-
INVmmhm .
CHIwant look .
MOT*MOT: you want to look at it ?
CHIwhoops .
MOTyou've got a cough and a cold , haven't you , Nicole ?
-
CHIoh .
MOTwww .
MOT*MOT: are you going to go to sleep on it , Nicole ?
CHIeyes .
CHIdown the road .
-
CHIPetra .
MOTyes .
MOT*MOT: they're [/] they're the children at the childminder's , aren't they that you go to .
CHIyeah .
CHIand xxx Lucy has +...
-
MOTno .
MOTyou're not .
MOT*MOT: you're going to Jackie's in the morning .
CHIin morning .
MOTand then Jackie'll take you to play+group at nine o'clock .
-
MOTyou're going to Jackie's in the morning .
CHIin morning .
MOT*MOT: and then Jackie'll take you to play+group at nine o'clock .
MOTbecause Mummy drops you off at half past eight .
MOTand then Mummy picks you up from play+group , doesn't she ?
-
MOTwasn't Laura at play+group ?
CHIxxx .
MOT*MOT: are you going to make me a sandwich please ?
MOTbecause I haven't had any lunch yet .
MOTare you going to make Mummy a sandwich ?
-
MOTare you going to make me a sandwich please ?
MOTbecause I haven't had any lunch yet .
MOT*MOT: are you going to make Mummy a sandwich ?
CHIxxx .
CHIxxx .
-
MOTplease .
CHIno .
MOT*MOT: do you mean I've got to starve ?
MOThave I ?
CHIyeah .
-
CHIyeah .
MOTI'm hungry .
MOT*MOT: are you going to cook me something please ?
CHIcan't .
MOTwhy ?
-
MOTpardon ?
CHIwant some pizza here .
MOT*MOT: are we going to go for a drive then in your car ?
CHIhere you are .
MOToh .
-
MOTthank you .
MOTvery nice .
MOT*MOT: are we going to go for a drive in your car now ?
CHIxxx .
CHIand not dry yet .
-
CHIand not dry yet .
CHIand &a hot , Mummy .
MOT*MOT: are you going to get your car out ?
MOTand we'll go for a drive ?
CHIwhere 0is [*] my car ?
-
MOTwhere're we going ?
CHIto seaside .
MOT*MOT: are we going to the seaside ?
CHIput that on .
CHINicole 0has [*] got a poor+poor on me .
-
CHIseaside .
MOTno .
MOT*MOT: I know we're going to the seaside .
MOTbut +...
MOTlet's turn that off like that .
-
MOT<when the car> [//] when we push that up that little green arrow comes out .
MOTit means the car's going right .
MOT*MOT: so lean to the right .
MOTthere ?
MOTand then when you pull it down you're going to the left , isn't it ?
-
MOTso lean to the right .
MOTthere ?
MOT*MOT: and then when you pull it down you're going to the left , isn't it ?
CHIyeah .
MOTthe car is pointing the left .
-
CHIum do it .
CHIlike that .
MOT*MOT: and where [/] where are we going on this trip to the seaside ?
MOThmm ?
CHICornwall .
-
MOTit's a long drive .
MOTNewquay .
MOT*MOT: are we going to stop and have <a cup of> [/] a cup of tea ?
CHIyeah .
MOTa the service station ?
-
MOTright .
MOTwe're in the car+park now at the service station .
MOT*MOT: are we going to go and have a drink ?
CHIyeah .
MOTright .
-
CHICaroline stand up .
CHICaroline stand up .
INV*INV: I don't want to stand up .
INVlet's [/] let's pretend we're in the cafe .
MOTnow .
-
MOTdo you get the books out and read ?
CHIyeah .
MOT*MOT: talking to you .
MOTdo you get the books out and read ?
CHIno .
-
CHIxxx .
MOTwell .
MOT*MOT: I've got to undo your +//.
MOTcome here .
MOTlet me undo your belt then .
-
MOTthen build a house .
CHIbuild a house .
MOT*MOT: go to your seat .
CHIhave something to eat .
MOTnow something nice to eat .
-
MOTgo to your seat .
CHIhave something to eat .
MOT*MOT: now something nice to eat .
MOTyou always have milk and apple at your play+group , don't you ?
MOTnot juice and a banana .
-
MOTdo you think we should take your bucket and spade on holiday with us ?
CHIyeah .
MOT*MOT: think you're going to need it ?
CHIyeah .
MOTthink we ought to take your swimming costume on holiday ?
-
MOTthink you're going to need it ?
CHIyeah .
MOT*MOT: think we ought to take your swimming costume on holiday ?
CHIyeah .
MOTdo you think we ought to take a hat on holiday ?
-
MOTthink we ought to take your swimming costume on holiday ?
CHIyeah .
MOT*MOT: do you think we ought to take a hat on holiday ?
CHIno .
CHIno get a hat .
-
CHIno get a hat .
MOTwell .
MOT*MOT: you need a hat on holiday , don't you to keep the sun out your eyes .
MOTwe'll have to get you one , willn't we ?
CHIyeah .
-
MOTwell .
MOTyou need a hat on holiday , don't you to keep the sun out your eyes .
MOT*MOT: we'll have to get you one , willn't we ?
CHIyeah .
CHIxxx .
-
MOTshall we take them on holiday with us ?
CHImmhm .
MOT*MOT: shall we take a bat and ball to play with on the beach ?
CHIyeah .
CHIwhere 0is [*] my ball ?
-
MOTthere .
MOToutside in the garden .
MOT*MOT: shall we take some books to read on the beach ?
MOTand to read in the car going down ?
CHIyeah .
-
MOToutside in the garden .
MOTshall we take some books to read on the beach ?
MOT*MOT: and to read in the car going down ?
CHIyeah .
MOTit'll be a long way , willn't it ?
-
CHIno .
CHIbecause don't want to .
MOT*MOT: don't you want to take any dresses on holiday ?
CHIno .
MOTno ?
-
MOTno ?
MOTwhat about trousers ?
MOT*MOT: want to take trousers on holiday ?
CHIyeah .
MOTmmhm .
-
MOTa bat .
CHIwhat's that ?
MOT*MOT: um that was just you pointing to the paper .
MOTyou weren't pointing to anything in particular .
CHIwhat's that ?
-
CHIwhat's that ?
MOTum that was just you pointing to the paper .
MOT*MOT: you weren't pointing to anything in particular .
CHIwhat's that ?
MOTthat's a ball .
-
CHIa pool broken .
MOTthat's right .
MOT*MOT: the pool was broken so we had to come all the way home again , didn't we ?
CHIxxx pool broken .
INVoh no .
-
CHIno .
MOTno .
MOT*MOT: we had to come all the way home , didn't we ?
CHIwhy ?
MOTwe consoled ourself with an easter+egg , didn't we ?
-
CHIwhy ?
MOTI don't know why it was broken .
MOT*MOT: we must give them a ring next week to make sure it's working .
MOTeh ?
MOTgo again next week ?
-
CHIwhere 0is [*] mine ?
MOTthere .
MOT*MOT: you're going to fall .
MOTyou will fall .
MOTand you will hurt yourself .
-
MOTno .
CHIno .
MOT*MOT: do you want to sing Jack_and_Jill ?
CHIJack and Jill .
MOTdo you want to sing Jack_and_Jill ?
-
MOTdo you want to sing Jack_and_Jill ?
CHIJack and Jill .
MOT*MOT: do you want to sing Jack_and_Jill ?
CHIJack and +...
MOTor shall we turn the page ?
-
MOTdo you think you're being funny , Nicole ?
MOTbecause I don't think this is funny at all .
MOT*MOT: are you going to pick all these up now ?
MOTare you going to pick all these up now please ?
MOTwhere're you going ?
-
MOTbecause I don't think this is funny at all .
MOTare you going to pick all these up now ?
MOT*MOT: are you going to pick all these up now please ?
MOTwhere're you going ?
CHIxxx .
-
INVdo you wanna come and get my toys ?
CHIno .
MOT*MOT: do you want to come and help Caroline get her toys out of the car ?
INVwell .
INVI've got these ones in this bag first .
-
INVwell .
INVI've got these ones in this bag first .
INV*INV: we have to take that down , don't we ?
MOTwww .
CHIxxx .
-
CHIxxx .
MOTCaroline's got her special toys today as well .
MOT*MOT: are you going to play with those ?
CHIyeah .
CHIyes please .
-
CHIcome down .
MOTyeah .
MOT*MOT: are you gonna [: going to] finish your biscuit , Nicole ?
CHImmhm .
MOTare you going to finish your biscuit ?
-
MOTare you gonna [: going to] finish your biscuit , Nicole ?
CHImmhm .
MOT*MOT: are you going to finish your biscuit ?
CHIxxx .
MOTdo you want a drink ?
-
MOTwww .
MOTno .
MOT*MOT: you know getting giggly like that you're going to <make yourself> [//] hurt yourself .
MOTbecause it always ends up in an accident .
CHIum want +...