nic25b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 656
- Words
- 2,164
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 35 | 121 | 3.67 | 4.00 | 57 | 0.471 | |
| CHI | Nicole | Target Child | 2;9.09 | 261 | 485 | 2.24 | 2.36 | 144 | 0.297 |
| MOT | Mother | 360 | 1,558 | 4.57 | 5.16 | 381 | 0.245 |
Most frequent words
MOT · 1,558 words
CHI Nicole · 485 words
INV Caroline · 121 words
Transcript
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTnot changing your mind .
%mor: neg|not part|change-PROG pro:poss:det|your n|mind .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTare you going to put it together again ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adv|together adv|again ?
MOTbecause you're better at it than me , aren't you ?
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES v|better prep|at pro|it prep|than pro|me v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTyou're very good at doing this and I'm not very good +...
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|good prep|at part|do-PROG det|this conj:coo|and pro|I~v|be&1S neg|not adv:int|very adj|good +...
CHIthis go there ?
%mor: det|this v|go adv:loc|there ?
MOTwherever you want it to go , my darling .
%mor: adv:wh|wherever pro|you v|want pro|it inf|to v|go pro:poss:det|my co|darling .
MOTwherever you want .
%mor: adv:wh|wherever pro|you v|want .
MOTbecause you're a lot better at it than Mummy .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|lot v|better prep|at pro|it prep|than n:prop|Mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou know if you just put it flat it slots in .
%mor: pro|you v|know conj:subor|if pro|you adv|just v|put&ZERO pro|it n|flat pro|it n|slot-PL prep|in .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshall we try again .
%mor: v:aux|shall pro|we v|try adv|again .
MOTyou know if you just put it flat it slots in .
%mor: pro|you v|know conj:subor|if pro|you adv|just v|put&ZERO pro|it n|flat pro|it n|slot-PL prep|in .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHItoo hard .
%mor: adv|too adj|hard .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIover like that .
%mor: adv|over v|like pro:dem|that .
CHIthat's [*] fall over like that .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S [*] n|fall adv|over v|like pro:dem|that .
MOTit willn't fall over .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fall prep|over .
CHIyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTdon't you want it to go that way ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro|it inf|to v|go pro:dem|that n|way ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant to go there .
%mor: v|want inf|to v|go adv:loc|there .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTget another piece and put it there .
%mor: v|get det|another n|piece conj:coo|and v|put&ZERO pro|it adv:loc|there .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTit goes there now , look .
%mor: pro|it v|go-3S adv:loc|there co|now v|look .
MOTdoesn't it ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthis man goes here .
%mor: det|this n|man v|go-3S adv:loc|here .
MOTwhich man ?
%mor: det:wh|which n|man ?
MOTI've got the little boy here .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|the adj|little n|boy adv:loc|here .
CHItrain master .
%mor: v|train n|master .
MOTtrain master .
%mor: v|train n|master .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIgo in there .
%mor: v|go prep|in adv:loc|there .
CHIthis xxx .
%mor: det|this unk|xxx .
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHIwant a xxx .
%mor: v|want det|a unk|xxx .
CHINicole can't do it .
%mor: n:prop|Nicole v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHIthere +//.
%mor: adv:loc|there +//.
MOTaren't you going to help Mummy ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|help n:prop|Mummy ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTaren't you going to help Mummy ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|help n:prop|Mummy ?
CHIgo in there .
%mor: v|go prep|in adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook at xxx .
%mor: n|look prep|at unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIlook at that front .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that n|front .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit's going the wrong way , isn't it ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG det|the n|wrong n|way v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTit wants to come the other way round , look .
%mor: pro|it v|want-3S inf|to v|come det|the qn|other n|way v|round n|look .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII bumped my head over .
%mor: pro|I v|bump-PAST pro:poss:det|my n|head prep|over .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou bumped your head , did you ?
%mor: pro|you v|bump-PAST pro:poss:det|your n|head v|do&PAST pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII do want a bridge there .
%mor: pro|I v|do v|want det|a n|bridge adv:loc|there .
MOTyou [/] you want a bridge , do you ?
%mor: pro|you v|want det|a n|bridge v|do pro|you ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat's fine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fine .
MOTthat's fine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fine .
MOTno problem .
%mor: co|no n|problem .
MOTjust ask for what you want instead of whining about it .
%mor: adj|just v|ask prep|for pro:wh|what pro|you v|want adv|instead prep|of part|whine-PROG prep|about pro|it .
CHIand xxx .
%mor: conj:coo|and unk|xxx .
CHIthat 0is [*] a moo+cow going on top .
%mor: det|that 0aux|is [*] det|a n|+n|moo+n|cow part|go-PROG prep|on n|top .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou know if you ask for things , Nicole and don't [/] don't moan about them .
%mor: pro|you v|know conj:subor|if pro|you v|ask prep|for n|thing-PL n:prop|Nicole conj:coo|and v|do~neg|not v|moan prep|about pro|them .
MOTpeople know what you're talking about instead of moaning and crying all the time .
%mor: n|person&PL v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|talk-PROG prep|about adv|instead prep|of part|moan-PROG conj:coo|and part|cry-PROG qn|all det|the n|time .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTwhat about your Daddy ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n:prop|Daddy ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTflip .
%mor: v|flip .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere's the +/.
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the +/.
CHIdo bridge .
%mor: v|do n|bridge .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIdo a bridge .
%mor: v|do det|a n|bridge .
MOTthere's the bridge .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|bridge .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTunder the table .
%mor: prep|under det|the n|table .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat go there .
%mor: pro:dem|that v|go adv:loc|there .
CHIand um fall over there .
%mor: conj:coo|and fil|um v|fall prep|over adv:loc|there .
MOTit willn't fall over .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fall prep|over .
MOTthat's it going round +//.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it part|go-PROG v|round +//.
MOTunder there , look's a bridge , isn't it ?
%mor: prep|under adv:loc|there n|look~v|be&3S det|a n|bridge v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIthat fall over there .
%mor: pro:dem|that n|fall adv|over adv:loc|there .
MOTit willn't fall over .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fall prep|over .
CHIhead .
%mor: n|head .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: cat
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: cat
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwatch , Nicole .
%mor: v|watch n:prop|Nicole .
MOTwilln't fall over anywhere , look .
%mor: v:aux|will~neg|not v|fall prep|over adv|anywhere n|look .
MOTis that what you wanted ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you part|want-PERF ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThe's got out for his cup of tea .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|out prep|for pro:poss:det|his n|cup prep|of n|tea .
MOTcome round here , look and talk to the station+master and say to him +"/.
%mor: v|come adv|round adv:loc|here v|look conj:coo|and v|talk prep|to det|the n|+n|station+n|master conj:coo|and v|say prep|to pro|him +"/.
MOT+" it's a very nice day today and I've stopped for an extra cup of tea because I'm thirsty .
%mor: +" pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|nice n|day adv:tem|today conj:coo|and pro|I~v|have part|stop-PERF prep|for det|a adj|extra n|cup prep|of n|tea conj:subor|because pro|I~v|be&1S adj|thirsty .
MOTthe station+master says +"/.
%mor: det|the n|+n|station+n|master v|say-3S +"/.
MOT+" not likely .
%mor: +" neg|not adj|likely .
MOTthey complain enough about British_Rail without you taking extra breaks .
%mor: pro|they v|complain adv|enough prep|about n:prop|British_Rail prep|without pro|you n|taking adj|extra n|break-PL .
MOT+" get back on that train .
%mor: +" v|get adv|back prep|on det|that n|train .
CHIback on the train now .
%mor: adv|back prep|on det|the n|train adv|now .
CHIback on .
%mor: adv|back prep|on .
CHIback on the train .
%mor: adv|back prep|on det|the n|train .
CHIget back +...
%mor: v|get adv|back +...
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe can have a cup of tea , can he now ?
%mor: pro|he v:aux|can v|have det|a n|cup prep|of n|tea v:aux|can pro|he adv|now ?
CHIback on the train .
%mor: adv|back prep|on det|the n|train .
MOTwhere's the tractor that goes across .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|tractor pro:dem|that v|go-3S prep|across .
CHIxxx back on .
%mor: unk|xxx n|back prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTtractor on the track .
%mor: n|tractor prep|on det|the n|track .
MOTthere's a tractor on the track , Nicole .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|tractor prep|on det|the n|track n:prop|Nicole .
MOTare you going to get it off before the train crashes into him ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro|it prep|off prep|before det|the n|train n|crash-PL prep|into pro|him ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTjust let [/] let him have an accident , are you ?
%mor: adv|just v|let&ZERO pro|him v|have det|a n|accident v|be&PRES pro|you ?
MOThooray !
%mor: co|hooray !
MOTyou didn't know that was going to happen , did you ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|know pro:dem|that v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|happen v|do&PAST pro|you ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTyou didn't know that was gonna [: going to] happen .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|know pro:dem|that v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|happen .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno !
%mor: co|no !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIput on the train again please .
%mor: v|put&ZERO prep|on det|the n|train adv|again co|please .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe [//] if you're not going to play with it he can have his dinner break .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro|it pro|he v:aux|can v|have pro:poss:det|his n|dinner n|break .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTif you're gonna [: going to] sit in there he can have his dinner .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sit prep|in adv:loc|there pro|he v:aux|can v|have pro:poss:det|his n|dinner .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot in there .
%mor: neg|not prep|in adv:loc|there .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbecause he [/] he's gonna [: going to] come and have his dinner with him as well , look .
%mor: conj:subor|because pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|have pro:poss:det|his n|dinner prep|with pro|him prep|as n|well n|look .
MOTthey're going to sit here .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sit adv:loc|here .
MOTthey're going to have a +...
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have det|a +...
CHIdinner .
%mor: n|dinner .
MOTthey're going to have +//.
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have +//.
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey're all going to sit and have their lunch together now .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|go-PROG inf|to v|sit conj:coo|and v|have pro:poss:det|their n|lunch adv|together co|now .
MOTbecause it's such a nice day .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S qn|such det|a adj|nice n|day .
MOTthey're all gonna [: going to] sit <and have> [//] in the sunshine and talk .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|go-PROG inf|to v|sit prep|in det|the n|sunshine conj:coo|and n|talk .
MOT<even [/] even> [>] Buttercup's going to listen in .
%mor: v|even n:prop|Buttercup~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|listen prep|in .
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
CHInot [/] not hungry yet .
%mor: neg|not adj|hungry adv|yet .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
MOTthey [/] they were up at six o'clock this morning just like us .
%mor: pro|they v|be&PAST prep|up prep|at det:num|six n|o'clock det|this n|morning adv|just v|like pro|us .
MOTand they're hungry .
%mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES adj|hungry .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIit isn't .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not .
MOTthey haven't had sweets and crisps and oranges .
%mor: pro|they v|have~neg|not v:aux|have&PAST n|sweet-PL conj:coo|and n|crisp-PL conj:coo|and n|orange-PL .
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHInot do that .
%mor: neg|not v|do pro:dem|that .
CHIum have an accident .
%mor: fil|um v|have det|a n|accident .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIput that other one please .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that qn|other pro:indef|one co|please .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIdo that please .
%mor: v|do det|that v|please .
CHImake [//] do that .
%mor: v|do pro:dem|that .
MOTdo you want it all connecting up ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|it qn|all part|connect-PROG prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand [/] and them [/] them [*] stand up .
%mor: conj:coo|and pro|them [*] n|stand prep|up .
%err: them = they
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTall connected up .
%mor: qn|all v|connect-PAST prep|up .
CHIall connected up .
%mor: qn|all v|connect-PAST prep|up .
MOTwho got you the train+set , Nicole ?
%mor: pro:wh|who v|get&PAST pro|you det|the n|+n|train+n|set n:prop|Nicole ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
MOTwho [/] who got you the train+set ?
%mor: pro:wh|who v|get&PAST pro|you det|the n|+n|train+n|set ?
MOTcan you remember , Nicole ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember n:prop|Nicole ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHISanta_Claus .
%mor: n:prop|Santa_Claus .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTyou didn't know it was coming , did you ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|know pro|it v|be&PAST&13S part|come-PROG v|do&PAST pro|you ?
MOTyou didn't know Santa_Claus was gonna [: going to] bring you a train+set .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|know n:prop|Santa_Claus v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|bring pro|you det|a n|+n|train+n|set .
MOTwhy do you keep getting back in there ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you n|keep part|get-PROG adv|back prep|in adv:loc|there ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbecause [/] because Caroline can't hear that on her tape+recorder now .
%mor: conj:subor|because n:prop|Caroline v:aux|can~neg|not v|hear pro:dem|that prep|on pro:poss:det|her n|+n|tape+n|recorder adv|now .
MOTwould you like to say it again ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|say pro|it adv|again ?
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTare you in a train in there ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|in det|a n|train prep|in adv:loc|there ?
MOTor on a boat ?
%mor: conj:coo|or prep|on det|a n|boat ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwhat're you doing then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG adv:tem|then ?
CHIum nothing .
%mor: fil|um pro:indef|nothing .
MOTnothing ?
%mor: pro:indef|nothing ?
CHII sit in here .
%mor: pro|I v|sit prep|in adv:loc|here .
CHIwant some more xxx please .
%mor: v|want qn|some qn|more unk|xxx v|please .
MOTyou've eaten it all .
%mor: pro|you~v|have part|eat&PERF pro|it qn|all .
CHIwant some more .
%mor: v|want qn|some qn|more .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou'll have to wait until Caroline goes .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wait prep|until n:prop|Caroline v|go-3S .
MOTI'm not going all the way back downstairs to come all the way back up again .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG qn|all det|the n|way adj|back adv|downstairs inf|to v|come qn|all det|the n|way adj|back prep|up adv|again .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTthis [//] I think this is going to be Molly's summer residence .
%mor: pro|I v|think pro:dem|this v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be n:prop|Molly-POSS n|summer n|residence .
MOTon that chair .
%mor: prep|on det|that n|chair .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe spent all winter in the airing cupboard .
%mor: pro|she v|spend&PAST qn|all n|winter prep|in det|the part|air-PROG n|cupboard .
MOTand I think she'll spend all summer on that chair .
%mor: conj:coo|and pro|I v|think pro|she~v:aux|will v|spend qn|all n|summer prep|on det|that n|chair .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIum Mummy .
%mor: fil|um n:prop|Mummy .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere does this train go to , Caroline [/] Nicole ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|this n|train v|go prep|to n:prop|Nicole ?
MOTwhere does this train go to ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S det|this n|train v|go inf|to ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIMolly can ride .
%mor: n:prop|Molly v:aux|can v|ride .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIMolly can ride .
%mor: n:prop|Molly v:aux|can v|ride .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcrikey .
%mor: co|crikey .
MOTI get him , do I ?
%mor: pro|I v|get pro|him v|do pro|I ?
MOTwe saw a teddy+bear today , didn't we , Nicole ?
%mor: pro|we v|see&PAST det|a n|+n|teddy+n|bear adv:tem|today v|do&PAST~neg|not pro|we n:prop|Nicole ?
MOTwhere did we see that teddy+bear when we were on the bus ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|see pro:dem|that n|+n|teddy+n|bear conj:subor|when pro|we v|be&PAST prep|on det|the n|bus ?
MOTsomebody had just thrown him , hadn't he onto a building site .
%mor: pro:indef|somebody v|have&PAST adj|just part|throw&PERF pro|him v:aux|have&PAST~neg|not pro|he prep|onto det|a part|build-PROG n|site .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHIhelp me .
%mor: v|help pro|me .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIhold &a hands up and that catch .
%mor: n|hold n|hand-PL prep|up conj:coo|and pro:dem|that n|catch .
MOTcatch you ?
%mor: v|catch pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't think +/.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think +/.
CHIright .
%mor: adv|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIdo that again .
%mor: v|do pro:dem|that adv|again .
CHIthis one , Mummy .
%mor: det|this pro:indef|one n:prop|Mummy .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOThave you asked your Grandma if you can have a trampoline for your birthday ?
%mor: v|have pro|you v|ask-PAST pro:poss:det|your n:prop|Grandma conj:subor|if pro|you v:aux|can v|have det|a n|trampoline prep|for pro:poss:det|your n|birthday ?
MOTand what did she say ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|she v|say ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat did Grandma say when you asked her if you could have a trampoline for your birthday .
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Grandma v|say conj:subor|when pro|you v|ask-PAST pro|her conj:subor|if pro|you v:aux|could v|have det|a n|trampoline prep|for pro:poss:det|your n|birthday .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou can't have two trampolines .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|have det:num|two n|trampoline-PL .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause you don't have two trampolines .
%mor: conj:subor|because pro|you v:aux|do~neg|not v|have det:num|two n|trampoline-PL .
MOTyou only ever need the one .
%mor: pro|you qn|only adv|ever v|need det|the pro:indef|one .
CHII need &a one again .
%mor: pro|I v|need pro:indef|one adv|again .
CHImy [*] want a trampoline .
%mor: co|my [*] v|want det|a n|trampoline .
%err: my = I
CHIjump .
%mor: n|jump .
MOTdo you want a trampoline ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|trampoline ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut did you ask Grandma if she'd buy you one for your birthday ?
%mor: prep|but v|do&PAST pro|you v|ask n:prop|Grandma conj:subor|if pro|she~v:aux|will&COND v|buy pro|you det:num|one prep|for pro:poss:det|your n|birthday ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcatch me .
%mor: v|catch pro|me .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx catch me .
%mor: unk|xxx v|catch pro|me .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
CHIget a cushion .
%mor: v|get det|a n|cushion .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHINicole jump .
%mor: n:prop|Nicole n|jump .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIfall down .
%mor: n|fall n|down .
CHImy tummy .
%mor: pro:poss:det|my n|tummy .
MOTyou've fallen down ?
%mor: pro|you~v|have part|fall&PERF n|down ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIheads .
%mor: n|head-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou know +...
%mor: pro|you v|know +...
CHIcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOTyou know at this creche this morning .
%mor: pro|you v|know prep|at det|this n|creche det|this n|morning .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdid they sing nursery+rhymes or anything with you ?
%mor: v|do&PAST pro|they v|sing n|+n|nursery+n|rhyme-PL conj:coo|or pro:indef|anything prep|with pro|you ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
%tim: 15:00
%com: counter 151
CHIand xxx .
%mor: conj:coo|and unk|xxx .
CHIand Mummy .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy .
CHIhelp me xxx .
%mor: v|help pro|me unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare we banging heads ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|bang-PROG n|head-PL ?
MOTare we banging heads ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|bang-PROG n|head-PL ?
CHII bumped my head .
%mor: pro|I v|bump-PAST pro:poss:det|my n|head .
MOTshall we rub noses ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|rub n|nose-PL ?
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
MOTshall we rub noses ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|rub n|nose-PL ?
MOTshall we make a bridge ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a n|bridge ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTor another bridge ?
%mor: conj:coo|or det|another n|bridge ?
MOTwith the Duplo ?
%mor: prep|with det|the n:prop|Duplo ?
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTthat's horrible .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|horrible .
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTdon't know where you're picking that up from .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|you~v:aux|be&PRES part|pick-PROG pro:dem|that prep|up prep|from .
MOTthat's horrible .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|horrible .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTif you do that again I will smack your legs .
%mor: conj:subor|if pro|you v|do pro:dem|that adv|again pro|I v:aux|will v|smack pro:poss:det|your n|leg-PL .
MOTI am not having that at all .
%mor: pro|I v|be&1S neg|not part|have-PROG pro:dem|that prep|at qn|all .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshall we make another bridge ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make det|another n|bridge ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHINicole 0is [*] doing a bridge .
%mor: n:prop|Nicole 0aux|is [*] part|do-PROG det|a n|bridge .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIshall we build a tower ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|build det|a n|tower ?
MOTshall I make you a bridge ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|make pro|you det|a n|bridge ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere would you like your bridge to go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|would pro|you v|like pro:poss:det|your n|bridge inf|to v|go ?
MOTabout here ?
%mor: adv|about adv:loc|here ?
MOTdo you think that's a good place for a bridge ?
%mor: v|do pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|place prep|for det|a n|bridge ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
CHIiron like that .
%mor: v|iron v|like pro:dem|that .
INViron like that on the ironing+board .
%mor: v|iron v|like pro:dem|that prep|on det|the n|+n|ironing+n|board .
INVthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIlike this .
%mor: v|like pro:dem|this .
CHIand like this .
%mor: conj:coo|and v|like pro:dem|this .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere's the baby .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOThe's in there somewhere .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in adv:loc|there n|somewhere .
CHIbunny+rabbit there .
%mor: n|+n|bunny+n|rabbit adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's the rabbit .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|rabbit .
MOTwe were [= actually said was] looking for him the other day , weren't [= actually said was] we ?
%mor: pro|we v|be&PAST n|looking prep|for pro|him det|the qn|other n|day v|be&PAST~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you going to put the rabbit # in the box ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|rabbit prep|in det|the n|box ?
MOTin your shape+sorter then <we know> [/] we know he's back home safe , don't we ?
%mor: prep|in pro:poss:det|your n|+n|shape+n|sorter conj:coo|then pro|we v|know pro|he~v|be&3S adj|back n|home adj|safe v|do~neg|not pro|we ?
CHIdon't want to xxx .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want prep|to unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTstill one more brick .
%mor: n|still det:num|one qn|more n|brick .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyeah !
%mor: co|yeah !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere you go , Nicole .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Nicole .
MOTthere you are , look .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES n|look .
MOTthere's one bridge .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one n|bridge .
CHIwhere is bridge ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S n|bridge ?
CHIwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOTwhere is what ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTare you going to send a trailer under the bridge then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|send det|a n|trailer prep|under det|the n|bridge adv:tem|then ?
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTthe same to you as well .
%mor: det|the adj|same prep|to pro|you prep|as co|well .
CHIwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOT<are you going> [/] are you going to set your train off , look ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|set&ZERO pro:poss:det|your n|train prep|off n|look ?
MOTso it can go under your new bridge ?
%mor: conj:subor|so pro|it v:aux|can v|go prep|under pro:poss:det|your adj|new n|bridge ?
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIgo there .
%mor: v|go adv:loc|there .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwe can +...
%mor: pro|we v:aux|can +...
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOThe can sit and have a coffee now , can't he ?
%mor: pro|he v:aux|can v|sit conj:coo|and v|have det|a n|coffee adv|now v:aux|can~neg|not pro|he ?
MOThe's got a table .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|table .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTyou missed him go under the bridge , didn't you ?
%mor: pro|you part|miss-PERF pro|him v|go prep|under det|the n|bridge v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthe crown just makes it , look , doesn't she ?
%mor: det|the n|crown adj|just v|make-3S pro|it v|look v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTNicole .
%mor: n:prop|Nicole .
MOTNicole .
%mor: n:prop|Nicole .
MOTthey're waiting for their dinner .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|wait-PROG prep|for pro:poss:det|their n|dinner .
MOTare you going to see if um that playdough's cooked yet in your cooker ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|see conj:subor|if fil|um pro:dem|that n|playdough-POSS part|cook-PERF adv|yet prep|in pro:poss:det|your n:v|cook-AGT ?
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOTyou better explain to them then why lunch isn't ready .
%mor: pro|you v|better v|explain prep|to pro|them adv:tem|then adv:wh|why n|lunch v|be&3S~neg|not adj|ready .
CHIsorry , Caroline .
%mor: co|sorry n:prop|Caroline .
INVthat's alright .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright .
CHIright .
%mor: adv|right .
CHIit's not &a dinner ready yet , moo+cow and little girl .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|dinner adj|ready adv|yet n|+n|moo+n|cow conj:coo|and adj|little n|girl .
CHInot ready .
%mor: neg|not adj|ready .
CHIcoming in minute .
%mor: part|come-PROG prep|in n|minute .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsorted this out .
%mor: v|sort-PAST det|this prep|out .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTfor goodness sake don't break that .
%mor: prep|for n:adj|good-NESS n|sake v:aux|do~neg|not v|break pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIgo [/] going +...
%mor: part|go-PROG +...
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTif you look in here I think you can find them some food .
%mor: conj:subor|if pro|you v|look prep|in adv:loc|here pro|I v|think pro|you v:aux|can v|find pro|them qn|some n|food .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI think you'll find , look +...
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|will v|find n|look +...
MOTthere's some meat .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|meat .
CHIthere's some meat .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|meat .
MOTand is there some fruit ?
%mor: conj:coo|and v|be&3S adv:loc|there qn|some n|fruit ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe don't want the baby's bottle , do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want det|the n|baby-POSS n|bottle v|do pro|we ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbottle [/] bottle xxx .
%mor: n|bottle unk|xxx .
MOTthere you go , look .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go n|look .
MOTthere's +//.
%mor: pro:exist|there~v|be&3S +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcarrots .
%mor: n|carrot-PL .
MOTwe don't want carrots either , do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want n|carrot-PL conj:coo|either v|do pro|we ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIput this in .
%mor: v|put&ZERO det|this prep|in .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIput that in .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|in .
CHIum poorly .
%mor: fil|um adv:adj|poor-LY .
MOTno .
%mor: co|no .
MOThe's supposed to go in the back , isn't he if he's poorly .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|supposed inf|to v|go prep|in det|the n|back v:aux|be&3S~neg|not pro|he conj:subor|if pro|he~v|be&3S adv:adj|poor-LY .
MOTyou've already got somebody in the back .
%mor: pro|you~v|have adv|already v|get&PAST pro:indef|somebody prep|in det|the adj|back .
MOTthat he can go in +//.
%mor: pro:dem|that pro|he v:aux|can v|go prep|in +//.
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI suppose he can be a sitting down passenger .
%mor: pro|I v|suppose pro|he v:aux|can v|be det|a n|sitting n|down n|passenger .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTaren't these fiddly ?
%mor: v|be&PRES~neg|not det|these adj|fiddly ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwant xxx Mummy .
%mor: v|want unk|xxx n:prop|Mummy .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthat [/] that's the Mummy , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Mummy v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIlooking for blue one .
%mor: n|looking prep|for adj|blue pro:indef|one .
MOTthe blue one's Mummy , is it ?
%mor: det|the adj|blue pro:indef|one~v|be&3S n:prop|Mummy v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTwill that fit on there ?
%mor: v:aux|will det|that n|fit prep|on adv:loc|there ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTeverything fits on there , look .
%mor: pro:indef|everything n|fit-PL prep|on adv:loc|there n|look .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwait at traffic lights now .
%mor: n|wait prep|at n|traffic n|light-PL co|now .
CHIwait at traffic lights .
%mor: n|wait prep|at n|traffic n|light-PL .
MOTwill we wait at the traffic lights ?
%mor: v:aux|will pro|we v|wait prep|at det|the n|traffic n|light-PL ?
MOTthat's what we could do with .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|we v:aux|could v|do prep|with .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTa set of traffic lights .
%mor: det|a n|set prep|of n|traffic n|light-PL .
MOTsomething like that with traffic lights .
%mor: pro:indef|something prep|like pro:dem|that prep|with n|traffic n|light-PL .
CHIget them [*] traffic lights please .
%mor: v|get pro|them [*] n|traffic n|light-PL co|please .
%err: them = those
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHItraffic lights .
%mor: n|traffic n|light-PL .
MOTtraffic lights ?
%mor: n|traffic n|light-PL ?
MOTwe haven't got any traffic lights , have we ?
%mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|traffic n|light-PL v|have pro|we ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIMummy buy one .
%mor: n:prop|Mummy v|buy pro:indef|one .
CHIand Mummy xxx .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTif I can find one you can have one .
%mor: conj:subor|if pro|I v:aux|can v|find pro:indef|one pro|you v:aux|can v|have pro:indef|one .
MOTbut I've been into the Early_Learning_Centre and they only do one with a bridge with the +//.
%mor: prep|but pro|I~v|have part|be&PERF prep|into det|the n:prop|Early_Learning_Centre conj:coo|and pro|they adv|only v|do pro:indef|one prep|with det|a n|bridge prep|with det|the +//.
MOTis it the Biro stuff ?
%mor: v|be&3S pro|it det|the n:prop|Biro n|stuff ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthis one wants batterys in it .
%mor: det|this det:num|one v|want-3S n|battery-PL prep|in pro|it .
MOTis Molly asleep ?
%mor: v|be&3S n:prop|Molly adj|asleep ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat an expression .
%mor: pro:wh|what det|a n|expression .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit wants batterys in to make the crane work , Nicole .
%mor: pro|it v|want-3S n|battery-PL prep|in inf|to v|make det|the v|crane v|work n:prop|Nicole .
MOTI shall have to get some .
%mor: pro|I v:aux|shall v:aux|have inf|to v|get qn|some .
CHINicole want to do like +...
%mor: n:prop|Nicole v|want inf|to v|do prep|like +...
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't pull it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pull pro|it .
MOTbecause if you pull it too much you'll break it .
%mor: conj:subor|because conj:subor|if pro|you v|pull pro|it adv|too qn|much pro|you~v:aux|will v|break pro|it .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
MOTI [/] I must get some batterys for it .
%mor: pro|I v:aux|must v|get qn|some n|battery-PL prep|for pro|it .
CHIum what a shame .
%mor: fil|um pro:wh|what det|a n|shame .
MOTit is a shame , isn't it ?
%mor: pro|it v|be&3S det|a n|shame v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIgot no batterys in that .
%mor: v|get&PAST co|no n|battery-PL prep|in pro:dem|that .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTI know the battery's going there , Nicole .
%mor: pro|I v|know det|the n|battery~v:aux|be&3S part|go-PROG adv:loc|there n:prop|Nicole .
MOTwe want some new ones , don't we ?
%mor: pro|we v|want qn|some adj|new pro:indef|one-PL v:aux|do~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwant some new ones .
%mor: v|want qn|some adj|new pro:indef|one-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwe do .
%mor: pro|we v|do .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTI'll get some when we go shopping .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get qn|some conj:subor|when pro|we v|go part|shop-PROG .
MOTum don't tease her too much .
%mor: fil|um v:aux|do~neg|not v|tease pro|her adv|too qn|much .
MOTbecause if [/] if you tease her +...
%mor: conj:subor|because conj:subor|if pro|you v|tease pro|her +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno .
%mor: co|no .
CHII want .
%mor: pro|I v|want .
INVwell .
%mor: co|well .
INVgo on .
%mor: v|go prep|on .
INVyou pull it .
%mor: pro|you v|pull pro|it .
INVpull it through .
%mor: v|pull pro|it prep|through .
INVyeah ?
%mor: co|yeah ?
INVthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
INVthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
INVno .
%mor: co|no .
INVthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOThave you done it ?
%mor: v|have pro|you part|do&PERF pro|it ?
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook .
%mor: v|look .
INVyou push it down .
%mor: pro|you v|push pro|it v|down .
INVyou push it down like this .
%mor: pro|you v|push pro|it v|down prep|like pro:dem|this .
INVwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlie down .
%mor: n|lie n|down .
CHIin the back .
%mor: prep|in det|the adj|back .
CHIand put +...
%mor: conj:coo|and v|put&ZERO +...
CHIlie down .
%mor: n|lie n|down .
CHINicole can't xxx .
%mor: n:prop|Nicole v:aux|can~neg|not unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHINicole want to play toy now .
%mor: n:prop|Nicole v|want inf|to v|play n|toy adv|now .
INVdo you want to play with these now ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with det|these co|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHINicole xxx .
%mor: n:prop|Nicole unk|xxx .
@Situation: tape paused for Wug test
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
INVnow .
%mor: adv|now .
INVwhat did you want ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|want ?
INVyou wanted to see the other ones .
%mor: pro|you v|want-PAST inf|to v|see det|the qn|other pro:indef|one-PL .
INVdo you want to play with the ones we did before ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with det|the pro:indef|one-PL pro|we v|do&PAST prep|before ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIme .
%mor: pro|me .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIlet me play .
%mor: v|let&ZERO pro|me n|play .
MOTyou don't sit and think the words up .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|sit conj:coo|and v|think det|the n|word-PL prep|up .
INVyou can play .
%mor: pro|you v:aux|can v|play .
INVyou can play with these because we did these before .
%mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with det|these conj:subor|because pro|we v|do&PAST det|these adv|before .
INVdoes Mummy want to play as well ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Mummy v|want inf|to v|play prep|as adv|well ?
MOToh yes please .
%mor: co|oh co|yes v|please .
MOTor do you want Mummy to watch you ?
%mor: conj:coo|or v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|watch pro|you ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIbless you .
%mor: v|bless pro|you .
CHIbless you .
%mor: v|bless pro|you .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHImy teddy .
%mor: pro:poss:det|my n|teddy .
CHIagain .
%mor: adv|again .
INVoh .
%mor: co|oh .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTyou do it then .
%mor: pro|you v|do pro|it adv:tem|then .
MOTand see if you can do it right like Caroline does it .
%mor: conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|do pro|it adv|right prep|like n:prop|Caroline v:aux|do&3S pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIteddy .
%mor: n|teddy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIready steady go .
%mor: v|ready v|steady v|go .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
INVgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwhat was the other one I did ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the qn|other pro:indef|one pro|I v|do&PAST ?
INVoh .
%mor: co|oh .
INVstanding [/] standing on her leg like that .
%mor: part|stand-PROG prep|on pro:poss:det|her n|leg v|like pro:dem|that .
INVthat was a bit boring really , wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|bit part|bore-PROG adv:adj|real-LY v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdo you like +/.
%mor: v|do pro|you v|like +/.
MOTdo you like these toys that Caroline brings , Nicole ?
%mor: v|do pro|you v|like det|these n|toy-PL pro:dem|that n:prop|Caroline v|bring-3S n:prop|Nicole ?
MOTdo you like these toys that Caroline brings ?
%mor: v|do pro|you v|like det|these n|toy-PL pro:dem|that n:prop|Caroline v|bring-3S ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOT<they're very> [/] they're very interesting , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|interesting v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhat are you singing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|sing-PROG ?
MOTwhat are you singing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|sing-PROG ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
MOTdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
MOTdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're gonna [: going to] hurt me like that .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|hurt&ZERO pro|me v|like pro:dem|that .
MOTwhat are you singing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|sing-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOToh socks .
%mor: co|oh n|sock-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you riding a horse ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|ride-PROG det|a n|horse ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbecause you hurt me doing that .
%mor: conj:subor|because pro|you v|hurt&ZERO pro|me part|do-PROG pro:dem|that .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTgiddyup@o .
%mor: on|giddyup .
MOT0 [=! sings] .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTwhat's the other one we do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one pro|we v|do ?
CHIdo that again .
%mor: v|do pro:dem|that adv|again .
CHIdo that again .
%mor: v|do pro:dem|that adv|again .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIdo that again .
%mor: v|do pro:dem|that adv|again .
MOTtwice [/] twice is enough for anybody .
%mor: adv|twice v|be&3S adj|enough prep|for pro:indef|anybody .
CHIdo it again .
%mor: v|do pro|it adv|again .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTtwice is enough for anybody .
%mor: adv|twice v|be&3S adj|enough prep|for pro:indef|anybody .