@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Nicole Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;7.06|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Gedling, Nott, UK @Comment: corresponding wug nicole10.wug @Time Duration: 14:15-14:45 @Time Start: 14:15 @Situation: Sructured Play *MOT: what've you got out ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST prep|out ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: the animals . %mor: det|the n|animal-PL . *CHI: that # stand up . %mor: pro:dem|that n|stand prep|up . *CHI: that stand up now . %mor: pro:dem|that n|stand prep|up co|now . *MOT: think it will . %mor: v|think pro|it v:aux|will . *MOT: but he's got to be balanced just so , hasn't he ? %mor: prep|but pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|to v|be part|balance-PERF adj|just co|so v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *MOT: shall I do it ? %mor: v:aux|shall pro|I v|do pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: do it . %mor: v|do pro|it . *CHI: too big . %mor: adv|too adj|big . *CHI: can stand there . %mor: v:aux|can v|stand adv:loc|there . *CHI: can stand there . %mor: v:aux|can v|stand adv:loc|there . *CHI: stand there . %mor: v|stand adv:loc|there . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I get the animals out . %mor: pro|I v|get det|the n|animal-PL prep|out . *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *CHI: duck . %mor: n|duck . *MOT: a duck ? %mor: det|a n|duck ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: duck+duck there . %mor: n|+n|duck+n|duck adv:loc|there . *MOT: we haven't got a duck in there . %mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|duck prep|in adv:loc|there . *MOT: we've only got the [/] the drunken goose . %mor: pro|we~v|have qn|only part|get&PERF det|the adj|drunken n|goose . *MOT: there isn't a duck . %mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not det|a n|duck . *INV: there's a chicken . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|chicken . *CHI: a chicken . %mor: det|a n|chicken . *MOT: it [//] your [/] your ducks are at Grandma's ? %mor: pro:poss:det|your n|duck-PL v:aux|be&PRES prep|at n:prop|Grandma-POSS ? *MOT: aren't they ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: at your farm at Grandma's . %mor: prep|at pro:poss:det|your n|farm prep|at n:prop|Grandma-POSS . *CHI: duck at grandma's ? %mor: n|duck prep|at n|grandma~v|be&3S ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: farm Grandma's . %mor: v|farm n:prop|Grandma-POSS . *MOT: what're they all queuing up for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they qn|all part|queue-PROG prep|up prep|for ? *CHI: all queuing up . %mor: qn|all part|queue-PROG prep|up . *MOT: what're they all queuing up for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they qn|all part|queue-PROG prep|up prep|for ? *MOT: are they waiting for something to eat ? %mor: v|be&PRES pro|they part|wait-PROG prep|for pro:indef|something inf|to v|eat ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: we'd better find them something to eat then , hadn't we ? %mor: pro|we~v:aux|will&COND v|better v|find pro|them pro:indef|something inf|to v|eat conj:coo|then v:aux|have&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: what do you think um cows eat , Nicole ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think fil|um n|cow-PL v|eat n:prop|Nicole ? *CHI: cows eat um milk . %mor: n|cow-PL v|eat fil|um n|milk . *CHI: milk . %mor: n|milk . *MOT: what do cows eat ? %mor: pro:wh|what v|do n|cow-PL v|eat ? *CHI: my eggs . %mor: pro:poss:det|my n|egg-PL . *CHI: egg . %mor: n|egg . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: down . %mor: n|down . *CHI: lie down . %mor: n|lie n|down . *MOT: and +... %mor: conj:coo|and +... *CHI: oh . %mor: co|oh . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: you trod on the goose . %mor: pro|you v|tread&PAST prep|on det|the n|goose . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: did it hurt ? %mor: v|do&PAST pro|it v|hurt&ZERO ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: I bet it did . %mor: pro|I v|bet pro|it v|do&PAST . *MOT: that'll teach you throwing things about , willn't it ? %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|teach pro|you part|throw-PROG n|thing-PL adv|about v:aux|will~neg|not pro|it ? *MOT: just leave him there . %mor: adj|just v|leave pro|him adv:loc|there . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: goose . %mor: n|goose . *CHI: a goose . %mor: det|a n|goose . *CHI: a goose . %mor: det|a n|goose . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well , Nicole . %mor: co|well n:prop|Nicole . *MOT: there's not a carrot . %mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not det|a n|carrot . *MOT: and there isn't an apple even to give the horse , is there ? %mor: conj:coo|and pro:exist|there v|be&3S~neg|not det|a n|apple v|even inf|to v|give det|the n|horse v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: and [/] and that one nice . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one adj|nice . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't pull the [/] the [/] the labels off . %mor: v:aux|do~neg|not v|pull det|the n|label-PL prep|off . *MOT: otherwise nobody will know what they're doing will they ? %mor: adv|otherwise pro:indef|nobody v:aux|will v|know pro:wh|what pro|they~v:aux|be&PRES part|do-PROG v|will pro|they ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: and that in here . %mor: conj:coo|and pro:dem|that prep|in adv:loc|here . *CHI: that in here . %mor: pro:dem|that prep|in adv:loc|here . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: Nicole do it . %mor: n:prop|Nicole v|do pro|it . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: push those in then . %mor: v|push det|those prep|in adv:tem|then . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: tomatos . %mor: n|tomato-PL . *CHI: tomatos . %mor: n|tomato-PL . *MOT: tomatos . %mor: n|tomato-PL . *CHI: two eggs . %mor: det:num|two n|egg-PL . *CHI: two eggs . %mor: det:num|two n|egg-PL . *MOT: how many eggs are there ? %mor: adv:wh|how qn|many n|egg-PL v|be&PRES adv:loc|there ? *CHI: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *CHI: that ? %mor: pro:dem|that ? *MOT: think it's just moulded to keep the eggs in . %mor: v|think pro|it~v|be&3S adj|just part|mould-PERF inf|to v|keep det|the n|egg-PL prep|in . *MOT: look like two mountains , don't they ? %mor: v|look prep|like det:num|two n|mountain-PL v:aux|do~neg|not pro|they ? *CHI: don't they ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: don't they ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: look like two mountains . %mor: v|look prep|like det:num|two n|mountain-PL . *CHI: what 0is [*] that ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that xxx . %mor: pro:dem|that unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: other one . %mor: qn|other pro:indef|one . *MOT: you're sat on them . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|sit&PAST prep|on pro|them . *MOT: there , look . %mor: adv:loc|there n|look . *MOT: how many eggs are there ? %mor: adv:wh|how qn|many n|egg-PL v|be&PRES adv:loc|there ? *MOT: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: other one . %mor: qn|other pro:indef|one . *MOT: there isn't another one . %mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not det|another pro:indef|one . *MOT: only four eggs . %mor: adv|only det:num|four n|egg-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: the tomato was in there . %mor: det|the n|tomato v|be&PAST&13S prep|in adv:loc|there . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where's the little +//. %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|little +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: saying where's the little panda . %mor: n|saying adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|little n|panda . *MOT: he's here . %mor: pro|he~v|be&3S adv:loc|here . *MOT: just right under my nose . %mor: adv|just adj|right prep|under pro:poss:det|my n|nose . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he's going for a ride . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|for det|a n|ride . *MOT: beep@o . %mor: on|beep . *CHI: beep@o . %mor: on|beep . *CHI: I'm going away . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG adv|away . *CHI: beep@o . %mor: on|beep . *MOT: where're you going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *MOT: are you going to the shops ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to det|the n|shop-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: beep@o . %mor: on|beep . *MOT: which shops have you been to ? %mor: det:wh|which n|shop-PL v|have pro|you part|be&PERF prep|to ? *CHI: beep@o . %mor: on|beep . *MOT: Nicole ? %mor: n:prop|Nicole ? *CHI: beep@o . %mor: on|beep . *MOT: which shops have you been to ? %mor: det:wh|which n|shop-PL v|have pro|you part|be&PERF prep|to ? *CHI: beep@o . %mor: on|beep . *CHI: Nicole come in . %mor: n:prop|Nicole v|come prep|in . *MOT: which shops have you been to ? %mor: det:wh|which n|shop-PL v|have pro|you part|be&PERF prep|to ? *CHI: nobody . %mor: pro:indef|nobody . *CHI: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: open that . %mor: v|open det|that . *CHI: open that . %mor: v|open det|that . *CHI: open that . %mor: v|open det|that . *CHI: open that . %mor: v|open det|that . *CHI: open that . %mor: v|open det|that . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: would you like to say would you open that for me please Mummy . %mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|say v:aux|would pro|you v|open det|that prep|for pro|me v|please n:prop|Mummy . *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: do you think you could say open that for me please Mummy . %mor: v|do pro|you v|think pro|you v:aux|could v|say v|open det|that prep|for pro|me v|please n:prop|Mummy . *CHI: open that for me , Nicole . %mor: v|open det|that prep|for pro|me n:prop|Nicole . *MOT: it's better than screeching , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S v|better prep|than part|screech-PROG v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and you get it done , look . %mor: conj:coo|and pro|you v|get pro|it part|do&PERF n|look . *MOT: when you ask nicely . %mor: conj:subor|when pro|you v|ask adv:adj|nice-LY . *CHI: hand in clothes . %mor: v|hand prep|in n|clothes . *CHI: hand in clothes . %mor: v|hand prep|in n|clothes . *CHI: Caroline's . %mor: n:prop|Caroline-POSS . *MOT: it's a pretty spotted frock with her matching hat , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|pretty v|spot-PAST n|frock prep|with pro|her adj|matching n|hat v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: shall we change her ? %mor: v:aux|shall pro|we v|change pro|her ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Nicole change that . %mor: n:prop|Nicole v|change pro:dem|that . *MOT: shall [/] shall we change her clothes ? %mor: v:aux|shall pro|we v|change pro|her n|clothes ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: and then +... %mor: conj:coo|and adv:tem|then +... *MOT: what've you put the oil in there for ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|put&ZERO det|the n|oil prep|in adv:loc|there prep|for ? *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: why've you put the oil in there ? %mor: adv:wh|why~v|have pro|you v|put&ZERO det|the n|oil prep|in adv:loc|there ? *MOT: where're you going now ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG co|now ? *CHI: I go now . %mor: pro|I v|go adv|now . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: get your hand out your hair please . %mor: v|get pro:poss:det|your n|hand prep|out pro:poss:det|your n|hair co|please . *MOT: get your hand out of your hair please . %mor: v|get pro:poss:det|your n|hand prep|out prep|of pro:poss:det|your n|hair co|please . *MOT: shan't ask you again , Nicole . %mor: v:aux|shall~neg|not v|ask pro|you adv|again n:prop|Nicole . *MOT: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *MOT: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: there as well . %mor: adv:loc|there prep|as adv|well . *MOT: have you got the giggles ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST det|the n|giggle-PL ? *MOT: mind you head . %mor: v|mind pro|you v|head . *MOT: because you could bump your head very easily by doing that . %mor: conj:subor|because pro|you v:aux|could v|bump pro:poss:det|your n|head adv:int|very adv:adj|easy-LY prep|by part|do-PROG pro:dem|that . *MOT: have you got the giggles ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST det|the n|giggle-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what was in your tea then that was different from ours as you've got the giggles ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in pro:poss:det|your n|tea conj:coo|then det|that v|be&PAST&13S adj|different prep|from pro:poss|ours prep|as pro|you~v|have v|get&PAST det|the n|giggle-PL ? *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: there's some Whiskas here , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n:prop|Whiskas adv:loc|here n|look . *MOT: wonder if Molly wants it . %mor: v|wonder conj:subor|if n:prop|Molly v|want-3S pro|it . *MOT: think Molly'd like the Whiskas ? %mor: v|think n:prop|Molly~v:aux|will&COND v|like det|the n:prop|Whiskas ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: which is the cat+food then ? %mor: det:wh|which v|be&3S det|the n|+n|cat+n|food adv:tem|then ? *MOT: which is the cat+food ? %mor: det:wh|which v|be&3S det|the n|+n|cat+n|food ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that one ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: what flavor +//. %mor: pro:wh|what n|flavor +//. *MOT: do you want to go and have a wee+wee , Nicole ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go conj:coo|and v|have det|a n|+on|wee+on|wee n:prop|Nicole ? *MOT: do you want to go and have a wee+wee ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go conj:coo|and v|have det|a n|+on|wee+on|wee ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that on bed . %mor: pro:dem|that prep|on n|bed . *CHI: Nicole catch xxx . %mor: n:prop|Nicole n|catch unk|xxx . *MOT: are you listening to me ? %mor: v|be&PRES pro|you part|listen-PROG prep|to pro|me ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you want to go and have a wee+wee ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go conj:coo|and v|have det|a n|+on|wee+on|wee ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I'm not getting another one out . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|get-PROG det|another pro:indef|one adv|out . *MOT: what do you want another one for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want det|another pro:indef|one prep|for ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: let me # peel it off . %mor: v|let&ZERO pro|me v|peel pro|it prep|off . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Nicole do it . %mor: n:prop|Nicole v|do pro|it . *MOT: you can't do it because it's from the inside . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro|it conj:subor|because pro|it~v|be&3S prep|from det|the prep|inside . *MOT: it's gone all funny . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF qn|all adj|funny . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: you try and do it then . %mor: pro|you n|try conj:coo|and v|do pro|it adv:tem|then . *MOT: and you're gonna [: going to] ruin it so it's all going to have to be binned . %mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|ruin pro|it co|so pro|it~v|be&3S qn|all part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|be part|bin-PERF . *MOT: you've got the hiccups , haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the n|hiccup-PL v|have~neg|not pro|you ? *MOT: got hiccups ? %mor: v|get&PAST n|hiccup-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: got that . %mor: v|get&PAST pro:dem|that . *CHI: get it . %mor: v|get pro|it . *CHI: I got it . %mor: pro|I v|get&PAST pro|it . *CHI: I got it . %mor: pro|I v|get&PAST pro|it . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you trying to do ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: put it in the bin then . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|bin adv:tem|then . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: good job it's only water . %mor: adj|good n|job pro|it~v|be&3S qn|only n|water . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's um a gherkin I +//. %mor: pro:dem|that~v|be&3S fil|um det|a n|gherkin pro|I +//. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's a courgette we decided , wasn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|courgette pro|we v|decide-PAST v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: it was a courgette . %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n|courgette . *CHI: that ? %mor: pro:dem|that ? *MOT: that's a lemon . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lemon . *MOT: you like lemons , don't you ? %mor: pro|you v|like n|lemon-PL v:aux|do~neg|not pro|you ? %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: open it up ? %mor: v|open pro|it prep|up ? *MOT: I can't open it up . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|open pro|it prep|up . *MOT: can I ? %mor: v:aux|can pro|I ? *CHI: open up . %mor: v|open prep|up . *CHI: Nicole eating it . %mor: n:prop|Nicole part|eat-PROG pro|it . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: we love orange , don't we ? %mor: pro|we v|love adj|orange v|do~neg|not pro|we ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't throw things about like that too much . %mor: v:aux|do~neg|not n|throw n|thing-PL prep|about prep|like pro:dem|that adv|too qn|much . *CHI: put [/] putting away no . %mor: part|put-PROG adv|away co|no . *MOT: I'm not putting them away . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|put-PROG pro|them adv|away . *MOT: think there's something a bit wrong there , don't you ? %mor: v|think pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|something det|a n|bit n|wrong adv:loc|there v|do~neg|not pro|you ? *CHI: [>] . %mor: adv:wh|where n|orange . *MOT: [<] oranges . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|orange-PL . *MOT: not balls . %mor: neg|not n|ball-PL . *CHI: where orange ? %mor: adv:wh|where n|orange ? *MOT: they're not meant to be thrown about . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not v|mean&PAST prep|to v:aux|be part|throw&PERF adv|about . *MOT: it's gone somewhere , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF n|somewhere v|be&3S~neg|not pro|it ? *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: [//] think that is a satsuma or a Clementine . %mor: v|think pro:dem|that v|be&3S det|a n|satsuma conj:coo|or det|a n:prop|Clementine . *MOT: it's a little one , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: we love those . %mor: pro|we v|love pro:dem|those . *MOT: do you want to go and wee+wee ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go conj:coo|and n|+on|wee+on|wee ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I think you do . %mor: pro|I v|think pro|you v|do . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't throw them , Nicole please . %mor: v:aux|do~neg|not v|throw pro|them n:prop|Nicole v|please . *CHI: chicken . %mor: n|chicken . *CHI: chicken . %mor: n|chicken . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: chicken . %mor: n|chicken . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: [/] if you want to throw them sit on the step . %mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|throw pro|them v|sit prep|on det|the n|step . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and see if you can throw them into the blue thing there . %mor: conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|throw pro|them prep|into det|the adj|blue n|thing adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: sit on the step and I'll # put it nearer to you . %mor: v|sit prep|on det|the n|step conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it prep|nearer prep|to pro|you . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: see if you can throw them in from there . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|throw pro|them prep|in prep|from adv:loc|there . *INV: oh nearly . %mor: co|oh adv:adj|near-LY . *MOT: oh missed . %mor: co|oh part|miss-PERF . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: missed . %mor: v|miss-PAST . *MOT: and missed again . %mor: conj:coo|and part|miss-PERF adv|again . *MOT: have another go . %mor: v|have det|another v|go . *CHI: Mummy go . %mor: n:prop|Mummy v|go . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: take it out your mouth . %mor: v|take pro|it prep|out pro:poss:det|your n|mouth . *CHI: do like a ball . %mor: v|do prep|like det|a n|ball . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's too close . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|close . *MOT: that's cheating . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|cheat-PROG . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this here . %mor: det|this adv:loc|here . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's cheating . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|cheat-PROG . *MOT: you can just drop them in . %mor: pro|you v:aux|can adj|just n|drop pro|them prep|in . *MOT: you've got to throw them in . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|throw pro|them prep|in . *CHI: not xxx now . %mor: neg|not unk|xxx adv|now . *MOT: see if you've got any skill . %mor: v|see conj:subor|if pro|you~v|have v|get&PAST qn|any n|skill . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: let me show you what I mean . %mor: v|let&ZERO pro|me v|show pro|you pro:wh|what pro|I v|mean . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: out . %mor: prep|out . *MOT: out . %mor: prep|out . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: there , you see . %mor: pro:exist|there pro|you v|see . *MOT: are yo going to come and sit on the step and see if you can throw them in . %mor: v:aux|be&PRES co|yo part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|sit prep|on det|the n|step conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|throw pro|them prep|in . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: sit next to me then . %mor: v|sit adv|next prep|to pro|me adv:tem|then . *MOT: where's the orange ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|orange ? *MOT: that's one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: two . %mor: det:num|two . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: three . %mor: det:num|three . *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: are you going to come over here ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|come prep|over adv:loc|here ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a nice dog . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|dog . *MOT: we didn't have him last week . %mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|have pro|him v|last n|week . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: here's the sheepdog . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|sheepdog . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: are you going to come over here , look and look at the new dog . %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|come prep|over adv:loc|here v|look conj:coo|and v|look prep|at det|the adj|new n|dog . *MOT: that the farm's got . %mor: pro:dem|that det|the n|farm~v:aux|be&3S v|get&PAST . *INV: www . %mor: unk|www . %add: mOT *CHI: Grandad . %mor: n:prop|Grandad . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: got a new dog . %mor: v|get&PAST det|a adj|new n|dog . *CHI: got a new dog ? %mor: v|get&PAST det|a adj|new n|dog ? *CHI: got a new dog ? %mor: v|get&PAST det|a adj|new n|dog ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there , look . %mor: adv:loc|there n|look . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: 0 [=! sings] . %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: [>] . %mor: pro:dem|that n|hare adv|again . *CHI: xxx [<] . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: roll it . %mor: v|roll pro|it . *CHI: I roll it . %mor: pro|I v|roll pro|it . *CHI: where orange ? %mor: adv:wh|where n|orange ? *INV: have you rolled it ? %mor: v|have pro|you part|roll-PERF pro|it ? *INV: there's one over here that you rolled . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv|over adv:loc|here det|that pro|you part|roll-PERF . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: it's the big one . %mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|big pro:indef|one . *CHI: rolling it . %mor: part|roll-PROG pro|it . *CHI: roll . %mor: n|roll . *CHI: roll . %mor: n|roll . *CHI: where orange ? %mor: adv:wh|where n|orange ? *CHI: no there . %mor: co|no adv:loc|there . *MOT: I didn't say it was there . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|say pro|it v|be&PAST&13S adv:loc|there . *MOT: I was just tapping . %mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|tap-PROG . *CHI: tapping ? %mor: part|tap-PROG ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: tapping . %mor: part|tap-PROG . *CHI: Duplo out . %mor: n:prop|Duplo prep|out . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: put the # animals in there first . %mor: v|put&ZERO det|the n|animal-PL prep|in adv:loc|there adv|first . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy do that . %mor: n:prop|Mummy v|do pro:dem|that . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: put away , Mummy . %mor: v|put&ZERO adv|away n:prop|Mummy . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: all down to Mummy . %mor: qn|all n|down prep|to n:prop|Mummy . *CHI: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *CHI: and boat . %mor: conj:coo|and n|boat . *CHI: and the boat . %mor: conj:coo|and det|the n|boat . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you sailing away in that boat ? %mor: v|be&PRES pro|you n|sailing adv|away prep|in det|that n|boat ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: where're you sailing to ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|sail-PROG prep|to ? *CHI: away boat . %mor: adv|away n|boat . *MOT: I've got the train out . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|the n|train prep|out . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: got the train . %mor: v|get&PAST det|the n|train . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: got the train out . %mor: v|get&PAST det|the n|train prep|out . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: again xxx . %mor: adv|again unk|xxx . *CHI: Nicole [/] Nicole [/] Nicole's train . %mor: n:prop|Nicole-POSS n|train . *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: heavy . %mor: adj|heavy . *MOT: silly+billy . %mor: n|+n|silly+n|billy . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: go . %mor: v|go . *MOT: off we go . %mor: prep|off pro|we v|go . *MOT: choo@o . %mor: on|choo . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: shall I make a station for when you come back ? %mor: v:aux|shall pro|I v|make det|a n|station prep|for conj:subor|when pro|you v|come adv|back ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: make station please . %mor: v|make n|station v|please . *MOT: make a station ? %mor: v|make det|a n|station ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and train come back . %mor: conj:coo|and n|train v|come adv|back . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: and train come back . %mor: conj:coo|and n|train v|come adv|back . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: come back . %mor: v|come adv|back . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *CHI: station ready ? %mor: n|station adj|ready ? *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *CHI: no Mummy made it yet . %mor: co|no n:prop|Mummy v|make&PAST pro|it adv|yet . *CHI: finished ? %mor: v|finish-PAST ? *CHI: hat . %mor: n|hat . *CHI: hat on . %mor: n|hat prep|on . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that hat on . %mor: pro:dem|that n|hat prep|on . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: done it ? %mor: part|do&PERF pro|it ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: got my platform all ready . %mor: v|get&PAST pro:poss:det|my n|platform qn|all adj|ready . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: bring your train +//. %mor: v|bring pro:poss:det|your n|train +//. *MOT: bring your train in here , look . %mor: v|bring pro:poss:det|your n|train prep|in adv:loc|here n|look . *MOT: then it can stop here . %mor: conj:coo|then pro|it v:aux|can v|stop adv:loc|here . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Nicole can't . %mor: n:prop|Nicole v:aux|can~neg|not . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: bring it in here . %mor: v|bring pro|it prep|in adv:loc|here . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: get gentle and then things (wi)ll fit . %mor: v|get adj|gentle conj:coo|and conj:coo|then n|thing-PL v|will n|fit . *MOT: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: there , look . %mor: adv:loc|there n|look . *MOT: now they can come off , can't they ? %mor: co|now pro|they v:aux|can v|come prep|off v:aux|can~neg|not pro|they ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: iNV *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: my train . %mor: pro:poss:det|my n|train . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: this is a new horse , look . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|new n|horse n|look . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: can you see the new horse ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the adj|new n|horse ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: we've not seen him before , have we ? %mor: pro|we~v|have neg|not part|see&PERF pro|him prep|before v|have pro|we ? *CHI: my tiger . %mor: pro:poss:det|my n|tiger . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: put [//] let's put the monkey on top of the train . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|monkey prep|on n|top prep|of det|the n|train . *CHI: put monkey on train . %mor: v|put&ZERO n|monkey prep|on n|train . *MOT: and shall we take the +//. %mor: conj:coo|and v:aux|shall pro|we v|take det|the +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: shall we put the monkey back ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|monkey adj|back ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: what shall we have on top of the train then ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|have prep|on n|top prep|of det|the n|train adv:tem|then ? *CHI: nobody . %mor: pro:indef|nobody . *MOT: nobody ? %mor: pro:indef|nobody ? *MOT: shall we have something in here ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have pro:indef|something prep|in adv:loc|here ? *MOT: shall we put the elephant in ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|elephant prep|in ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: take the elephant for a ride ? %mor: v|take det|the n|elephant prep|for det|a n|ride ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: take him for a ride ? %mor: v|take pro|him prep|for det|a n|ride ? *MOT: where's he going . %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG . *CHI: nobody . %mor: pro:indef|nobody . *CHI: going +/. %mor: part|go-PROG +/. *MOT: do you mean nowhere ? %mor: v|do pro|you v|mean n|nowhere ? *CHI: um going to the shops . %mor: fil|um part|go-PROG prep|to det|the n|shop-PL . *MOT: you're going to the shops ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to det|the n|shop-PL ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what's that little rhyme ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adj|little n|rhyme ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: bring him back then . %mor: v|bring pro|him adj|back adv:tem|then . *MOT: bring the elephant back in time for tea . %mor: v|bring det|the n|elephant adj|back prep|in n|time prep|for n|tea . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: um hungry yet . %mor: fil|um adj|hungry adv|yet . *MOT: are you going to come and play round here with the Duplo ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|play v|round adv:loc|here prep|with det|the n:prop|Duplo ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Nicole train track . %mor: n:prop|Nicole n|train n|track . *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *INV: you've made a track on the carpet . %mor: pro|you~v|have v|make&PAST det|a n|track prep|on det|the n|carpet . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: a track . %mor: det|a n|track . *MOT: can you see where you've been ? %mor: v:aux|can pro|you v|see adv:wh|where pro|you~v|have part|be&PERF ? *MOT: a track on the carpet ? %mor: det|a n|track prep|on det|the n|carpet ? *INV: oh look . %mor: co|oh v|look . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: going to go all the way round . %mor: part|go-PROG inf|to v|go qn|all det|the n|way v|round . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: train . %mor: n|train . *CHI: tea+time yet ? %mor: n|+n|tea+n|time adv|yet ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: [/] when you bring the train back it'll be tea+time . %mor: conj:subor|when pro|you v|bring det|the n|train adj|back pro|it~v:aux|will v|be n|+n|tea+n|time . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: train come minute . %mor: n|train v|come n|minute . *CHI: train come +/. %mor: n|train v|come +/. *MOT: have I got the elephant's food all ready here . %mor: v|have pro|I v|get&PAST det|the n|elephant-POSS n|food qn|all v|ready adv:loc|here . *MOT: waiting for him . %mor: part|wait-PROG prep|for pro|him . *MOT: some straw . %mor: qn|some n|straw . *MOT: and some bananas . %mor: conj:coo|and qn|some n|banana-PL . *MOT: because elephants like bananas . %mor: conj:subor|because n|elephant-PL v|like n|banana-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: leave him there . %mor: v|leave pro|him adv:loc|there . *MOT: just put him there and +//. %mor: adv|just v|put&ZERO pro|him adv:loc|there conj:coo|and +//. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he can come out , look . %mor: pro|he v:aux|can v|come prep|out n|look . *MOT: bring him out . %mor: v|bring pro|him prep|out . *MOT: then +... %mor: conj:coo|then +... *MOT: here he comes . %mor: adv:loc|here pro|he v|come-3S . *MOT: for his tea . %mor: prep|for pro:poss:det|his n|tea . *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: and we want some bananas . %mor: conj:coo|and pro|we v|want qn|some n|banana-PL . *MOT: because that's what elephants eat , isn't it ? %mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what n|elephant-PL v|eat v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and [/] and [/] and meat . %mor: conj:coo|and n|meat . *MOT: elephants don't eat meat . %mor: n|elephant-PL v:aux|do~neg|not v|eat n|meat . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: do eat that ? %mor: v|do v|eat pro:dem|that ? *MOT: they eat that . %mor: pro|they v|eat pro:dem|that . *MOT: hay or straw . %mor: n|hay conj:coo|or n|straw . *MOT: whatever you like to call it . %mor: adv|whatever pro|you v|like inf|to v|call pro|it . *MOT: and he eats fruit . %mor: conj:coo|and pro|he v|eat-3S n|fruit . *MOT: lots and lots of fruit . %mor: qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|fruit . *MOT: so he'll like the bananas . %mor: conj:subor|so pro|he~v:aux|will v|like det|the n|banana-PL . *MOT: and what other fruit do you think he'll like ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what qn|other n|fruit v|do pro|you v|think pro|he~v:aux|will v|like ? *CHI: um nobody . %mor: fil|um pro:indef|nobody . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: do you think he might like a pear ? %mor: v|do pro|you v|think pro|he n|might v|like det|a n|pear ? *CHI: like a pear . %mor: v|like det|a n|pear . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: [/] like a pear . %mor: v|like det|a n|pear . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: and is that coming in ? %mor: conj:coo|and v|be&3S det|that part|come-PROG prep|in ? *CHI: coming xxx . %mor: part|come-PROG unk|xxx . *MOT: has he got to move ? %mor: v|have&3S pro|he v|get&PAST inf|to v|move ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: you can go up there Mr_Elephant . %mor: pro|you v:aux|can v|go prep|up adv:loc|there n:prop|Mr_Elephant . *MOT: get out the way . %mor: v|get prep|out det|the n|way . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *MOT: off he goes . %mor: prep|off pro|he v|go-3S . *MOT: going through the station . %mor: part|go-PROG prep|through det|the n|station . *CHI: where +... %mor: adv:wh|where +... *MOT: who's he going to take for a ride this time ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|take prep|for det|a n|ride det|this n|time ? *CHI: that again . %mor: pro:dem|that adv|again . *MOT: who's he going to take for a ride ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|take prep|for det|a n|ride ? *CHI: to shops . %mor: inf|to n|shop-PL . *MOT: I know you're going to the shops . %mor: pro|I v|know pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to det|the n|shop-PL . *MOT: but who's going to the shops ? %mor: prep|but pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to det|the n|shop-PL ? *CHI: um elephant . %mor: fil|um n|elephant . *MOT: elephant again ? %mor: n|elephant adv|again ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: what about taking one of the other animals ? %mor: pro:wh|what prep|about n|taking det:num|one prep|of det|the qn|other n|animal-PL ? *MOT: do you think the giraffe would like to go ? %mor: v|do pro|you v|think det|the n|giraffe v:aux|would v|like inf|to v|go ? *MOT: or the hippopotamus . %mor: conj:coo|or det|the n|hippopotamus . *MOT: Nicole ? %mor: n:prop|Nicole ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: out the way . %mor: prep|out det|the n|way . *CHI: whee@o . %mor: on|whee . *CHI: 0is [*] giraffe coming ? %mor: 0aux|is [*] n|giraffe part|come-PROG ? *CHI: giraffe ? %mor: n|giraffe ? *CHI: maybe . %mor: adv|maybe . *MOT: maybe what ? %mor: adv|maybe pro:wh|what ? *CHI: maybe +... %mor: adv|maybe +... *MOT: don't [/] don't be so rough . %mor: v:aux|do~neg|not v|be adv:int|so adj|rough . *CHI: Nicole [/] Nicole [/] Nicole get +//. %mor: n:prop|Nicole v|get +//. *CHI: no [/] no [/] no get that in . %mor: co|no v|get pro:dem|that prep|in . *CHI: &a naughty . %mor: adj|naughty . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: maybe what ? %mor: adv|maybe pro:wh|what ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is that going there ? %mor: v|be&3S det|that part|go-PROG adv:loc|there ? *MOT: far too rough , Nicole . %mor: adv|far adv|too adj|rough n:prop|Nicole . *MOT: just +//. %mor: adv|just +//. *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: just [/] just place it on . %mor: adj|just v|place pro|it prep|on . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: you [/] you force them too much . %mor: pro|you v|force pro|them adv|too qn|much . *MOT: that's why they don't go in . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|they v:aux|do~neg|not v|go prep|in . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that like there . %mor: pro:dem|that prep|like adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and take them back . %mor: conj:coo|and v|take pro|them adj|back . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: where 0is [*] train ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|train ? *MOT: the train's over there , look where you left it . %mor: det|the n|train~v|be&3S adv|over adv:loc|there n|look adv:wh|where pro|you v|leave&PAST pro|it . *CHI: and Nicole xxx . %mor: conj:coo|and n:prop|Nicole unk|xxx . *INV: whoopsadaisy . %mor: co|whoopsadaisy . *MOT: whoopsadaisy . %mor: co|whoopsadaisy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: train . %mor: n|train . *CHI: coming again . %mor: part|come-PROG adv|again . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: coming . %mor: part|come-PROG . *CHI: coming xxx . %mor: part|come-PROG unk|xxx . *CHI: coming . %mor: part|come-PROG . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you'll have to move them out the way , willn't you for the train . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|move pro|them prep|out det|the n|way v:aux|will~neg|not pro|you prep|for det|the n|train . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: you can make a path for yourself . %mor: pro|you v:aux|can v|make det|a n|path prep|for pro:refl|yourself . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: off you go . %mor: prep|off pro|you v|go . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: make a bridge . %mor: v|make det|a n|bridge . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: make a bridge . %mor: v|make det|a n|bridge . *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: bang your head again . %mor: n|bang pro:poss:det|your n|head adv|again . *MOT: bang your head again . %mor: n|bang pro:poss:det|your n|head adv|again . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV %tim: 25:00 %com: counter 290 *INV: make another track in the carpet . %mor: v|make det|another n|track prep|in det|the n|carpet . *MOT: round you come . %mor: v|round pro|you v|come . *CHI: coming down . %mor: part|come-PROG n|down . *CHI: coming xxx . %mor: part|come-PROG unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: the station's closed . %mor: det|the n|station~v|be&3S v|close-PAST . *MOT: quick [x 2] . %mor: adv|quick . *MOT: we'll have to open it up . %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|open pro|it prep|up . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I want [/] I want +//. %mor: pro|I pro|I v|want +//. *CHI: hungry . %mor: adj|hungry . *CHI: I want xxx . %mor: pro|I v|want unk|xxx . *CHI: hungry . %mor: adj|hungry . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: what does he want ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|want ? *MOT: what does he want then if he's hungry ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|want conj:coo|then conj:subor|if pro|he~v|be&3S adj|hungry ? *CHI: um meat . %mor: fil|um n|meat . *MOT: don't +//. %mor: v:aux|do~neg|not +//. *MOT: elephants don't eat meat . %mor: n|elephant-PL v:aux|do~neg|not v|eat n|meat . *MOT: elephants don't eat meat . %mor: n|elephant-PL v:aux|do~neg|not v|eat n|meat . *MOT: um meat makes elephants poorly . %mor: fil|um n|meat v|make-3S n|elephant-PL adv:adj|poor-LY . *MOT: do you want to go and wee+wee ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go conj:coo|and n|+on|wee+on|wee ? *MOT: Nicole ? %mor: n:prop|Nicole ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you make that elephant eat that meat and he'll be poorly . %mor: pro|you v|make det|that n|elephant v|eat det|that n|meat conj:coo|and pro|he~v:aux|will v|be adv:adj|poor-LY . *CHI: poorly . %mor: adv:adj|poor-LY . *MOT: do you want to go and wee+wee ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go conj:coo|and n|+on|wee+on|wee ? *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *CHI: Nicole's make [*] a wrong . %mor: n:prop|Nicole~v|be&3S v|make [*] det|a n|wrong . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: make a what , Nicole ? %mor: v|make det|a pro:wh|what n:prop|Nicole ? *MOT: what do you want to make ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|make ? *CHI: make a wrong . %mor: v|make det|a n|wrong . *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: make a wrong . %mor: v|make det|a n|wrong . *MOT: a wrong ? %mor: det|a n|wrong ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what do you mean ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ? *MOT: make a wrong . %mor: v|make det|a n|wrong . *MOT: you willn't get that in there . %mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|get pro:dem|that prep|in adv:loc|there . *MOT: that'll have to come off . %mor: pro:dem|that~v:aux|will v:aux|have inf|to v|come prep|off . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: um +... %mor: fil|um +... *CHI: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *MOT: that's a beef+burger . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|+n|beef+n|burger . *CHI: beef+burger . %mor: n|+n|beef+n|burger . *MOT: just a minute . %mor: adv|just det|a n|minute . *MOT: elephant's going to be sick because you've just made him eat meat . %mor: n|elephant~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be v|sick conj:subor|because pro|you~v|have adj|just v|make&PAST pro|him v|eat n|meat . *MOT: they don't eat meat . %mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|eat n|meat . *MOT: so he's poorly . %mor: conj:subor|so pro|he~v|be&3S adv:adj|poor-LY . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: are we going to see if the vet's in [/] in the box ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|see conj:subor|if det|the n|vet~v|be&3S prep|in det|the n|box ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: hungry . %mor: adj|hungry . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: and he eat it now . %mor: conj:coo|and pro|he v|eat pro|it adv|now . *CHI: I like meat . %mor: pro|I v|like n|meat . *CHI: poorly now . %mor: adv:adj|poor-LY co|now . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: he will be . %mor: pro|he v:aux|will v|be . *MOT: all that meat you make him eat . %mor: qn|all pro:dem|that n|meat pro|you v|make pro|him v|eat . *CHI: hungry . %mor: adj|hungry . *CHI: poorly now . %mor: adv:adj|poor-LY co|now . *CHI: poorly . %mor: adv:adj|poor-LY . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: I go now . %mor: pro|I v|go adv|now . *CHI: time to go . %mor: v|time inf|to v|go . *MOT: time to go ? %mor: v|time inf|to v|go ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: where're you going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *CHI: I 0am [*] gonna [: going to] go . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|go . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that in there . %mor: pro:dem|that prep|in adv:loc|there . *CHI: poorly . %mor: adv:adj|poor-LY . *MOT: he doesn't want to be poorly in there , does he ? %mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want prep|to v|be adv:adj|poor-LY prep|in adv:loc|there v:aux|do&3S pro|he ? *MOT: because he'll be sick all over that little man . %mor: conj:subor|because pro|he~v:aux|will v|be v|sick qn|all prep|over det|that adj|little n|man . *MOT: are you sure he's safe to travel ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure pro|he~v|be&3S n|safe inf|to v|travel ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: you sit down . %mor: pro|you v|sit n|down . *MOT: are you sure he's safe to travel ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure pro|he~v|be&3S n|safe inf|to v|travel ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: do you think he might be sick again once the train starts ? %mor: v|do pro|you v|think pro|he v:aux|might v|be v|sick adv|again adv|once det|the n|train n|start-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: sick . %mor: adj|sick . *CHI: sick [x 2] . %mor: adj|sick . *CHI: where 0are [*] more tissue ? %mor: adv:wh|where 0aux|are [*] qn|more n|tissue ? *MOT: you've used them all . %mor: pro|you~v|have adv|used pro|them qn|all . *MOT: we'll get some more out . %mor: pro|we~v:aux|will v|get qn|some qn|more prep|out . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there's one , look in there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one v|look prep|in adv:loc|there . *MOT: can you see ? %mor: v:aux|can pro|you v|see ? *MOT: I can see it . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no tissue . %mor: co|no n|tissue . *MOT: is it empty ? %mor: v|be&3S pro|it adj|empty ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I'll have to get another one out then , willn't I ? %mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|get det|another pro:indef|one ptl|out conj:coo|then v:aux|will~neg|not pro|I ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: out the cupboard upstairs . %mor: prep|out det|the n|cupboard adj|upstairs . *CHI: cupboard upstairs ? %mor: n|cupboard adj|upstairs ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: upstairs . %mor: adv|upstairs . *MOT: upstairs in the attic . %mor: adj|upstairs prep|in det|the n|attic . *MOT: in the cupboard . %mor: prep|in det|the n|cupboard . *CHI: Nicole get it a minute . %mor: n:prop|Nicole v|get pro|it det|a n|minute . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: how many tissues have you got now ? %mor: adv:wh|how qn|many n|tissue-PL v|have pro|you v|get&PAST adv|now ? *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: how many (ha)ve you got ? %mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|get&PAST ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: getting the sick out . %mor: part|get-PROG det|the adj|sick prep|out . %tim: 30:00 %com: counter 363 *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you taking the sick out ? %mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG det|the adj|sick prep|out ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: is he nice and clean elephant now ? %mor: v|be&3S pro|he adj|nice conj:coo|and adj|clean n|elephant adv|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: dirty . %mor: adj|dirty . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: is the elephant nice and clean now ? %mor: v|be&3S det|the n|elephant adj|nice conj:coo|and v|clean adv|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: dirty . %mor: adj|dirty . *MOT: is he dirty ? %mor: v|be&3S pro|he adj|dirty ? *CHI: Nicole get that . %mor: n:prop|Nicole v|get pro:dem|that . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we're not getting +/. %mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|get-PROG +/. *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: when Caroline's gone you can put some on your hands . %mor: adv:wh|when n:prop|Caroline~v|be&3S part|go&PERF pro|you v:aux|can v|put&ZERO qn|some prep|on pro:poss:det|your n|hand-PL . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: but we're not having [/] having any on your hands now to make all these toys greasy . %mor: prep|but v|wee~v:aux|be&PRES neg|not part|have-PROG qn|any prep|on pro:poss:det|your n|hand-PL co|now inf|to v|make qn|all det|these n|toy-PL adj|greasy . *MOT: when Caroline's gone you can put some on . %mor: adv:wh|when n:prop|Caroline~v|be&3S part|go&PERF pro|you v:aux|can v|put&ZERO qn|some prep|on . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Nicole [/] Nicole want a wee+wee . %mor: n:prop|Nicole v|want det|a n|+on|wee+on|wee . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: go upstairs then and have a wee+wee . %mor: v|go adj|upstairs conj:coo|then conj:coo|and v|have det|a n|+on|wee+on|wee . @Situation: tape paused *MOT: look at this gherkin that's [/] on the cushion . %mor: v|look prep|at det|this n|gherkin pro:dem|that~v|be&3S prep|on det|the n|cushion . *MOT: are you going to bring that piece of gherkin that's on the cushion . %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|bring pro:dem|that n|piece prep|of n|gherkin pro:dem|that~v|be&3S prep|on det|the n|cushion . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: bring it to Mummy . %mor: v|bring pro|it prep|to n:prop|Mummy . *MOT: leave it +//. %mor: v|leave pro|it +//. *MOT: pick it up and leave it +//. %mor: v|pick pro|it prep|up conj:coo|and v|leave pro|it +//. *MOT: give it to Mummy . %mor: v|give pro|it prep|to n:prop|Mummy . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: um where going ? %mor: fil|um adv:wh|where part|go-PROG ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it goes on the beef+burger , doesn't it ? %mor: pro|it v|go-3S prep|on det|the n|+n|beef+n|burger v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: burger . %mor: n|burger . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: that goes on +... %mor: pro:dem|that v|go-3S prep|on +... *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: have your lettuce . %mor: v|have pro:poss:det|your n|lettuce . *MOT: your gherkin . %mor: pro:poss:det|your n|gherkin . *MOT: and your cheese . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|cheese . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: do you like those ? %mor: v|do pro|you v|like pro:dem|those ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you don't , do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|do pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you don't like them at all . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|them prep|at qn|all . @End