@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Nicole Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;11.18|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Gedling, Nott, UK @Comment: no corresponding wug @Comment: INV not present @Time Start: 10:25 @Time Duration: 10:25-10:55 @Situation: Free Play *CHI: Nicole put my [//] book in my pram . %mor: n:prop|Nicole v|put&ZERO pro:poss:det|my n|book prep|in pro:poss:det|my n|pram . *MOT: put your books in your pram ? %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|book-PL prep|in pro:poss:det|your n|pram ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this is cot . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|cot . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what do you want to do then ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do adv:tem|then ? *MOT: play with the playdough ? %mor: v|play prep|with det|the n|playdough ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what do you want to play with ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with ? *CHI: nothing . %mor: pro:indef|nothing . *MOT: nothing ? %mor: pro:indef|nothing ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: don't you want to do anything . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|do pro:indef|anything . *CHI: go out soon . %mor: v|go prep|out adv|soon . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know you're going out soon . %mor: pro|I v|know pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|out adv|soon . *MOT: but you're not going out yet . %mor: prep|but pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG prep|out adv|yet . *MOT: you're going to see um Nana , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|see fil|um n:prop|Nana v|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: Nana and Grandad . %mor: n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Grandad . *MOT: with Daddy . %mor: prep|with n:prop|Daddy . *MOT: but you're not going yet because Nana's not home . %mor: prep|but pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG adv|yet conj:subor|because n:prop|Nana~v|be&3S neg|not n|home . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: shall we play with something first ? %mor: v:aux|shall pro|we v|play prep|with pro:indef|something adv|first ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: do you want to draw ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|draw ? *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: color ? %mor: n|color ? *MOT: do you want to play with your playdough ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|playdough ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: what do you want to do ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ? *MOT: can't hear you , Nicole . %mor: v:aux|can~neg|not v|hear pro|you n:prop|Nicole . *CHI: nothing . %mor: pro:indef|nothing . *MOT: nothing ? %mor: pro:indef|nothing ? *MOT: you don't want to do anything today ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|do pro:indef|anything adv:tem|today ? *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: can I just have a look at your spots ? %mor: v:aux|can pro|I adv|just v|have det|a n|look prep|at pro:poss:det|your n|spot-PL ? *MOT: see if you've got any more spots coming . %mor: v|see conj:subor|if pro|you~v|have v|get&PAST qn|any qn|more n|spot-PL part|come-PROG . *MOT: did you know you've got chicken+pox ? %mor: v|do&PAST pro|you v|know pro|you~v|have v|get&PAST n|+n|chicken+n|pox ? *MOT: do you feel poorly ? %mor: v|do pro|you v|feel adv:adj|poor-LY ? *MOT: I can't hear you , Nicole . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|hear pro|you n:prop|Nicole . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: do they itch ? %mor: v|do pro|they n|itch ? *MOT: I can't hear you . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|hear pro|you . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: they do , do they ? %mor: pro|they v|do v|do pro|they ? *MOT: do you want some more medicine to take the itching away ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some qn|more n|medicine inf|to v|take det|the part|itch-PROG adv|away ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: coming , Mummy . %mor: part|come-PROG n:prop|Mummy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: coming , Mummy . %mor: part|come-PROG n:prop|Mummy . *MOT: just get you some more medicine . %mor: adj|just v|get pro|you qn|some qn|more n|medicine . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can't find your spoon . %mor: v:aux|can~neg|not v|find pro:poss:det|your n|spoon . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: here you are , Nicole . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Nicole . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: get off the table please . %mor: v|get prep|off det|the n|table v|please . *CHI: playing with playdough . %mor: part|play-PROG prep|with n|playdough . *MOT: I can see you are . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: not having it . %mor: neg|not part|have-PROG pro|it . *CHI: err . %mor: v|err . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shall I go and get some +//. %mor: v:aux|shall pro|I v|go conj:coo|and v|get qn|some +//. *MOT: shall I go and get some things from the kitchen ? %mor: v:aux|shall pro|I v|go conj:coo|and v|get qn|some n|thing-PL prep|from det|the n|kitchen ? *MOT: your rolling+pin and things . %mor: pro:poss:det|your n|+n|rolling+n|pin conj:coo|and n|thing-PL . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and your cutters . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|cutter-PL . *MOT: shall we make some vegetables then for dinner ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make qn|some n|vegetable-PL conj:coo|then prep|for n|dinner ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: out of your playdough . %mor: prep|out prep|of pro:poss:det|your n|playdough . *MOT: shall we make some vegetables ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make qn|some n|vegetable-PL ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: why not , Mummy . %mor: adv:wh|why neg|not n:prop|Mummy . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: what do you want to make then with your playdough ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|make conj:coo|then prep|with pro:poss:det|your n|playdough ? *CHI: want [/] want get that . %mor: v|want v|get pro:dem|that . *CHI: roll it out . %mor: v|roll pro|it prep|out . *MOT: roll it out ? %mor: v|roll pro|it prep|out ? *CHI: can't do it . %mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it . *MOT: you can do it . %mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it . *MOT: you are doing it . %mor: pro|you v:aux|be&PRES part|do-PROG pro|it . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: put it down , look . %mor: v|put&ZERO pro|it v|down n|look . *MOT: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I want to cut it . %mor: pro|I v|want inf|to v|cut&ZERO pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you do it too heavy . %mor: pro|you v|do pro|it adv|too adj|heavy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you're going the wrong way . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG det|the n|wrong n|way . *MOT: that's why you're not doing anything . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|do-PROG pro:indef|anything . *MOT: would [/] would you like me to show you ? %mor: v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|show pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that would be a good idea , wouldn't it ? %mor: pro:dem|that v:aux|would v|be det|a adj|good n|idea v:aux|would~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: instead of doing it all wrong . %mor: adv|instead prep|of part|do-PROG pro|it qn|all n|wrong . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: get hold of it properly . %mor: v|get n|hold prep|of pro|it adv:adj|proper-LY . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: get yourself in front of it . %mor: v|get pro:refl|yourself prep|in n|front prep|of pro|it . *MOT: sit up , Nicole . %mor: v|sit prep|up n:prop|Nicole . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: got it ? %mor: v|get&PAST pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: just roll it . %mor: adj|just v|roll pro|it . *MOT: just roll it . %mor: adj|just v|roll pro|it . *MOT: that's all you need to do . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all pro|you v|need inf|to v|do . *MOT: move back . %mor: n|move adj|back . *MOT: and again . %mor: conj:coo|and adv|again . *MOT: roll it gently . %mor: v|roll pro|it adv:adj|gentle-LY . *MOT: no need to do that . %mor: co|no n|need inf|to v|do pro:dem|that . *MOT: there's no need to do that , Nicole . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|need inf|to v|do pro:dem|that n:prop|Nicole . *MOT: that's where your problem comes in . %mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro:poss:det|your n|problem v|come-3S prep|in . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: watch Mummy do her's . %mor: v|watch n:prop|Mummy v|do pro|her~v|be&3S . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: just roll it backwards and forwards . %mor: adj|just v|roll pro|it adv|backwards conj:coo|and v|forward-3S . *MOT: no need to do all that business . %mor: qn|no n|need inf|to v|do qn|all pro:dem|that n|business . *MOT: doesn't get you anywhere , does it ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|get pro|you adv|anywhere v:aux|do&3S pro|it ? *MOT: apart from make [/] making a mess . %mor: adv|apart prep|from part|make-PROG det|a n|mess . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: stick that xxx back in there . %mor: v|stick pro:dem|that unk|xxx n|back prep|in adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you're not rolling it , Nicole . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|roll-PROG pro|it n:prop|Nicole . *MOT: that's where your problem comes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro:poss:det|your n|problem v|come-3S . *MOT: you're just dragging it . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|drag-PROG pro|it . *MOT: that's why you don't get anywhere . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|you v:aux|do~neg|not v|get adv|anywhere . *MOT: like I've told you . %mor: v|like pro|I~v|have v|tell&PAST pro|you . *MOT: put it down and roll it . %mor: v|put&ZERO pro|it v|down conj:coo|and v|roll pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you've got to move it , Nicole . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|move pro|it n:prop|Nicole . *MOT: roll it . %mor: v|roll pro|it . *MOT: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: and back . %mor: conj:coo|and adv|back . *MOT: roll it . %mor: v|roll pro|it . *MOT: use [/] use your hands and roll it . %mor: v|use pro:poss:det|your n|hand-PL conj:coo|and v|roll pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: and again . %mor: conj:coo|and adv|again . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: and again . %mor: conj:coo|and adv|again . *CHI: you 0are [*] in my way . %mor: pro|you 0aux|are [*] prep|in pro:poss:det|my n|way . *CHI: you are . %mor: pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: am I ? %mor: v|be&1S pro|I ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: get on with it then . %mor: v|get prep|on prep|with pro|it adv:tem|then . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: just drag it and make a mess . %mor: adj|just v|drag pro|it conj:coo|and v|make det|a n|mess . *MOT: you haven't rolled it , have you ? %mor: pro|you v|have~neg|not part|roll-PERF pro|it v|have pro|you ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: you're not rolling . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|roll-PROG . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: that's how you should do it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|you v:aux|should v|do pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: what're we going to do now with that piece ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do adv|now prep|with det|that n|piece ? *CHI: um there . %mor: fil|um adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: open it up again . %mor: v|open pro|it prep|up adv|again . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you need to cut it ? %mor: pro|you v|need inf|to v|cut&ZERO pro|it ? *CHI: cut it in half . %mor: v|cut&ZERO pro|it prep|in n|half . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you've cut it in half , haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|cut&ZERO pro|it prep|in n|half v|have~neg|not pro|you ? *CHI: and where's the pie xxx ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S det|the n|pie unk|xxx ? *MOT: where's the what ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the pro:wh|what ? *CHI: where's the pie xxx ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|pie unk|xxx ? *MOT: pie ? %mor: n|pie ? *MOT: what pie ? %mor: pro:wh|what n|pie ? *CHI: where's your xxx . %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your unk|xxx . *CHI: goes +... %mor: v|go-3S +... *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that makes lots of little holes , doesn't it ? %mor: pro:dem|that v|make-3S qn|lots prep|of adj|little n|hole-PL v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: push it through . %mor: v|push pro|it prep|through . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's the weather doing today , Nicole ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|weather part|do-PROG adv:tem|today n:prop|Nicole ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: cake . %mor: n|cake . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shall we make a cake ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a n|cake ? *CHI: and I got some more cake now . %mor: conj:coo|and pro|I v|get&PAST qn|some qn|more n|cake adv|now . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: more cake . %mor: qn|more n|cake . *CHI: and then +... %mor: conj:coo|and adv:tem|then +... *CHI: whee . %mor: co|whee . *MOT: whee what ? %mor: co|whee pro:wh|what ? *MOT: whee what ? %mor: co|whee pro:wh|what ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: I want xxx . %mor: pro|I v|want unk|xxx . %tim: 10:00 %com: counter 97 *MOT: let's wipe your nose , look . %mor: v|let~pro|us v|wipe pro:poss:det|your n|nose n|look . *MOT: are we going to take some of these pictures down off the wall , Nicole ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|take qn|some prep|of det|these n|picture-PL v|down prep|off det|the n|wall n:prop|Nicole ? *MOT: because you'll be going to play+group tomorrow , willn't you ? %mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|be part|go-PROG prep|to n|+n|play+n|group adv:tem|tomorrow v:aux|will~neg|not pro|you ? *MOT: and you'll be doing some more . %mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|will v|be part|do-PROG qn|some qn|more . *MOT: and I haven't got room . %mor: conj:coo|and pro|I v|have~neg|not v|get&PAST n|room . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: what could come down off the wall ? %mor: pro:wh|what v:aux|could v|come n|down prep|off det|the n|wall ? *CHI: um my paintings . %mor: fil|um pro:poss:det|my n|painting-PL . *MOT: all of them ? %mor: qn|all prep|of pro|them ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: all of them . %mor: qn|all prep|of pro|them . *MOT: all of them . %mor: qn|all prep|of pro|them . *CHI: and xxx . %mor: conj:coo|and unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that's a little . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little . *MOT: whose party are you going to this afternoon ? %mor: pro:wh|whose n|party v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to det|this n|afternoon ? *CHI: three four . %mor: det:num|three det:num|four . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: whose birthday party are you going to this afternoon ? %mor: pro:wh|whose n|birthday n|party v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|to det|this n|afternoon ? *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: Lucy's . %mor: n:prop|Lucy-POSS . *MOT: and how old will Lucy be ? %mor: conj:coo|and adv:wh|how adj|old v:aux|will n:prop|Lucy v|be ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: Lucy will be three . %mor: n:prop|Lucy v:aux|will v|be det:num|three . *MOT: she's three today . %mor: pro|she~v|be&3S det:num|three adv:tem|today . *MOT: you're going to her birthday party , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to pro|her n|birthday n|party v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: later on . %mor: adv|later prep|on . *MOT: had you forgotten ? %mor: v:aux|have&PAST pro|you part|forget&PERF ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I don't like that . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|that . *MOT: don't like what ? %mor: v:aux|do~neg|not co|like pro:wh|what ? *CHI: don't like birthday party Lucy . %mor: v:aux|do~neg|not v|like n|birthday n|party n:prop|Lucy . *MOT: don't you like birthday partys ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|like n|birthday n|party-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and I thought you did . %mor: conj:coo|and pro|I v|think&PAST pro|you v|do&PAST . *MOT: did you like Ross's birthday party ? %mor: v|do&PAST pro|you v|like n:prop|Ross-POSS n|birthday n|party ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you'll like Lucy's then , willn't you ? %mor: pro|you~v:aux|will v|like n:prop|Lucy-POSS adv:tem|then v:aux|will~neg|not pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *MOT: it's like a big sausage . %mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a adj|big n|sausage . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: uhhum ? %mor: co|uhhum ? *CHI: Nicole go to play+group today ? %mor: n:prop|Nicole v|go prep|to n|+n|play+n|group adv:tem|today ? *MOT: tomorrow . %mor: adv:tem|tomorrow . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: it's Wednesday today . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Wednesday adv:tem|today . *MOT: you don't go on a Wednesday . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|go prep|on det|a n:prop|Wednesday . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: my sausage . %mor: pro:poss:det|my n|sausage . *MOT: like a big sausage , isn't it ? %mor: v|like det|a adj|big n|sausage v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: I break it in half . %mor: pro|I v|break pro|it prep|in n|half . *MOT: break it in half ? %mor: v|break pro|it prep|in n|half ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I hope it's not like [>] . %mor: pro|I v|hope pro|it~v|be&3S neg|not v|like det|this conj:subor|when pro|we v|go prep|on pro:poss:det|our n|holiday . *CHI: Mummy [<] . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: don't get it muddled up with the playdough , will you ? %mor: v:aux|do~neg|not v|get pro|it v|muddle-PAST prep|up prep|with det|the n|playdough v:aux|will pro|you ? *CHI: I mash it . %mor: pro|I v|mash pro|it . *CHI: with the playdough . %mor: prep|with det|the n|playdough . *MOT: don't get the blue+tack muddled up with the playdough , will you ? %mor: v:aux|do~neg|not v|get det|the n|+adj|blue+n|tack v|muddle-PAST prep|up prep|with det|the n|playdough v:aux|will pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: shall I make the letters of your name out of the playdough ? %mor: v:aux|shall pro|I v|make det|the n|letter-PL prep|of pro:poss:det|your n|name prep|out prep|of det|the n|playdough ? *MOT: shall we do that ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: you hold it . %mor: pro|you v|hold pro|it . *CHI: and me [*] roll +... %mor: conj:coo|and pro|me [*] n|roll +... %err: me = I *CHI: and me [*] roll it up . %mor: conj:coo|and pro|me [*] v|roll pro|it prep|up . %err: me = I *CHI: roll . %mor: n|roll . *MOT: you like rolling up , don't you ? %mor: pro|you v|like part|roll-PROG prep|up v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: roll up for you . %mor: v|roll prep|up prep|for pro|you . *CHI: and you &a have that piece . %mor: conj:coo|and pro|you v|have pro:dem|that n|piece . *CHI: me [*] have that piece . %mor: pro|me [*] v|have pro:dem|that n|piece . %err: me = I *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: [>] ? %mor: v:aux|shall pro|I adj|just v|roll pro|it prep|up adv:tem|then ? *CHI: [<] . %mor: conj:coo|and v|roll pro|it prep|up . *CHI: put it xxx . %mor: v|put&ZERO pro|it unk|xxx . *CHI: and then roll it up . %mor: conj:coo|and conj:coo|then v|roll pro|it prep|up . *CHI: and I have that please . %mor: conj:coo|and pro|I v|have pro:dem|that v|please . *CHI: this is mine . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss|mine . *CHI: all that is . %mor: qn|all pro:dem|that v|be&3S . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it's all yours . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all pro:poss|yours . *MOT: what can I play with ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|I v|play prep|with ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: it's ages since we've played with the playdough , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S n|age-PL prep|since v|wee~v|have part|play-PERF prep|with det|the n|playdough v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: where is my Daddy ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Daddy ? *MOT: he's downstairs making a xxx . %mor: pro|he~v|be&3S n|downstairs part|make-PROG det|a unk|xxx . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because he needs to ring somebody up . %mor: conj:subor|because pro|he n|need-PL prep|to v|ring pro:indef|somebody prep|up . *CHI: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: Nicole do that . %mor: n:prop|Nicole v|do pro:dem|that . *CHI: now . %mor: adv|now . *MOT: can you cut your sausage up ? %mor: v:aux|can pro|you v|cut&ZERO pro:poss:det|your n|sausage prep|up ? *MOT: [/] can you count the pieces are you're cutting them ? %mor: v:aux|can pro|you v|count det|the n|piece-PL v|be&PRES pro|you~v:aux|be&PRES part|cut-PROG pro|them ? *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *CHI: four . %mor: det:num|four . *CHI: five . %mor: det:num|five . *MOT: five . %mor: det:num|five . *MOT: say five . %mor: v|say det:num|five . *CHI: six . %mor: det:num|six . *CHI: eight . %mor: det:num|eight . *CHI: eight . %mor: det:num|eight . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: seven . %mor: det:num|seven . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: six seven eight . %mor: det:num|six det:num|seven det:num|eight . *CHI: and eight . %mor: conj:coo|and det:num|eight . *MOT: you've got eight all together ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|eight qn|all adv|together ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: they're all together . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adv|together . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and then +... %mor: conj:coo|and adv:tem|then +... *MOT: and how many pieces has Mummy got ? %mor: conj:coo|and adv:wh|how qn|many n|piece-PL v:aux|have&3S n:prop|Mummy v|get&PAST ? *CHI: one two three four five . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *CHI: and what 0are [*] you doing ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you part|do-PROG ? *CHI: xxx mashed potatos ? %mor: unk|xxx part|mash-PERF n|potato-PL ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: give it a good squelch down . %mor: v|give pro|it det|a adj|good v|squelch n|down . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: you [//] with you doing that , look . %mor: prep|with pro|you part|do-PROG pro:dem|that n|look . *MOT: you've made those two one , haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|make&PAST det|those det:num|two det:num|one v|have~neg|not pro|you ? *MOT: because you've squashed them down together . %mor: conj:subor|because pro|you~v|have part|squash-PERF pro|them v|down adv|together . *MOT: they were two pieces . %mor: pro|they v|be&PAST det:num|two n|piece-PL . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: they're one big piece , aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES pro:indef|one adj|big n|piece v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and one two three . %mor: conj:coo|and det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: enough . %mor: adv|enough . *MOT: loads of little bubbles on now , haven't they ? %mor: n|load-PL prep|of adj|little n|bubble-PL prep|on adv|now v|have~neg|not pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that fall off . %mor: pro:dem|that n|fall prep|off . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's always falling off , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adv|always part|fall-PROG prep|off v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: now . %mor: adv|now . *CHI: Nicole drink . %mor: n:prop|Nicole n|drink . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: and then I do mine . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|I v:aux|do pro:poss|mine . *MOT: are you going to do it to yours as well ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do pro|it prep|to pro:poss|yours prep|as n|well ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh lovely . %mor: co|oh adj|lovely . *MOT: is it hard ? %mor: v|be&3S pro|it adj|hard ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: I want sausage . %mor: pro|I v|want n|sausage . *CHI: mine in yours . %mor: n|mine prep|in pro:poss|yours . *MOT: are you going to put them together ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them adv|together ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and then xxx . %mor: conj:coo|and conj:coo|then unk|xxx . *CHI: get that all out . %mor: v|get pro:dem|that qn|all prep|out . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you mashing it all up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|mash-PROG pro|it qn|all prep|up ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and again . %mor: conj:coo|and adv|again . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: like that , look . %mor: v|like pro:dem|that n|look . *CHI: and I make it . %mor: conj:coo|and pro|I v|make pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Nicole want it . %mor: n:prop|Nicole v|want pro|it . *MOT: just a minute . %mor: adv|just det|a n|minute . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: want . %mor: v|want . *CHI: Nicole want it . %mor: n:prop|Nicole v|want pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you've cut it now , look . %mor: pro|you~v|have v|cut&ZERO pro|it adv|now v|look . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: it's two pieces now . %mor: pro|it~v|be&3S det:num|two n|piece-PL co|now . *CHI: Nicole 0is [*] going put them +... %mor: n:prop|Nicole 0aux|is [*] part|go-PROG v|put&ZERO pro|them +... *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: +, in [/] in my oven . %mor: +, prep|in pro:poss:det|my n|oven . *MOT: you're going to put them where ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them adv:wh|where ? *CHI: in my oven in a minute . %mor: prep|in pro:poss:det|my n|oven prep|in det|a n|minute . *MOT: your oven ? %mor: pro:poss:det|your n|oven ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: let me get my pan . %mor: v|let&ZERO pro|me v|get pro:poss:det|my n|pan . *CHI: get my pan . %mor: v|get pro:poss:det|my n|pan . *MOT: I'll go and get you a pan then . %mor: pro|I~v:aux|will v|go conj:coo|and v|get pro|you det|a n|pan adv:tem|then . *MOT: just wait a minute . %mor: adj|just v|wait det|a n|minute . *CHI: 0 [=! sings] . %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: I bet you can't guess who's fast asleep on the suitcase upstairs in the attic . %mor: pro|I v|bet pro|you v:aux|can~neg|not v|guess pro:wh|who~v|be&3S n|fast adj|asleep prep|on det|the n|suitcase adv|upstairs prep|in det|the n|attic . *CHI: where's my pans ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|pan-PL ? *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: did you hear what I said ? %mor: v|do&PAST pro|you v|hear pro:wh|what pro|I v|say&PAST ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: who's fast asleep upstairs in the attic ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S n|fast adj|asleep adj|upstairs prep|in det|the n|attic ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: who's fast asleep upstairs in the attic ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S n|fast adj|asleep adj|upstairs prep|in det|the n|attic ? *CHI: Molly . %mor: n:prop|Molly . *MOT: is she ? %mor: v|be&3S pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: is she fast asleep on the +... %mor: v|be&3S pro|she n|fast adj|asleep prep|on det|the +... *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: on the suitcase ? %mor: prep|on det|the n|suitcase ? *CHI: on the suitcase ? %mor: prep|on det|the n|suitcase ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I was going to put your +... %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your +... *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: what's in that pan then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|that n|pan adv:tem|then ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what is it in that pan . %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it prep|in det|that n|pan . *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: what are you cooking ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|cook-PROG ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: what are you making ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|make-PROG ? *MOT: you must be making something . %mor: pro|you v:aux|must v|be part|make-PROG pro:indef|something . *CHI: something for your dinner . %mor: pro:indef|something prep|for pro:poss:det|your n|dinner . *MOT: something +... %mor: pro:indef|something +... *CHI: playdough . %mor: n|playdough . *MOT: we're going to have playdough for dinner , are we ? %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have n|playdough prep|for n|dinner v|be&PRES pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: willn't that be &spiffing . %mor: v:aux|will~neg|not det|that v|be . *CHI: only pretend dinner . %mor: qn|only adj|pretend n|dinner . *MOT: only pretend dinner , is it ? %mor: qn|only adj|pretend n|dinner v|be&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can I make something +... %mor: v:aux|can pro|I v|make pro:indef|something +... *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: don't you share anything these days , Nicole ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|share pro:indef|anything det|these n|day-PL n:prop|Nicole ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: Nicole having all xxx . %mor: n:prop|Nicole part|have-PROG qn|all unk|xxx . *MOT: can't Mummy have any playdough ? %mor: v:aux|can~neg|not n:prop|Mummy v|have qn|any n|playdough ? *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: can Mummy have some playdough please ? %mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|have qn|some n|playdough co|please ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: why can't Mummy have any playdough ? %mor: adv:wh|why v:aux|can~neg|not n:prop|Mummy v|have qn|any n|playdough ? *CHI: want some back . %mor: v|want qn|some adv|back . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: take it out your mouth . %mor: v|take pro|it prep|out pro:poss:det|your n|mouth . *MOT: take it out of your mouth now . %mor: v|take pro|it prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth adv|now . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: can't I have any at all ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|I v|have qn|any prep|at qn|all ? *CHI: have that xxx . %mor: v|have pro:dem|that unk|xxx . *MOT: that [/] that's not the playdough . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the n|playdough . *MOT: that [/] that's blue+tack . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+adj|blue+n|tack . *MOT: it's a lot heavier than playdough , look . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lot adj|heavy-CP prep|than n|playdough n|look . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: willn't you let me show you ? %mor: v:aux|will~neg|not pro|you v|let&ZERO pro|me v|show pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: naughty . %mor: adj|naughty . *MOT: I'm not naughty . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|naughty . *CHI: who ? %mor: pro:wh|who ? *MOT: who's naughty ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S adj|naughty ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't take it upstairs . %mor: v:aux|do~neg|not v|take pro|it adj|upstairs . *MOT: I don't want it out the room , Nicole thank you . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it prep|out det|the n|room n:prop|Nicole v|thank pro|you . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: makes a mess . %mor: v|make-3S det|a n|mess . *CHI: I just want +... %mor: pro|I adj|just v|want +... *CHI: I [/] I make cooking . %mor: pro|I v|make part|cook-PROG . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: put it on my cooker . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|my n:v|cook-AGT . *CHI: make it on my cooker . %mor: v|make pro|it prep|on pro:poss:det|my n:v|cook-AGT . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't want it out the room . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it prep|out det|the n|room . *MOT: we have this argument everytime . %mor: pro|we v|have det|this n|argument adv:tem|everytime . *MOT: it gets all over the house . %mor: pro|it v|get-3S qn|all prep|over det|the n|house . *MOT: and I don't want it all over the house . %mor: conj:coo|and pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it qn|all prep|over det|the n|house . *MOT: if you want to put it on a cooker put it on mine . %mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on det|a n:v|cook-AGT v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss|mine . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: put it on mine . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss|mine . *MOT: I've said no , Nicole . %mor: pro|I~v|have v|say&PAST co|no n:prop|Nicole . *CHI: put it on mine please . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss|mine co|please . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's not leaving the room . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|leave-PROG det|the n|room . *MOT: it is not leaving the room , Nicole . %mor: pro|it v|be&3S neg|not part|leave-PROG det|the n|room n:prop|Nicole . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: it isn't leaving the room and that's that . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not part|leave-PROG det|the n|room conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:dem|that . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: just be careful . %mor: adj|just v|be adj|careful . *MOT: it's your own silly fault . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your adj|own adj|silly n|fault . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: wipe your nose . %mor: v|wipe pro:poss:det|your n|nose . *MOT: I know you're under the weather but you're still not getting your own way . %mor: pro|I v|know pro|you~v:aux|be&PRES prep|under det|the n|weather prep|but pro|you~v:aux|be&PRES n|still neg|not part|get-PROG pro:poss:det|your adj|own n|way . *MOT: it is not leaving the room . %mor: pro|it v|be&3S neg|not part|leave-PROG det|the n|room . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: let me show you , look . %mor: v|let&ZERO pro|me v|show pro|you v|look . *MOT: let's make some balls . %mor: v|let~pro|us v|make qn|some n|ball-PL . *MOT: then we can play weighing , can't we ? %mor: conj:coo|then pro|we v:aux|can v|play part|weigh-PROG v:aux|can~neg|not pro|we ? %tim: 25:00 %com: counter 290 @Situation: tape paused *MOT: I think when we've finished this you'd best go to bed and have a lie down if you're not very well . %mor: pro|I v|think conj:subor|when v|wee~v|have part|finish-PERF det|this pro|you~v:aux|will&COND v|best v|go prep|to n|bed conj:coo|and v|have det|a n|lie n|down conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adv:int|very adv|well . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: let me show you , look . %mor: v|let&ZERO pro|me v|show pro|you v|look . *MOT: you've got a big ball . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|big n|ball . *MOT: another big ball . %mor: det|another adj|big n|ball . *MOT: so , look . %mor: conj:subor|so n|look . *MOT: we've got two big balls in there . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST det:num|two adj|big n|ball-PL prep|in adv:loc|there . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: let's make some little balls and see how many little balls we need to balance it , shall we ? %mor: v|let~pro|us v|make qn|some adv|little n|ball-PL conj:coo|and v|see adv:wh|how qn|many adj|little n|ball-PL pro|we v|need inf|to v|balance pro|it v:aux|shall pro|we ? *MOT: there's one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: here's two . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det:num|two . *MOT: there's three . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|three . *MOT: are you going to put those balls in there for Mummy ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|those n|ball-PL prep|in adv:loc|there prep|for n:prop|Mummy ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shall I do it then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|do pro|it adv:tem|then ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: and it's still down that way , isn't it ? %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S adj|still v|down det|that n|way v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: still down . %mor: adj|still n|down . *MOT: three . %mor: det:num|three . *MOT: still down . %mor: adj|still n|down . *MOT: see if another one will do it . %mor: v|see conj:subor|if det|another pro:indef|one v:aux|will v|do pro|it . *MOT: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: I want my Daddy . %mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n:prop|Daddy . *MOT: your Daddy's downstairs , Nicole ? %mor: pro:poss:det|your n:prop|Daddy~v|be&3S n|downstairs n:prop|Nicole ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because he's on the telephone . %mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S prep|on det|the n|telephone . *MOT: he's making some important phone+calls . %mor: pro|he~v|be&3S n|making qn|some adj|important n|+n|phone+n|call-PL . *MOT: four . %mor: det:num|four . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dearie me . %mor: co|oh n|dear-DIM pro|me . *MOT: isn't it a shame . %mor: v|be&3S~neg|not pro|it det|a n|shame . *MOT: can't get what you want . %mor: v:aux|can~neg|not v|get pro:wh|what pro|you v|want . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: we've got one two three four five , look . %mor: v|wee~v|have v|get&PAST det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five v|look . *MOT: and it's still not down . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S adv|still neg|not v|down . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: that one's still heavier than that one . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S n|still adj|heavy-CP prep|than pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: we've got two balls in there . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST det:num|two n|ball-PL prep|in adv:loc|there . *MOT: but look . %mor: prep|but n|look . *MOT: if we take the one big ball out . %mor: conj:subor|if pro|we v|take det|the pro:indef|one adj|big n|ball prep|out . *MOT: that makes that side heavier , doesn't it ? %mor: pro:dem|that v|make-3S det|that n|side adj|heavy-CP v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: with the five balls in . %mor: prep|with det|the det:num|five n|ball-PL prep|in . *MOT: so if we take one out of +... %mor: conj:subor|so conj:subor|if pro|we v|take det:num|one prep|out prep|of +... *MOT: that's it , look . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it v|look . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: it's balancing , isn't it ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|balance-PROG v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: got one ball in there . %mor: v|get&PAST pro:indef|one n|ball prep|in adv:loc|there . *MOT: and four in there . %mor: conj:coo|and det:num|four prep|in adv:loc|there . *MOT: but if I put that in there that makes that the heaviest side , doesn't it ? %mor: prep|but conj:subor|if pro|I v|put&ZERO pro:dem|that prep|in adv:loc|there det|that v|make-3S det|that det|the adj|heavy-SP n|side v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: it goes plop . %mor: pro|it v|go-3S v|plop . *MOT: if I put that in there +... %mor: conj:subor|if pro|I v|put&ZERO pro:dem|that prep|in adv:loc|there +... *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: it's a nose . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|nose . *MOT: it's a runny one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|runny pro:indef|one . *MOT: do you want me to wipe it ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|wipe pro|it ? *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: let's wipe your nose . %mor: v|let~pro|us v|wipe pro:poss:det|your n|nose . *MOT: give me a blow . %mor: v|give pro|me det|a n|blow . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: where did you put that ball ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|put&ZERO pro:dem|that n|ball ? *MOT: in here ? %mor: prep|in adv:loc|here ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: so how many (ha)ve we got in there ? %mor: conj:subor|so adv:wh|how qn|many v|have pro|we v|get&PAST prep|in adv:loc|there ? *MOT: two four . %mor: det:num|two det:num|four . *MOT: we've got six now and they balance , don't they , look ? %mor: pro|we~v|have v|get&PAST det:num|six adv|now conj:coo|and pro|they v|balance v:aux|do~neg|not pro|they v|look ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: have to get some more . %mor: v|have inf|to v|get qn|some qn|more . *MOT: do you want to get some more ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get qn|some qn|more ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a bit big . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit adj|big . *MOT: that one jumped out , didn't it ? %mor: det|that pro:indef|one part|jump-PERF adv|out v|do&PAST~neg|not pro|it ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: put that one in there then . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|in adv:loc|there conj:coo|then . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's the heaviest side now , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|heavy-SP v|side adv|now v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that still makes that the heavier side . %mor: pro:dem|that adj|still v|make-3S det|that det|the adj|heavy-CP n|side . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: are you tired ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: getting tired ? %mor: part|get-PROG adj|tired ? *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: what's the matter then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter adv:tem|then ? *MOT: what's the matter then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter adv:tem|then ? *CHI: my Daddy . %mor: co|my n:prop|Daddy . *MOT: your Daddy's downstairs , Nicole . %mor: pro:poss:det|your n:prop|Daddy~v|be&3S n|downstairs n:prop|Nicole . *MOT: he's on the telephone because he has to make some important phone+calls about some +/. %mor: pro|he~v|be&3S prep|on det|the n|telephone conj:subor|because pro|he v|have&3S inf|to v|make qn|some adj|important n|+n|phone+n|call-PL adv|about qn|some +/. *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because he does . %mor: conj:subor|because pro|he v:aux|do&3S . %tim: 30:00 %com: counter 363 *MOT: but when he's come off the telephone ? %mor: prep|but conj:subor|when pro|he~v|be&3S v|come prep|off det|the n|telephone ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and you've finished this tape he's going to take you to see your Nana . %mor: conj:coo|and pro|you~v|have part|finish-PERF det|this n|tape pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|take pro|you inf|to v|see pro:poss:det|your n:prop|Nana . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because you haven't seen her for a while . %mor: conj:subor|because pro|you v|have~neg|not part|see&PERF pro|her prep|for det|a n|while . *CHI: I have . %mor: pro|I v|have . *MOT: have you ? %mor: v|have pro|you ? *MOT: going to see Nana and Benny ? %mor: part|go-PROG inf|to v|see n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Benny ? *MOT: Benny the dog ? %mor: n:prop|Benny det|the n|dog ? *MOT: do you like Benny ? %mor: v|do pro|you v|like n:prop|Benny ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: do . %mor: v|do . *CHI: bird called ? %mor: n|bird v|call-PAST ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: what's the bird called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|bird v|call-PAST ? *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: can't you remember ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|remember ? *MOT: is it Joey ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Joey ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: I thought the bird was called Joey . %mor: pro|I v|think&PAST det|the n|bird v|be&PAST&13S v|call-PAST n:prop|Joey . *MOT: is it Peter ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Peter ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't know then . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:coo|then . *MOT: you tell me what the bird's called . %mor: pro|you v|tell pro|me pro:wh|what det|the n|bird~v|be&3S v|call-PAST . *CHI: the bird called +... %mor: det|the n|bird v|call-PAST +... *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: have you forgotten ? %mor: v|have pro|you part|forget&PERF ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: have you forgotten ? %mor: v|have pro|you part|forget&PERF ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: I think it's Joey . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S n:prop|Joey . *MOT: or is it Freddy ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it n:prop|Freddy ? *MOT: is it Freddy ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Freddy ? *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: oh well then . %mor: co|oh co|well adv:tem|then . *MOT: do you like the bird ? %mor: v|do pro|you v|like det|the n|bird ? *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what does mmhm mean ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S fil|mmhm n|mean ? *MOT: do you like the bird ? %mor: v|do pro|you v|like det|the n|bird ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what does mmhm mean ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S fil|mmhm n|mean ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . @End