ruth02a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 785
- Words
- 2,266
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Ruth | Target Child | 1;11.20 | 240 | 308 | 1.30 | 1.30 | 45 | 0.146 |
| MOT | Mother | Mother | 541 | 1,945 | 3.91 | 4.72 | 410 | 0.211 | |
| INV | Anna | Investigator | 4 | 13 | 3.25 | 3.50 | 13 | 1.000 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,945 words
CHI Ruth · 308 words
INV Anna · 13 words
Transcript
MOTlet's take this jumper off because it is exceedingly hot .
%mor: v|let~pro|us v|take det|this n:v|jump-AGT prep|off conj:subor|because pro|it v|be&3S adv|exceedingly adj|hot .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIMummy [*] toe .
%mor: n:prop|Mummy [*] n|toe .
%err: Mummy = Mummy's
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTMummy's toes .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|toe-PL .
MOTare you standing on my toe ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|stand-PROG prep|on pro:poss:det|my n|toe ?
MOTare you standing on my toe ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|stand-PROG prep|on pro:poss:det|my n|toe ?
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIughoh@c [= dirty] .
%mor: chi|ughoh .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIughoh@c .
%mor: chi|ughoh .
MOTit's ughoh@c , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S chi|ughoh v|be&3S pro|it ?
MOTis it dirty ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|dirty ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh never mind .
%mor: co|oh co|never n|mind .
MOTit's just that Mummy has not worn socks today .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|just pro:dem|that n:prop|Mummy v:aux|have&3S neg|not part|wear&PERF v|sock-3S adv:tem|today .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTgone now .
%mor: part|go&PERF co|now .
MOTit's on the carpet now .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|carpet adv|now .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI wouldn't look too closely at that carpet .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|look adv|too adv:adj|close-LY prep|at det|that n|carpet .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTwere we doing some nursery rhymes this morning ?
%mor: v|be&PAST pro|we part|do-PROG qn|some n|nursery n|rhyme-PL det|this n|morning ?
INVoh who's this ?
%mor: co|oh pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthis one's Mo .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S n:prop|Mo .
MOTwhere's Mo ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Mo ?
MOTshow me where Mo is .
%mor: v|show pro|me adv:wh|where n:prop|Mo v|be&3S .
MOTwhere's Mo ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Mo ?
MOTthere's Mo .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Mo .
INVaah .
%mor: fil|aah .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTMummy have Mo .
%mor: n:prop|Mummy v|have n:prop|Mo .
CHImore baba .
%mor: qn|more n|baby .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIanother baba .
%mor: det|another n|baby .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIMama on there .
%mor: n:prop|Mama prep|on adv:loc|there .
MOTMummy what ?
%mor: n:prop|Mummy pro:wh|what ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTMummy's got Mo , hasn't she ?
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S part|get&PERF n:prop|Mo v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho've you got ?
%mor: pro:wh|who~v|have pro|you v|get&PAST ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIMo .
%mor: n:prop|Mo .
MOTthis is Mo .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Mo .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthis is Mo , isn't it ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Mo v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
MOTyou used to say teddy .
%mor: pro|you adv|used prep|to v|say n|teddy .
MOTyou used to say teddy teddy .
%mor: pro|you adv|used prep|to v|say n|teddy n|teddy .
MOTyou don't say it anymore .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|say pro|it adv|anymore .
MOTI don't know why .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why .
MOTcan you say teddy ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|teddy ?
MOTlook at that nose of yours .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that n|nose prep|of pro:poss|yours .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthis is Jon teddy .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Jon n|teddy .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthis is Jon teddy , isn't it ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Jon n|teddy v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTthis is Jon teddy and we've got a Helen teddy as well , haven't we ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Jon n|teddy conj:coo|and pro|we~v|have v|get&PAST det|a n:prop|Helen n|teddy prep|as n|well v|have~neg|not pro|we ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwe've got a Helen teddy and a Jon teddy .
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST det|a n:prop|Helen n|teddy conj:coo|and det|a n:prop|Jon n|teddy .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx on there .
%mor: unk|xxx prep|on adv:loc|there .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIanother baba .
%mor: det|another n|baby .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHII Mo baba .
%mor: pro|I n:prop|Mo n|baby .
CHIanother baba .
%mor: det|another n|baby .
MOTanother baba .
%mor: det|another n|baby .
MOTis that another baba ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|another n|baby ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTand who's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTpenguin .
%mor: n|penguin .
MOTpenguin .
%mor: n|penguin .
MOTis he gonna [: going to] tickle you ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|tickle pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIhe fall .
%mor: pro|he n|fall .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTdid he fall ?
%mor: v|do&PAST pro|he n|fall ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTI've got lots of them now .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST qn|lots prep|of pro|them adv|now .
CHIon knee .
%mor: prep|on n|knee .
MOTon knee .
%mor: prep|on n|knee .
MOTdo you want me to read this ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|read&ZERO det|this ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTall night long .
%mor: qn|all n|night adj|long .
MOTwho's she got in her hands ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|she v|get&PAST prep|in pro:poss:det|her n|hand-PL ?
MOTwho's she got in her hands ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|she v|get&PAST prep|in pro:poss:det|her n|hand-PL ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's a hot water bottle to keep her warm .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|hot n|water n|bottle inf|to v|keep pro|her adj|warm .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx that is .
%mor: unk|xxx pro:dem|that v|be&3S .
MOTall night long .
%mor: qn|all n|night adj|long .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIbaba .
%mor: n|baby .
MOTthat's the baba sleeps in the cot .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|baby n|sleep-PL prep|in det|the n|cot .
MOTbut she's a big girl now so she's going to sleep in the bed .
%mor: prep|but pro|she~v|be&3S det|a adj|big n|girl adv|now co|so pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep prep|in det|the n|bed .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwhat can you see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthat's a light .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|light .
MOTwhere's the light top of her bed ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|light n|top prep|of pro|her n|bed ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhere is the light on top of her bed ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|light prep|on n|top prep|of pro|her n|bed ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand what's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIMummy ball .
%mor: n:prop|Mummy n|ball .
MOTa ball .
%mor: det|a n|ball .
MOTand who's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTwhat's Mummy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do-PROG ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTis she putting away clothes ?
%mor: v|be&3S pro|she part|put-PROG adv|away n|clothes ?
MOTis she tidying up ?
%mor: v|be&3S pro|she part|tidy-PROG prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo Mummys do all the tidying ?
%mor: v|do n:prop|Mummys v|do qn|all det|the part|tidy-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmost of the time .
%mor: qn|most prep|of det|the n|time .
MOTof dear .
%mor: prep|of co|dear .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
CHIshe fall .
%mor: pro|she n|fall .
MOTshe's fallen , hasn't she ?
%mor: pro|she~v|be&3S part|fall&PERF v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
MOThas she fallen out of the bed ?
%mor: v|have&3S pro|she part|fall&PERF prep|out prep|of det|the n|bed ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho else has fallen ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|have&3S part|fall&PERF ?
CHIMama there .
%mor: n:prop|Mama adv:loc|there .
MOTthe dolly's fallen , hasn't she ?
%mor: det|the n|doll-DIM~v|be&3S part|fall&PERF v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwho else ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else ?
MOTwho's falling ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|fall-PROG ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTthat's the little girl , Ruth .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|little n|girl n:prop|Ruth .
MOTit's a little girl .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|girl .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTshe's not a Mama .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not det|a n:prop|Mama .
MOTwhere is the Mama ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n:prop|Mama ?
MOTare you looking for a Mama ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for det|a n:prop|Mama ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI don't think she's there .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she~v|be&3S adv:loc|there .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTdo you like your Mummy telling you a story ?
%mor: v|do pro|you v|like pro:poss:det|your n:prop|Mummy n|telling pro|you det|a n|story ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe's reading a book about the three bears .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|read-PROG det|a n|book prep|about det|the det:num|three n|bear-PL .
MOTlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's her bear .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|bear .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand I can see the iron .
%mor: conj:coo|and pro|I v:aux|can v|see det|the n|iron .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhere's the iron ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|iron ?
MOTwhere's the iron ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|iron ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthere owl .
%mor: adv:loc|there n|owl .
MOTowl .
%mor: n|owl .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTowl .
%mor: n|owl .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat does the owl say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|owl co|say ?
CHIooo@o .
%mor: on|ooo .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTtwit^twoo@o .
%mor: on|twittwoo .
CHItwit^twoo@o .
%mor: on|twittwoo .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand I can read teddy a story .
%mor: conj:coo|and pro|I v:aux|can v|read&ZERO n|teddy det|a n|story .
MOTis she reading teddy a story ?
%mor: v|be&3S pro|she part|read-PROG n|teddy det|a n|story ?
MOTyou read to your dolly sometimes , don't you ?
%mor: pro|you v|read&ZERO prep|to pro:poss:det|your n|doll-DIM adv|sometimes v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTwell you prefer if I read to them .
%mor: co|well pro|you v|prefer conj:subor|if pro|I v|read&ZERO prep|to pro|them .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTwhat do you mean ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTthat's a little girl darling .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n|girl co|darling .
MOTthat's not a Mama .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n:prop|Mama .
MOTthere is a Mama .
%mor: pro:exist|there v|be&3S det|a n:prop|Mama .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthere is the Mama .
%mor: pro:exist|there v|be&3S det|the n:prop|Mama .
MOTthere's the Mama and there's a little girl .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Mama conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|girl .
MOTjust like Ruth's a little girl .
%mor: adv|just v|like n:prop|Ruth-POSS det|a adj|little n|girl .
MOTaren't you a little girl ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you det|a adj|little n|girl ?
CHII 0am [*] a baba .
%mor: pro|I 0aux|am [*] det|a n|baby .
%err: 0am = am
MOTyou what ?
%mor: pro|you pro:wh|what ?
MOTwhat are you ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you ?
CHIa baba .
%mor: det|a n|baby .
MOTyou're not a baba .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a n|baby .
MOTyou're too big to be a baba now .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|big inf|to v|be det|a n|baby adv|now .
MOTyou're a little girl .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|little n|girl .
MOTyou have to go in your bed soon , won't [: willn't] you ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|go prep|in pro:poss:det|your n|bed adv|soon v:aux|will~neg|not pro|you ?
MOTinstead of ours .
%mor: adv|instead prep|of pro:poss|ours .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwhere's the Mummy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Mummy ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyou can see her feet .
%mor: pro|you v:aux|can v|see pro|her n|foot&PL .
MOTnothing else .
%mor: pro:indef|nothing pro:indef|else .
MOTthen I lost teddy .
%mor: conj:coo|then pro|I v|lose&PAST n|teddy .
MOTwhat's she doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG ?
MOTwhat's she doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG ?
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTwhat's she doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG ?
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
MOTthere's teddy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|teddy .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwhat's she doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG ?
CHIball .
%mor: n|ball .
MOTcrying .
%mor: part|cry-PROG .
MOTcan you say crying ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say part|cry-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTah she's getting a drink now .
%mor: fil|ah pro|she~v:aux|be&3S part|get-PROG det|a n|drink adv|now .
MOTit's getting later and later this .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG adv|later conj:coo|and adv|later pro:dem|this .
MOTit's eight thirty now .
%mor: pro|it~v|be&3S det:num|eight det:num|thirty co|now .
MOTwhere's the clock ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|clock ?
MOTshe started going to bed at seven and now it's eight thirty .
%mor: pro|she part|start-PERF part|go-PROG prep|to n|bed prep|at det:num|seven conj:coo|and co|now pro|it~v|be&3S det:num|eight det:num|thirty .
MOTwhere's the clock ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|clock ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTyou do that .
%mor: pro|you v|do pro:dem|that .
MOTyou push all your clothes off your bed .
%mor: pro|you v|push qn|all pro:poss:det|your n|clothes prep|off pro:poss:det|your n|bed .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTis teddy sleeping ?
%mor: v|be&3S n|teddy part|sleep-PROG ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIhe fall .
%mor: pro|he n|fall .
MOTI don't think he's fallen .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he~v|be&3S part|fall&PERF .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTthat's what you were doing today , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|you v|be&PAST part|do-PROG adv:tem|today v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwere you putting on your clothes ?
%mor: v|be&PAST pro|you part|put-PROG prep|on pro:poss:det|your n|clothes ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTdid you put on your clothes this morning ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|put&ZERO prep|on pro:poss:det|your n|clothes det|this n|morning ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOTwhat did you put on this morning ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|put&ZERO prep|on det|this n|morning ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTthose .
%mor: pro:dem|those .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTtrousers .
%mor: n|trouser-PL .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTtrousers .
%mor: n|trouser-PL .
MOTyou wanted those trousers on , didn't you ?
%mor: pro|you v|want-PAST det|those n|trouser-PL prep|on v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTdidn't you want these trousers ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|want det|these n|trouser-PL ?
MOTMummy tried to put another pair on .
%mor: n:prop|Mummy v|try-PAST inf|to v|put&ZERO det|another n|pair prep|on .
MOTyou didn't want them though .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|want pro|them adv|though .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou wanted these on , didn't you ?
%mor: pro|you v|want-PAST det|these prep|on v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlet's get on with the book , Mummy .
%mor: v|let~pro|us v|get prep|on prep|with det|the n|book n:prop|Mummy .
MOTthen I wanted a wee+wee .
%mor: conj:coo|then pro|I v|want-PAST det|a n|+on|wee+on|wee .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTshe wants a wee+wee .
%mor: pro|she v|want-3S det|a n|+on|wee+on|wee .
MOTdo you want a wee+wee ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|+on|wee+on|wee ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTMummy doesn't look very happy , does she ?
%mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|look adv:int|very adj|happy v:aux|do&3S pro|she ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTshe's sitting on her potty , isn't she ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on pro:poss:det|her n|potty v|be&3S~neg|not pro|she ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTthat's her potty .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|potty .
MOTthere's a picture of her potty there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|picture prep|of pro|her n|potty adv:loc|there .
MOTdo you think her Mummy looks happy ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|her n:prop|Mummy n|look-PL adj|happy ?
MOTdoes she ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthe Mama .
%mor: det|the n:prop|Mama .
MOTthat's the little girl sitting on her potty .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|little n|girl part|sit-PROG prep|on pro:poss:det|her n|potty .
CHIbaba .
%mor: n|baby .
MOTshe's not a baba .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not det|a n|baby .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTshe's a little girl .
%mor: pro|she~v|be&3S det|a adj|little n|girl .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTdo you think Mummy was cross ?
%mor: v|do pro|you v|think n:prop|Mummy v|be&PAST&13S n|cross ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTdo you think Mummy was cross ?
%mor: v|do pro|you v|think n:prop|Mummy v|be&PAST&13S n|cross ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI think she probably was a bit cross .
%mor: pro|I v|think pro|she adv:adj|probable-LY v|be&PAST&13S det|a n|bit n|cross .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTand then what happens ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro:wh|what v|happen-3S ?
MOTshe falls asleep .
%mor: pro|she n|fall-PL adj|asleep .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTshe falls asleep .
%mor: pro|she n|fall-PL adj|asleep .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTthe end .
%mor: det|the n|end .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh my love .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n|love .
MOTthat's a bad old cough you've got , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|bad adj|old n|cough pro|you~v|have v|get&PAST v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTquickly quickly Quigly .
%mor: adv:adj|quick-LY adv:adj|quick-LY n:prop|Quigly .
MOTthat's a tongue tier that .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tongue n|tier pro:dem|that .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhat can you see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ?
CHIxxx on there .
%mor: unk|xxx prep|on adv:loc|there .
MOToh Ruth .
%mor: co|oh n:prop|Ruth .
MOTthat's dirty tissue darling .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|dirty n|tissue co|darling .
MOTwhat can you see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTyou think it's a Mama penguin .
%mor: pro|you v|think pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Mama n|penguin .
MOTit probably is a Mama penguin .
%mor: pro|it adv:adj|probable-LY v|be&3S det|a n:prop|Mama n|penguin .
MOTwhere's your penguin ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|penguin ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhere's your penguin ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|penguin ?
MOThe was around , wasn't he ?
%mor: pro|he v|be&PAST&13S prep|around v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
MOTI can see him .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|him .
MOTwhere's penguin ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|penguin ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere's Ruth's penguin , isn't it ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Ruth-POSS n|penguin v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTquickly Quigly .
%mor: adv:adj|quick-LY n:prop|Quigly .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTquickly Quigly it's called .
%mor: adv:adj|quick-LY n:prop|Quigly pro|it~v|be&3S v|call-PAST .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTwhere's Quigly ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Quigly ?
MOTwhere's the small one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|small pro:indef|one ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOThe's got a scarf on too , hasn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|scarf prep|on adv|too v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTthere's Mummy saying get ready for school now Quigly .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Mummy part|say-PROG v|get adj|ready prep|for n|school adv|now n:prop|Quigly .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTbye .
%mor: co|bye .
MOTis he going off to school ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG prep|off inf|to v|school ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTcan you see him drawing pictures ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|him n|drawing n|picture-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere's Quigly drawing pictures ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Quigly n|drawing n|picture-PL ?
CHImoo@o .
%mor: on|moo .
CHIno [= more] moo@o .
%mor: co|no on|moo .
MOTcow .
%mor: n|cow .
MOTmoo@o .
%mor: on|moo .
MOTwhat else can you see ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTa crab ?
%mor: det|a n|crab ?
MOTI don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
MOTit's a duck .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|duck .
MOTwhat does duck say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n|duck co|say ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIclick^click@o .
%mor: on|clickclick .
MOTthat's not a horse .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|horse .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIclick^click@o .
%mor: on|clickclick .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHImoo@o .
%mor: on|moo .
MOTno darling .
%mor: co|no co|darling .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbaa@o .
%mor: on|baa .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're all wrong .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES qn|all n|wrong .
MOTwhat sound does a pig make ?
%mor: pro:wh|what n|sound v:aux|do&3S det|a n|pig v|make ?
CHIoink@o .
%mor: on|oink .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTit's a pig .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pig .
MOTit's a pig .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pig .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's right darling .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right co|darling .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTis he doing some painting now , Ruth ?
%mor: v|be&3S pro|he part|do-PROG qn|some n|painting adv|now n:prop|Ruth ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTis he doing some painting ?
%mor: v|be&3S pro|he part|do-PROG qn|some n|painting ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat have they got on ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|they v|get&PAST prep|on ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's their aprons , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|their n|apron-PL v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere's the yellow paint ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|yellow n|paint ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's not yellow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|yellow .
MOTthat's the apron .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|apron .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTwhat have they gone out to play with ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|they part|go&PERF prep|out inf|to v|play prep|with ?
CHIxxx ball .
%mor: unk|xxx n|ball .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTwhat are they doing there , Ruth ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG adv:loc|there n:prop|Ruth ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthey're jumping , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|jump-PROG v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTjumping .
%mor: part|jump-PROG .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOToh .
%mor: co|oh .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTMum and Dad have had their dinner .
%mor: n:prop|Mum conj:coo|and n:prop|Dad v|have v:aux|have&PAST pro:poss:det|their n|dinner .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand Quigly's not even started yet .
%mor: conj:coo|and n:prop|Quigly~v|be&3S neg|not v|even part|start-PERF adv|yet .
MOTwhat's he eating ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|eat-PROG ?
MOTwhat's he having for tea ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|have-PROG prep|for n|tea ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat's Quigly eating ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Quigly part|eat-PROG ?
CHIpop^pop@o [= fish sound] .
%mor: on|poppop .
MOTfish .
%mor: n|fish .
MOTdo you like fish ?
%mor: v|do pro|you v|like n|fish ?
MOTdo you like fish ?
%mor: v|do pro|you v|like n|fish ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you eat fish ?
%mor: v|do pro|you v|eat n|fish ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTis he playing with his toys ?
%mor: v|be&3S pro|he part|play-PROG prep|with pro:poss:det|his n|toy-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you like to play with your toys ?
%mor: v|do pro|you v|like inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|toy-PL ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTwhat's he playing with there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|play-PROG prep|with adv:loc|there ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat's Quigly playing with ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Quigly part|play-PROG prep|with ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIboat [/] boat .
%mor: n|boat .
MOTit's a boat , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|boat v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTa boat .
%mor: det|a n|boat .
MOTto go in the water .
%mor: inf|to v|go prep|in det|the n|water .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat else can you see ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ?
CHIMama on there .
%mor: n:prop|Mama prep|on adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthat's a Daddy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Daddy .
MOTDaddy's gonna [: going to] read him a book about fish .
%mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|read&ZERO pro|him det|a n|book prep|about n|fish .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTDaddy's gonna [: going to] sit +//.
%mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sit +//.
MOTwhere's the chair ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|chair ?
MOTthere's a little stool there , isn't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|stool adv:loc|there v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhere's the little stool ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|little n|stool ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's the bag .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|bag .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's a bag .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bag .
MOTthat's a school bag .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|school n|bag .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIbaba sleep .
%mor: n|baby n|sleep .
MOTsleeping ?
%mor: part|sleep-PROG ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwell I don't think he's sleeping .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he~v:aux|be&3S part|sleep-PROG .
MOThe's standing up .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|up .
MOThe's playing .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|play-PROG .
CHIwith [?] ball .
%mor: prep|with n|ball .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's got a big ball in there , hasn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|big n|ball prep|in adv:loc|there v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOThis little brother .
%mor: pro:poss:det|his adj|little n|brother .
MOThe's going too fast for his little brother .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|too adj|fast prep|for pro:poss:det|his adj|little n|brother .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThe's going slow down Quigly .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG adj|slow n|down n:prop|Quigly .
MOTslow down Quigly .
%mor: v|slow v|down n:prop|Quigly .
CHIa no [= more] .
%mor: det|a co|no .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTanother one ?
%mor: det|another pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTis this the one you chose ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|the pro:indef|one pro|you v|choose&PAST ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTgo get tissue .
%mor: v|go v|get n|tissue .
MOTgo get tissue for your nose .
%mor: v|go v|get n|tissue prep|for pro:poss:det|your n|nose .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTjust one .
%mor: adj|just pro:indef|one .
MOTjust take one .
%mor: adj|just v|take pro:indef|one .
MOTput the rest back .
%mor: v|put&ZERO det|the n|rest adj|back .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTcan you do your nose ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:poss:det|your n|nose ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
CHIthis Mama .
%mor: det|this n:prop|Mama .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOThave you finished ?
%mor: v|have pro|you part|finish-PERF ?
MOTlet me see that nose .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro:dem|that n|nose .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTcan you see him lying in bed ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|him part|lie-PROG prep|in n|bed ?
MOTwhere's Bertie the hippo ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Bertie det|the n|hippo ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhere's Bertie the hippo ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Bertie det|the n|hippo ?
CHIthere hippo [/] hippo .
%mor: adv:loc|there n|hippo .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOToh who's sitting on the mat in the shop ?
%mor: co|oh pro:wh|who~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on det|the n|mat prep|in det|the n|shop ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwho's sitting on the mat by the door ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on det|the n|mat prep|by det|the n|door ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's Granny .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Granny .
MOTshe's not sitting on the mat .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not part|sit-PROG prep|on det|the n|mat .
MOTshe's looking through the door .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|through det|the n|door .
MOTwho's sitting by the door ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|by det|the n|door ?
CHIthere mm@o mm@o [= dog] .
%mor: co|there on|mm on|mm .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHImm@o mm@o .
%mor: on|mm on|mm .
MOTa doggy , isn't it ?
%mor: det|a n|dog-DIM v:aux|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTand what else can you see ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ?
CHImieow@o .
%mor: on|mieow .
MOTa cat .
%mor: det|a n|cat .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHImieow@o get down .
%mor: on|mieow v|get n|down .
MOTare you telling him to get down ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|telling pro|him inf|to v|get n|down ?
MOTwhat did you say there ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say adv:loc|there ?
CHIget down .
%mor: v|get n|down .
MOTget down .
%mor: v|get n|down .
MOTwhat else can you see ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ?
MOTwhat other animal can you see ?
%mor: pro:wh|what qn|other n|animal v:aux|can pro|you v|see ?
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
MOTthere's a green bird .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|green n|bird .
MOTwhere's the green bird ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|green n|bird ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's going pretty Polly .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG adj|pretty n:prop|Polly .
MOTpretty Polly .
%mor: adj|pretty n:prop|Polly .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's what parrots say .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what v|parrot-3S v|say .
MOToh where's the parrot now ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S det|the n|parrot adv|now ?
MOTwhere's the parrot ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|parrot ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOThe's sitting on her shoulder , isn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on pro|her n|shoulder v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTwould you like those ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro:dem|those ?
MOTI shouldn't ask that .
%mor: pro|I v:aux|should~neg|not v|ask pro:dem|that .
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHInana .
%mor: n|nana .
MOTnana .
%mor: n|nana .
MOTwait a sec .
%mor: v|wait det|a n|second .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTlisten .
%mor: v|listen .
MOTyou didn't eat your lunch right .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|eat pro:poss:det|your n|lunch adv|right .
MOTMummy's still got your sandwiches .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|still v|get&PAST pro:poss:det|your n|sandwich-PL .
MOTare you gonna [: going to] have a sandwich ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have det|a n|sandwich ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou want a sandwich .
%mor: pro|you v|want det|a n|sandwich .
MOTI'll go get your sandwiches then .
%mor: pro|I~v:aux|will v|go v|get pro:poss:det|your n|sandwich-PL conj:coo|then .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHInana .
%mor: n|nana .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVhas she gone to get you a sandwich ?
%mor: v|have&3S pro|she part|go&PERF inf|to v|get pro|you det|a n|sandwich ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHII on knee .
%mor: pro|I prep|on n|knee .
MOTon the knee .
%mor: prep|on det|the n|knee .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIa nana .
%mor: det|a n|nana .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTpoor doggy's sent out .
%mor: adj|poor n|dog-DIM-POSS v|send&PAST prep|out .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThe's sent out for growling .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|send&PAST prep|out prep|for part|growl-PROG .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTdoes Bertie want some milk now ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Bertie v|want qn|some n|milk adv|now ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTdoes Bertie want some milk ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Bertie v|want qn|some n|milk ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTpussycat's not gonna [: going to] be very pleased , is she ?
%mor: n|pussycat~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|be adv:int|very part|please-PERF v|be&3S pro|she ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere's Bertie's milk there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Bertie-POSS n|milk adv:loc|there .
MOTit's actually Moses's milk .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|actual-LY n:prop|Moses-POSS n|milk .
MOTMoses is the cat .
%mor: n:prop|Moses v|be&3S det|the n|cat .
CHIhuh .
%mor: co|huh .
MOTand Bertie's jumped up to have a look at her milk .
%mor: conj:coo|and n:prop|Bertie-POSS v|jump-PAST prep|up inf|to v|have det|a n|look prep|at pro:poss:det|her n|milk .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwhat's happening ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's falling , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|falling v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTit's falling .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|fall-PROG .
MOTis the pussycat going to be put out now ?
%mor: v|be&3S det|the n|pussycat part|go-PROG inf|to v|be v|put&ZERO prep|out co|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand she put Moses out into the yard .
%mor: conj:coo|and pro|she v|put&ZERO n:prop|Moses prep|out prep|into det|the n|yard .
MOTthat's Moses out too .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Moses prep|out adv|too .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTthere's only the parrot left now .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|only det|the n|parrot adj|left co|now .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhat darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTthat's Bertie , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Bertie v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOThe's looking at parrot there .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|at n|parrot adv:loc|there .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTdid he lick the ice+cream cone ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|lick det|the n|+n|ice+n|cream n|cone ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
MOThe's got some ice+cream .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|+n|ice+n|cream .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOThe's upset everyone now , hasn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S adj|upset pro:indef|everyone adv|now v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTsometimes I bring you places and you're a bit naughty , aren't you ?
%mor: adv|sometimes pro|I v|bring pro|you n|place-PL conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|naughty v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthere's just one more of the new books .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adj|just pro:indef|one qn|more prep|of det|the adj|new n|book-PL .
MOTRuth .
%mor: n:prop|Ruth .
MOTcan you say more ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say qn|more ?
MOTcan you say more ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say qn|more ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot no .
%mor: neg|not co|no .
MOTmore .
%mor: qn|more .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan you say that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say pro:dem|that ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTmore .
%mor: qn|more .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTit's a baby .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|baby .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTand teddy's got a pair of socks on his hands , hasn't he ?
%mor: conj:coo|and n|teddy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|pair prep|of n|sock-PL prep|on pro:poss:det|his n|hand-PL v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTthat's a funny place to have socks , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|place inf|to v|have n|sock-PL v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere's the socks on teddy's arms ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|sock-PL prep|on n|teddy-POSS n|arm-PL ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbaba .
%mor: n|baby .
CHIbaba .
%mor: n|baby .
MOTthe baba's in Mummy's tummy at the moment .
%mor: det|the n|baby~v|be&3S prep|in n:prop|Mummy-POSS n|tummy prep|at det|the n|moment .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthe baba's in Mummy's tummy .
%mor: det|the n|baby~v|be&3S prep|in n:prop|Mummy-POSS n|tummy .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTdo you see the baba now ?
%mor: v|do pro|you v|see det|the n|baby adv|now ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTis she going to ballet ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to n|ballet ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis she going dancing ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG part|dance-PROG ?
MOTsee the baba dancing .
%mor: v|see det|the n|baby part|dance-PROG .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTbye .
%mor: co|bye .
MOTthey're off .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|off .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTyou like to trampoline , don't you ?
%mor: pro|you v|like inf|to v|trampoline v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTeven teddy's trampolining , isn't he ?
%mor: v|even n|teddy~v:aux|be&3S part|trampoline-PROG v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTteddy's trampolining higher than anyone .
%mor: n|teddy~v:aux|be&3S part|trampoline-PROG adj|high-CP prep|than pro:indef|anyone .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIno .
%mor: co|no .
MOThave you finished ?
%mor: v|have pro|you part|finish-PERF ?
MOTdo you not want +//.
%mor: v|do pro|you neg|not v|want +//.
MOT<do you want> [/] do you want any more of these then ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|any qn|more prep|of det|these adv:tem|then ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh it's the telephone darling .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|the n|telephone co|darling .
MOTyou take the book .
%mor: pro|you v|take det|the n|book .
MOTyou go get the telephone for me .
%mor: pro|you v|go v|get det|the n|telephone prep|for pro|me .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTquickly .
%mor: adv:adj|quick-LY .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: telephone conversation
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou go put it back again .
%mor: pro|you v|go v|put&ZERO pro|it adj|back adv|again .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTyou're very obedient these days sometimes .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|obedient det|these n|day-PL adv|sometimes .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTyou don't like to talk on the phone , don't you not ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like inf|to v|talk prep|on det|the v|phone v:aux|do~neg|not pro|you neg|not ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTdo you not like to talk on the phone ?
%mor: v|do pro|you neg|not v|like inf|to v|talk prep|on det|the n|phone ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou won't [: willn't] talk on the phone to your Grandma , won't [: willn't] you not ?
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|talk prep|on det|the n|phone prep|to pro:poss:det|your n:prop|Grandma v:aux|will~neg|not pro|you neg|not ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
MOT<why why> [/] why don't you talk on the phone ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|talk prep|on det|the n|phone ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
MOThuh .
%mor: co|huh .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTyou wanna carry on with this ?
%mor: pro|you v|want~inf|to v|carry prep|on prep|with pro:dem|this ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTMummy carry on .
%mor: n:prop|Mummy v|carry prep|on .
MOTwell I know that .
%mor: co|well pro|I v|know pro:dem|that .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTwhat's the baby got on her head ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|baby v|get&PAST prep|on pro:poss:det|her n|head ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshe's got a crown , hasn't she ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a v|crown v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
MOTsee , look .
%mor: v|see n|look .
MOTa crown on her head .
%mor: det|a n|crown prep|on pro|her n|head .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe has to bow to her little sister .
%mor: pro|she v|have&3S inf|to v|bow prep|to pro|her adj|little n|sister .
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHImieow@o .
%mor: on|mieow .
MOTthe cat ?
%mor: det|the n|cat ?
MOTis he spraying the cat with water ?
%mor: v|be&3S pro|he part|spray-PROG det|the n|cat prep|with n|water ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh he's not being very nice , is he ?
%mor: co|oh pro|he~v|be&3S neg|not n|being adv:int|very adj|nice v|be&3S pro|he ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's got a mask on , hasn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|mask prep|on v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
MOThe's a little horror , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|little n|horror v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTnot being very nice .
%mor: neg|not n|being adv:int|very adj|nice .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
CHIhe fall .
%mor: pro|he n|fall .
MOTwhat sweetheart ?
%mor: pro:wh|what n|sweetheart ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
CHIhe fall .
%mor: pro|he n|fall .
MOThe fell ?
%mor: pro|he v|fall&PAST ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhy did he fall ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|he n|fall ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOThe's not .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not .
MOThe's crawling .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|crawl-PROG .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThe's crawling there .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|crawl-PROG adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: reads book
MOTyou've got an Uncle_Peter , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n:prop|Uncle_Peter v|have~neg|not pro|you ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOThaven't you got an Uncle_Peter ?
%mor: v|have~neg|not pro|you v|get&PAST det|a n:prop|Uncle_Peter ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .