nic27b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 779
- Words
- 2,490
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 11 | 30 | 3.00 | 3.50 | 23 | 0.767 | |
| CHI | Nicole | Target Child | 2;10.01 | 251 | 419 | 1.85 | 2.05 | 104 | 0.248 |
| MOT | Mother | 509 | 2,024 | 4.04 | 4.64 | 397 | 0.196 | ||
| DAD | Father | 8 | 17 | 2.83 | 3.33 | 16 | 0.941 |
Most frequent words
MOT · 2,024 words
CHI Nicole · 419 words
INV Caroline · 30 words
DAD · 17 words
Transcript
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhere put this ?
%mor: adv:wh|where v|put&ZERO det|this ?
CHIdon't want to play with .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play prep|with .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIdon't want to play with .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play prep|with .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIgo away .
%mor: v|go adv|away .
MOTdon't you want it out ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro|it prep|out ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTno need to have a tantrum about it .
%mor: co|no n|need inf|to v|have det|a n|tantrum prep|about pro|it .
MOTshall I put it away again ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|it adv|away adv|again ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat shall we play with then ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|play prep|with adv:tem|then ?
CHInobody .
%mor: pro:indef|nobody .
MOTnobody ?
%mor: pro:indef|nobody ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshall we do this ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:dem|this ?
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
CHIwith Daddy .
%mor: prep|with n:prop|Daddy .
CHIxxx daddy come .
%mor: unk|xxx n|daddy v|come .
CHIDaddy just have that sauce .
%mor: n:prop|Daddy adj|just v|have pro:dem|that n|sauce .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVI haven't seen this .
%mor: pro|I v|have~neg|not part|see&PERF det|this .
MOThaven't you seen this ?
%mor: v|have~neg|not pro|you part|see&PERF det|this ?
MOTthis is lovely , isn't it ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S adj|lovely v|be&3S~neg|not pro|it ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou want to do it ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|do pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat [/] that one 0is [*] going there .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] part|go-PROG adv:loc|there .
MOTput that piece next to it .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|piece adv|next prep|to pro|it .
MOTwhere's the scarecrow ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|scarecrow ?
MOTand then that's the silage tank .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro:dem|that~v|be&3S det|the n|silage n|tank .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTand we want to +/.
%mor: conj:coo|and pro|we v|want inf|to +/.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlet's get these out , shall we ?
%mor: v|let~pro|us v|get pro:dem|these adv|out v:aux|shall pro|we ?
MOTthen we can see what we're doing a bit better .
%mor: conj:coo|then pro|we v:aux|can v|see pro:wh|what pro|we~v:aux|be&PRES part|do-PROG det|a n|bit v|better .
CHIturn them all over .
%mor: v|turn pro|them qn|all prep|over .
CHIand [/] and you .
%mor: conj:coo|and pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthat goes there , doesn'(t) it ?
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIright .
%mor: adv|right .
MOTand then that one goes next to it .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then det|that det:num|one v|go-3S adj|next prep|to pro|it .
MOTand then that one goes next to it with the pussy+cat .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then det|that det:num|one v|go-3S adj|next prep|to pro|it prep|with det|the n|+n|pussy+n|cat .
MOTwhere's the pussy+cat on the picture ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|+n|pussy+n|cat prep|on det|the n|picture ?
MOTwhere's the pussy+cat on the picture ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|+n|pussy+n|cat prep|on det|the n|picture ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
CHINicole can't .
%mor: n:prop|Nicole v:aux|can~neg|not .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTso .
%mor: conj:subor|so .
MOTwe want a corner piece there , don't we look ?
%mor: pro|we v|want det|a n|corner n|piece adv:loc|there v|do~neg|not pro|we v|look ?
MOTa corner piece with some bees on .
%mor: det|a n|corner n|piece prep|with qn|some n|bee-PL prep|on .
MOTand some # birds .
%mor: conj:coo|and qn|some n|bird-PL .
MOTthat goes there .
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat goes at the other end ?
%mor: pro:wh|what v|go-3S prep|at det|the qn|other n|end ?
MOTare you looking for the [/] the combine harvester ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|looking prep|for det|the n|combine n|harvester ?
CHIduck .
%mor: n|duck .
CHIducks .
%mor: n|duck-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's down here the ducks .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|down adv:loc|here det|the n|duck-PL .
MOTbut we want the combine harvester .
%mor: prep|but pro|we v|want det|the n|combine n|harvester .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIwhere 0are [*] ducks ?
%mor: adv:wh|where 0aux|are [*] n|duck-PL ?
MOTthe ducks are down here .
%mor: det|the n|duck-PL v|be&PRES v|down adv:loc|here .
MOTyou're gonna [: going to] have to move to put [/] put the ducks in .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|move inf|to v|put&ZERO det|the n|duck-PL prep|in .
MOTput the combine harvester in please .
%mor: v|put&ZERO det|the n|combine n|harvester prep|in v|please .
CHIthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTat the end .
%mor: prep|at det|the n|end .
MOTwhere the foot is .
%mor: adv:wh|where det|the n|foot v|be&3S .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTother way round .
%mor: qn|other n|way v|round .
MOTit's a corner piece , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|corner n|piece v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
MOTyou just don't try .
%mor: pro|you adv|just v:aux|do~neg|not v|try .
MOTit goes there .
%mor: pro|it v|go-3S adv:loc|there .
MOTif it doesn't slot in first time you <give it> [/] give up .
%mor: conj:subor|if pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|slot prep|in adj|first v|time pro|you v|give prep|up .
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTso .
%mor: conj:subor|so .
MOTwhich side are we going to come down ?
%mor: det:wh|which n|side v:aux|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|come n|down ?
MOTthis side or that side ?
%mor: det|this n|side conj:coo|or pro:dem|that n|side ?
CHIthis side .
%mor: det|this n|side .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat side .
%mor: pro:dem|that n|side .
MOTthat side .
%mor: pro:dem|that n|side .
MOTtry that piece .
%mor: v|try pro:dem|that n|piece .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit will .
%mor: pro|it v:aux|will .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit isn't .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not .
MOTyou do that again , Nicole and I shall put it away .
%mor: pro|you v|do pro:dem|that adv|again n:prop|Nicole conj:coo|and pro|I v:aux|shall v|put&ZERO pro|it adv|away .
CHIit does do that .
%mor: pro|it v:aux|do&3S v|do pro:dem|that .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit does , doesn't it ?
%mor: pro|it v:aux|do&3S v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTso .
%mor: conj:subor|so .
MOTwe're looking for the cow's bottom now , aren't we ?
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|for det|the n|cow~v|be&3S n|bottom adv|now v|be&PRES~neg|not pro|we ?
MOTthat piece .
%mor: pro:dem|that n|piece .
MOTdown the side .
%mor: v|down det|the n|side .
MOTcow's bottom .
%mor: n|cow~v|be&3S n|bottom .
MOTone cow's bottom .
%mor: det:num|one n|cow~v|be&3S n|bottom .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTand there's your corner piece with your duck .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|corner n|piece prep|with pro:poss:det|your n|duck .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwrong way .
%mor: n|wrong n|way .
MOTlook at the picture .
%mor: v|look prep|at det|the n|picture .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%tim: 5:00
%com: counter 47
CHIand that don't [*] go there .
%mor: conj:coo|and det|that v|do~neg|not [*] v|go adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTand what're we looking for now ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|look-PROG prep|for co|now ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTpigs .
%mor: n|pig-PL .
MOTpigs .
%mor: n|pig-PL .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTthat piece .
%mor: pro:dem|that n|piece .
MOTat bottom .
%mor: prep|at n|bottom .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTin it goes .
%mor: prep|in pro|it v|go-3S .
MOTtry that piece .
%mor: v|try pro:dem|that n|piece .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTand that piece .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that n|piece .
CHIum no .
%mor: fil|um co|no .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
CHIwilln't fit in .
%mor: v:aux|will~neg|not v|fit prep|in .
MOTit will fit in if you move your body .
%mor: pro|it v:aux|will v|fit prep|in conj:subor|if pro|you v|move pro:poss:det|your n|body .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan you come and find the cockerel ?
%mor: v:aux|can pro|you v|come conj:coo|and v|find det|the n|cockerel ?
CHIcockerel ?
%mor: n|cockerel ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwhere's the cockerel ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cockerel ?
MOThe goes there .
%mor: pro|he v|go-3S adv:loc|there .
MOTlooking for the cockerel and the hen sat on a nest .
%mor: part|look-PROG prep|for det|the n|cockerel conj:coo|and det|the n|hen v|sit&PAST prep|on det|a n|nest .
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's not a hen sat on a nest and the cockerel .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|hen v|sit&PAST prep|on det|a n|nest conj:coo|and det|the n|cockerel .
MOTthey're together .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|together .
MOTwith an egg .
%mor: prep|with det|a n|egg .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlook at the picture .
%mor: v|look prep|at det|the n|picture .
MOTand then find the picture .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|find det|the n|picture .
CHINicole can't .
%mor: n:prop|Nicole v:aux|can~neg|not .
CHIno do .
%mor: co|no v|do .
MOTdo you mean you can't ?
%mor: v|do pro|you v|mean pro|you v:aux|can~neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTit's there , look .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there n|look .
MOTput it in .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in .
MOTcan you see , look ,, that's a cockerel .
%mor: v:aux|can pro|you v|see n|look ,, pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cockerel .
MOTand a hen .
%mor: conj:coo|and det|a n|hen .
MOTlay [//] sat on a nest , look .
%mor: v|sit&PAST prep|on det|a n|nest n|look .
MOTand now .
%mor: conj:coo|and co|now .
MOTwe want a chick feeding and a hen .
%mor: pro|we v|want det|a n|chick part|feed-PROG conj:coo|and det|a n|hen .
MOTand I think we'll find that piece fits .
%mor: conj:coo|and pro|I v|think pro|we~v:aux|will v|find pro:dem|that n|piece n|fit-PL .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTso we've got to come up here now , haven't we ?
%mor: conj:subor|so pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|come prep|up adv:loc|here adv|now v|have~neg|not pro|we ?
MOTwe want some sheep .
%mor: pro|we v|want qn|some n|sheep .
MOTor sheep .
%mor: conj:coo|or n|sheep .
MOTseems to be the word of the week .
%mor: v|seem-3S prep|to v|be det|the n|word prep|of det|the n|week .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTand the horse .
%mor: conj:coo|and det|the n|horse .
MOTI think that piece'll fit in .
%mor: pro|I v|think det|that n|piece~v:aux|will v|fit prep|in .
MOTyou put that piece in there for Mummy .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:dem|that n|piece prep|in adv:loc|there prep|for n:prop|Mummy .
CHIget on .
%mor: v|get prep|on .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcan't now .
%mor: v:aux|can~neg|not adv|now .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit will fit , Nicole .
%mor: pro|it v:aux|will v|fit n:prop|Nicole .
MOTdon't panic .
%mor: v:aux|do~neg|not v|panic .
MOTit's meant to fit .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|to n|fit .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHInow want xxx .
%mor: adv|now v|want unk|xxx .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwe've got to put the middle in now , haven't we ?
%mor: v|wee~v|have v|get&PAST inf|to v|put&ZERO det|the adj|middle prep|in adv|now v|have~neg|not pro|we ?
MOTthe busy bit .
%mor: det|the adj|busy n|bit .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTput that piece in there for Mummy .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|piece prep|in adv:loc|there prep|for n:prop|Mummy .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
MOTyou've just got to wiggle it about a bit .
%mor: pro|you~v|have adj|just v|get&PAST inf|to v|wiggle pro|it prep|about det|a n|bit .
MOTit's called patience .
%mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST n|patience .
MOTwhich is something you haven't got .
%mor: det:wh|which v|be&3S pro:indef|something pro|you v|have~neg|not v|get&PAST .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTput that bit in there for Mummy .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|bit prep|in adv:loc|there prep|for n:prop|Mummy .
MOTit will fit before you say it can't .
%mor: pro|it v:aux|will v|fit prep|before pro|you v|say pro|it v:aux|can~neg|not .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhere's the pig's face ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|pig-POSS n|face ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTpop that bit in there then for Mummy .
%mor: v|pop det|that n|bit prep|in adv:loc|there conj:coo|then prep|for n:prop|Mummy .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhere's the man ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|man ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthat goes there .
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit doesn't .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not .
CHIdoes .
%mor: v:aux|do&3S .
MOTdoesn't .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not .
CHIdoes .
%mor: v:aux|do&3S .
MOTdoesn't .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not .
CHIit does .
%mor: pro|it v:aux|do&3S .
MOTit doesn't .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not .
CHIit does .
%mor: pro|it v:aux|do&3S .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIit does .
%mor: pro|it v:aux|do&3S .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit doesn't .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not .
MOTbecause that's where the lady goes and the tractor .
%mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where det|the n|lady v|go-3S conj:coo|and det|the n|tractor .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTright ?
%mor: adv|right ?
MOTput it there where Mummy said .
%mor: v|put&ZERO pro|it adv:loc|there adv:wh|where n:prop|Mummy v|say&PAST .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's got to go a bit further up actually .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|go det|a n|bit v|further prep|up adv:adj|actual-LY .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTit goes +/.
%mor: pro|it v|go-3S +/.
CHIno .
%mor: co|no .
MOTit does .
%mor: pro|it v:aux|do&3S .
MOTit goes there .
%mor: pro|it v|go-3S adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit isn't .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat one in there .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one prep|in adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHINicole cant .
%mor: n:prop|Nicole n|cant .
MOTamazing what you can't do .
%mor: part|amaze-PROG pro:wh|what pro|you v:aux|can~neg|not v|do .
MOTthat one in there .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one prep|in adv:loc|there .
%tim: 10:00
%com: counter 97
MOTthat one in there .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one prep|in adv:loc|there .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTand that one in there .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one prep|in adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhere's the cat ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cat ?
MOTwhere's the farm cat ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|farm n|cat ?
CHIjust don't know .
%mor: adv|just v:aux|do~neg|not v|know .
MOThave a look .
%mor: v|have det|a n|look .
MOThave a look where the farm cat is .
%mor: v|have det|a n|look adv:wh|where det|the n|farm n|cat v|be&3S .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTcan you see the farm cat ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|farm n|cat ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTcan you see the little boy and little girl ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|the adj|little n|boy conj:coo|and adj|little n|girl ?
MOTcan you find me the little boy and the little girl in the picture .
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|me det|the adj|little n|boy conj:coo|and det|the adj|little n|girl prep|in det|the n|picture .
CHINicole can't find it .
%mor: n:prop|Nicole v:aux|can~neg|not v|find pro|it .
MOTcan't you see them ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|see pro|them ?
MOTI can .
%mor: pro|I v:aux|can .
MOTbet you can really .
%mor: v|bet pro|you v:aux|can adv:adj|real-LY .
MOTwhere are they ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ?
MOTwhere are they ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwhere're the mice ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES det|the n|mouse&PL ?
MOTwhere're the farm mice ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES det|the n|farm n|mouse&PL ?
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
CHIwhere 0is [*] tractor ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|tractor ?
CHIwhere tractor ?
%mor: adv:wh|where n|tractor ?
MOTthere's the tractor .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|tractor .
MOThow many bees can you see ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|bee-PL v:aux|can pro|you v|see ?
MOThow many bees are there ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|bee-PL v|be&PRES adv:loc|there ?
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
CHIone and two .
%mor: det:num|one conj:coo|and det:num|two .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
MOTcan you see any more bees ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see qn|any qn|more n|bee-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTcan't you .
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you .
MOTI can .
%mor: pro|I v:aux|can .
MOTcan you see any more bees ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see qn|any qn|more n|bee-PL ?
MOTone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOTthree bees .
%mor: det:num|three n|bee-PL .
CHInine .
%mor: det:num|nine .
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOTand +...
%mor: conj:coo|and +...
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOThow many cows are there ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|cow-PL v|be&PRES adv:loc|there ?
MOThow many cows ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|cow-PL ?
MOTcan't you see the cows ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|see det|the n|cow-PL ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTdo you mean to tell me you can't see them cows ?
%mor: v|do pro|you adj|mean prep|to v|tell pro|me pro|you v:aux|can~neg|not v|see pro|them n|cow-PL ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTcan we count them ?
%mor: v:aux|can pro|we v|count pro|them ?
MOTsee how many there are ?
%mor: v|see adv:wh|how qn|many adv:loc|there v|be&PRES ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTdon't you want to ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to ?
MOTare you going to put the jigsaw puzzle away ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|jigsaw n|puzzle adv|away ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTshall we put that one away and get your other one out .
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|away conj:coo|and v|get pro:poss:det|your qn|other pro:indef|one adv|out .
MOTyour Postman_Pat one ?
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Postman_Pat det:num|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlet's put that one away then .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|away adv:tem|then .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTyou can't , can't you ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v:aux|can~neg|not pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIDaddy do it .
%mor: n:prop|Daddy v|do pro|it .
CHIDaddy do it .
%mor: n:prop|Daddy v|do pro|it .
MOTDaddy's busy downstairs , Nicole .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S adj|busy n|downstairs n:prop|Nicole .
MOTdoing something .
%mor: part|do-PROG pro:indef|something .
MOTisn't he ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIDaddy [/] Daddy do it .
%mor: n:prop|Daddy v|do pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't bang .
%mor: v:aux|do~neg|not on|bang .
MOTDaddy's busy , Nicole .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S v|busy n:prop|Nicole .
CHIDaddy [/] Daddy went to work .
%mor: n:prop|Daddy v|go&PAST inf|to v|work .
MOTwith his books .
%mor: prep|with pro:poss:det|his n|book-PL .
CHIDaddy +...
%mor: n:prop|Daddy +...
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe can do it again , can't we later with Daddy .
%mor: pro|we v:aux|can v|do pro|it adv|again v:aux|can~neg|not pro|we adv|later prep|with n:prop|Daddy .
MOTthat's the best thing about jigsaw puzzles .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the v|best n|thing prep|about n|jigsaw n|puzzle-PL .
MOTyou can [/] can do them and do them again .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|them conj:coo|and v|do pro|them adv|again .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshall we do the weather ones or Postman_Pat .
%mor: v:aux|shall pro|we v|do det|the n|weather pro:indef|one-PL conj:coo|or n:prop|Postman_Pat .
CHIPostman_Pat .
%mor: n:prop|Postman_Pat .
CHIweather .
%mor: n|weather .
MOTweather .
%mor: n|weather .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIget table .
%mor: v|get n|table .
CHIwant sit on the table .
%mor: v|want v|sit prep|on det|the n|table .
MOTyou're not sitting on the table .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|sit-PROG prep|on det|the n|table .
MOTbecause the television's on the table .
%mor: conj:subor|because det|the n|television~v|be&3S prep|on det|the n|table .
MOTand Caroline's tape's on the table .
%mor: conj:coo|and n:prop|Caroline-POSS n|tape~v|be&3S prep|on det|the n|table .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTdo that one first .
%mor: v|do pro:dem|that det:num|one adj|first .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't [/] don't break them all up , Nicole please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|them qn|all prep|up n:prop|Nicole v|please .
CHIno .
%mor: co|no .
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTbreak them all up please .
%mor: v|break pro|them qn|all prep|up v|please .
MOTthen we can put them back in the box as we do them , can't we ?
%mor: conj:coo|then pro|we v:aux|can v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in det|the n|box prep|as pro|we v|do pro|them v:aux|can~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhich one are we doing first then ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|be&PRES pro|we part|do-PROG adj|first conj:coo|then ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIthat go there .
%mor: pro:dem|that v|go adv:loc|there .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit doesn't go there , does it ?
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go adv:loc|there v:aux|do&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTand we've got to get all the other pieces together first , haven't we ?
%mor: conj:coo|and pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|get qn|all det|the qn|other n|piece-PL adv|together adv|first v|have~neg|not pro|we ?
MOTdon't think that goes there either .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think det|that v|go-3S co|there adv|either .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat doing ?
%mor: pro:wh|what part|do-PROG ?
MOTI think that's done .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S part|do&PERF .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTlet's build them up in here .
%mor: v|let~pro|us v|build pro|them prep|up prep|in adv:loc|here .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause I always build them back in here .
%mor: conj:subor|because pro|I adv|always v|build pro|them adj|back prep|in adv:loc|here .
MOTbecause I'm lazy .
%mor: conj:subor|because pro|I~v|be&1S adj|lazy .
MOTsaves me doing it again .
%mor: v|save-3S pro|me part|do-PROG pro|it adv|again .
MOTwhat a face .
%mor: pro:wh|what det|a n|face .
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTwhat a horrible face .
%mor: pro:wh|what det|a adj|horrible n|face .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTyou can do that , can't you ?
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro:dem|that v:aux|can~neg|not pro|you ?
MOTwhy can't Mummy do it if you can do it , eh ?
%mor: adv:wh|why v:aux|can~neg|not n:prop|Mummy v|do pro|it conj:subor|if pro|you v:aux|can v|do pro|it fil|eh ?
MOTtwo year old little girls haven't got the priority on doing that you know .
%mor: det:num|two n|year adj|old adj|little n|girl-PL v|have~neg|not v|get&PAST det|the n|priority prep|on part|do-PROG pro:dem|that pro|you v|know .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTare you tired little girl ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired adj|little n|girl ?
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTshall we see if we can fit her in that cradle and rock her off to sleep .
%mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|fit pro|her prep|in det|that n|cradle conj:coo|and v|rock pro|her prep|off inf|to v|sleep .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItoo little .
%mor: adv|too adj|little .
MOTyou're too little to go in there , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adv|little inf|to v|go prep|in adv:loc|there v|be&PRES pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you mean you're too big ?
%mor: v|do pro|you v|mean pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|big ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand the cradle's too little .
%mor: conj:coo|and det|the n|cradle~v|be&3S adv|too adj|little .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou're too big for the cradle .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|big prep|for det|the n|cradle .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you going to have a little cuddle ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have det|a adj|little v|cuddle ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTare you going to be a baby ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|be det|a n|baby ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat was that baby's name we saw ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that n|baby-POSS n|name pro|we n|saw ?
MOTbeginning of the week .
%mor: part|begin-PROG prep|of det|the n|week .
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
MOTthat lived across the road .
%mor: det|that part|live-PERF prep|across det|the n|road .
MOTremember his name ?
%mor: v|remember pro:poss:det|his n|name ?
CHIKelly .
%mor: n:prop|Kelly .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIKelly .
%mor: n:prop|Kelly .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit was Kelly that gave you the cradle , wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Kelly pro:dem|that v|give&PAST pro|you det|the n|cradle v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTthe little boy .
%mor: det|the adj|little n|boy .
MOTthe little baby that came .
%mor: det|the adj|little n|baby pro:dem|that v|come&PAST .
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
MOThis name's Cameron , isn't it ?
%mor: pro:poss:det|his n|name~v|be&3S n:prop|Cameron v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhere're we going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|we part|go-PROG ?
MOTwhat are you +//.
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you looking at the tread on Caroline's boots ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|at det|the n|tread prep|on n:prop|Caroline-POSS n|boot-PL ?
INVoh .
%mor: co|oh .
INVI wouldn't touch them .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|touch pro|them .
INVthey're dirty .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|dirty .
CHIlike mine .
%mor: v|like pro:poss|mine .
CHIthey 0are [*] my boots .
%mor: pro|they 0aux|are [*] pro:poss:det|my n|boot-PL .
INVare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVI think they're mine .
%mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|be&PRES pro:poss|mine .
MOTthey're Caroline's boots , aren't they ?
%mor: pro|they~v|be&PRES n:prop|Caroline-POSS n|boot-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit isn't .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not .
CHImy boots .
%mor: pro:poss:det|my n|boot-PL .
INVthink they're too big for you .
%mor: v|think pro|they~v:aux|be&PRES adv|too adj|big prep|for pro|you .
MOTbet they're nice and comfy .
%mor: v|bet pro|they~v:aux|be&PRES adj|nice conj:coo|and adj|comfy .
INVthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTnice and comfortable .
%mor: adj|nice conj:coo|and adj|comfortable .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTcan you remember any of your teacher's names at play+group ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember qn|any prep|of pro:poss:det|your n:v|teach-AGT~v|be&3S n|name-PL prep|at n|+n|play+n|group ?
CHINicole don't know .
%mor: n:prop|Nicole v:aux|do~neg|not v|know .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhat's that teacher's name that's at your play+group at Marshall_Hill_Drive and at the creche at college ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:v|teach-AGT-POSS~v|be&3S v|name pro:dem|that~v|be&3S prep|at pro:poss:det|your n|+n|play+n|group prep|at n:prop|Marshall_Hill_Drive conj:coo|and prep|at det|the n|creche prep|at n|college ?
MOTwhat's that lady's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|lady-POSS n|name ?
MOTdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdon't you remember ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|remember ?
MOTit's Jean , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Jean v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTand you were ever so fretful about going to the college creche , wasn't you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|be&PAST adv|ever adv:int|so adj|fretful prep|about part|go-PROG inf|to det|the n|college n|creche v|be&PAST&13S~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand then weren't you pleased when you saw two of the teachers at creche that were at Marshall_Hill_Drive .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|be&PAST~neg|not pro|you part|please-PERF conj:subor|when pro|you v|see&PAST det:num|two prep|of det|the n:v|teach-AGT-PL prep|at n|creche pro:dem|that v|be&PAST prep|at n:prop|Marshall_Hill_Drive .
CHIdo it again .
%mor: v|do pro|it adv|again .
CHIdo it again .
%mor: v|do pro|it adv|again .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe're going on Monday , aren't we ?
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|on n:prop|Monday v|be&PRES~neg|not pro|we ?
MOTweren't you pleased .
%mor: v|be&PAST~neg|not pro|you part|please-PERF .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIMarshall_Hill_Drive .
%mor: n:prop|Marshall_Hill_Drive .
MOTtomorrow .
%mor: adv:tem|tomorrow .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
DADwhat's the matter with you , Nicole ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|you n:prop|Nicole ?
DADI can hear you .
%mor: pro|I v:aux|can v|hear pro|you .
CHIlook there .
%mor: v|look adv:loc|there .
DADlook where ?
%mor: v|look adv:wh|where ?
DADwho's there ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ?
DADwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
DADpopping off .
%mor: part|pop-PROG prep|off .
DADokay ?
%mor: co|okay ?
MOTsee you .
%mor: v|see pro|you .
MOTbye , Daddy .
%mor: co|bye n:prop|Daddy .
DADwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIwhere 0is [*] Daddy going ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Daddy part|go-PROG ?
MOThe's just going to pop somewhere to get something signed .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|just part|go-PROG prep|to n|pop n|somewhere inf|to v|get pro:indef|something v|sign-PAST .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTyou're going to go to Marshall_Hill_Drive tomorrow because it's Friday .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go prep|to n:prop|Marshall_Hill_Drive adv:tem|tomorrow conj:subor|because pro|it~v|be&3S n:prop|Friday .
MOTand it's just Nicole and Lucy tomorrow , isn't it ?
%mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S adv|just n:prop|Nicole conj:coo|and n:prop|Lucy adv:tem|tomorrow v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTRebecca doesn't go on a Friday .
%mor: n:prop|Rebecca v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|on det|a n:prop|Friday .
MOTand then on Monday while Mummy goes back to school Nicole goes to the creche , doesn't she ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then prep|on n:prop|Monday conj:subor|while n:prop|Mummy v|go-3S adv|back inf|to v|school n:prop|Nicole v|go-3S prep|to det|the n|creche v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
MOTyou have your dinner there , don't you ?
%mor: pro|you v|have pro:poss:det|your n|dinner adv:loc|there v|do~neg|not pro|you ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTand two of your teachers at [/] at Marshall_Hill_Drive are at creche , aren't they ?
%mor: conj:coo|and det:num|two prep|of pro:poss:det|your n:v|teach-AGT-PL prep|at n:prop|Marshall_Hill_Drive v:aux|be&PRES prep|at n|creche v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ?
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTand they make a big fuss of you .
%mor: conj:coo|and pro|they v|make det|a adj|big n|fuss prep|of pro|you .
CHIJean .
%mor: n:prop|Jean .
MOTJean .
%mor: n:prop|Jean .
MOTwhat's the other lady's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the qn|other n|lady~v|be&3S n|name ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwith the ginger hair .
%mor: prep|with det|the n|ginger n|hair .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't know her name either .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro|her n|name adv|either .
MOThave to find out tomorrow , willn't we ?
%mor: v:aux|have inf|to v|find prep|out adv:tem|tomorrow v:aux|will~neg|not pro|we ?
CHIJean .
%mor: n:prop|Jean .
MOTit's Jean .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Jean .
MOTone of them's Jean .
%mor: det:num|one prep|of pro|them~v|be&3S n:prop|Jean .
MOTbut there's another lady with ginger hair .
%mor: prep|but pro:exist|there~v|be&3S det|another n|lady prep|with n|ginger n|hair .
CHINicole don't know .
%mor: n:prop|Nicole v:aux|do~neg|not v|know .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't either .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not adv|either .
CHIJean .
%mor: n:prop|Jean .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand +...
%mor: conj:coo|and +...
CHINicole don't know .
%mor: n:prop|Nicole v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwe know .
%mor: pro|we v|know .
MOTwe've said this .
%mor: v|wee~v|have v|say&PAST det|this .
MOTwe've said this .
%mor: v|wee~v|have v|say&PAST det|this .
CHIJean .
%mor: n:prop|Jean .
MOTwe'll find out tomorrow when we go .
%mor: pro|we~v:aux|will v|find prep|out adv:tem|tomorrow conj:subor|when pro|we v|go .
MOTwilln't we ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro|we ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIget this off .
%mor: v|get det|this prep|off .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIget this off .
%mor: v|get det|this prep|off .
MOTyou get them off .
%mor: pro|you v|get pro|them prep|off .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTit's coming off .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|off .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIa star .
%mor: det|a n|star .
MOTa star .
%mor: det|a n|star .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIa triangle .
%mor: det|a n|triangle .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not a triangle .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|triangle .
MOTit's a star .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|star .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTdo you want to get the other one off ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get det|the qn|other pro:indef|one prep|off ?
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTyou can't .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not .
MOTnot car .
%mor: neg|not n|car .
MOTcar's something that you ride in .
%mor: n|car~v|be&3S pro:indef|something det|that pro|you v|ride prep|in .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthere's another one look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one n|look .
MOThanging off .
%mor: part|hang-PROG prep|off .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
MOTwhat're you looking for , Nicole ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for n:prop|Nicole ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHINicole want [*] to have +...
%mor: n:prop|Nicole v|want [*] inf|to v|have +...
MOTwhat're you getting out ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|get-PROG prep|out ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI&a play this .
%mor: v|play pro:dem|this .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTplay with it if you want .
%mor: v|play prep|with pro|it conj:subor|if pro|you v|want .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpush that .
%mor: v|push pro:dem|that .
MOTpush it ?
%mor: v|push pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdoesn't make .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|make .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit does .
%mor: pro|it v:aux|do&3S .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdidn't realize it made a noise .
%mor: v|do&PAST~neg|not v|realize pro|it v|make&PAST det|a n|noise .
MOTnot a very good one though , is it ?
%mor: neg|not det|a adv:int|very adj|good pro:indef|one adv|though v|be&3S pro|it ?
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbet you can't .
%mor: v|bet pro|you v:aux|can~neg|not .
MOTit's very hard for Mummy to do .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|hard prep|for n:prop|Mummy inf|to v|do .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIum xxx Mummy .
%mor: fil|um unk|xxx n:prop|Mummy .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTwho were you phoning ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST pro|you part|phone-PROG ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTDaddy ?
%mor: n:prop|Daddy ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTis there any more ?
%mor: v|be&3S pro:exist|there qn|any qn|more ?
MOTone more .
%mor: det:num|one qn|more .
MOTtwo more .
%mor: det:num|two qn|more .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou do it then .
%mor: pro|you v|do pro|it adv:tem|then .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIput them all back away .
%mor: v|put&ZERO pro|them qn|all n|back adv|away .
MOTput them all away ?
%mor: v|put&ZERO pro|them qn|all adv|away ?
MOTdon't think that goes there .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think det|that v|go-3S adv:loc|there .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwant to look for a yellow one then .
%mor: v|want inf|to v|look prep|for det|a adj|yellow pro:indef|one adv:tem|then .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou want that one .
%mor: pro|you v|want pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat's the red flower .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|red n|flower .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've just gone past that .
%mor: pro|you~v|have adj|just part|go&PERF adj|past pro:dem|that .
MOTit was next to the red flower .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adv|next prep|to det|the n|red n|flower .
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOTthe blue rabbit's ears .
%mor: det|the n|blue n|rabbit~v|be&3S n|ear-PL .
MOTthe fish .
%mor: det|the n|fish .
MOTand the fish .
%mor: conj:coo|and det|the n|fish .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTand the duck .
%mor: conj:coo|and det|the n|duck .
MOThave you got the fish in yet ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|the n|fish prep|in adv|yet ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou know if you put it here in front of you .
%mor: pro|you v|know conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|it adv:loc|here prep|in n|front prep|of pro|you .
MOTit would be a lot easier .
%mor: pro|it v:aux|would v|be det|a n|lot adj|easy-CP .
MOTif you put it there in front of you .
%mor: conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|it adv:loc|there prep|in n|front prep|of pro|you .
CHIcan't get it in now .
%mor: v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|in co|now .
CHIget it in .
%mor: v|get pro|it prep|in .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwant it back again .
%mor: v|want pro|it adj|back adv|again .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTget it out then .
%mor: v|get pro|it ptl|out conj:coo|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou'll not get it that way , will you ?
%mor: pro|you~v:aux|will neg|not v|get pro|it det|that n|way v|will pro|you ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTotherwise we'll end up going to hospital and having it cut off you .
%mor: adv|otherwise pro|we~v:aux|will v|end prep|up part|go-PROG prep|to n|hospital conj:coo|and part|have-PROG pro|it v|cut&ZERO prep|off pro|you .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTstick your hand in that way .
%mor: v|stick pro:poss:det|your n|hand prep|in det|that n|way .
MOTundo it here if you want to get it out again .
%mor: un#v|do pro|it adv:loc|here conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|get pro|it prep|out adv|again .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh well .
%mor: co|oh co|well .
MOTput the yellow duck in then .
%mor: v|put&ZERO det|the adj|yellow n|duck prep|in adv:tem|then .
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwrong one .
%mor: adj|wrong pro:indef|one .
CHIwhere gone ?
%mor: adv:wh|where part|go&PERF ?
CHIwhere gone ?
%mor: adv:wh|where part|go&PERF ?
MOTwhere's what gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:wh|what part|go&PERF ?
MOTit's there , look .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there n|look .
MOTthat's a pink cross .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pink n|cross .
MOTand a pink star .
%mor: conj:coo|and det|a adj|pink n|star .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou willn't find it that way .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|find pro|it det|that n|way .
MOTyou're going every way +...
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG qn|every n|way +...
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIno want to do any more .
%mor: co|no v|want inf|to v|do qn|any qn|more .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTare we too tired ?
%mor: v|be&PRES pro|we adv|too adj|tired ?
MOTlook at the black+bird on top of the aerial up there , look .
%mor: v|look prep|at det|the n|+adj|black+n|bird prep|on n|top prep|of det|the adj|aerial prep|up adv:loc|there n|look .
MOTcan you see him ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|him ?
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
MOTcan you see him singing ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|him part|sing-PROG ?
CHINicole can't hear him .
%mor: n:prop|Nicole v:aux|can~neg|not v|hear pro|him .
MOTI can hear him .
%mor: pro|I v:aux|can v|hear pro|him .
MOTif you listen .
%mor: conj:subor|if pro|you v|listen .
MOTcan you hear him ?
%mor: v:aux|can pro|you v|hear pro|him ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTyou're getting too big to do things like that .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adv|too adj|big inf|to v|do n|thing-PL prep|like pro:dem|that .
MOTit hurts .
%mor: pro|it n|hurt-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOTthat's what that says .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro:dem|that v|say-3S .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOTdoes that make a noise ?
%mor: v:aux|do&3S pro:dem|that v|make det|a n|noise ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's solid , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|solid v:aux|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIteddy .
%mor: n|teddy .
MOTteddy ?
%mor: n|teddy ?
CHIwhere that go in ?
%mor: adv:wh|where pro:dem|that v|go prep|in ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTwho do you keep ringing ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|keep part|ring-PROG ?
MOTwho do you keep ringing ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|keep part|ring-PROG ?
CHIno one .
%mor: qn|no pro:indef|one .
MOTno one ?
%mor: qn|no pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdon't let your Dad catch you then .
%mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO pro:poss:det|your n:prop|Dad v|catch pro|you adv:tem|then .
MOTotherwise he'll start making you pay for these calls to nobody .
%mor: adv|otherwise pro|he~v:aux|will v|start part|make-PROG pro|you n|pay prep|for det|these n|call-PL prep|to pro:indef|nobody .
CHIwhere 0is [*] Daddy ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Daddy ?
MOThe's just nipped out to get something .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|just part|nip-PERF prep|out inf|to v|get pro:indef|something .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTbecause he needs to .
%mor: conj:subor|because pro|he n|need-PL prep|to .
CHINicole 0is [*] going down with Daddy .
%mor: n:prop|Nicole 0aux|is [*] part|go-PROG n|down prep|with n:prop|Daddy .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTif he goes out again you can go .
%mor: conj:subor|if pro|he v|go-3S prep|out adv|again pro|you v:aux|can v|go .
MOThe's sorting his books out today .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sort-PROG pro:poss:det|his n|book-PL prep|out adv:tem|today .
MOTyou .
%mor: pro|you .
MOTare you tired ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthat goes tick^tock@o .
%mor: pro:dem|that v|go-3S on|ticktock .
MOTwhat goes tick+tock ?
%mor: pro:wh|what v|go-3S n|+on|tick+on|tock ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit does when it's wound up .
%mor: pro|it v:aux|do&3S conj:subor|when pro|it~v|be&3S n|wound prep|up .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit does .
%mor: pro|it v:aux|do&3S .
MOTwhen it's wound up .
%mor: conj:subor|when pro|it~v|be&3S n|wound prep|up .
CHINicole get +...
%mor: n:prop|Nicole v|get +...
CHIthat go tick^tock@o ?
%mor: pro:dem|that v|go on|ticktock ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit does go tick^tock@o .
%mor: pro|it v:aux|do&3S v|go on|ticktock .
MOTwhen [/] when I wind it up .
%mor: conj:subor|when pro|I v|wind pro|it prep|up .
MOTit's a clock and it's stopped .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|clock conj:coo|and pro|it~v|be&3S v|stop-PAST .
CHIhow put it on ?
%mor: adv:wh|how v|put&ZERO pro|it prep|on ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
INVhow put it on .
%mor: adv:wh|how v|put&ZERO pro|it prep|on .
MOThow put it on .
%mor: adv:wh|how v|put&ZERO pro|it prep|on .
MOTcome here and I'll show you then .
%mor: v|come adv:loc|here conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|show pro|you adv:tem|then .
MOTbring it here .
%mor: v|bring pro|it adv:loc|here .
MOTand I'll show you .
%mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|show pro|you .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat that goes ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that v|go-3S ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthat says ten to one .
%mor: pro:dem|that v|say-3S det:num|ten inf|to pro:indef|one .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat knob there .
%mor: pro:dem|that n|knob adv:loc|there .
MOTif I move [//] turn that round it will move those hands that they're called .
%mor: conj:subor|if pro|I v|turn pro:dem|that adj|round pro|it v:aux|will v|move det|those n|hand-PL rel|that pro|they~v:aux|be&PRES part|call-PERF .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat says two +/.
%mor: pro:dem|that v|say-3S det:num|two +/.
CHINicole want to do it .
%mor: n:prop|Nicole v|want inf|to v|do pro|it .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're not going to do it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|do pro|it .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand there's a little knob .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|knob .
MOTif I turn that .
%mor: conj:subor|if pro|I v|turn pro:dem|that .
MOTcan you hear ?
%mor: v:aux|can pro|you v|hear ?
MOThear that noise ?
%mor: v|hear pro:dem|that n|noise ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'm winding the clock up .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|wind-PROG det|the n|clock prep|up .
MOTand then it's ticking now .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it~v:aux|be&3S part|tick-PROG co|now .
MOTit's working .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|work-PROG .
MOTput it to your ear and you can hear it .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|to pro:poss:det|your n|ear conj:coo|and pro|you v:aux|can v|hear pro|it .
CHIand we put it +...
%mor: conj:coo|and pro|we v|put&ZERO pro|it +...
CHIwe put it down there .
%mor: pro|we v|put&ZERO pro|it v|down adv:loc|there .
CHIum xxx .
%mor: fil|um unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthem .
%mor: pro|them .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwant to go down .
%mor: v|want inf|to v|go n|down .
CHIwant to go up there .
%mor: v|want inf|to v|go prep|up adv:loc|there .
CHIthat go +...
%mor: pro:dem|that v|go +...
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHIand +...
%mor: conj:coo|and +...
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHIthat one down ?
%mor: det|that pro:indef|one n|down ?
CHIthis one ?
%mor: det|this pro:indef|one ?