PHPCLANCHILDES with regular expressions

nic23b.cha

Folder
eng_british_Manchester_II
Language
en
Situation
Structured Play
Utterances
835
Words
2,487
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
INVCarolineInvestigator 40198 5.356.08 1020.515
CHINicoleTarget Child2;8.20 354678 2.152.42 1830.270
MOTMother 4411,611 3.854.44 3700.230

Most frequent words

MOT · 1,611 words

  1. you95
  2. a41
  3. the41
  4. to36
  5. it36
  6. that's34
  7. do33
  8. that30
  9. no29
  10. there28
  11. in21
  12. your21
  13. i20
  14. don't20
  15. on19

CHI Nicole · 678 words

  1. that39
  2. yeah37
  3. no25
  4. a20
  5. get20
  6. it19
  7. and18
  8. who's16
  9. is13
  10. one12
  11. can't12
  12. i10
  13. what10
  14. down9
  15. mummy9

INV Caroline · 198 words

  1. it13
  2. you10
  3. the8
  4. to7
  5. i6
  6. a5
  7. it's4
  8. what4
  9. are4
  10. that4
  11. on3
  12. that's3
  13. do3
  14. don't3
  15. is3

Transcript

MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIright ?
%mor: adv|right ?
CHIand xxx .
%mor: conj:coo|and unk|xxx .
MOTone what ?
%mor: det:num|one pro:wh|what ?
CHIone xxx piggy one .
%mor: det:num|one unk|xxx n|pig-DIM pro:indef|one .
MOTa pig ?
%mor: det|a n|pig ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat's a pig .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pig .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHIone gone .
%mor: det:num|one part|go&PERF .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand here .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here .
CHIand two cows .
%mor: conj:coo|and det:num|two n|cow-PL .
MOTtwo cows .
%mor: det:num|two n|cow-PL .
MOTxxx on that one .
%mor: unk|xxx prep|on det|that pro:indef|one .
MOTlet stand up properly .
%mor: v|let&ZERO n|stand prep|up adv:adj|proper-LY .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthe horsie 0is [*] going there .
%mor: det|the n|horse-DIM 0aux|is [*] part|go-PROG adv:loc|there .
CHIgo xxx .
%mor: v|go unk|xxx .
MOTwhat do horses do ?
%mor: pro:wh|what v|do n|horse-PL v|do ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa frog .
%mor: det|a n|frog .
MOTa frog .
%mor: det|a n|frog .
MOThave we got a frog ?
%mor: v|have pro|we v|get&PAST det|a n|frog ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOThe lives in our +...
%mor: pro|he n|life-PL prep|in pro:poss:det|our +...
CHIwhere 0is [*] pond ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|pond ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthere is no pond , is there to [/] to these animals .
%mor: pro:exist|there v|be&3S qn|no n|pond v|be&3S adv:loc|there prep|to det|these n|animal-PL .
MOTyour pond's at Grandma's with your farm .
%mor: pro:poss:det|your n|pond~v|be&3S prep|at n:prop|Grandma-POSS prep|with pro:poss:det|your n|farm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTCaroline just brings these animals for you to play with , doesn't she ?
%mor: n:prop|Caroline adj|just v|bring-3S det|these n|animal-PL prep|for pro|you inf|to v|play prep|with v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTI think +//.
%mor: pro|I v|think +//.
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTfor you to play with them .
%mor: prep|for pro|you inf|to v|play prep|with pro|them .
CHIfor play with .
%mor: prep|for n|play prep|with .
CHIcan't stand up , can he ?
%mor: v:aux|can~neg|not v|stand prep|up v:aux|can pro|he ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIthat there .
%mor: pro:dem|that adv:loc|there .
CHIand little cow .
%mor: conj:coo|and adj|little n|cow .
MOTwhat's a little cow called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a adj|little n|cow v|call-PAST ?
MOTbaby cow .
%mor: n|baby n|cow .
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's a calf , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|calf v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthat's the goat anyway you've got there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|goat adv|anyway pro|you~v|have v|get&PAST adv:loc|there .
CHIa goat .
%mor: det|a n|goat .
MOTa goat .
%mor: det|a n|goat .
MOTthat's the baby cow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|baby n|cow .
MOTthe calf .
%mor: det|the n|calf .
MOTyou've got in your hand now .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST prep|in pro:poss:det|your n|hand adv|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand piggy ride .
%mor: conj:coo|and n|pig-DIM n|ride .
CHIand that .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that .
CHIand then .
%mor: conj:coo|and adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
MOThas he gone for a sleep ?
%mor: v|have&3S pro|he part|go&PERF prep|for det|a n|sleep ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIsleepy sleeping .
%mor: adj|sleepy part|sleep-PROG .
CHIwaking up .
%mor: part|wake-PROG prep|up .
CHIcow's there .
%mor: n|cow~v|be&3S adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat cow's lying [//] sitting down , isn't it ?
%mor: pro:dem|that n|cow-POSS~v:aux|be&3S part|sit-PROG n|down v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTbecause it wants to .
%mor: conj:subor|because pro|it v|want-3S prep|to .
MOTit's having a rest .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|rest .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthat's a different cow from the others , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|different n|cow prep|from det|the pro:indef|other-PL v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthat [//] if you look at that cow's face .
%mor: conj:subor|if pro|you v|look prep|at pro:dem|that n|cow-POSS n|face .
MOTthat cow is like the one you've got upstairs .
%mor: pro:dem|that n|cow v|be&3S v|like det|the pro:indef|one pro|you~v|have v|get&PAST adj|upstairs .
MOTthat you give Daddy .
%mor: pro:dem|that pro|you v|give n:prop|Daddy .
MOTbecause it's a Jersey cow .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Jersey n|cow .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHInight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit's already lay down , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv|already adj|lay n|down v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat's how it was made , Nicole .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|it v|be&PAST&13S v|make&PAST n:prop|Nicole .
MOTto be sitting down .
%mor: inf|to v|be part|sit-PROG n|down .
MOThe's a nice frog , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|nice n|frog v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTin fact he could be the twin of the one we've got in our garden , couldn't he ?
%mor: prep|in n|fact pro|he v:aux|could v|be det|the n|twin prep|of det|the pro:indef|one pro|we~v|have v|get&PAST prep|in pro:poss:det|our n|garden v:aux|could~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand ribbit@o .
%mor: conj:coo|and on|ribbit .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIribbit@o .
%mor: on|ribbit .
MOTthat's what frogs do , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what n|frog-PL v|do v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthey go ribbit@o .
%mor: pro|they v|go on|ribbit .
CHIgo here .
%mor: v|go adv:loc|here .
CHIand go here .
%mor: conj:coo|and v|go adv:loc|here .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIrabbit .
%mor: n|rabbit .
MOTa rabbit .
%mor: det|a n|rabbit .
CHIrabbit lay down .
%mor: n|rabbit adj|lay n|down .
CHIribbit@o .
%mor: on|ribbit .
CHIchick+chick .
%mor: n|+n|chick+n|chick .
MOTthat's a baby horse , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby n|horse v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's called a foal .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|call-PAST det|a n|foal .
CHIa foal ?
%mor: det|a n|foal ?
MOTa foal .
%mor: det|a n|foal .
CHIwhere 0does [*] a baby cow goes [*] ?
%mor: adv:wh|where 0v|does [*] det|a n|baby n|cow v|go-3S [*] ?
MOTbaby cows are called calfs .
%mor: n|baby n|cow-PL v|be&PRES part|call-PERF n|calf-PL .
MOTthat's a baby pig you've got there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby n|pig pro|you~v|have v|get&PAST adv:loc|there .
MOTthat's a piglet .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|piglet .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIgot another one ?
%mor: v|get&PAST det|another pro:indef|one ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
CHIgot another one .
%mor: v|get&PAST det|another pro:indef|one .
CHIcan got [*] another one .
%mor: v:aux|can v|get&PAST [*] det|another pro:indef|one .
CHIanother one go +...
%mor: det|another pro:indef|one v|go +...
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIa cow .
%mor: det|a n|cow .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey're piglets , darling .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|piglet-PL co|darling .
MOTthey're not cows .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n|cow-PL .
CHIthat [/] um that piglets .
%mor: fil|um det|that n|piglet-PL .
MOTpiglets .
%mor: n|piglet-PL .
MOTbaby pigs .
%mor: n|baby n|pig-PL .
MOTpiglets .
%mor: n|piglet-PL .
CHIum where goes [*] ?
%mor: fil|um adv:wh|where v|go-3S [*] ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTput them with the pigs .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|with det|the n|pig-PL .
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhere 0does [*] that dog goes [*] ?
%mor: adv:wh|where 0v|does [*] det|that n|dog v|go-3S [*] ?
CHIwhere that +/.
%mor: adv:wh|where pro:dem|that +/.
MOTI don't know where the doggie goes .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|dog-DIM v|go-3S .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTwhere do you want to put him ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|him ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere ?
%mor: adv:loc|there ?
MOTis he lying down ?
%mor: v|be&3S pro|he part|lie-PROG n|down ?
MOTis that one asleep as well ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det:num|one adj|asleep prep|as adv|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa baby pig .
%mor: det|a n|baby n|pig .
MOTthat's a goat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|goat .
CHIa goose .
%mor: det|a n|goose .
CHIa goat lay down .
%mor: det|a n|goat adj|lay n|down .
MOTis the goat going to lay down ?
%mor: v|be&3S det|the n|goat part|go-PROG inf|to v|lay n|down ?
CHIand where 0is [*] another one ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where 0aux|is [*] det|another pro:indef|one ?
MOTthe other goat ?
%mor: det|the qn|other n|goat ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIlay down .
%mor: adj|lay n|down .
MOTwant to lay him down ?
%mor: v|want inf|to v|lay pro|him v|down ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand that .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that .
CHIstand up ?
%mor: v|stand prep|up ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthat's the goose , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|goose v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlike a gooses [*] ?
%mor: prep|like det|a *n|goo-PL-PL^*n|goose-PL [*] ?
CHIlike a gooses [*] ?
%mor: prep|like det|a *n|goo-PL-PL^*n|goose-PL [*] ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI like geese .
%mor: pro|I v|like n|goose&PL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthat is lie down .
%mor: pro:dem|that v|be&3S n|lie n|down .
MOTwhat do you call a baby sheep ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|call det|a n|baby n|sheep ?
CHIpiglet .
%mor: n|piglet .
MOTa lamb .
%mor: det|a n|lamb .
CHIa lamb .
%mor: det|a n|lamb .
CHIpiggy .
%mor: n|pig-DIM .
CHIlie down .
%mor: n|lie n|down .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIlie down .
%mor: n|lie n|down .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTso .
%mor: conj:subor|so .
MOTwhat do cows call their babys ?
%mor: pro:wh|what v|do n|cow-PL v|call pro:poss:det|their n|baby-PL ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHIlie down .
%mor: n|lie n|down .
MOTcalfs .
%mor: n|calf-PL .
CHIcalfs .
%mor: n|calf-PL .
MOTand what do sheep call their babys ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do n|sheep v|call pro:poss:det|their n|baby-PL ?
CHInobody .
%mor: pro:indef|nobody .
MOTlambs .
%mor: n|lamb-PL .
CHIlambs .
%mor: n|lamb-PL .
MOTand what do pig [/] pigs call their babys ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do n|pig-PL v|call pro:poss:det|their n|baby-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOTcan't you remember ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|remember ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsit on here .
%mor: v|sit prep|on adv:loc|here .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTif you sit on there all those are gonna [: going to] tip up and fall off .
%mor: conj:subor|if pro|you v|sit prep|on adv:loc|there qn|all det|those v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|tip prep|up conj:coo|and v|fall prep|off .
MOTthey will .
%mor: pro|they v:aux|will .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHINicole sit on here then .
%mor: n:prop|Nicole v|sit prep|on adv:loc|here conj:coo|then .
MOTyou sit on there then .
%mor: pro|you v|sit prep|on adv:loc|there conj:coo|then .
MOTI think you'll fall off that as well .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|will v|fall prep|off pro:dem|that prep|as adv|well .
MOTthink you're too big .
%mor: v|think pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|big .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHINicole can't get +...
%mor: n:prop|Nicole v:aux|can~neg|not v|get +...
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou are a clumsy+clara [*] today , aren't you ?
%mor: pro|you v:aux|be&PRES det|a n|+adj|clumsy+n|clara [*] adv:tem|today v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
@Situation: tape paused
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa box .
%mor: det|a n|box .
MOThe willn't stand up on the box , will he ?
%mor: pro|he v:aux|will~neg|not v|stand prep|up prep|on det|the n|box v|will pro|he ?
MOTbut he'll stand up on the table .
%mor: prep|but pro|he~v:aux|will v|stand prep|up prep|on det|the n|table .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVit's a nice smooth surface on the table .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|nice adj|smooth n|surface prep|on det|the n|table .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere's my Mummy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Mummy ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwhere's my Mummy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Mummy ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI'm here .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S adv:loc|here .
MOTyou're sat on my knee .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|sit&PAST prep|on pro:poss:det|my n|knee .
CHIxxx where 0is [*] my Mummy ?
%mor: unk|xxx adv:wh|where 0aux|is [*] co|my n:prop|Mummy ?
MOTyou can't get any closer , can you ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|get qn|any adj|close-CP v:aux|can pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIand I do that work .
%mor: conj:coo|and pro|I v|do pro:dem|that n|work .
INVthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyou have to [/] to work at balloons .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|work prep|at n|balloon-PL .
MOTyou have to stretch them and pull them .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|stretch pro|them conj:coo|and v|pull pro|them .
MOTmake them easy .
%mor: v|make pro|them adj|easy .
MOTbut yours is broken I'm afraid .
%mor: prep|but pro:poss|yours v|be&3S part|break&PERF pro|I~v|be&1S adj|afraid .
MOTit's got a hole in it .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|hole prep|in pro|it .
CHIum no .
%mor: fil|um co|no .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTit has .
%mor: pro|it v|have&3S .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIxxx rip it .
%mor: unk|xxx v|rip pro|it .
CHIMummy can .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|can .
CHIMummy can .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|can .
CHIMummy can .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|can .
CHIMummy can .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|can .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHII have Nicole now .
%mor: pro|I v|have n:prop|Nicole co|now .
CHIhave xxx .
%mor: v|have unk|xxx .
MOTwrong way .
%mor: n|wrong n|way .
MOTactually +...
%mor: adv:adj|actual-LY +...
CHIMummy take [//] can do that .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|can v|do pro:dem|that .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTI want [/] want you to feel the air coming out .
%mor: pro|I v|want pro|you inf|to v|feel det|the n|air part|come-PROG prep|out .
MOTand then you'll know it's broken .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you~v:aux|will v|know pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
MOTcan you feel the air ?
%mor: v:aux|can pro|you v|feel det|the n|air ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgoing down those +//.
%mor: part|go-PROG n|down pro:dem|those +//.
MOTall those little holes in the balloon's doing that .
%mor: qn|all det|those adj|little n|hole-PL prep|in det|the n|balloon~v|be&3S part|do-PROG pro:dem|that .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTcan't you do it ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|do pro|it ?
MOTwhat +...
%mor: pro:wh|what +...
MOTwhat did they give you at play+group this morning ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|they v|give pro|you prep|at n|+n|play+n|group det|this n|morning ?
%tim: 10:00
%com: counter 97
MOTthey've given you some falling down water , haven't they ?
%mor: pro|they~v|have part|give&PERF pro|you qn|some n|falling n|down n|water v|have~neg|not pro|they ?
MOTthey have .
%mor: pro|they v|have .
MOTthey've given you some falling down water .
%mor: pro|they~v|have part|give&PERF pro|you qn|some n|falling n|down n|water .
CHIfall down .
%mor: n|fall n|down .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't be silly .
%mor: v:aux|do~neg|not v|be adj|silly .
MOTdon't be silly .
%mor: v:aux|do~neg|not v|be adj|silly .
MOTbecause you end up hurting yourself , willn't you ?
%mor: conj:subor|because pro|you v|end prep|up part|hurt-PROG pro:refl|yourself v:aux|will~neg|not pro|you ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIa carpet xxx .
%mor: det|a n|carpet unk|xxx .
CHIa carpet xxx .
%mor: det|a n|carpet unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI mean when you go down the stairs on your tummy .
%mor: pro|I adj|mean conj:subor|when pro|you v|go v|down det|the n|stair-PL prep|on pro:poss:det|your n|tummy .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou bump [/] bump yourself , don't you ?
%mor: pro|you v|bump pro:refl|yourself v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTand it's called carpet burns where you've got those little grazes .
%mor: conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|call-PERF n|carpet n|burn-PL adv:wh|where pro|you~v|have v|get&PAST det|those adj|little v|graze-3S .
MOTbecause that [/] that's where the carpet's given you a bit of a rough ride .
%mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where det|the n|carpet~v|be&3S part|give&PERF pro|you det|a n|bit prep|of det|a adj|rough n|ride .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHINicole can't do it .
%mor: n:prop|Nicole v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
CHIbecause they're too hard .
%mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES adv|too adj|hard .
MOTthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
CHItoo hard please .
%mor: adv|too adj|hard v|please .
CHI&a Caroline does .
%mor: n:prop|Caroline v:aux|do&3S .
CHICaroline does .
%mor: n:prop|Caroline v:aux|do&3S .
MOTCaroline what ?
%mor: n:prop|Caroline pro:wh|what ?
MOTCaroline can't do it either .
%mor: n:prop|Caroline v:aux|can~neg|not v|do pro|it adv|either .
MOTit's broken .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTand your Daddy willn't know what to do when he comes .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n:prop|Daddy v:aux|will~neg|not v|know pro:wh|what inf|to v|do conj:subor|when pro|he v|come-3S .
CHII can .
%mor: pro|I v:aux|can .
CHIlike Mummy does .
%mor: v|like n:prop|Mummy v:aux|do&3S .
CHIlike Mum does .
%mor: v|like n:prop|Mum v:aux|do&3S .
INVlike Mummy does ?
%mor: v|like n:prop|Mummy v:aux|do&3S ?
INVwell .
%mor: co|well .
INVI was doing it like Mummy does but I still can't do it .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|do-PROG pro|it v|like n:prop|Mummy v:aux|do&3S prep|but pro|I v|still v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTI think you will just have to give in , Nicole .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|will adv|just v|have inf|to v|give prep|in n:prop|Nicole .
MOTit's broken .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare we going to play with some more of Caroline's toys ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|play prep|with qn|some qn|more prep|of n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIum that .
%mor: fil|um pro:dem|that .
CHIget ready for bed .
%mor: v|get adj|ready prep|for n|bed .
CHIget ready for bed .
%mor: v|get adj|ready prep|for n|bed .
MOTare we going to get her ready for bed ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|get pro|her v|ready prep|for n|bed ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand her [*] have poorly knee .
%mor: conj:coo|and pro|her [*] v|have adv:adj|poor-LY n|knee .
%err: her = she
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTdo you want me to take the lid off ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|take det|the n|lid prep|off ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIgoing to +...
%mor: part|go-PROG inf|to +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand getting ready for bed .
%mor: conj:coo|and part|get-PROG adj|ready prep|for n|bed .
CHIxxx getting ready for bed .
%mor: unk|xxx part|get-PROG adj|ready prep|for n|bed .
CHIthat xxx .
%mor: pro:dem|that unk|xxx .
CHIwake up .
%mor: v|wake prep|up .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdoes it come off ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|come prep|off ?
MOTdo the buttons come off ?
%mor: v|do det|the n|button-PL v|come prep|off ?
MOTI don't think they do .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|do .
MOTI think you just undo that and then you can slip it off .
%mor: pro|I v|think pro|you adv|just un#v|do det|that conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|slip pro|it prep|off .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
MOTyou [/] you can if you just pull that down as well .
%mor: pro|you n|can conj:subor|if pro|you adj|just n|pull pro:dem|that n|down prep|as n|well .
MOTgot to do it together , Nicole .
%mor: v|get&PAST inf|to v|do pro|it adv|together n:prop|Nicole .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIget that off .
%mor: v|get pro:dem|that prep|off .
MOTand pull [/] pull that undone then .
%mor: conj:coo|and v|pull pro:dem|that un#part|do&PERF adv:tem|then .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTand turn her round .
%mor: conj:coo|and v|turn pro|her v|round .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHII get your knickers off .
%mor: pro|I v|get pro:poss:det|your n|knickers prep|off .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII get knickers xxx .
%mor: pro|I v|get n|knickers unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTsee if you can get her knickers off now .
%mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|get pro|her n|knickers prep|off co|now .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIget her hat on .
%mor: v|get pro|her n|hat prep|on .
CHIget her hat on .
%mor: v|get pro|her n|hat prep|on .
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
CHIget this on .
%mor: v|get det|this prep|on .
CHIher hat .
%mor: pro:poss:det|her n|hat .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI think you ought to put her dress on first .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|ought inf|to v|put&ZERO pro|her n|dress prep|on adv|first .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you going to put a dress on ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|a n|dress prep|on ?
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIwaking up .
%mor: part|wake-PROG prep|up .
CHIand that xxx .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that unk|xxx .
CHIready for bed .
%mor: v|ready prep|for n|bed .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTare you going to fasten it up then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|fasten pro|it prep|up adv:tem|then ?
MOT<put put that> [//] no .
%mor: co|no .
MOTput that one on there , look .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on adv:loc|there n|look .
MOTcan you see ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat there .
%mor: pro:dem|that adv:loc|there .
MOTnow that there .
%mor: co|now pro:dem|that adv:loc|there .
MOTshall I put her hat on ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|her n|hat prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh , Nicole .
%mor: co|oh n:prop|Nicole .
%tim: 15:00
%com: counter 151
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTdoesn't she look nice ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|she n|look adj|nice ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdon't you think , Nicole ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think n:prop|Nicole ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthink she looks nice ?
%mor: v|think pro|she n|look-PL adj|nice ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou're not even looking at her .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not v|even part|look-PROG prep|at pro|her .
CHINicole 0is [*] looking at her .
%mor: n:prop|Nicole 0aux|is [*] part|look-PROG prep|at pro|her .
MOTthink she looks nice ?
%mor: v|think pro|she n|look-PL adj|nice ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIpink .
%mor: n|pink .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhere's me [*] paints .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|me [*] n|paint-PL .
%err: me = my
CHIall done ?
%mor: qn|all part|do&PERF ?
MOTthey're chips .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|chip-PL .
CHIme [*] get them out .
%mor: pro|me [*] v|get pro|them prep|out .
%err: me = I
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut they willn't come out .
%mor: prep|but pro|they v:aux|will~neg|not v|come prep|out .
MOTthey're not meant to come out .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not v|mean&PAST inf|to v|come prep|out .
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
MOTdo you like chips ?
%mor: v|do pro|you v|like n|chip-PL ?
CHIthey come out ?
%mor: pro|they v|come prep|out ?
MOTdo you like chips ?
%mor: v|do pro|you v|like n|chip-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIget them out .
%mor: v|get pro|them prep|out .
MOTthey willn't come out .
%mor: pro|they v:aux|will~neg|not v|come prep|out .
MOTthey're not meant to come out .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not v|mean&PAST inf|to v|come prep|out .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey have to come out .
%mor: pro|they v:aux|have inf|to v|come prep|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo you like hot+dogs ?
%mor: v|do pro|you v|like n|+adj|hot+n|dog-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIwho's them ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|them ?
MOTthat's a pineapple .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pineapple .
MOTdo you like a pineapple ?
%mor: v|do pro|you v|like det|a n|pineapple ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTorange .
%mor: n|orange .
MOTdo you like oranges ?
%mor: v|do pro|you v|like n|orange-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's a pineapple .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pineapple .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's tomato .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|tomato .
MOTdo you like tomatos ?
%mor: v|do pro|you v|like n|tomato-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's a lettuce .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lettuce .
MOTdo you like lettuce ?
%mor: v|do pro|you v|like n|lettuce ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIand have lettuce tomorrow .
%mor: conj:coo|and v|have n|lettuce adv:tem|tomorrow .
CHIhave lettuce in cake .
%mor: v|have n|lettuce prep|in n|cake .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you like strawberrys ?
%mor: v|do pro|you v|like n|strawberry-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIget some tomorrow .
%mor: v|get qn|some adv:tem|tomorrow .
MOTget some tomorrow ?
%mor: v|get qn|some adv:tem|tomorrow ?
CHIget some strawberrys tomorrow .
%mor: v|get qn|some n|strawberry-PL adv:tem|tomorrow .
MOTget some strawberrys ?
%mor: v|get qn|some n|strawberry-PL ?
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's an orange .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|orange .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIfall over .
%mor: v|fall prep|over .
CHIfall over .
%mor: v|fall prep|over .
CHIfall over .
%mor: v|fall prep|over .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIfall over .
%mor: v|fall prep|over .
MOTfall over ?
%mor: v|fall prep|over ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIsome cheese .
%mor: qn|some n|cheese .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTdon't do that , Nicole .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that n:prop|Nicole .
MOTbecause other children have got to play with them and that's not very nice , is it ?
%mor: conj:subor|because qn|other n|child&PL v|have v|get&PAST inf|to v|play prep|with pro|them conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice v|be&3S pro|it ?
CHIat Caroline's ?
%mor: prep|at n:prop|Caroline-POSS ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou +//.
%mor: pro|you +//.
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTlook what you've done .
%mor: v|look pro:wh|what pro|you~v|have part|do&PERF .
MOTyou've broken that now .
%mor: pro|you~v|have part|break&PERF det|that co|now .
MOTher other children have got to play with these toys .
%mor: pro:poss:det|her qn|other n|child&PL v|have v|get&PAST inf|to v|play prep|with det|these n|toy-PL .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTit's not very nice , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice v|be&3S pro|it ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause they do .
%mor: conj:subor|because pro|they v|do .
MOTCaroline takes them everywhere with her .
%mor: n:prop|Caroline v|take-3S pro|them n|everywhere prep|with pro|her .
CHItakes everywhere .
%mor: n|take-PL n|everywhere .
CHIeverywhere .
%mor: n|everywhere .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIget it out .
%mor: v|get pro|it prep|out .
MOTI can't get it out , Nicole .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|out n:prop|Nicole .
MOTthere's nothing to undo it with .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nothing inf|to un#v|do pro|it prep|with .
MOTthat's what it is .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|it v|be&3S .
CHIget that out .
%mor: v|get pro:dem|that prep|out .
CHIget it out xxx .
%mor: v|get pro|it prep|out unk|xxx .
MOTthere's nothing in there , Nicole .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nothing prep|in adv:loc|there n:prop|Nicole .
CHIis it cat+food ?
%mor: v|be&3S pro|it n|+n|cat+n|food ?
MOTit's just pretend like yours .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|just adj|pretend prep|like pro:poss|yours .
MOTit's cat+food .
%mor: pro|it~v|be&3S n|+n|cat+n|food .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthis says chicken and tuna .
%mor: pro:dem|this v|say-3S n|chicken conj:coo|and n|tuna .
MOTdo you think Molly would eat that ?
%mor: v|do pro|you v|think n:prop|Molly v:aux|would v|eat pro:dem|that ?
MOTchicken and tuna .
%mor: n|chicken conj:coo|and n|tuna .
MOTI think so .
%mor: pro|I v|think co|so .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's a lettuce .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lettuce .
MOTthat's a lettuce and a chicken drumstick you've got in your hand .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lettuce conj:coo|and det|a n|chicken n|drumstick pro|you~v|have v|get&PAST prep|in pro:poss:det|your n|hand .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's an aubergine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|aubergine .
CHIand who's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's a piece of cheese .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|piece prep|of n|cheese .
MOTit's what is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTnot who is it ?
%mor: neg|not pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
MOTwhat is it .
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthey're grapes .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|grape-PL .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTsweet+corn .
%mor: n|+adj|sweet+n|corn .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's a pineapple .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pineapple .
MOTit's what is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTnot who is it .
%mor: neg|not pro:wh|who v|be&3S pro|it .
MOTwhat is it .
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthat's a tin of hot+dog sausages .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tin prep|of n|+adj|hot+n|dog n|sausage-PL .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthat's your hand in the air .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|hand prep|in det|the n|air .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthat's a tin of sweet+corn .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tin prep|of n|+adj|sweet+n|corn .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthat's an orange .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|orange .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthat's your hand in the air .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|hand prep|in det|the n|air .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthat's an avocado pear .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|avocado n|pear .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthat's still your hand in the air .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|still pro:poss:det|your n|hand prep|in det|the n|air .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthat's a slice of peach .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|slice prep|of n|peach .
CHInot pizza .
%mor: neg|not n|pizza .
MOTpeach .
%mor: n|peach .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIpizza .
%mor: n|pizza .
MOTpeach .
%mor: n|peach .
CHIfind another [/] another one .
%mor: v|find det|another pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere isn't another one I don't think .
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not det|another pro:indef|one pro|I v:aux|do~neg|not v|think .
MOTthere's [/] there's just a piece of peach .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|just det|a n|piece prep|of n|peach .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToff we go again .
%mor: prep|off pro|we v|go adv|again .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou are silly , aren't you ?
%mor: pro|you v:aux|be&PRES adj|silly v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 20:00
%com: counter 211
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwould she like +//.
%mor: v:aux|would pro|she v|like +//.
MOTwould she like some orange ?
%mor: v:aux|would pro|she v|like qn|some n|orange ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIgetting ready for bed .
%mor: part|get-PROG adj|ready prep|for n|bed .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're getting her ready for bed , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG pro|her v|ready prep|for n|bed v|be&PRES pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTbyebye then .
%mor: co|byebye adv:tem|then .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou were right , Nicole .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|right n:prop|Nicole .
MOTyou were right , look .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|right n|look .
MOTNicole .
%mor: n:prop|Nicole .
CHIyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTyou were right .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTcome here please .
%mor: v|come adv:loc|here co|please .
MOTyou were right .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|right .
MOTlet me show you .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|show pro|you .
MOTNicole .
%mor: n:prop|Nicole .
MOTNicole .
%mor: n:prop|Nicole .
CHIcoming .
%mor: part|come-PROG .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTtwo pieces of peach .
%mor: det:num|two n|piece-PL prep|of n|peach .
MOTyou were right .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|right .
MOTthere was another one .
%mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S det|another pro:indef|one .
MOTit was in the box .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S prep|in det|the n|box .
CHIget two .
%mor: v|get det:num|two .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTare you going to fetch her back now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|fetch pro|her adv|back adv|now ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI&a ready for bed again .
%mor: v|ready prep|for n|bed adv|again .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis she ready for bed ?
%mor: v|be&3S pro|she v|ready prep|for n|bed ?
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlet [/] let me just put her ribbon back in .
%mor: v|let&ZERO pro|me adv|just v|put&ZERO pro|her n|ribbon adj|back prep|in .
MOTbecause it's gonna [: going to] come out in a minute .
%mor: conj:subor|because pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|come prep|out prep|in det|a n|minute .
CHIribbon back in .
%mor: n|ribbon adj|back prep|in .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTjust watch what you're doing .
%mor: adj|just n|watch pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG .
CHIdid she left [*] that one ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|leave&PAST [*] det|that pro:indef|one ?
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImy dolly up in basket .
%mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM prep|up prep|in n|basket .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTbyebye .
%mor: co|byebye .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
%com: imitation of MOT
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTdid the doll enjoy that ?
%mor: v|do&PAST det|the n|doll v|enjoy pro:dem|that ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIand Nicole want to have a go .
%mor: conj:coo|and n:prop|Nicole v|want inf|to v|have det|a v|go .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTisn't it strange , eh ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it adj|strange fil|eh ?
MOThow we don't cry .
%mor: adv:wh|how pro|we v:aux|do~neg|not v|cry .
CHIcry .
%mor: n|cry .
MOThey ?
%mor: co|hey ?
MOThow we don't cry when we come down the stairs and bump our head ?
%mor: adv:wh|how pro|we v:aux|do~neg|not n|cry conj:subor|when pro|we v|come v|down det|the n|stair-PL conj:coo|and v|bump pro:poss:det|our n|head ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTput your hands on the floor .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand-PL prep|on det|the n|floor .
MOTboth of them .
%mor: qn|both prep|of pro|them .
MOTtuck your head under .
%mor: v|tuck pro:poss:det|your n|head prep|under .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhurt my back now .
%mor: n|hurt co|my adv|back adv|now .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThave you hurt your back now ?
%mor: v|have pro|you v|hurt&ZERO pro:poss:det|your adv|back adv|now ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIdo that again .
%mor: v|do pro:dem|that adv|again .
CHIup the stairs .
%mor: prep|up det|the n|stair-PL .
CHIdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
MOThand [/] hands on the floor .
%mor: n|hand-PL prep|on det|the n|floor .
MOTboth hands flat on the floor .
%mor: qn|both n|hand-PL n|flat prep|on det|the n|floor .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTboth hands .
%mor: qn|both n|hand-PL .
MOTtuck your head in .
%mor: v|tuck pro:poss:det|your n|head prep|in .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou didn't tuck your head in that time , did you ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|tuck pro:poss:det|your n|head prep|in det|that n|time v|do&PAST pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou have to tuck your head under .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|tuck pro:poss:det|your n|head prep|under .
MOTotherwise you don't roll .
%mor: adv|otherwise pro|you v:aux|do~neg|not v|roll .
CHIwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh , Nicole .
%mor: co|oh n:prop|Nicole .
MOTdon't +...
%mor: v:aux|do~neg|not +...
MOTdon't [/] don't stick on your top .
%mor: v:aux|do~neg|not v|stick prep|on pro:poss:det|your n|top .
MOTdon't stick on your top .
%mor: v:aux|do~neg|not v|stick prep|on pro:poss:det|your n|top .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHIhurt a bobble .
%mor: v|hurt&ZERO det|a n|bobble .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIhurt a bobble .
%mor: v|hurt&ZERO det|a n|bobble .
MOThow can you hurt your bobble ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|you v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|bobble ?
MOTyou can't hurt your bobble , can you ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|bobble v:aux|can pro|you ?
MOTyou can't hurt your bobble .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|bobble .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou know you can't .
%mor: pro|you v|know pro|you v:aux|can~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI shall move .
%mor: pro|I v:aux|shall v|move .
MOTI shall move .
%mor: pro|I v:aux|shall v|move .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwhere are you going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
MOTwhat's that you've got in your hand ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro|you~v|have v|get&PAST prep|in pro:poss:det|your n|hand ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou don't want to hurt yourself again , do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|hurt&ZERO pro:refl|yourself adv|again v:aux|do pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou do ?
%mor: pro|you v|do ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIagain .
%mor: adv|again .
CHIthings out here .
%mor: n|thing-PL prep|out adv:loc|here .
CHIeggs in car .
%mor: n|egg-PL prep|in n|car .
CHIis that in a car ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that prep|in det|a n|car ?
CHIthat in a panda one .
%mor: pro:dem|that prep|in det|a n|panda pro:indef|one .
MOTput the panda in the car ?
%mor: v|put&ZERO det|the n|panda prep|in det|the n|car ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHItake [/] take the shoes off .
%mor: v|take det|the n|shoe-PL prep|off .
MOTthe shoes willn't come off .
%mor: det|the n|shoe-PL v:aux|will~neg|not v|come prep|off .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause they willn't .
%mor: conj:subor|because pro|they v:aux|will~neg|not .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTvroom@o .
%mor: on|vroom .
MOTwhere's he going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIvroom@o .
%mor: on|vroom .
MOTwhere's he going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVsorry .
%mor: co|sorry .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIlet's go in bridge .
%mor: v|let~pro|us v|go prep|in n|bridge .
MOTyou're obsessed by bridges , aren't you , Nicole ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|obsess-PAST prep|by n|bridge-PL v|be&PRES~neg|not pro|you n:prop|Nicole ?
MOTthat better ?
%mor: pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToff you go .
%mor: prep|off pro|you v|go .
MOTare you going through as well ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|through prep|as n|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you swimming ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|swim-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbyebye .
%mor: co|byebye .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTwhere're you going to ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to ?
CHIgoing to Cornwall .
%mor: part|go-PROG inf|to n:prop|Cornwall .
MOTgoing to Cornwall .
%mor: part|go-PROG inf|to n:prop|Cornwall .
CHIcoming back now .
%mor: part|come-PROG adv|back adv|now .
MOTare you coming back from Cornwall ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|come-PROG adv|back prep|from n:prop|Cornwall ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you have a nice time in Cornwall ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have det|a adj|nice n|time prep|in n:prop|Cornwall ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIsay thank you .
%mor: v|say v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThello , panda .
%mor: co|hello n|panda .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdropped him .
%mor: v|drop-PAST pro|him .
CHIright .
%mor: adv|right .
MOTthat was silly , wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|silly v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIagain .
%mor: adv|again .
CHIthat silly .
%mor: pro:dem|that adj|silly .
MOTthat was very silly .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|silly .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwanna going again .
%mor: v|want~inf|to part|go-PROG adv|again .
INVsee you later .
%mor: v|see pro|you adv|later .
MOTbye .
%mor: co|bye .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've got to go round .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|go v|round .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHII can't get him in .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|him prep|in .
CHIxxx on the road .
%mor: unk|xxx prep|on det|the n|road .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwell .
%mor: co|well .
MOThe's coming , look .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG n|look .
MOThe's taken the quick route .
%mor: pro|he~v|be&3S part|take&PERF det|the adj|quick n|route .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdon't you want him ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro|him ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy do you call yourself Nana ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|call pro:refl|yourself n:prop|Nana ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
%sit: phone rings
MOTI don't know until I answer it , do I ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know prep|until pro|I v|answer pro|it v|do pro|I ?
CHINicole +...
%mor: n:prop|Nicole +...
@Situation: tape paused
INVwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
INVit's on again now .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on adv|again co|now .
MOTcome on out the way then .
%mor: v|come prep|on prep|out det|the n|way adv:tem|then .
MOTcome on out the way .
%mor: v|come prep|on prep|out det|the n|way .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII look at tape .
%mor: pro|I v|look prep|at n|tape .
INVdon't touch it though .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro|it adv|though .
INVbecause otherwise we'll have to stay longer .
%mor: conj:subor|because adv|otherwise pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|stay adj|long-CP .
MOTdo it all over again .
%mor: v|do pro|it qn|all prep|over adv|again .
CHIwant switch it on .
%mor: v|want v|switch pro|it prep|on .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
INVit is on .
%mor: pro|it v|be&3S prep|on .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVit's recording .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|record-PROG .
INV<in a minute we can> [//] in a minute it will turn off and then we can pack it up , can't we ?
%mor: prep|in det|a n|minute pro|it v:aux|will v|turn prep|off conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|can v|pack pro|it prep|up v:aux|can~neg|not pro|we ?
CHI&a pack [/] pack up the toys .
%mor: v|pack prep|up det|the n|toy-PL .
INVpack up the toys .
%mor: v|pack prep|up det|the n|toy-PL .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIpack all the toys .
%mor: v|pack qn|all det|the n|toy-PL .
CHIget [/] get Duplo out .
%mor: v|get n:prop|Duplo prep|out .
INVgonna [: going to] get Duplo out ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|get n:prop|Duplo prep|out ?
INVno .
%mor: co|no .
INVyou'd better get the Duplo out quickly before it stops if you want to play with that .
%mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better v|get det|the n:prop|Duplo prep|out adv:adj|quick-LY prep|before pro|it n|stop-PL conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:dem|that .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou better if you want to play with the Duplo .
%mor: pro|you v|better conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|play prep|with det|the n:prop|Duplo .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
INVwell .
%mor: co|well .
INVI'll have to take it away when the tape stops .
%mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|take pro|it adv|away adv:wh|when det|the n|tape n|stop-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
INVyou've got about a minute to play with the Duplo .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST prep|about det|a n|minute inf|to v|play prep|with det|the n:prop|Duplo .
INVdon't touch that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro:dem|that .
INVbecause that'll make a big funny noise and deafen me when I listen to it .
%mor: conj:subor|because pro:dem|that~v:aux|will v|make det|a adj|big adj|funny n|noise conj:coo|and v|deafen pro|me conj:subor|when pro|I v|listen prep|to pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't touch the tape .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch det|the n|tape .
MOTthere's a good girl , Nicole .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|good n|girl n:prop|Nicole .
INVare you waiting for it to finish ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|wait-PROG prep|for pro|it inf|to v|finish ?
INVwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
INVwhat [/] what're you gonna [: going to] do when it's finished .
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do conj:subor|when pro|it~v|be&3S v|finish-PAST .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
INVyou're going to do that ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
INVwatch the telly .
%mor: v|watch det|the n|telly .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
MOTwho says ?
%mor: pro:wh|who v|say-3S ?
CHIme .
%mor: pro|me .
CHII 0am [*] watching telly .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|watch-PROG n|telly .
INVare you watching the telly ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|watch-PROG det|the n|telly ?
INVyou think that's the telly , is it ?
%mor: pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S det|the n|telly v|be&3S pro|it ?
INV<I don't> [//] I wouldn't move that if I were you .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|move pro:dem|that conj:subor|if pro|I v|be&PAST pro|you .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIthat turning round .
%mor: pro:dem|that part|turn-PROG adv|round .
INVwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTyears ago people used to have that in the house to get the television .
%mor: n|year-PL adv|ago v|people adv|used prep|to v|have pro:dem|that prep|in det|the n|house inf|to v|get det|the n|television .