@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: DAD Father, CHI Nicole Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;11.18|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|DAD|||||Father|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Gedling, Nott, UK @Comment: no corresponding wug @Comment: INV not present @Situation: Structured Play *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: you take all the [//] blue+tack off . %mor: pro|you v|take qn|all det|the n|+adj|blue+n|tack prep|off . *MOT: are you taking everything off the wall then ? %mor: v|be&PRES pro|you n|taking pro:indef|everything prep|off det|the n|wall adv:tem|then ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: and are we going to start again ? %mor: conj:coo|and v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|start adv|again ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: pull it . %mor: v|pull pro|it . *MOT: pull . %mor: n|pull . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: the playdough away . %mor: det|the n|playdough adv|away . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: we could do with some more blue+tack actually , Nicole . %mor: pro|we v:aux|could v|do prep|with qn|some qn|more n|+adj|blue+n|tack adv:adj|actual-LY n:prop|Nicole . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: let Mummy do it . %mor: v|let&ZERO n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: you've done it . %mor: pro|you~v|have part|do&PERF pro|it . *CHI: on floor . %mor: prep|on n|floor . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I can see it's on the floor . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|floor . *MOT: you can bend down and pick it up as you threw it on the floor . %mor: pro|you v:aux|can v|bend n|down conj:coo|and v|pick pro|it prep|up prep|as pro|you v|throw&PAST pro|it prep|on det|the n|floor . *CHI: there you are then . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: there you are then . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: what're we going to do after you've done this . %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|after pro|you~v|have part|do&PERF pro:dem|this . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: what're we going to do after we've done this . %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|after pro|we~v|have part|do&PERF pro:dem|this . *MOT: we've taken all your pictures off the wall . %mor: pro|we~v|have part|take&PERF qn|all pro:poss:det|your n|picture-PL prep|off det|the n|wall . *MOT: what do you want to do next ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do adv|next ? *CHI: go to Nana's . %mor: v|go prep|to n:prop|Nana-POSS . *MOT: just [//] well . %mor: co|well . *MOT: we've just rung , haven't we ? %mor: pro|we~v|have adj|just n|rung v|have~neg|not pro|we ? *MOT: and Gran [/] Grandma [/] Nana's not home yet . %mor: conj:coo|and n:prop|Nana~v|be&3S neg|not v|home adv|yet . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: what shall we do ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do ? *CHI: I can't do that . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shall we make some cheese scones for lunch ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make qn|some n|cheese n|scone-PL prep|for n|lunch ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: shall we make some cheese scones for lunch ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make qn|some n|cheese n|scone-PL prep|for n|lunch ? *CHI: today ? %mor: adv:tem|today ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: fine . %mor: n|fine . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: give it Mummy . %mor: v|give pro|it n:prop|Mummy . *MOT: let Mummy do it . %mor: v|let&ZERO n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: give it me and I can do it . %mor: v|give pro|it pro|me conj:coo|and pro|I v:aux|can v|do pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *MOT: that's a good girl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|girl . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: get a hold of the picture with both hands . %mor: v|get det|a n|hold prep|of det|the n|picture prep|with qn|both n|hand-PL . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: can't reach now . %mor: v:aux|can~neg|not v|reach adv|now . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I was just gonna [: going to] show you how to if you'd listen . %mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|go-PROG inf|to v|show pro|you adv:wh|how inf|to conj:subor|if pro|you~v:aux|will&COND v|listen . *MOT: get hold of the picture with both hands . %mor: v|get n|hold prep|of det|the n|picture prep|with qn|both n|hand-PL . *CHI: can't reach . %mor: v:aux|can~neg|not v|reach . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's easy done , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|easy part|do&PERF v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: do you want to wee+wee ? %mor: v|do pro|you v|want prep|to n|+on|wee+on|wee ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: bye . %mor: co|bye . *MOT: where're you going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *CHI: going to Grandad's . %mor: part|go-PROG prep|to n:prop|Grandad-POSS . *MOT: you're not . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not . *DAD: not [/] not in , sweetheart . %mor: neg|not prep|in n|sweetheart . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *DAD: they're not . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not . *DAD: I rang up . %mor: pro|I v|ring&PAST prep|up . *DAD: I'll take you when they're in . %mor: pro|I~v:aux|will v|take pro|you conj:subor|when pro|they~v:aux|be&PRES prep|in . *CHI: going now . %mor: part|go-PROG co|now . *CHI: I 0am [*] going now . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG co|now . @Situation: tape paused *MOT: are you gonna [: going to] put your armband in the bin for me , Nicole please ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|armband prep|in det|the n|bin prep|for pro|me n:prop|Nicole v|please ? *MOT: put all your rubbish in the bin . %mor: v|put&ZERO qn|all pro:poss:det|your n|rubbish prep|in det|the n|bin . *MOT: that's a good girl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|girl . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: sit there , look . %mor: v|sit adv:loc|there n|look . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: that's medicine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|medicine . *MOT: it's not medicine . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|medicine . *MOT: this isn't medicine . %mor: pro:dem|this v|be&3S~neg|not n|medicine . *CHI: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: just [/] just put your arms up . %mor: adv|just v|put&ZERO pro:poss:det|your n|arm-PL prep|up . *MOT: this is called Calomine_lotion . %mor: pro:dem|this v:aux|be&3S v|call-PAST n:prop|Calomine_lotion . *MOT: I'm going to dab it on your spots . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|dab pro|it prep|on pro:poss:det|your n|spot-PL . *MOT: it'll help stop them itching . %mor: pro|it~v:aux|will v|help v|stop pro|them part|itch-PROG . *MOT: alright ? %mor: co|alright ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: doesn't hurt . %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|hurt&ZERO . *MOT: it's just a bit cool . %mor: pro|it~v|be&3S adv|just det|a n|bit adv|cool . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it doesn't hurt , Nicole . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|hurt&ZERO n:prop|Nicole . *MOT: there's no need to cry because it doesn't hurt . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|need inf|to v|cry conj:subor|because pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|hurt&ZERO . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you silly+billy . %mor: pro|you n|+n|silly+n|billy . *MOT: it doesn't hurt . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|hurt&ZERO . *MOT: and I'm going to give you some of [//] more of that medicine that stops you itching as well . %mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|give pro|you qn|some qn|more prep|of pro:dem|that n|medicine pro:dem|that n|stop-PL pro|you part|itch-PROG prep|as adv|well . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: what did you have to eat at the party ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|eat prep|at det|the n|party ? *CHI: nothing . %mor: pro:indef|nothing . *MOT: nothing ? %mor: pro:indef|nothing ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I thought you had something to eat . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v:aux|have&PAST pro:indef|something inf|to v|eat . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: who was at the party ? %mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S prep|at det|the n|party ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: think I'd better turn this off if you're gonna [: going to] be like that . %mor: v|think pro|I~v:aux|will&COND v|better v|turn det|this prep|off conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be v|like pro:dem|that . @Situation: tape paused *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's better , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|better v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: isn't it ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: there's a good girl . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|good n|girl . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: put your pajamas on . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|pajamas prep|on . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that dirty did . %mor: det|that adj|dirty v|do&PAST . *MOT: they're not dirty . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|dirty . *MOT: these are clean . %mor: det|these v|be&PRES v|clean . *MOT: you're not dirty . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|dirty . *CHI: I am . %mor: pro|I v|be&1S . *MOT: course you aren't . %mor: v|course pro|you v:aux|be&PRES~neg|not . *MOT: you've only got chicken+pox . %mor: pro|you~v|have qn|only part|get&PERF n|+n|chicken+n|pox . *MOT: you're not dirty . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|dirty . *MOT: don't be silly . %mor: v:aux|do~neg|not v|be adj|silly . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: xxx my hands dirty . %mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|hand-PL adj|dirty . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: that 0is [*] a wet . %mor: det|that 0aux|is [*] det|a adj|wet . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: that a wet . %mor: pro:dem|that det|a adj|wet . *MOT: that's what ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: that a wet . %mor: pro:dem|that det|a adj|wet . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that is red . %mor: pro:dem|that v|be&3S n|red . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: wet . %mor: adj|wet . *MOT: it's not wet . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|wet . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: it isn't wet . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not adj|wet . *MOT: [>] . %mor: pro|I~v|have adj|just v|get&PAST pro|it prep|out prep|of det|the n|wardrobe . *CHI: [<] . %mor: pro|it v|be&3S adj|wet . *CHI: Nicole is wet . %mor: n:prop|Nicole v|be&3S adj|wet . *MOT: it isn't wet ? %mor: pro|it v|be&3S~neg|not adj|wet ? *CHI: Nicole's wet . %mor: n:prop|Nicole-POSS adj|wet . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: it's wet . %mor: pro|it~v|be&3S adj|wet . *MOT: who am I to argue ? %mor: pro:wh|who v|be&1S pro|I inf|to v|argue ? *CHI: because that is off now . %mor: conj:subor|because det|that v|be&3S prep|off co|now . *MOT: let's wipe your nose . %mor: v|let~pro|us v|wipe pro:poss:det|your n|nose . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you gonna [: going to] help me sort the washing out ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|me v|sort det|the part|wash-PROG prep|out ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: do [/] do you want some lemonade or do you want some drinking chocolate ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some n|lemonade conj:coo|or v|do pro|you v|want qn|some part|drink-PROG n|chocolate ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: lemonade . %mor: n|lemonade . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: can you sit up here then ? %mor: v:aux|can pro|you v|sit prep|up adv:loc|here conj:coo|then ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: have downstairs . %mor: v|have n|downstairs . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: not up here . %mor: neg|not prep|up adv:loc|here . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: are you going to go and get your clothes for me out the bath+room ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go conj:coo|and v|get pro:poss:det|your n|clothes prep|for pro|me prep|out det|the n|+n|bath+n|room ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I'll just nip and fetch your dress . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just n|nip conj:coo|and v|fetch pro:poss:det|your n|dress . *MOT: didn't you enjoy Lucy's party then ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|enjoy n:prop|Lucy-POSS n|party adv:tem|then ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: Nicole just didn't . %mor: n:prop|Nicole adj|just v|do&PAST~neg|not . *MOT: didn't . %mor: v|do&PAST~neg|not . *MOT: who was there ? %mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S adv:loc|there ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: you can't remember ? %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|remember ? *MOT: was Jake there ? %mor: v|be&PAST&13S n:prop|Jake adv:loc|there ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: he was , then . %mor: pro|he v|be&PAST&13S adv:tem|then . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: was he ? %mor: v|be&PAST&13S pro|he ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: and who else wasn't there then ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else v|be&PAST&13S~neg|not adv:loc|there conj:coo|then ? *CHI: nothing . %mor: pro:indef|nothing . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you've got it on you , haven't you , Nicole ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|it prep|on pro|you v|have~neg|not pro|you n:prop|Nicole ? *MOT: for some reason . %mor: prep|for qn|some n|reason . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: why've you got it on you ? %mor: adv:wh|why~v|have pro|you v|get&PAST pro|it prep|on pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: why've you got it on you ? %mor: adv:wh|why~v|have pro|you v|get&PAST pro|it prep|on pro|you ? *MOT: are you tired ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: then . %mor: conj:coo|then . *MOT: why aren't you being nice ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES~neg|not pro|you n|being adj|nice ? *MOT: why're you being horrible ? %mor: adv:wh|why~v|be&PRES pro|you n|being adj|horrible ? *MOT: just been to a nice birthday party . %mor: adv|just part|be&PERF prep|to det|a adj|nice n|birthday n|party . *MOT: look at these dirty socks . %mor: n|look prep|at det|these adj|dirty n|sock-PL . *MOT: you've just taken [= actually said taken] those off . %mor: pro|you~v|have adj|just part|take&PERF det|those prep|off . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: you've just took these +//. %mor: pro|you~v|have adj|just v|take&PAST det|these +//. *MOT: these socks were clean on when you went to that party . %mor: det|these n|sock-PL v|be&PAST adj|clean prep|on conj:subor|when pro|you v|go&PAST prep|to det|that n|party . *MOT: just look at them . %mor: adj|just v|look prep|at pro|them . *MOT: how dirty they are . %mor: adv:wh|how adj|dirty pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: are you going to show your Mummy what's in the party bag then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|show pro:poss:det|your n:prop|Mummy pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|party n|bag adv:tem|then ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: show me . %mor: v|show pro|me . *MOT: what's in that bag . %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|that n|bag . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no [*] any sweeties in . %mor: co|no [*] qn|any n|sweety-PL prep|in . *MOT: there isn't ? %mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: let's have a look then . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look adv:tem|then . %tim: 10:00 %com: counter 97 *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: put it on the table . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|table . *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: see what there is . %mor: v|see pro:wh|what adv:loc|there v|be&3S . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're not wrong , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not n|wrong v:aux|be&PRES pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you've got a game , look . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|game n|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you can put this in the car , can't you ? %mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|this prep|in det|the n|car v:aux|can~neg|not pro|you ? *MOT: for when we go on holiday . %mor: prep|for conj:subor|when pro|we v|go prep|on n|holiday . *CHI: open it please . %mor: v|open pro|it v|please . *MOT: you don't open it . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|open pro|it . *MOT: let [/] let Mummy show you , look . %mor: v|let&ZERO n:prop|Mummy v|show pro|you v|look . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: you've got to get the picture like that . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|get det|the v|picture prep|like pro:dem|that . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: so if Mummy does +... %mor: conj:subor|so conj:subor|if n:prop|Mummy v:aux|do&3S +... *MOT: Mummy does +... %mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S +... *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's not a very good one either . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a adv:int|very adj|good det:num|one adv|either . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: let's see if you can get it right [//] back right for Mummy . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|get pro|it adv|back adj|right prep|for n:prop|Mummy . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: shall I show you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|show pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you push that up there , look . %mor: pro|you v|push pro:dem|that prep|up adv:loc|there n|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and you can move that along there . %mor: conj:coo|and pro|you v:aux|can v|move pro:dem|that prep|along adv:loc|there . *MOT: not a very good one actually , Nicole . %mor: neg|not det|a adv:int|very adj|good pro:indef|one adv:adj|actual-LY n:prop|Nicole . *MOT: never mind . %mor: adv|never n|mind . *MOT: you play with it in the car . %mor: pro|you v|play prep|with pro|it prep|in det|the n|car . *CHI: gots [*] runny nose , Mummy . %mor: *v|get&PAST-3S [*] adj|runny n|nose n:prop|Mummy . *MOT: when have you not got a runny nose , Nicole ? %mor: adv:wh|when v|have pro|you neg|not v|get&PAST det|a adj|runny n|nose n:prop|Nicole ? *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: and what's +... %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S +... *CHI: look there , look . %mor: v|look adv:loc|there n|look . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there , look . %mor: adv:loc|there n|look . *CHI: and [/] and that up there . %mor: conj:coo|and pro:dem|that prep|up adv:loc|there . *CHI: it's one . %mor: pro|it~v|be&3S pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: now . %mor: adv|now . *CHI: Nicole want drinking chocolate now . %mor: n:prop|Nicole v|want part|drink-PROG n|chocolate adv|now . *MOT: you want want some drinking chocolate , do you ? %mor: pro|you v|want v|want qn|some part|drink-PROG n|chocolate v|do pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: what 0have [*] you got this one ? %mor: pro:wh|what 0aux|have [*] pro|you v|get&PAST det|this pro:indef|one ? *CHI: that's xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: Nicole 0is [*] rolling this first . %mor: n:prop|Nicole 0aux|is [*] part|roll-PROG det|this adj|first . *MOT: are you going to roll it up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|roll pro|it prep|up ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: aren't you going to +... %mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to +... *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: it's the medicine that stops you itching . %mor: pro|it~v|be&3S det|the n|medicine pro:dem|that n|stop-PL pro|you part|itch-PROG . *CHI: roll . %mor: n|roll . *CHI: roll it up for me then . %mor: v|roll pro|it prep|up prep|for pro|me adv:tem|then . *MOT: okay then . %mor: co|okay adv:tem|then . *MOT: just a second . %mor: adv|just det|a n|second . *MOT: let me put this away . %mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO det|this adv|away . *CHI: roll it up for me now . %mor: v|roll pro|it prep|up prep|for pro|me adv|now . *MOT: shall we do the puzzles ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do det|the n|puzzle-PL ? *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: on here . %mor: prep|on adv:loc|here . *MOT: you open it up , look . %mor: pro|you v|open pro|it prep|up n|look . *MOT: see what there is to see . %mor: v|see pro:wh|what adv:loc|there v|be&3S prep|to v|see . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: and you can color those in . %mor: conj:coo|and pro|you v:aux|can v|color det|those prep|in . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that makes a pretty face . %mor: pro:dem|that v|make-3S det|a adj|pretty n|face . *MOT: do you want Mummy to show you what that [/] that can do . %mor: v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|show pro|you pro:wh|what pro:dem|that v:aux|can v|do . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and then there's some games here , look . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|game-PL adv:loc|here n|look . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you like these . %mor: pro|you v|like pro:dem|these . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: pick a kite . %mor: v|pick det|a n|kite . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: pick a kite . %mor: v|pick det|a n|kite . *MOT: which kite're you going to pick ? %mor: det:wh|which n|kite~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|pick ? *MOT: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: shall we follow it ? %mor: v:aux|shall pro|we v|follow pro|it ? *MOT: see who's flying it ? %mor: v|see pro:wh|who~v:aux|be&3S part|fly-PROG pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: follow my [= actually said me] finger , look . %mor: v|follow pro:poss:det|my n|finger n|look . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: um +... %mor: fil|um +... *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: he's flying that kite . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|fly-PROG det|that n|kite . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: who's flying this one ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|fly-PROG det|this pro:indef|one ? *MOT: round we go . %mor: v|round pro|we v|go . *MOT: round +... %mor: v|round +... *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: you 0have [*] done this wrong . %mor: pro|you 0aux|have [*] part|do&PERF det|this n|wrong . *CHI: do it properly . %mor: v|do pro|it adv:adj|proper-LY . *CHI: Nicole can't do very well . %mor: n:prop|Nicole v:aux|can~neg|not v|do adv:int|very n|well . *CHI: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: that [/] that's xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there's always one missing . %mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|always det:num|one part|miss-PROG . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that's how it should be . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|it v:aux|should v|be . *MOT: there's always one missing so you can slide them about , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|always det:num|one part|miss-PROG adv:int|so pro|you v:aux|can v|slide pro|them prep|about v|look . *MOT: can you see ? %mor: v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: so you can move them about . %mor: conj:subor|so pro|you v:aux|can v|move pro|them prep|about . *MOT: there's supposed to be one missing . %mor: pro:exist|there~v|be&3S adj|supposed prep|to v|be det:num|one part|miss-PROG . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: want put it away now . %mor: v|want v|put&ZERO pro|it adv|away adv|now . *MOT: put it away now . %mor: v|put&ZERO pro|it adv|away adv|now . *MOT: shall I do the dot+to+dot for you and see +... %mor: v:aux|shall pro|I v|do det|the n|+n|dot+conj|to+n|dot prep|for pro|you conj:coo|and v|see +... *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: shall we look for the [/] the numbers on the dot+to+dot . %mor: v:aux|shall pro|we v|look prep|for det|the n|number-PL prep|on det|the n|+n|dot+conj|to+n|dot . *MOT: see what +... %mor: v|see pro:wh|what +... *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: don't you want to do that either ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|do det|that adv|either ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: misery . %mor: n|misery . *CHI: roll it up for me please . %mor: v|roll pro|it prep|up prep|for pro|me v|please . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . %tim: 15:00 %com: counter 151 *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: roll . %mor: n|roll . *CHI: roll it up . %mor: v|roll pro|it prep|up . *MOT: I've rolled it up . %mor: pro|I~v|have part|roll-PERF pro|it prep|up . *CHI: that 0is [*] not rolling it up . %mor: det|that 0aux|is [*] neg|not part|roll-PROG pro|it prep|up . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: this way . %mor: det|this n|way . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it isn't . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: not like that . %mor: neg|not v|like pro:dem|that . *CHI: it's +... %mor: pro|it~v|be&3S +... *CHI: and Daddy . %mor: conj:coo|and n:prop|Daddy . *CHI: do it . %mor: v|do pro|it . *CHI: and then roll it up like that . %mor: conj:coo|and conj:coo|then v|roll pro|it prep|up prep|like pro:dem|that . *MOT: that right ? %mor: pro:dem|that adv|right ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that way then ? %mor: det|that n|way adv:tem|then ? *MOT: like that ? %mor: v|like pro:dem|that ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I don't know any other way to roll it up . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know qn|any qn|other n|way prep|to v|roll pro|it prep|up . *MOT: you better show me . %mor: pro|you v|better v|show pro|me . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: can't . %mor: v:aux|can~neg|not . *MOT: I only know how to roll it up that way . %mor: pro|I adv|only v|know adv:wh|how inf|to v|roll pro|it prep|up det|that n|way . *MOT: I don't know any other way . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know qn|any qn|other n|way . *MOT: ahoy there . %mor: co|ahoy adv:loc|there . *MOT: ahoy . %mor: co|ahoy . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: why you do my drinking chocolate . %mor: adv:wh|why pro|you v|do pro:poss:det|my part|drink-PROG n|chocolate . *MOT: because you've asked me to . %mor: conj:subor|because pro|you~v|have part|ask-PERF pro|me inf|to . *MOT: am I wrong in doing that as well ? %mor: v|be&1S pro|I n|wrong prep|in part|do-PROG pro:dem|that prep|as co|well ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: cool . %mor: v|cool . *MOT: right then . %mor: co|right adv:tem|then . *CHI: want downstairs . %mor: v|want n|downstairs . *MOT: you can have it downstairs . %mor: pro|you v:aux|can v|have pro|it n|downstairs . *MOT: would you like Lucy's birthday cake ? %mor: v:aux|would pro|you v|like n:prop|Lucy-POSS n|birthday n|cake ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I am surprised . %mor: pro|I v|be&1S part|surprise-PERF . *MOT: why am I surprised at that ? %mor: adv:wh|why v|be&1S pro|I v|surprise-PAST prep|at pro:dem|that ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: bump my head . %mor: v|bump pro:poss:det|my n|head . *MOT: where did you bump your head ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|bump pro:poss:det|your n|head ? *CHI: there , look . %mor: adv:loc|there n|look . *MOT: I [/] I know where your head is . %mor: pro|I v|know adv:wh|where pro:poss:det|your v|head v|be&3S . *MOT: I mean where did you bump your head ? %mor: pro|I v|mean adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|bump pro:poss:det|your n|head ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but where ? %mor: prep|but adv:wh|where ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: at the party ? %mor: prep|at det|the n|party ? *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: where then ? %mor: adv:wh|where adv:tem|then ? *CHI: um here . %mor: fil|um adv:loc|here . *MOT: here ? %mor: adv:loc|here ? *MOT: at home ? %mor: prep|at n|home ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: whereabouts at home . %mor: n|whereabouts prep|at n|home . *CHI: on door . %mor: prep|on n|door . *MOT: on the door ? %mor: prep|on det|the n|door ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: were [= actually said was] you looking where you were going ? %mor: v|be&PAST pro|you n|looking adv:wh|where pro|you v|be&PAST part|go-PROG ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you was ? %mor: pro|you v|be&PAST&13S ? *CHI: naughty little door . %mor: adj|naughty adj|little n|door . *MOT: is it a naughty door ? %mor: v|be&3S pro|it det|a adj|naughty n|door ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I bet you weren't looking where you were going . %mor: pro|I v|bet pro|you v|be&PAST~neg|not part|look-PROG adv:wh|where pro|you v|be&PAST part|go-PROG . *CHI: that man 0is [*] poorly . %mor: det|that n|man 0aux|is [*] adv:adj|poor-LY . *MOT: what man ? %mor: pro:wh|what n|man ? *CHI: um on telly . %mor: fil|um prep|on n|telly . *CHI: last night . %mor: v|last n|night . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: he was poorly . %mor: pro|he v|be&PAST&13S adv:adj|poor-LY . *MOT: you're quite right , Nicole . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|quite adj|right n:prop|Nicole . *CHI: &a can't sing . %mor: v:aux|can~neg|not v|sing . *CHI: &a can't sing . %mor: v:aux|can~neg|not v|sing . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and poorly , can he ? %mor: conj:coo|and adv:adj|poor-LY v:aux|can pro|he ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he couldn't . %mor: pro|he v:aux|could~neg|not . *MOT: you're quite right , Nicole . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|quite adj|right n:prop|Nicole . *CHI: where 0are [*] you going ? %mor: adv:wh|where 0aux|are [*] pro|you part|go-PROG ? *MOT: I'm just getting your cake out of here . %mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|get-PROG pro:poss:det|your n|cake prep|out prep|of adv:loc|here . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: so you can have it on your plate to eat it . %mor: conj:subor|so pro|you v:aux|can v|have pro|it prep|on pro:poss:det|your n|plate inf|to v|eat pro|it . *CHI: no want it . %mor: co|no v|want pro|it . *MOT: you just said you wanted your cake and your drinking chocolate . %mor: pro|you adj|just v|say&PAST pro|you v|want-PAST pro:poss:det|your n|cake conj:coo|and pro:poss:det|your part|drink-PROG n|chocolate . *MOT: are you being as awkward as you can ? %mor: v|be&PRES pro|you n|being prep|as adj|awkward prep|as pro|you n|can ? *CHI: no want my birthday cake . %mor: co|no v|want pro:poss:det|my n|birthday n|cake . *MOT: you don't ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: can I have it then ? %mor: v:aux|can pro|I v|have pro|it adv:tem|then ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: can . %mor: v:aux|can . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: I will as well . %mor: pro|I v:aux|will prep|as n|well . *MOT: because I'm partial to Paddington_Bear birthday cake . %mor: conj:subor|because pro|I~v|be&1S adj|partial inf|to n:prop|Paddington_Bear n|birthday n|cake . %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: put this back then . %mor: v|put&ZERO det|this adj|back adv:tem|then . *CHI: cool . %mor: v|cool . *MOT: it's not cool enough . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|cool adj|enough . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: cool then . %mor: adj|cool adv:tem|then . *MOT: I've got to wait for it to cool down . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|wait prep|for pro|it inf|to v|cool n|down . *MOT: alright ? %mor: co|alright ? *MOT: do you feel poorly ? %mor: v|do pro|you v|feel adv:adj|poor-LY ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: are you tired ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: why're you being thoroughly miserable then ? %mor: adv:wh|why~v|be&PRES pro|you n|being adv:adj|thorough-LY adj|miserable adv:tem|then ? *CHI: nothing . %mor: pro:indef|nothing . *MOT: you just enjoy being thoroughly miserable , do you ? %mor: pro|you adj|just v|enjoy n|being adv:adj|thorough-LY adj|miserable v|do pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: Nicole can get on . %mor: n:prop|Nicole v:aux|can v|get prep|on . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: close the door properly for me . %mor: v|close det|the n|door adv:adj|proper-LY prep|for pro|me . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: close the door properly , look . %mor: v|close det|the n|door adv:adj|proper-LY n|look . *MOT: pull that xxx . %mor: v|pull pro:dem|that unk|xxx . *MOT: push it in like that . %mor: v|push pro|it prep|in prep|like pro:dem|that . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: push that one in . %mor: v|push pro:dem|that pro:indef|one prep|in . *MOT: and the next one . %mor: conj:coo|and det|the adj|next pro:indef|one . *CHI: here ? %mor: adv:loc|here ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: and the next one . %mor: conj:coo|and det|the adj|next pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you've got to do it in the middle . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|do pro|it prep|in det|the n|middle . *MOT: put your finger there . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger adv:loc|there . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Nicole can't . %mor: n:prop|Nicole v:aux|can~neg|not . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I'll do it then . %mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it adv:tem|then . *MOT: think you could do another wee+wee for me ? %mor: v|think pro|you v:aux|could v|do det|another n|+on|wee+on|wee prep|for pro|me ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you going to do now ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do adv|now ? *MOT: while your drinking chocolate +//. %mor: conj:subor|while pro:poss:det|your part|drink-PROG n|chocolate +//. *MOT: oh , Nicole . %mor: co|oh n:prop|Nicole . *MOT: while your drinking chocolate's cooling down ? %mor: conj:subor|while pro:poss:det|your part|drink-PROG n|chocolate~v:aux|be&3S part|cool-PROG n|down ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I didn't realize you'd got a big one there . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|realize pro|you~v:aux|will&COND v|get&PAST det|a adj|big pro:indef|one adv:loc|there . *MOT: can I just make a face for you with this ? %mor: v:aux|can pro|I adj|just v|make det|a n|face prep|for pro|you prep|with pro:dem|this ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: can't . %mor: v:aux|can~neg|not . *MOT: see if we can guess whose face it's going to be . %mor: v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|guess pro:wh|whose n|face pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be . *MOT: because it's somebody's on here . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S pro:indef|somebody~v|be&3S prep|on adv:loc|here . *MOT: isn't it ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: that that face is going to make up . %mor: pro:dem|that det|that n|face v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|make prep|up . *MOT: shall we see if we can do it ? %mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|do pro|it ? *CHI: what 0is [*] that ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ? *MOT: that's Captain_Coconut . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Captain_Coconut . *CHI: and what 0is [*] that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ? *MOT: I don't know who that is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S . *CHI: and what 0is [*] that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ? *MOT: I don't know who that is either . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S adv|either . *MOT: don't ask me because I don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|ask pro|me conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: and what 0is [*] that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ? *MOT: I only know who Captain_Coconut is . %mor: pro|I adv|only v|know pro:wh|who n:prop|Captain_Coconut v|be&3S . *CHI: and what 0is [*] that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ? *MOT: that looked like a [/] a turkey actually . %mor: det|that part|look-PERF prep|like det|a n|turkey adv:adj|actual-LY . *CHI: and what 0is [*] that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ? *MOT: I don't know , Nicole . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know n:prop|Nicole . *MOT: they +/. %mor: pro|they +/. *CHI: balloon . %mor: n|balloon . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it is a balloon with a face on it , isn't it ? %mor: pro|it v|be&3S det|a n|balloon prep|with det|a n|face prep|on pro|it v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and what 0is [*] that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ? *CHI: a balloon . %mor: det|a n|balloon . *CHI: and one two balloons , look . %mor: conj:coo|and det:num|one det:num|two n|balloon-PL v|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there's more than two . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|more prep|than det:num|two . *CHI: two balloons , look . %mor: det:num|two n|balloon-PL n|look . *MOT: there's more than two balloons , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|more prep|than det:num|two n|balloon-PL n|look . *MOT: I want to do join that dot+the+dot . %mor: pro|I v|want inf|to v|do v|join det|that n|+v|dot+det|the+n|dot . *MOT: it says join the dots and reveal one of the crew . %mor: pro|it v|say-3S v|join det|the n|dot-PL conj:coo|and v|reveal pro:indef|one prep|of det|the n|crew . *MOT: so if we join the dots we'll find out who it is on there , willn't we ? %mor: conj:subor|so conj:subor|if pro|we v|join det|the n|dot-PL pro|we~v:aux|will v|find prep|out pro:wh|who pro|it v|be&3S prep|on adv:loc|there v:aux|will~neg|not pro|we ? *CHI: that one ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: that one ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: that right . %mor: pro:dem|that adv|right . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: like this . %mor: v|like pro:dem|this . *CHI: that right ? %mor: pro:dem|that adv|right ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: um where is the plate ? %mor: fil|um adv:wh|where v|be&3S det|the n|plate ? *MOT: the plate ? %mor: det|the n|plate ? *MOT: what do you mean ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ? *MOT: plate ? %mor: n|plate ? *CHI: cuddle . %mor: v|cuddle . *MOT: what do you mean where is the plate ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean adv:wh|where v|be&3S det|the n|plate ? *MOT: I don't understand . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|understand . *MOT: what do you mean where is the plate ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean adv:wh|where v|be&3S det|the n|plate ? *CHI: what're you finding for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|find-PROG prep|for ? *MOT: you mean what am I looking for . %mor: pro|you v|mean pro:wh|what v|be&1S pro|I n|looking prep|for . *MOT: not what am I finding for . %mor: neg|not pro:wh|what v|be&1S pro|I part|find-PROG prep|for . *MOT: when I've got it then I'll have found it . %mor: conj:subor|when pro|I~v|have v|get&PAST pro|it adv:tem|then pro|I~v:aux|will v|have v|find&PAST pro|it . *MOT: I was looking for my pen . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|look-PROG prep|for pro:poss:det|my n|pen . *CHI: Nicole only joking . %mor: n:prop|Nicole qn|only part|joke-PROG . *MOT: were you only joking ? %mor: v|be&PAST pro|you qn|only part|joke-PROG ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you going to look at my diary ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|look prep|at pro:poss:det|my n|diary ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *MOT: shall I show you something then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|show pro|you pro:indef|something adv:tem|then ? *MOT: instead of ripping things out my hand why don't you just sit down and let me show you . %mor: adv|instead prep|of part|rip-PROG n|thing-PL prep|out pro:poss:det|my n|hand adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you adj|just v|sit n|down conj:coo|and v|let&ZERO pro|me v|show pro|you . *CHI: there , look . %mor: adv:loc|there n|look . *MOT: there , look what ? %mor: adv:loc|there n|look pro:wh|what ? *MOT: I don't want my diary . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:poss:det|my n|diary . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: put them in . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|in . *MOT: you'll never learn anything if all you do is keep ripping things out my hand and putting them to one side . %mor: pro|you~v:aux|will adv|never v|learn pro:indef|anything conj:subor|if qn|all pro|you v|do v|be&3S n|keep part|rip-PROG n|thing-PL prep|out pro:poss:det|my n|hand conj:coo|and part|put-PROG pro|them inf|to det:num|one n|side . *CHI: can't stop in . %mor: v:aux|can~neg|not v|stop prep|in . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: and it willn't stop in like that , will it ? %mor: conj:coo|and pro|it v:aux|will~neg|not v|stop prep|in prep|like pro:dem|that v|will pro|it ? *MOT: it willn't stay in like that , Nicole . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|stay prep|in prep|like pro:dem|that n:prop|Nicole . *MOT: because you haven't done it properly . %mor: conj:subor|because pro|you v|have~neg|not part|do&PERF pro|it adv:adj|proper-LY . *MOT: shall I show you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|show pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: shall we do this first ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do det|this adj|first ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: in half . %mor: prep|in n|half . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and in half again . %mor: conj:coo|and prep|in n|half adv|again . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: it will fit in . %mor: pro|it v:aux|will v|fit prep|in . *CHI: that is right . %mor: pro:dem|that v|be&3S co|right . *MOT: I know that's right . %mor: pro|I v|know pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: and Nicole 0has [*] got that pencil . %mor: conj:coo|and n:prop|Nicole 0aux|has [*] v|get&PAST det|that n|pencil . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: where're you going to put your bag then ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|bag adv:tem|then ? *CHI: um in the table . %mor: fil|um prep|in det|the n|table . *CHI: on the table . %mor: prep|on det|the n|table . *CHI: on the table . %mor: prep|on det|the n|table . *MOT: what table ? %mor: pro:wh|what n|table ? *MOT: what table ? %mor: pro:wh|what n|table ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: are you going to leave it here ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|leave pro|it adv:loc|here ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: can you see my daisys that you picked me yesterday at the park ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro:poss:det|my n|daisy-PL det|that pro|you part|pick-PERF pro|me adv:tem|yesterday prep|at det|the n|park ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: all their petals are closing up , look . %mor: qn|all pro:poss:det|their n|petal-PL v:aux|be&PRES part|close-PROG prep|up n|look . *MOT: they're going to sleep . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sleep . *MOT: can you see ? %mor: v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they're all starting to shut up , aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|start-PROG inf|to v|shut&ZERO prep|up v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: because they're going to sleep . %mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sleep . *MOT: because it's nearly dark , isn't it ? %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv:adj|near-LY n|dark v:aux|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: Nicole can't see nearly dark . %mor: n:prop|Nicole v:aux|can~neg|not v|see adv:adj|near-LY n|dark . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it +//. %mor: pro|it +//. *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it is for plants . %mor: pro|it v|be&3S prep|for n|plant-PL . *MOT: although it's not very dark for us . %mor: conj:subor|although pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very n|dark prep|for pro|us . *MOT: it is for plants . %mor: pro|it v|be&3S prep|for n|plant-PL . *MOT: it's nighttime for them and they're closing their petals up . %mor: pro|it~v|be&3S n|nighttime prep|for pro|them conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES part|close-PROG pro:poss:det|their n|petal-PL prep|up . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: what 0are [*] you doing ? %mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you part|do-PROG ? *CHI: going to cut your fingernails because you +/. %mor: part|go-PROG inf|to v|cut&ZERO pro:poss:det|your n|fingernail-PL conj:subor|because pro|you +/. *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: because you +/. %mor: conj:subor|because pro|you +/. *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because you've been catching me all day . %mor: conj:subor|because pro|you~v|have part|be&PERF part|catch-PROG pro|me qn|all n|day . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: Nicole like my drinking chocolate . %mor: n:prop|Nicole v|like pro:poss:det|my part|drink-PROG n|chocolate . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's not cooled down yet . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|cool-PERF n|down adv|yet . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it has . %mor: pro|it v|have&3S . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you know it has , do you ? %mor: pro|you v|know pro|it v|have&3S v|do pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: done it . %mor: part|do&PERF pro|it . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you've got another hand . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|another n|hand . *MOT: you've got two . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two . *MOT: haven't you ? %mor: v|have~neg|not pro|you ? *MOT: and I've got to cut them all . %mor: conj:coo|and pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|cut&ZERO pro|them qn|all . *MOT: they are long . %mor: pro|they v:aux|be&PRES adj|long . *MOT: I didn't realize they were as long as this . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|realize pro|they v|be&PAST prep|as adj|long prep|as det|this . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there [x 2] , please . %mor: adv:loc|there co|please . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: there , please . %mor: adv:loc|there co|please . *CHI: there please , Nicole . %mor: adv:loc|there co|please n:prop|Nicole . *MOT: there please Nicole what ? %mor: adv:loc|there co|please n:prop|Nicole pro:wh|what ? *CHI: there please , Mummy . %mor: adv:loc|there co|please n:prop|Mummy . *CHI: please cut nails . %mor: v|please n|cut n|nail-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I want my drinking chocolate now . %mor: pro|I v|want pro:poss:det|my part|drink-PROG n|chocolate adv|now . *CHI: and it's cooled down . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S v|cool-PAST n|down . *MOT: I think you've xxx chicken+pox , Nicole . %mor: pro|I v|think pro|you~v|have unk|xxx n|+n|chicken+n|pox n:prop|Nicole . *CHI: cool . %mor: v|cool . *CHI: has it cooled down . %mor: v|have&3S pro|it part|cool-PERF n|down . *MOT: either that or a flea bite . %mor: adv|either det|that conj:coo|or det|a n|flea n|bite . *MOT: from the pussy+cat . %mor: prep|from det|the n|+n|pussy+n|cat . *CHI: it is cooled down . %mor: pro|it v|be&3S part|cool-PERF n|down . *MOT: has it ? %mor: v|have&3S pro|it ? *MOT: oh gosh . %mor: co|oh co|gosh . *MOT: you were ready +... %mor: pro|you v|be&PAST adj|ready +... *CHI: xxx Emmerdale now . %mor: unk|xxx n:prop|Emmerdale co|now . *MOT: Emmerdale isn't on , darling today . %mor: n:prop|Emmerdale v|be&3S~neg|not prep|on n|darling adv:tem|today . *CHI: Coronation_Street on now . %mor: n:prop|Coronation_Street prep|on co|now . *MOT: Coronation_Street's on in a bit . %mor: n:prop|Coronation_Street~v|be&3S prep|on prep|in det|a n|bit . *MOT: it's not on now . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|on co|now . *MOT: and I'm going to do the ironing . %mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|do det|the part|iron-PROG . *CHI: I drink all . %mor: pro|I v|drink qn|all . *MOT: are you drinking it all up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|drink-PROG pro|it qn|all prep|up ? *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: do you want some of your cake now ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some prep|of pro:poss:det|your n|cake adv|now ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: do you want some of your cake now ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some prep|of pro:poss:det|your n|cake adv|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: you got your Grandma a birthday cake , didn't you the other day . %mor: pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n:prop|Grandma det|a n|birthday n|cake v|do&PAST~neg|not pro|you det|the qn|other n|day . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: you got your Grandma a birthday cake , didn't you ? %mor: pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n:prop|Grandma det|a n|birthday n|cake v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I want xxx . %mor: pro|I v|want unk|xxx . *CHI: get some more . %mor: v|get qn|some qn|more . *MOT: do you want some more drinking chocolate ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some qn|more part|drink-PROG n|chocolate ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes what ? %mor: co|yes pro:wh|what ? *CHI: milk . %mor: n|milk . *CHI: milk . %mor: n|milk . *MOT: do you want drinking chocolate or milk ? %mor: v|do pro|you v|want part|drink-PROG n|chocolate conj:coo|or n|milk ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: drinking chocolate . %mor: part|drink-PROG n|chocolate . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I would like some more drinking chocolate +... %mor: pro|I v:aux|would v|like qn|some qn|more part|drink-PROG n|chocolate +... *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *CHI: Nicole get some milk xxx . %mor: n:prop|Nicole v|get qn|some n|milk unk|xxx . *MOT: you get some milk out the fridge then . %mor: pro|you v|get qn|some n|milk prep|out det|the n|fridge adv:tem|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *CHI: milk . %mor: n|milk . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *CHI: cold . %mor: adj|cold . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: it's cold . %mor: pro|it~v|be&3S n|cold . *CHI: and it's lemonade . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S n|lemonade . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: put it back in then . %mor: v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in adv:tem|then . %tim: 30:00 %com: counter 363 *MOT: push . %mor: n|push . *MOT: push hard . %mor: n|push adj|hard . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *CHI: Nicole bad back . %mor: n:prop|Nicole adj|bad adj|back . *CHI: Daddy do bad back . %mor: n:prop|Daddy v|do adj|bad adj|back . *CHI: me bad back . %mor: pro|me adj|bad adj|back . *MOT: have you got a bad back now ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a adj|bad adv|back adv|now ? *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: have you got a bad +/. %mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a adj|bad +/. *CHI: Coronation_Street time yet ? %mor: n:prop|Coronation_Street n|time adv|yet ? *CHI: Coronation_Street time yet , Mum ? %mor: n:prop|Coronation_Street n|time adv|yet n:prop|Mum ? *MOT: in a bit . %mor: prep|in det|a n|bit . *MOT: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *CHI: what 0is [*] that little hand pointing at ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that adj|little n|hand part|point-PROG prep|at ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: what 0is [*] that little hand pointing at ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that adj|little n|hand part|point-PROG prep|at ? *CHI: what 0is [*] that little hand pointing at ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that adj|little n|hand part|point-PROG prep|at ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: the little hand ? %mor: det|the adj|little n|hand ? *MOT: the little hand's at seven . %mor: det|the adj|little n|hand~v|be&3S prep|at det:num|seven . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and the big hand's at four . %mor: conj:coo|and det|the adj|big n|hand~v|be&3S prep|at det:num|four . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: which tells me it's twenty minutes past seven . %mor: det:wh|which v|tell-3S pro|me pro|it~v|be&3S det:num|twenty n|minute-PL adj|past det:num|seven . *MOT: and Coronation_Street comes on at half past seven . %mor: conj:coo|and n:prop|Coronation_Street v|come-3S prep|on prep|at n|half adj|past det:num|seven . *CHI: it is half past seven ? %mor: pro|it v|be&3S n|half adj|past det:num|seven ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's not +/. %mor: pro|it~v|be&3S neg|not +/. @End