|star-PL prep|to v|put&ZERO prep|on prep|as co|well . *MOT: would you like to stick some gold stars on it ? %mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|stick qn|some n|gold n|star-PL prep|on pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they're in here . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in adv:loc|here . *CHI: go . %mor: v|go . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: sit down there . %mor: v|sit v|down adv:loc|there . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think Grandpa's going to love this . %mor: pro|I v|think n:prop|Grandpa-POSS~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|love pro:dem|this . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: I think Grandpa's going to love this . %mor: pro|I v|think n:prop|Grandpa-POSS~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|love pro:dem|this . *MOT: I'm getting it all over me now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|get-PROG pro|it qn|all prep|over pro|me adv|now . *MOT: it'll take ages for this to dry . %mor: pro|it~v:aux|will v|take n|age-PL prep|for det|this inf|to adj|dry . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: on me . %mor: prep|on pro|me . *MOT: it's on you ? %mor: pro|it~v|be&3S prep|on pro|you ? *MOT: I can see it . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it . *MOT: oh [/] oh . %mor: co|oh . *MOT: wrong way . %mor: n|wrong n|way . *MOT: it's stuck on your finger now , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck prep|on pro:poss:det|your n|finger adv|now v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: stuck on your finger . %mor: v|stuck prep|on pro:poss:det|your n|finger . *CHI: on me . %mor: prep|on pro|me . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: where do you want it ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|it ? *MOT: up here maybe ? %mor: prep|up adv:loc|here adv|maybe ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: on me . %mor: prep|on pro|me . *MOT: is it on you ? %mor: v|be&3S pro|it prep|on pro|you ? *MOT: what a lovely card . %mor: pro:wh|what det|a adj|lovely n|card . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: more ? %mor: qn|more ? *MOT: where do you want it ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|it ? *MOT: where would you like it ? %mor: adv:wh|where v:aux|would pro|you v|like pro|it ? *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: up here ? %mor: prep|up adv:loc|here ? *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: Mama . %mor: n:prop|Mama . *MOT: [/] where will I put it ? %mor: adv:wh|where v:aux|will pro|I v|put&ZERO pro|it ? *MOT: Ruth . %mor: n:prop|Ruth . *MOT: where will I put it ? %mor: adv:wh|where v:aux|will pro|I v|put&ZERO pro|it ? *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: there ? %mor: adv:loc|there ? *MOT: do you want one on the inside ? %mor: v|do pro|you v|want pro:indef|one prep|on det|the prep|inside ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: is that it ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: more . %mor: qn|more . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there's no more . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no qn|more . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: do you wanna stick any more of these on ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|stick qn|any qn|more prep|of det|these prep|on ? *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: I think you know there's some more , do you ? %mor: pro|I v|think pro|you v|know pro:exist|there~v|be&3S qn|some adv|more v|do pro|you ? *MOT: you think there's some more in there . %mor: pro|you v|think pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more prep|in adv:loc|there . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Mummy did tell a little white lie . %mor: n:prop|Mummy v|do&PAST v|tell det|a adj|little adj|white n|lie . *MOT: did she ? %mor: v|do&PAST pro|she ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is Mummy naughty again ? %mor: v|be&3S n:prop|Mummy adj|naughty adv|again ? *MOT: right then . %mor: co|right adv:tem|then . *MOT: now just a few of these and we'll put them away . %mor: adv|now adv|just det|a qn|few prep|of det|these conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro|them adv|away . *MOT: shall I write Happy+Birthday ? %mor: v:aux|shall pro|I v|write co|+co|Happy+co|Birthday ? *MOT: shall I write Happy+Birthday up here ? %mor: v:aux|shall pro|I v|write co|+co|Happy+co|Birthday prep|up adv:loc|here ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: on me . %mor: prep|on pro|me . *CHI: on me . %mor: prep|on pro|me . *MOT: is it stuck on you again ? %mor: v|be&3S pro|it v|stuck prep|on pro|you adv|again ? *MOT: is it stuck ? %mor: v|be&3S pro|it v|stuck ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: can you say stuck ? %mor: v:aux|can pro|you v|say v|stuck ? *MOT: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: can you say that ? %mor: v:aux|can pro|you v|say pro:dem|that ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you can't . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: shall we put them on the inside ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|on det|the prep|inside ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: have you got sticky fingers ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST adj:n|stick-Y n|finger-PL ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: on me . %mor: prep|on pro|me . *MOT: are you writing ? %mor: v|be&PRES pro|you part|write-PROG ? *CHI: a b@l . %mor: det|a n:let|b . *MOT: you write +//. %mor: pro|you v|write +//. *MOT: oh are you drawing a b@l ? %mor: co|oh v|be&PRES pro|you n|drawing det|a n:let|b ? *CHI: a@l . %mor: n:let|a . *CHI: me a@l . %mor: pro|me n:let|a . *CHI: b@l . %mor: n:let|b . *MOT: oh a@l b@l . %mor: co|oh n:let|a n:let|b . *CHI: me b@l . %mor: pro|me n:let|b . *MOT: c@l . %mor: n:let|c . *MOT: are you doing your a@l b@l c@l ? %mor: v|be&PRES pro|you part|do-PROG pro:poss:det|your n:let|a n:let|b n:let|c ? *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: b@l . %mor: n:let|b . *CHI: b@l . %mor: n:let|b . *MOT: e@l . %mor: n:let|e . *CHI: xxx e@l . %mor: unk|xxx n:let|e . *CHI: f@l . %mor: n:let|f . *CHI: me e@l b@l . %mor: pro|me n:let|e n:let|b . *CHI: Mama . %mor: n:prop|Mama . *MOT: Ruth . %mor: n:prop|Ruth . *MOT: you're destroying these a little bit darling . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|destroy-PROG det|these det|a adj|little n|bit co|darling . *MOT: I think that's enough of these now . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S adj|enough prep|of det|these co|now . *MOT: we've done enough stickers . %mor: pro|we~v|have part|do&PERF adj|enough n|sticker-PL . *MOT: we'll keep those for another day . %mor: pro|we~v:aux|will v|keep det|those prep|for det|another n|day . *MOT: they're all over the place now . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all prep|over det|the n|place adv|now . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: they're everywhere . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|everywhere . *MOT: put them on there . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|on adv:loc|there . *MOT: on your card . %mor: prep|on pro:poss:det|your n|card . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: what about this one ? %mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh is it stuck again ? %mor: co|oh v|be&3S pro|it v|stuck adv|again ? *MOT: it's stuck . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh it's stuck on Mummy's finger . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S v|stuck prep|on n:prop|Mummy-POSS n|finger . *MOT: is that a star ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|star ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: can you say star ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n|star ? *CHI: star . %mor: n|star . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *CHI: Mama . %mor: n:prop|Mama . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: is it stuck ? %mor: v|be&3S pro|it v|stuck ? *CHI: me . %mor: pro|me . *MOT: you've got a very sticky finger , haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adv:int|very adj:n|stick-Y n|finger v|have~neg|not pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: is it stuck on you ? %mor: v|be&3S pro|it v|stuck prep|on pro|you ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: do you wanna stick some of these in here ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|stick qn|some prep|of det|these prep|in adv:loc|here ? *CHI: er +... %mor: fil|er +... *MOT: shall we ? %mor: v:aux|shall pro|we ? *MOT: this is gonna [: going to] be some card this . %mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be qn|some n|card det|this . *MOT: shall we use the glue ? %mor: v:aux|shall pro|we v|use det|the n|glue ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: shall we put some glue on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO qn|some n|glue prep|on ? *CHI: me . %mor: pro|me . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think that might be enough . %mor: pro|I v|think pro:dem|that v:aux|might v|be adv|enough . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: stick this one now . %mor: v|stick det|this pro:indef|one co|now . *MOT: where else do you want it ? %mor: adv:wh|where pro:indef|else v|do pro|you v|want pro|it ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: on there ? %mor: prep|on adv:loc|there ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you do the glue and I'll do this . %mor: pro|you v|do det|the n|glue conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|do pro:dem|this . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: a joint enterprise this , isn't it ? %mor: det|a adj|joint n|enterprise det|this v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: shall we put yellow on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO n|yellow prep|on ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: all on there . %mor: qn|all prep|on adv:loc|there . *MOT: and one there as well ? %mor: conj:coo|and pro:indef|one adv:loc|there prep|as adv|well ? *MOT: well now remember I've got to leave some space to say happy birthday Grandpa on here . %mor: co|well adv|now v|remember pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|leave qn|some n|space inf|to v|say adj|happy n|birthday n:prop|Grandpa prep|on adv:loc|here . *MOT: love Ruth . %mor: v|love n:prop|Ruth . *MOT: we'll have to put green on here . %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO n|green prep|on adv:loc|here . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: now I think that's probably enough . %mor: co|now pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|probable-LY adj|enough . *CHI: xxx go . %mor: unk|xxx v|go . *MOT: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *CHI: xxx go xxx . %mor: unk|xxx v|go unk|xxx . *MOT: you're gonna [: going to] go ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go ? *MOT: well we have to write now . %mor: co|well pro|we v:aux|have inf|to v|write adv|now . *MOT: shall Mummy write ? %mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|write ? *MOT: what a +... %mor: pro:wh|what det|a +... *MOT: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *MOT: what a lovely card . %mor: pro:wh|what det|a adj|lovely n|card . *CHI: xxx go xxx . %mor: unk|xxx v|go unk|xxx . *CHI: xxx go . %mor: unk|xxx v|go . *MOT: gonna [: going to] go ? %mor: part|go-PROG inf|to v|go ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: where's it gonna [: going to] go ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|go ? *MOT: are we gonna [: going to] send that to Ireland , shall we ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|send pro:dem|that prep|to n:prop|Ireland v:aux|shall pro|we ? *MOT: shall we send that to Ireland to Grandpa ? %mor: v:aux|shall pro|we v|send pro:dem|that prep|to n:prop|Ireland prep|to n:prop|Grandpa ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh Mama . %mor: co|oh n:prop|Mama . *MOT: oh well done . %mor: co|oh co|well part|do&PERF . *MOT: did you do that ? %mor: v|do&PAST pro|you v|do pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's very good . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|good . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: we've got some glitter on the table . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST qn|some n|glitter prep|on det|the n|table . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: over your fingers . %mor: adv|over pro:poss:det|your n|finger-PL . *MOT: where's your little finger ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your adj|little n|finger ? *MOT: where's your baba finger ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|baby n|finger ? *MOT: where's your baba one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|baby pro:indef|one ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: which one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one ? *CHI: Mama . %mor: n:prop|Mama . *CHI: baba . %mor: n|baby . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: do you want me to finish this ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|finish det|this ? %exp: sharpening pencil *CHI: me . %mor: pro|me . *MOT: you doing it . %mor: pro|you part|do-PROG pro|it . *MOT: you've got the right idea . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the adj|right n|idea . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: put it in the other one . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the qn|other pro:indef|one . *MOT: that's a smaller one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|small-CP pro:indef|one . *MOT: it's only a baba one you know . %mor: pro|it~v|be&3S adv|only det|a n|baby pro:indef|one pro|you v|know . *MOT: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *CHI: and Dada . %mor: conj:coo|and n:prop|Dada . *MOT: you wanna do a Dada one , do you ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|do det|a n:prop|Dada det:num|one v:aux|do pro|you ? *CHI: and baba . %mor: conj:coo|and n|baby . *CHI: a baba . %mor: det|a n|baby . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: Mama . %mor: n:prop|Mama . *MOT: is it a Mama one ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n:prop|Mama det:num|one ? *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: baba . %mor: n|baby . *MOT: that's a baba one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby pro:indef|one . *CHI: and baba in there . %mor: conj:coo|and n|baby prep|in adv:loc|there . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: it goes in there because it's a little one , isn't it ? %mor: pro|it v|go-3S prep|in adv:loc|there conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: shall I do that one ? %mor: v:aux|shall pro|I v|do pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: shall Mummy do that one ? %mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|do det|that pro:indef|one ? *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: right okay . %mor: co|right co|okay . *MOT: oh Mummy broke it again . %mor: co|oh n:prop|Mummy v|break&PAST pro|it adv|again . *MOT: that's the second time she's broken that . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|second v|time pro|she~v|be&3S part|break&PERF pro:dem|that . *MOT: it's going to become a very small baba very soon . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|become det|a adv:int|very adj|small n|baby adv:int|very adv|soon . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh Mummy . %mor: co|oh n:prop|Mummy . *MOT: oh darling . %mor: co|oh co|darling . *MOT: that is very very messy . %mor: pro:dem|that v|be&3S adv:int|very adv:int|very adj|messy . *MOT: we'll [//] put some on that . %mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO qn|some prep|on pro:dem|that . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you gonna [: going to] do with it ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro|it ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: where are you gonna [: going to] put it ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: it gets all messy all over . %mor: pro|it v|get-3S qn|all adj|messy qn|all prep|over . *MOT: I think we've done some in the card , look . %mor: pro|I v|think pro|we~v|have part|do&PERF qn|some prep|in det|the n|card n|look . *MOT: we've got some there . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST qn|some adv:loc|there . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: don't you think it looks nice there ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro|it n|look-PL adj|nice adv:loc|there ? *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: more ? %mor: qn|more ? *MOT: where are you gonna [: going to] put it ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: well +/. %mor: co|well +/. *CHI: a b@l . %mor: det|a n:let|b . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: b@l there . %mor: n:let|b adv:loc|there . *MOT: well I think there might be enough you know . %mor: co|well pro|I v|think adv:loc|there v:aux|might v|be adv|enough pro|you v|know . *MOT: do you wanna do some on the inside then ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|do qn|some prep|on det|the n|inside adv:tem|then ? *MOT: do you wanna do some on there ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|do qn|some prep|on adv:loc|there ? *MOT: I think we should do some green because we haven't got any green in there . %mor: pro|I v|think pro|we v:aux|should v|do qn|some n|green conj:subor|because pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|green prep|in adv:loc|there . *MOT: where's the green one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|green pro:indef|one ? *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: shall we do the green one ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do det|the adj|green pro:indef|one ? *MOT: I'll have to put this away to dry . %mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|this adv|away prep|to adj|dry . *MOT: oh that's nice . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *MOT: two little spots then . %mor: det:num|two adj|little n|spot-PL conj:coo|then . *MOT: that'll be good . %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be adj|good . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: keep it on the card . %mor: v|keep pro|it prep|on det|the n|card . *MOT: do you want to put it in +//. %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: put some more on there . %mor: v|put&ZERO qn|some qn|more prep|on adv:loc|there . *CHI: enough Mummy . %mor: adv|enough n:prop|Mummy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's very good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good . *MOT: what about some over here ? %mor: pro:wh|what adv|about qn|some prep|over adv:loc|here ? *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: enough . %mor: adv|enough . *MOT: is that enough ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|enough ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: the problem is if we press on this this is gonna [: going to] get all over the table . %mor: det|the n|problem v|be&3S conj:subor|if pro|we v|press prep|on det|this pro:dem|this v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get qn|all prep|over det|the n|table . *MOT: so I don't think we can press on that . %mor: conj:subor|so pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we v:aux|can v|press prep|on pro:dem|that . *MOT: unless you do some on there . %mor: conj:subor|unless pro|you v|do qn|some prep|on adv:loc|there . *MOT: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: you might have to press a bit harder . %mor: pro|you v:aux|might v|have inf|to v|press det|a n|bit adj|hard-CP . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: now you pressed a bit too hard . %mor: co|now pro|you v|press-PAST det|a n|bit adv|too adj|hard . *MOT: well it's a bit funny this stuff , isn't it ? %mor: co|well pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|funny det|this n|stuff v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: it's not as easy as you think . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|as adj|easy prep|as pro|you v|think . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: put it down . %mor: v|put&ZERO pro|it v|down . *CHI: me . %mor: pro|me . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: Ruth . %mor: n:prop|Ruth . *MOT: really I think that is enough . %mor: adv:adj|real-LY pro|I v|think pro:dem|that v|be&3S adj|enough . *MOT: I think that card is +/. %mor: pro|I v|think pro:dem|that n|card v|be&3S +/. *MOT: oh Ruth . %mor: co|oh n:prop|Ruth . *MOT: it's everywhere now . %mor: pro|it~v|be&3S n|everywhere co|now . *CHI: on Mummy . %mor: prep|on n:prop|Mummy . *MOT: it's on Mummy yeah . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on n:prop|Mummy co|yeah . *CHI: more there . %mor: qn|more adv:loc|there . *CHI: more there . %mor: qn|more adv:loc|there . *MOT: more what ? %mor: qn|more pro:wh|what ? *CHI: more on there . %mor: qn|more prep|on adv:loc|there . *CHI: more there . %mor: qn|more adv:loc|there . *CHI: more there . %mor: qn|more adv:loc|there . *MOT: is it all over your fingers ? %mor: v|be&3S pro|it qn|all prep|over pro:poss:det|your n|finger-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: oh it's coming off now . %mor: co|oh pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|off co|now . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's a bit of a messy old business but it's a beautiful card . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a adj|messy adj|old n|business prep|but pro|it~v|be&3S det|a adj|beautiful n|card . *MOT: when that drys I'll have to write Happy+Birthday . %mor: conj:subor|when det|that *adj|dry-PL pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|write co|+co|Happy+co|Birthday . *CHI: Mama Dada . %mor: n:prop|Mama n:prop|Dada . *MOT: to Grandpa from Ruth . %mor: inf|to n:prop|Grandpa prep|from n:prop|Ruth . *MOT: to Grandpa . %mor: inf|to n:prop|Grandpa . *MOT: say Grandpa . %mor: v|say n:prop|Grandpa . *CHI: Dada . %mor: n:prop|Dada . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *CHI: Dada . %mor: n:prop|Dada . *MOT: Grandpa . %mor: n:prop|Grandpa . *CHI: Dada . %mor: n:prop|Dada . *MOT: it's not Daddy's birthday until September . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Daddy-POSS n|birthday prep|until n:prop|September . *MOT: a little while yet . %mor: det|a adj|little n|while adv|yet . *CHI: xxx baba . %mor: unk|xxx n|baby . *MOT: I think that is very good . %mor: pro|I v|think pro:dem|that v|be&3S adv:int|very adj|good . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *MOT: do you like it ? %mor: v|do pro|you v|like pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: is it nice ? %mor: v|be&3S pro|it adj|nice ? *CHI: ughoh@c [= dirty] . %mor: chi|ughoh . *MOT: what's dirty ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|dirty ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: ughoh@c . %mor: chi|ughoh . *MOT: sweetheart . %mor: n|sweetheart . *MOT: don't [/] don't draw on the table . %mor: v:aux|do~neg|not v|draw prep|on det|the n|table . *MOT: we draw on paper . %mor: pro|we v|draw prep|on n|paper . *MOT: I'll get some paper if you want . %mor: pro|I~v:aux|will v|get qn|some n|paper conj:subor|if pro|you v|want . *MOT: do you want some paper ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some n|paper ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: now this is extremely messy stuff . %mor: co|now pro:dem|this v|be&3S adv:adj|extreme-LY adj|messy n|stuff . *MOT: we'll have to have the hoover out after this . %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|have det|the n|hoover prep|out prep|after pro:dem|this . *MOT: now what do you want to do ? %mor: adv|now pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ? *MOT: do you want to draw ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|draw ? *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: you want this ? %mor: pro|you v|want pro:dem|this ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *MOT: surprise surprise . %mor: n|surprise n|surprise . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: which color do you want ? %mor: det:wh|which v|color v|do pro|you v|want ? *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: put it on there . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there . *CHI: baba . %mor: n|baby . *MOT: it's not a baba . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|baby . *MOT: [//] I think it must be a doggy . %mor: pro|I v|think pro|it v:aux|must v|be det|a n|dog-DIM . *MOT: I don't know what it is really . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S adv:adj|real-LY . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: what darling ? %mor: pro:wh|what co|darling ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: let's put these away first . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|these adv|away adj|first . *MOT: let's put these away . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|these adv|away . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: we'll put Grandpa's card up here to dry , shall we ? %mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO n:prop|Grandpa-POSS n|card prep|up adv:loc|here inf|to v|dry v:aux|shall pro|we ? *MOT: shall we put it up say up here ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|up v|say prep|up adv:loc|here ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: all right ? %mor: qn|all adv|right ? *CHI: there out . %mor: adv:loc|there prep|out . *MOT: out ? %mor: prep|out ? *MOT: do you want that out ? %mor: v|do pro|you v|want pro:dem|that prep|out ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: put this away . %mor: v|put&ZERO det|this adv|away . *MOT: very messy . %mor: adv:int|very adj|messy . *MOT: do you want to get the rolling pin ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get det|the part|roll-PROG n|pin ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's the shapes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|shape-PL . *MOT: [//] where's the rolling pin ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the part|roll-PROG n|pin ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: it won't [: willn't] come out . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|come prep|out . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: [/] wait . %mor: n|wait . *MOT: just wait a minute . %mor: adj|just v|wait det|a n|minute . *CHI: me . %mor: pro|me . *MOT: you do it ? %mor: pro|you v|do pro|it ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: do you want to roll it ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|roll pro|it ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: do you want Mummy to help ? %mor: v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|help ? *CHI: me . %mor: pro|me . *CHI: Mama . %mor: n:prop|Mama . *MOT: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: right okay . %mor: co|right co|okay . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: well press hard . %mor: co|well v|press adj|hard . *MOT: press hard . %mor: n|press adj|hard . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: it doesn't come off . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|off . *MOT: wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . *MOT: do you wanna do some shapes now ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|do qn|some n|shape-PL co|now ? *MOT: shall we do some shapes ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do qn|some n|shape-PL ? *MOT: they're all nice and little these shapes . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adj|nice conj:coo|and adj|little det|these n|shape-PL . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: that's a square . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a v|square . *MOT: there's a triangle . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|triangle . *MOT: round . %mor: v|round . *MOT: where's the star ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|star ? *MOT: are you doing that one ? %mor: v|be&PRES pro|you part|do-PROG pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: press hard . %mor: n|press adj|hard . *MOT: you've got to press hard on it . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|press adj|hard prep|on pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: can you lift it up now ? %mor: v:aux|can pro|you v|lift pro|it prep|up co|now ? *MOT: turn it round . %mor: v|turn pro|it v|round . *MOT: turn it round then Ruth . %mor: v|turn pro|it v|round conj:coo|then n:prop|Ruth . *MOT: wrong way darling . %mor: n|wrong n|way co|darling . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: wait . %mor: n|wait . *MOT: [/] wait . %mor: n|wait . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: press really hard . %mor: v|press adv:adj|real-LY adj|hard . *MOT: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: a square . %mor: det|a v|square . *CHI: and one there . %mor: conj:coo|and pro:indef|one adv:loc|there . *MOT: it's a square . %mor: pro|it~v|be&3S det|a v|square . *CHI: one there . %mor: det:num|one adv:loc|there . *MOT: well you can take it out . %mor: co|well pro|you v:aux|can v|take pro|it prep|out . *MOT: you can put it over there if you want . %mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|it prep|over adv:loc|there conj:subor|if pro|you v|want . *MOT: you wanna put it back in again . %mor: pro|you v|want~inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in adv|again . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: what if we do a +... %mor: pro:wh|what conj:subor|if pro|we v|do det|a +... *MOT: do you want to do a circle ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do det|a n|circle ? *MOT: we've got to push it down hard . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|push pro|it v|down adj|hard . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not there . %mor: neg|not adv:loc|there . *MOT: now you're breaking your square . %mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES part|break-PROG pro:poss:det|your adj|square . *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: do it here . %mor: v|do pro|it adv:loc|here . *MOT: press hard . %mor: n|press adj|hard . *MOT: put it back in again . %mor: v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in adv|again . *MOT: are you putting it all together again ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|it qn|all adv|together adv|again ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you need to turn this one round the other way , Ruth . %mor: pro|you v|need inf|to v|turn det|this pro:indef|one v|round det|the qn|other n|way n:prop|Ruth . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: push hard . %mor: n|push adj|hard . *MOT: put your hand on top . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|on n|top . *MOT: push [/] push . %mor: n|push . *MOT: push . %mor: n|push . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh you've done this one well . %mor: co|oh pro|you~v|have part|do&PERF det|this pro:indef|one n|well . *MOT: you pushed very hard on this one . %mor: pro|you v|push-PAST adv:int|very adj|hard prep|on det|this pro:indef|one . *MOT: can you get it out ? %mor: v:aux|can pro|you v|get pro|it prep|out ? *MOT: say out . %mor: v|say prep|out . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: that's a circle . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|circle . *CHI: more there . %mor: qn|more adv:loc|there . *MOT: you wanna do another square ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|do det|another v|square ? *MOT: shall we get another color ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get det|another n|color ? *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: [/] shall we get more dough ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get qn|more n|dough ? *MOT: which color would you like this time ? %mor: det:wh|which n|color v:aux|would pro|you v|like det|this n|time ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's a shape . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|shape . *MOT: that's a shape . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|shape . *MOT: that's a rectangle . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|rectangle . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: shall I take these out ? %mor: v:aux|shall pro|I v|take pro:dem|these prep|out ? *MOT: that's a circle . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|circle . *MOT: there's a triangle . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|triangle . *MOT: Ruth . %mor: n:prop|Ruth . *MOT: shall we get another color ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get det|another n|color ? *MOT: which color would you like ? %mor: det:wh|which n|color v:aux|would pro|you v|like ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: let's put this one away . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|this pro:indef|one adv|away . *CHI: me ughoh@c . %mor: pro|me chi|ughoh . *CHI: ughoh@c . %mor: chi|ughoh . *MOT: now this is where the messiness starts when we start picking at it and it goes all over the carpet then , doesn't it ? %mor: co|now pro:dem|this v|be&3S adv:wh|where det|the n:adj|messy-NESS n|start-PL conj:subor|when pro|we v|start part|pick-PROG prep|at pro|it conj:coo|and pro|it v|go-3S qn|all prep|over det|the n|carpet conj:coo|then v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: where's the lid ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|lid ? *MOT: where's the lid ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|lid ? *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: here it is . %mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: who's on the top ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|the n|top ? *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: who is it ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: is she dancing ? %mor: v|be&3S pro|she part|dance-PROG ? *MOT: it's a little dancer . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|dancer . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: out ? %mor: prep|out ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: oh there . %mor: co|oh adv:loc|there . *MOT: well I tell you what . %mor: co|well pro|I v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: I think there's one of these that's opened because that one (ha)s not been opened yet . %mor: pro|I v|think pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|of det|these pro:dem|that~v|be&3S v|open-PAST conj:subor|because det|that pro:indef|one v:aux|have&3S neg|not part|be&PERF part|open-PERF adv|yet . *MOT: this one's been +//. %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S part|be&PERF +//. *MOT: is this one okay ? %mor: v|be&3S det|this pro:indef|one co|okay ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's not opened either . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|open-PERF adv|either . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . @End