@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Nicole Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;6.23|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Gedling, Nott, UK @Comment: corresponding wug nicole09.wug @Time Duration: 13:55-14:25 @Time Start: 13:55 @Situation: Structured Play *MOT: better ? %mor: v|better ? *MOT: stick a number again . %mor: v|stick det|a n|number adv|again . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: are we going to look at what Caroline's brought first ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|look prep|at pro:wh|what n:prop|Caroline~v:aux|be&3S v|bring&PAST adv|first ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: what do you want to do ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ? *MOT: write a letter ? %mor: v|write det|a n|letter ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *CHI: Nicole do that . %mor: n:prop|Nicole v|do pro:dem|that . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: what're you going to do ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do ? *CHI: Nicole xxx . %mor: n:prop|Nicole unk|xxx . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: good . %mor: co|good . *CHI: butter . %mor: n|butter . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: put paper away . %mor: v|put&ZERO n|paper adv|away . *CHI: um that . %mor: fil|um pro:dem|that . *MOT: you can put the paper away , Caroline . %mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|the n|paper adv|away n:prop|Caroline . *MOT: what're you drawing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you n|drawing ? *CHI: um that . %mor: fil|um pro:dem|that . *CHI: I [?] done . %mor: pro|I part|do&PERF . %com: conter 9 *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: have you finished ? %mor: v|have pro|you part|finish-PERF ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: very nice . %mor: adv:int|very adj|nice . *MOT: what're you going to call it ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|call pro|it ? *CHI: nobody . %mor: pro:indef|nobody . *MOT: nobody . %mor: pro:indef|nobody . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: shall we see what's in Caroline's box ? %mor: v:aux|shall pro|we v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|in n:prop|Caroline-POSS n|box ? *MOT: we were playing with the Duplo , didn't we the other day ? %mor: pro|we v|be&PAST part|play-PROG prep|with det|the n:prop|Duplo v|do&PAST~neg|not pro|we det|the qn|other n|day ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: got here ? %mor: v|get&PAST adv:loc|here ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're those ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro:dem|those ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's a goose , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|goose v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: the goose that can't stand up . %mor: det|the n|goose pro:dem|that v:aux|can~neg|not v|stand prep|up . *MOT: never mind lay golden eggs . %mor: adv|never v|mind v|lay adj|golden n|egg-PL . *MOT: he can't stand up . %mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|stand prep|up . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: well balanced . %mor: co|well part|balance-PERF . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: got here ? %mor: v|get&PAST adv:loc|here ? *CHI: we put that away . %mor: pro|we v|put&ZERO pro:dem|that adv|away . *CHI: fits . %mor: n|fit-PL . *MOT: gonna [: going to] put him away , are you ? %mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|him adv|away v|be&PRES pro|you ? *MOT: no , look . %mor: qn|no n|look . *MOT: here we've got a rabbit . %mor: adv:loc|here pro|we~v|have v|get&PAST det|a n|rabbit . *MOT: he's a nice little rabbit with pink ears , isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|nice adj|little n|rabbit prep|with n|pink n|ear-PL v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and horse lie down . %mor: conj:coo|and n|horse n|lie n|down . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a horse lying down , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|horse part|lie-PROG n|down v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: and rabbit is there . %mor: conj:coo|and n|rabbit v|be&3S adv:loc|there . *CHI: horse lying down in little grass . %mor: n|horse part|lie-PROG n|down prep|in adj|little n|grass . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a little piggy stand up . %mor: det|a adj|little n|pig-DIM n|stand prep|up . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that xxx . %mor: pro:dem|that unk|xxx . *MOT: now . %mor: adv|now . *CHI: that one go there . %mor: det|that pro:indef|one v|go adv:loc|there . *CHI: little horsie go there . %mor: adj|little n|horse-DIM v|go adv:loc|there . *MOT: I think that +//. %mor: pro|I v|think pro:dem|that +//. *MOT: I think that's the Mummy horse , don't you ? %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Mummy n|horse v:aux|do~neg|not pro|you ? *MOT: then that's it's baby . %mor: conj:coo|then pro:dem|that~v|be&3S pro|it~v|be&3S n|baby . *MOT: see . %mor: v|see . *CHI: and moo+cow there . %mor: conj:coo|and n|+n|moo+n|cow adv:loc|there . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: there's a moo+cow . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|+n|moo+n|cow . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: and there is [*] little lambs . %mor: conj:coo|and pro:exist|there v|be&3S [*] adj|little n|lamb-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: they're not little lambs . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|little n|lamb-PL . *MOT: they're piglets . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|piglet-PL . *MOT: they're baby pigs . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|baby n|pig-PL . *MOT: they're piglets . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|piglet-PL . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there's another piglet . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|piglet . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: that's [/] that's a baby cow and it's called a calf . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby n|cow conj:coo|and pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|a n|calf . *MOT: and that's a +//. %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|a +//. *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: dog . %mor: n|dog . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: dog . %mor: n|dog . *MOT: dog . %mor: n|dog . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *CHI: there 0is [*] moo+cow . %mor: co|there 0aux|is [*] n|+n|moo+n|cow . *CHI: and there 0is [*] little rabbit . %mor: conj:coo|and adv:loc|there 0aux|is [*] adj|little n|rabbit . *MOT: that's another cow , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|another n|cow v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: another cow . %mor: det|another n|cow . *CHI: and there . %mor: conj:coo|and adv:loc|there . *MOT: that's the lamb . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lamb . *MOT: that's a baby sheep . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby n|sheep . *MOT: that's a lamb . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lamb . *MOT: and that's it's Mummy . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro|it~v|be&3S n:prop|Mummy . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's a chicken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|chicken . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: another pig . %mor: det|another n|pig . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's a goat . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|goat . *MOT: and what's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: they're both goats . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|both n|goat-PL . *MOT: nanny +/. %mor: n|nanny +/. *CHI: I take them . %mor: pro|I v|take pro|them . *MOT: nanny and billy . %mor: n|nanny conj:coo|and adj:n|bill-Y . *CHI: I take out . %mor: pro|I v|take prep|out . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: who lays eggs ? %mor: pro:wh|who v|lay-3S n|egg-PL ? *CHI: um there . %mor: fil|um adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: who lays eggs . %mor: pro:wh|who v|lay-3S n|egg-PL . *CHI: eggs there . %mor: n|egg-PL adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: cows don't lay eggs . %mor: n|cow-PL v:aux|do~neg|not adj|lay n|egg-PL . *MOT: which animal lays an egg ? %mor: det:wh|which n|animal v|lay-3S det|a n|egg ? *MOT: Nicole [>] . %mor: n:prop|Nicole . *CHI: [<] . %mor: pro:dem|that unk|xxx . *MOT: which [/] which animals lay eggs ? %mor: det:wh|which n|animal-PL v|lay n|egg-PL ? *MOT: do you know ? %mor: v|do pro|you v|know ? *MOT: where your chucky eggs come from ? %mor: adv:wh|where pro:poss:det|your adj:n|chuck-Y n|egg-PL v|come prep|from ? *MOT: which one lays an egg ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|lay-3S det|a n|egg ? *MOT: a chicken . %mor: det|a n|chicken . *CHI: now gone ? %mor: adv|now part|go&PERF ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: now gone ? %mor: adv|now part|go&PERF ? *MOT: now they're gone . %mor: co|now pro|they~v:aux|be&PRES part|go&PERF . *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: very nice . %mor: adv:int|very adj|nice . *MOT: yellow car go out . %mor: adj|yellow n|car v|go prep|out . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I think you just like getting everything out , don't you ? %mor: pro|I v|think pro|you adv|just v|like part|get-PROG pro:indef|everything adv|out v:aux|do~neg|not pro|you ? *MOT: spreading it all over . %mor: part|spread-PROG pro|it qn|all prep|over . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: noone's changed dolly since we [/] we changed her last week . %mor: pro:indef|noone~v|be&3S v|change-PAST n|doll-DIM prep|since pro|we part|change-PERF pro|her v|last n|week . *MOT: still got the same clothes on . %mor: adj|still v|get&PAST det|the adj|same n|clothes prep|on . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: same clothes on . %mor: adj|same n|clothes prep|on . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: same clothes on . %mor: adj|same n|clothes prep|on . *CHI: hat on . %mor: n|hat prep|on . *CHI: hat on . %mor: n|hat prep|on . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: hat on . %mor: n|hat prep|on . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you don't wear your hat . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|wear pro:poss:det|your n|hat . *MOT: why do you need to make dolly wear her's ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|need inf|to v|make n|doll-DIM n|wear pro|her~v|be&3S ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: hat on . %mor: n|hat prep|on . *CHI: hat on . %mor: n|hat prep|on . *CHI: hat . %mor: n|hat . *CHI: hat on . %mor: n|hat prep|on . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: you hold her +//. %mor: pro|you v|hold pro|her +//. *MOT: let me hold dolly then . %mor: v|let&ZERO pro|me v|hold n|doll-DIM adv:tem|then . *CHI: hold dolly ? %mor: v|hold n|doll-DIM ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: you just put her hair +... %mor: pro|you adv|just v|put&ZERO pro|her n|hair +... *CHI: Mummy hold dolly . %mor: n:prop|Mummy v|hold n|doll-DIM . *MOT: you have to open her hat up , look and put it on her head . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|open pro:poss:det|her n|hat prep|up v|look conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|her n|head . *CHI: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's the dress . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|dress . *MOT: put this on . %mor: v|put&ZERO det|this prep|on . *MOT: are you going to take her clothes off then and Mummy'll put her dress on . %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take pro|her n|clothes prep|off conj:coo|then conj:coo|and n:prop|Mummy~v:aux|will v|put&ZERO pro|her v|dress prep|on . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: see if you can take her clothes off . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|take pro|her n|clothes prep|off . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: they're all going back in there . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|go-PROG adv|back prep|in adv:loc|there . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh Mum . %mor: co|oh n:prop|Mum . *CHI: that that that . %mor: pro:dem|that det|that pro:dem|that . *MOT: ouch . %mor: v|ouch . *MOT: that hurts . %mor: pro:dem|that n|hurt-PL . *CHI: oh Mummy . %mor: co|oh n:prop|Mummy . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: [>] . %mor: v|open prep|up . *MOT: [<] . %mor: co|+co|temper+co|temper . *CHI: open up . %mor: v|open prep|up . *MOT: temper+temper . %mor: co|+co|temper+co|temper . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you did it yourself . %mor: pro|you v|do&PAST pro|it pro:refl|yourself . *MOT: with temper . %mor: prep|with n|temper . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: think they're all out now . %mor: v|think pro|they~v:aux|be&PRES qn|all prep|out co|now . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: now what're [>] . %mor: adv|now pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do . *CHI: <&a Mummy go shopping> [<] . %mor: n:prop|Mummy v|go part|shop-PROG . *CHI: and take um xxx . %mor: conj:coo|and n|take fil|um unk|xxx . *MOT: where're you going shopping ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG part|shop-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: and Mummy take xxx . %mor: conj:coo|and n:prop|Mummy n|take unk|xxx . *CHI: Mummy gotta take that . %mor: n:prop|Mummy v|get&PAST~inf|to v|take pro:dem|that . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Mummy xxx Caroline . %mor: n:prop|Mummy unk|xxx n:prop|Caroline . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: have a soup . %mor: v|have det|a n|soup . *CHI: and macaroni . %mor: conj:coo|and n|macaroni . *MOT: that's [/] that's not soup . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|soup . *MOT: they're oranges . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|orange-PL . *MOT: they're [/] they're oranges in a tin . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|orange-PL prep|in det|a n|tin . *CHI: have that . %mor: v|have pro:dem|that . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: have that . %mor: v|have pro:dem|that . *CHI: have that . %mor: v|have pro:dem|that . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: and Caroline . %mor: conj:coo|and n:prop|Caroline . *MOT: that's spaghetti . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|spaghetti . *CHI: go now . %mor: v|go adv|now . *CHI: and take +... %mor: conj:coo|and n|take +... *CHI: and [/] and Mummy have xxx . %mor: conj:coo|and n:prop|Mummy v|have unk|xxx . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: bye [>] . %mor: co|bye . *MOT: [<] gonna [: going to] catch the bus ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|catch det|the n|bus ? *MOT: bye . %mor: co|bye . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: Nicole wee+wee . %mor: n:prop|Nicole n|+on|wee+on|wee . *MOT: do you want to go for a wee+wee again ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go prep|for det|a n|+on|wee+on|wee adv|again ? *CHI: a wee+wee again . %mor: det|a n|+on|wee+on|wee adv|again . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: it would've been far easier just to put the basket down , wouldn't it ? %mor: pro|it v:aux|would~v|have part|be&PERF adj|far adj|easy-CP adv|just inf|to v|put&ZERO det|the n|basket n|down v:aux|would~neg|not pro|it ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: go on up the stairs then . %mor: v|go prep|on prep|up det|the n|stair-PL conj:coo|then . *MOT: are you going to wee+wee on your own ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to n|+on|wee+on|wee prep|on pro:poss:det|your adj|own ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: cheese . %mor: n|cheese . *CHI: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *MOT: that's the lid to oh the sweet+corn . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lid prep|to co|oh det|the n|+adj|sweet+n|corn . *MOT: that's the lid to that . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lid prep|to pro:dem|that . *CHI: have that . %mor: v|have pro:dem|that . *CHI: have that xxx . %mor: v|have pro:dem|that unk|xxx . *CHI: buying juice . %mor: part|buy-PROG n|juice . *CHI: juice . %mor: n|juice . *MOT: that's not juice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|juice . *MOT: that's oil . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|oil . *MOT: there's your hot+dog , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|+adj|hot+n|dog n|look . *MOT: near your tomato . %mor: prep|near pro:poss:det|your n|tomato . *CHI: tomato again . %mor: n|tomato adv|again . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: hot+dog . %mor: n|+adj|hot+n|dog . *MOT: there's your hot+dog . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|+adj|hot+n|dog . *CHI: Jamie Rory comes . %mor: n:prop|Jamie n:prop|Rory v|come-3S . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we have those when Jamie and Rory come , don't we ? %mor: pro|we v|have det|those adv:wh|when n:prop|Jamie conj:coo|and n:prop|Rory v|come v:aux|do~neg|not pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: have you got it out ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro|it prep|out ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: hot+dog . %mor: n|+adj|hot+n|dog . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: hot+dog . %mor: n|+adj|hot+n|dog . *CHI: right . %mor: adv|right . *MOT: that's a doughnut . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|doughnut . *INV: it's a hat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|hat . *MOT: it's a hat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|hat . *CHI: right . %mor: adv|right . *MOT: it's a hat now , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|hat adv|now v|be&3S pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: two current buns in the bakers shop . %mor: det:num|two n|current n|bun-PL prep|in det|the n:v|bake-AGT-PL n|shop . *INV: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: shall we turn this off ? %mor: v:aux|shall pro|we v|turn det|this prep|off ? *MOT: shall we start at the beginning ? %mor: v:aux|shall pro|we v|start prep|at det|the part|begin-PROG ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we're not gonna [: going to] do that now , aren't we ? %mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|do pro:dem|that adv|now v|be&PRES~neg|not pro|we ? *CHI: gone [x 2] . %mor: part|go&PERF . *MOT: gone . %mor: part|go&PERF . *CHI: no . %mor: co|no . %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: whoopsadaisy . %mor: co|whoopsadaisy . *MOT: come here and get your nose wiped please . %mor: v|come adv:loc|here conj:coo|and v|get pro:poss:det|your n|nose part|wipe-PERF co|please . *MOT: I don't want it all over the back of the settee . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it qn|all prep|over det|the n|back prep|of det|the n|settee . *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: are you coming ? %mor: v|be&PRES pro|you part|come-PROG ? *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: come along please . %mor: v|come prep|along co|please . *MOT: let's have your nose wiped . %mor: v|let~pro|us v|have pro:poss:det|your n|nose part|wipe-PERF . *MOT: you're covering your eyes . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|cover-PROG pro:poss:det|your n|eye-PL . *MOT: I can still see you . %mor: pro|I n|can n|still v|see pro|you . *MOT: silly girl . %mor: adj|silly n|girl . *MOT: I can still see you . %mor: pro|I n|can n|still v|see pro|you . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *MOT: come round . %mor: v|come adv|round . *INV: what about these books ? %mor: pro:wh|what prep|about det|these n|book-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *INV: you were gonna [: going to] do these books but I made you do the wug tests . %mor: pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|do det|these n|book-PL prep|but pro|I v|make&PAST pro|you v|do det|the n|wug n|test-PL . *MOT: are you going to read Caroline your books ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|read&ZERO n:prop|Caroline pro:poss:det|your n|book-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: Toad_of_Toad_Hall ? %mor: n:prop|Toad_of_Toad_Hall ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *CHI: Caroline book . %mor: n:prop|Caroline n|book . *CHI: where 0is [*] Caroline book ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Caroline n|book ? *INV: what ? %mor: pro:wh|what ? *INV: [>] . %mor: pro:poss:det|your n|book-PL . *MOT: there [<] . %mor: adv:loc|there . *INV: there , look . %mor: adv:loc|there n|look . *MOT: they're there , look . %mor: pro|they~v|be&PRES adv:loc|there n|look . *MOT: do you want to read Caroline Toad_of_Toad_Hall ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|read&ZERO n:prop|Caroline n:prop|Toad_of_Toad_Hall ? *MOT: because you're very good at that . %mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|good prep|at pro:dem|that . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: where 0is [*] the book ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|book ? *MOT: they're there . %mor: pro|they~v|be&PRES adv:loc|there . *MOT: your books . %mor: pro:poss:det|your n|book-PL . *CHI: Caroline [*] book . %mor: n:prop|Caroline [*] n|book . *INV: I haven't got any books . %mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|book-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Caroline doesn't bring books . %mor: n:prop|Caroline v:aux|do&3S~neg|not v|bring n|book-PL . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: where're you going in your boat ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|in pro:poss:det|your n|boat ? *MOT: is it a boat ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|boat ? *MOT: is it a car ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|car ? *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: is it a boat or is it a car ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|boat conj:coo|or v|be&3S pro|it det|a n|car ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Nicole going . %mor: n:prop|Nicole part|go-PROG . *CHI: Nicole pretend . %mor: n:prop|Nicole adj|pretend . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: come on round here , please . %mor: v|come prep|on n|round adv:loc|here co|please . *MOT: I don't want you doing that . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|you part|do-PROG pro:dem|that . *MOT: shall we make a beef+burger up ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a n|+n|beef+n|burger prep|up ? *MOT: a lettuce . %mor: det|a n|lettuce . *MOT: a gherkin . %mor: det|a n|gherkin . *MOT: the cheese . %mor: det|the n|cheese . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: where's the beef+burger ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|+n|beef+n|burger ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: we've got beef+burger in there . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST n|+n|beef+n|burger prep|in adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: I've got a beef +... %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|a n|beef +... *MOT: oh . %mor: co|oh . %act: CHI throws the beef+burger away *MOT: you do that again and I shall be very very annoyed with you , young lady . %mor: pro|you v|do pro:dem|that adv|again conj:coo|and pro|I v:aux|shall v|be adv:int|very adv:int|very v|annoy-PAST prep|with pro|you adj|young n|lady . *MOT: you do not throw things about like that . %mor: pro|you v:aux|do neg|not n|throw n|thing-PL prep|about prep|like pro:dem|that . *CHI: pretend . %mor: adj|pretend . *MOT: don't push your luck because Caroline's here . %mor: v:aux|do~neg|not v|push pro:poss:det|your n|luck conj:subor|because n:prop|Caroline~v|be&3S adv:loc|here . *CHI: move that . %mor: v|move pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can you hear me ? %mor: v:aux|can pro|you v|hear pro|me ? *CHI: throw Postman_Pat . %mor: v|throw n:prop|Postman_Pat . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you don't throw them at all . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|throw pro|them prep|at qn|all . *CHI: Mummy again . %mor: n:prop|Mummy adv|again . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: come here please . %mor: v|come adv:loc|here co|please . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: come here and eat this beef+burger I've made for you . %mor: v|come adv:loc|here conj:coo|and v|eat det|this n|+n|beef+n|burger pro|I~v|have v|make&PAST prep|for pro|you . *MOT: with cheese and gherkin , look . %mor: prep|with n|cheese conj:coo|and n|gherkin n|look . *MOT: yummy . %mor: n|yummy . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: don't you want it ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: maybe cows (woul)d like it . %mor: adv|maybe n|cow-PL v:aux|would v|like pro|it . *MOT: maybe the cow +/. %mor: adv|maybe det|the n|cow +/. *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: maybe the cows would like it then . %mor: adv|maybe det|the n|cow-PL v:aux|would v|like pro|it adv:tem|then . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: spoil+sport . %mor: n|+n|spoil+n|sport . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *MOT: the cows are going to eat it . %mor: det|the n|cow-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|eat pro|it . *MOT: I said the cows are going to eat it . %mor: pro|I v|say&PAST det|the n|cow-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|eat pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I said the cows are going to eat it . %mor: pro|I v|say&PAST det|the n|cow-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|eat pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I said the cows are going to eat it . %mor: pro|I v|say&PAST det|the n|cow-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|eat pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you are horrible . %mor: pro|you v:aux|be&PRES adj|horrible . *CHI: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: they're all gone now . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|go&PERF co|now . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't push them under there . %mor: v:aux|do~neg|not v|push pro|them prep|under adv:loc|there . *MOT: willn't be able to get them back xxx . %mor: v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|get pro|them adv|back unk|xxx . *MOT: shall we get the Duplo out ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get det|the n:prop|Duplo prep|out ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: no no room now . %mor: co|no co|no n|room adv|now . *CHI: no room . %mor: co|no n|room . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we'll have to put everything away , willn't we to put [//] get the Duplo out ? %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro:indef|everything adv|away v:aux|will~neg|not pro|we inf|to v|get det|the n:prop|Duplo prep|out ? *MOT: shall we ? %mor: v:aux|shall pro|we ? *MOT: do you want the Duplo out today ? %mor: v|do pro|you v|want det|the n:prop|Duplo prep|out adv:tem|today ? *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: are you going to get your book and [/] and tell Caroline the story of Toad_of_Toad_Hall . %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro:poss:det|your n|book conj:coo|and v|tell n:prop|Caroline det|the n|story prep|of n:prop|Toad_of_Toad_Hall . *CHI: Toad_Toad_Hall . %mor: n:prop|Toad_Toad_Hall . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Nicole got some xxx . %mor: n:prop|Nicole v|get&PAST qn|some unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: leave books here . %mor: n|leave n|book-PL adv:loc|here . *CHI: leave books here . %mor: n|leave n|book-PL adv:loc|here . %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: leave them there then . %mor: v|leave pro|them adv:loc|there conj:coo|then . *MOT: we're one missing . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES det:num|one part|miss-PROG . *MOT: where's the other one gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one part|go&PERF ? *CHI: um Nicole there . %mor: fil|um n:prop|Nicole adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there [x 2] . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Daddy chair . %mor: n:prop|Daddy n|chair . *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: have you pushed it down the side of the chair ? %mor: v|have pro|you part|push-PERF pro|it v|down det|the n|side prep|of det|the n|chair ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *MOT: think that's it . %mor: v|think pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: you don't xxx . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not unk|xxx . *MOT: we don't push books down the side of chairs . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|push n|book-PL v|down det|the n|side prep|of n|chair-PL . *MOT: that's how you lose them and break them . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|you v|lose pro|them conj:coo|and v|break pro|them . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . @Situation: tape paused *MOT: you're getting very clever at reading these little books , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adv:int|very adj|clever prep|at part|read-PROG det|these adj|little n|book-PL v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: aren't you going to read one to Caroline ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|read&ZERO det:num|one prep|to n:prop|Caroline ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: show her how good you are at reading . %mor: v|show pro|her adv:wh|how co|good pro|you v:aux|be&PRES prep|at part|read-PROG . *CHI: go away . %mor: v|go adv|away . *CHI: go away now . %mor: v|go adv|away adv|now . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: go away . %mor: v|go adv|away . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: go sleep . %mor: v|go n|sleep . *MOT: are you going to go to sleep ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go inf|to v|sleep ? *MOT: what're you going to dream about ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|dream prep|about ? *CHI: nobody . %mor: pro:indef|nobody . *MOT: nobody ? %mor: pro:indef|nobody ? *MOT: I had a horrible dream the other day . %mor: pro|I v:aux|have&PAST det|a adj|horrible n|dream det|the qn|other n|day . *MOT: in the night when I was asleep . %mor: prep|in det|the n|night conj:subor|when pro|I v|be&PAST&13S adj|asleep . *MOT: do you want me to tell you about it ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|tell pro|you prep|about pro|it ? *MOT: I dreamt that you twiddled and twiddled and twiddled your hair that much in the night that you woke up one morning and you left all your hair on the bed . %mor: pro|I v|dream&PAST det|that pro|you v|twiddle-PAST conj:coo|and v|twiddle-PAST conj:coo|and v|twiddle-PAST pro:poss:det|your n|hair pro:dem|that qn|much prep|in det|the n|night pro:dem|that pro|you v|wake&PAST prep|up det:num|one n|morning conj:coo|and pro|you v|leave&PAST qn|all pro:poss:det|your n|hair prep|on det|the n|bed . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: Nicole hiding . %mor: n:prop|Nicole part|hide-PROG . *MOT: are you hiding from us ? %mor: v|be&PRES pro|you part|hide-PROG prep|from pro|us ? *MOT: well ? %mor: co|well ? *MOT: we can see you . %mor: pro|we v:aux|can v|see pro|you . *MOT: we can see you , Nicole . %mor: pro|we v:aux|can v|see pro|you n:prop|Nicole . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: we can still see you . %mor: pro|we n|can n|still v|see pro|you . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: of course we can see you with that great big bottom in the air . %mor: prep|of n|course pro|we v:aux|can v|see pro|you prep|with pro:dem|that adj|great adj|big adj|bottom prep|in det|the n|air . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I will be glad when you're three . %mor: pro|I v:aux|will v|be adj|glad conj:subor|when pro|you~v|be&PRES det:num|three . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: why [/] why're you showing off ? %mor: adv:wh|why~v|be&PRES pro|you part|show-PROG prep|off ? *MOT: Caroline comes every week . %mor: n:prop|Caroline v|come-3S qn|every n|week . *CHI: um Mummy xxx . %mor: fil|um n:prop|Mummy unk|xxx . *CHI: where other one ? %mor: adv:wh|where qn|other pro:indef|one ? *MOT: other one what ? %mor: qn|other det:num|one pro:wh|what ? *CHI: want it in there . %mor: v|want pro|it prep|in adv:loc|there . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: chicken . %mor: n|chicken . *MOT: chicken ? %mor: n|chicken ? *MOT: or checking . %mor: conj:coo|or n|checking . *MOT: chicken or checking ? %mor: n|chicken conj:coo|or n|checking ? *MOT: what're you saying ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|say-PROG ? *CHI: chicken . %mor: n|chicken . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: ow . %mor: co|ow . *MOT: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *MOT: if you've got all this energy I think we'll put your shoes on and run you round the block . %mor: conj:subor|if pro|you~v|have v|get&PAST qn|all det|this n|energy pro|I v|think pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|on conj:coo|and v|run pro|you v|round det|the n|block . *MOT: [/] to get rid of some of it . %mor: inf|to v|get v|rid prep|of qn|some prep|of pro|it . *MOT: before xxx . %mor: adv|before unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shall we sing some songs ? %mor: v:aux|shall pro|we v|sing qn|some n|song-PL ? *MOT: what've you sung today at play+group ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|sing&PERF adv:tem|today prep|at n|+n|play+n|group ? *MOT: which song did you sing before you came home ? %mor: det:wh|which n|song v|do&PAST pro|you v|sing prep|before pro|you v|come&PAST n|home ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: can you remember which song you sang ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember det:wh|which n|song pro|you v|sing&PAST ? *MOT: because I've a sneaky feeling you do Wiggly_waggle_scarecrow . %mor: conj:subor|because pro|I~v|have det|a adj|sneaky part|feel-PROG pro|you v|do n:prop|Wiggly_waggle_scarecrow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Mummy doesn't know that one . %mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|know pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: Caroline play toys . %mor: n:prop|Caroline n|play n|toy-PL . *INV: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: where 0is [*] Caroline ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Caroline ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that wasn't very nice , was it ? %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not adv:int|very adj|nice v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: Nicole put it all back . %mor: n:prop|Nicole v|put&ZERO pro|it qn|all adv|back . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: leave that there . %mor: v|leave pro:dem|that adv:loc|there . *CHI: like it . %mor: v|like pro|it . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: are you making a mess behind there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a n|mess prep|behind adv:loc|there ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: are you going to make a mess ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make det|a n|mess ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: www [<] . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: careful . %mor: adj|careful . *MOT: careful . %mor: adj|careful . *MOT: you'll fall . %mor: pro|you~v:aux|will v|fall . *MOT: what're you singing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|sing-PROG ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Jingle_Bells . %mor: n:prop|Jingle_Bells . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: what +//. %mor: pro:wh|what +//. *MOT: look where you're going because you're going to fall . %mor: v|look adv:wh|where pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|fall . *MOT: don't you know any other song ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|know qn|any qn|other n|song ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it's not the right time of year to be singing Jingle_Bells . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|the adj|right n|time prep|of n|year inf|to v|be part|sing-PROG n:prop|Jingle_Bells . *MOT: you only sing that song at Christmas . %mor: pro|you adv|only v|sing pro:dem|that n|song prep|at n:prop|Christmas . *MOT: do you know another one to hum ? %mor: v|do pro|you v|know det|another pro:indef|one inf|to v|hum ? *MOT: what about +... %mor: pro:wh|what prep|about +... *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Nicole chocolate . %mor: n:prop|Nicole n|chocolate . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: Nicole chocolate . %mor: n:prop|Nicole n|chocolate . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: you don't eat your dinner . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|eat pro:poss:det|your n|dinner . *MOT: you don't get sweeties . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|get n|sweety-PL . *CHI: Nicole chocolate . %mor: n:prop|Nicole n|chocolate . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: I'm not arguing with you , Nicole . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|argue-PROG prep|with pro|you n:prop|Nicole . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I told you . %mor: pro|I v|tell&PAST pro|you . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: yes yes . %mor: co|yes co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: Nicole chocolate . %mor: n:prop|Nicole n|chocolate . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: can you change the subject please because I will not move on that . %mor: v:aux|can pro|you v|change det|the n|subject v|please conj:subor|because pro|I v:aux|will neg|not v|move prep|on pro:dem|that . *MOT: no lunch . %mor: co|no n|lunch . *MOT: no sweeties . %mor: qn|no n|sweety-PL . *MOT: and that's that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:dem|that . *CHI: &a want &a chocolate . %mor: v|want n|chocolate . *CHI: chocolate . %mor: n|chocolate . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: how has that little hen laid that great big egg . %mor: adv:wh|how v:aux|have&3S pro:dem|that adj|little n|hen v|lay&PAST pro:dem|that adj|great adj|big n|egg . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: it's going to take you ages to [/] pick all these things up , Nicole . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|take pro|you n|age-PL prep|to v|pick qn|all det|these n|thing-PL prep|up n:prop|Nicole . *MOT: that's goose . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|goose . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: isn't it ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: that's the goose . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|goose . *MOT: that's the goose . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|goose . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *CHI: hold it . %mor: v|hold pro|it . *MOT: anything else you want to sing ? %mor: pro:indef|anything pro:indef|else pro|you v|want inf|to v|sing ? *MOT: any requests ? %mor: qn|any n|request-PL ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: are you tired ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh dear dear dear . %mor: co|oh co|dear n|dear co|dear . *MOT: are you tired ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ? *MOT: you had a horrible day yesterday , didn't you with that tooth ? %mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a adj|horrible n|day adv:tem|yesterday v|do&PAST~neg|not pro|you prep|with det|that n|tooth ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that nasty tooth . %mor: pro:dem|that adj|nasty n|tooth . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: your cheeks were that red they were bordering on purple . %mor: pro:poss:det|your n|cheek-PL v|be&PAST pro:dem|that n|red pro|they v|be&PAST part|border-PROG prep|on n|purple . *INV: aah . %mor: fil|aah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: they were nearly purple . %mor: pro|they v|be&PAST adv:adj|near-LY n|purple . *MOT: you were that hot and horrible . %mor: pro|you v|be&PAST pro:dem|that adj|hot conj:coo|and adj|horrible . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: are you being my baby ? %mor: v|be&PRES pro|you n|being pro:poss:det|my n|baby ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: have I got a baby again ? %mor: v|have pro|I v|get&PAST det|a n|baby adv|again ? *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: have I got a baby ? %mor: v|have pro|I v|get&PAST det|a n|baby ? *MOT: what shall we sing ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|sing ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: do you want to sing , baby ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|sing n|baby ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: I don't know that one . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that one's gone . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: Mummy that one . %mor: n:prop|Mummy pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: what else is there ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: there's +//. %mor: pro:exist|there~v|be&3S +//. *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: teapot . %mor: n|teapot . *CHI: Nicole want teapot . %mor: n:prop|Nicole v|want n|teapot . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you can have teapot on when Caroline's gone . %mor: pro|you v:aux|can v|have n|teapot prep|on adv:wh|when n:prop|Caroline~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: you can have your teapot tape on when Caroline's gone . %mor: pro|you v:aux|can v|have pro:poss:det|your n|teapot n|tape prep|on adv:wh|when n:prop|Caroline~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: Nicole want it . %mor: n:prop|Nicole v|want pro|it . *MOT: you can have it on when Caroline's gone . %mor: pro|you v:aux|can v|have pro|it prep|on adv:wh|when n:prop|Caroline~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: we don't put any tapes on when Caroline's here , do we ? %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|put&ZERO qn|any n|tape-PL prep|on adv:wh|when n:prop|Caroline~v|be&3S adv:loc|here v|do pro|we ? *MOT: because that's +/. %mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S +/. *CHI: um yeah . %mor: fil|um co|yeah . *MOT: because that's rude , isn't it when [>] . %mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S adj|rude v|be&3S~neg|not pro|it conj:subor|when v|people v|come prep|to v|see pro|you . *CHI: [<] . %mor: fil|um co|yeah . *CHI: [/] I do that now . %mor: pro|I v|do pro:dem|that adv|now . *MOT: you can have it on when Caroline's gone . %mor: pro|you v:aux|can v|have pro|it prep|on adv:wh|when n:prop|Caroline~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: work it out . %mor: v|work pro|it prep|out . *MOT: see if you can do it . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|do pro|it . *MOT: if you think you're that clever . %mor: conj:subor|if pro|you v|think pro|you~v|be&PRES pro:dem|that adj|clever . %act: CHI tries to turn video on *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: just move it in +//. %mor: adj|just v|move pro|it prep|in +//. *CHI: I got Tiger . %mor: pro|I v|get&PAST n:prop|Tiger . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you just said teapot . %mor: pro|you adj|just v|say&PAST n|teapot . *CHI: Nicole that . %mor: n:prop|Nicole pro:dem|that . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: see if you can work it out . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|work pro|it prep|out . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: done it . %mor: part|do&PERF pro|it . *CHI: then I put it on . %mor: conj:coo|then pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on . *CHI: um that finish and watch xxx . %mor: fil|um det|that n|finish conj:coo|and v|watch unk|xxx . *MOT: oh well . %mor: co|oh co|well . *MOT: you haven't got that one on yet . %mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST det|that pro:indef|one prep|on adv|yet . *CHI: um finish that . %mor: fil|um v|finish pro:dem|that . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Nicole finish that . %mor: n:prop|Nicole v|finish pro:dem|that . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: Nicole +/. %mor: n:prop|Nicole +/. *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: Nicole um [/] Nicole that . %mor: n:prop|Nicole n:prop|Nicole pro:dem|that . *CHI: um Nicole that . %mor: fil|um n:prop|Nicole pro:dem|that . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: Nicole that . %mor: n:prop|Nicole pro:dem|that . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: if that's what you want to do ? %mor: conj:subor|if pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|you v|want inf|to v|do ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but you've got to put that on first though , haven't you ? %mor: prep|but pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|on adv|first adv|though v|have~neg|not pro|you ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't put your fingers in . %mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger-PL prep|in . *MOT: there's nothing in . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nothing prep|in . *MOT: to go in . %mor: inf|to v|go prep|in . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know it's that one but you've got to put that in first . %mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one prep|but pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|in adv|first . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *CHI: there there there . %mor: co|there co|there adv:loc|there . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that [/] that's the one you press to play but you've got to put that in first . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the pro:indef|one pro|you v|press inf|to v|play prep|but pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|in adv|first . *CHI: um take that . %mor: fil|um v|take pro:dem|that . *CHI: um put that in there . %mor: fil|um v|put&ZERO pro:dem|that prep|in adv:loc|there . *CHI: and then I press it [*] that . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|I v|press pro|it [*] pro:dem|that . *INV: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: what do you do ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do ? *CHI: then I put it out again . %mor: conj:coo|then pro|I v|put&ZERO pro|it prep|out adv|again . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: oh why ? %mor: co|oh adv:wh|why ? *MOT: you've got to play it now , haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|play pro|it adv|now v|have~neg|not pro|you ? *MOT: how're you going to get it out again ? %mor: adv:wh|how~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro|it prep|out adv|again ? *MOT: which one do you press ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you n|press ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: play . %mor: n|play . *MOT: got to press . %mor: v|get&PAST inf|to v|press . *MOT: you've got to watch it first , haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|watch pro|it adj|first v|have~neg|not pro|you ? *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: Nicole doing that . %mor: n:prop|Nicole part|do-PROG pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't put your fingers in there . %mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger-PL prep|in adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: I'm not doing it . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|do-PROG pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you wanted [>] it on . %mor: pro|you v|want-PAST inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on . *CHI: no [<] . %mor: co|no . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: you work it out . %mor: pro|you v|work pro|it prep|out . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Nicole work it . %mor: n:prop|Nicole v|work pro|it . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it's not going on anyway until Caroline's gone , Nicole . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|go-PROG prep|on adv|anyway prep|until n:prop|Caroline-POSS~v|be&3S part|go&PERF n:prop|Nicole . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: iNV *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: get the tape out ? %mor: v|get det|the n|tape prep|out ? *MOT: or press it to play ? %mor: conj:coo|or v|press pro|it inf|to v|play ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: do you want to watch the tape ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|watch det|the n|tape ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you can't have it on until Caroline has gone home . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|have pro|it prep|on prep|until n:prop|Caroline v|have&3S part|go&PERF n|home . *CHI: home . %mor: n|home . *MOT: because it's rude . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adj|rude . *MOT: it's very rude [/] to put the television on when people come to see you . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|rude inf|to v|put&ZERO det|the n|television prep|on conj:subor|when v|people v|come prep|to v|see pro|you . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: do you want to wee+wee ? %mor: v|do pro|you v|want prep|to n|+on|wee+on|wee ? %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: oh no no . %mor: co|oh co|no co|no . *MOT: oh dear me . %mor: co|oh co|dear pro|me . *CHI: oh no no no . %mor: co|oh co|no co|no co|no . *MOT: are we going to tidy all these things up then that are Caroline's ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|tidy qn|all det|these n|thing-PL prep|up conj:coo|then det|that v|be&PRES n:prop|Caroline-POSS ? *MOT: are you going to put them all away ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them qn|all adv|away ? *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: like Caroline coming . %mor: v|like n:prop|Caroline part|come-PROG . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Nicole Duplo out . %mor: n:prop|Nicole n:prop|Duplo prep|out . *CHI: Duplo . %mor: n:prop|Duplo . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we've got to put all this away first , haven't we ? %mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|put&ZERO qn|all det|this adv|away adj|first v|have~neg|not pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh dear me . %mor: co|oh co|dear pro|me . *CHI: Nicole +... %mor: n:prop|Nicole +... *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *MOT: start putting the vegetables away . %mor: n|start part|put-PROG det|the n|vegetable-PL adv|away . *MOT: filling the shopping basket up please . %mor: part|fill-PROG det|the part|shop-PROG n|basket prep|up v|please . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . *CHI: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: why is it always left to me to do the tidying up ? %mor: adv:wh|why v|be&3S pro|it adv|always adj|left prep|to pro|me inf|to v|do det|the part|tidy-PROG prep|up ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: always left to Mummy , isn't it ? %mor: adv|always adj|left prep|to n:prop|Mummy v|be&3S~neg|not pro|it ? @End