nic15b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Utterances
- 877
- Words
- 2,257
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 33 | 65 | 2.32 | 2.68 | 50 | 0.769 | |
| CHI | Nicole | Target Child | 2;5.26 | 386 | 561 | 1.67 | 1.78 | 131 | 0.234 |
| MOT | Mother | 458 | 1,631 | 3.64 | 4.17 | 356 | 0.218 |
Most frequent words
MOT · 1,631 words
CHI Nicole · 561 words
INV Caroline · 65 words
Transcript
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIpanda dressed .
%mor: n|panda adj|dressed .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTpanda's not dressed ?
%mor: n|panda~v|be&3S neg|not adj|dressed ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe'll have to find his clothes , willn't we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|find pro:poss:det|his n|clothes v:aux|will~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you going to look for panda's clothes then to see what you can find ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|look prep|for n|panda-POSS n|clothes conj:coo|then inf|to v|see pro:wh|what pro|you v:aux|can v|find ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI wonder if they're in there , look .
%mor: pro|I v|wonder conj:subor|if pro|they~v:aux|be&PRES prep|in adv:loc|there n|look .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTwhat's in there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
MOTare they panda's clothes ?
%mor: v|be&PRES pro|they n|panda-POSS n|clothes ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI think they're the dolly's clothes , aren't they ?
%mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|be&PRES det|the n|doll-DIM-POSS n|clothes v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthese [>] are panda's clothes .
%mor: det|these v|be&PRES n|panda-POSS n|clothes .
CHItop [<] .
%mor: n|top .
CHItop .
%mor: n|top .
MOTshall Mummy put panda's clothes on ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|put&ZERO n|panda-POSS n|clothes prep|on ?
CHItop [>] .
%mor: n|top .
MOT<on the> [<] panda I mean .
%mor: prep|on det|the n|panda pro|I v|mean .
MOTnot on me .
%mor: neg|not prep|on pro|me .
CHItop .
%mor: n|top .
MOTthe top ?
%mor: det|the n|top ?
MOTit's here , look .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here n|look .
MOThere's the top .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|top .
MOTNicole .
%mor: n:prop|Nicole .
MOThere's the top .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|top .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTopen it and see .
%mor: v|open pro|it conj:coo|and v|see .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHImoo+cow .
%mor: n|+n|moo+n|cow .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImoo+cow there .
%mor: n|+n|moo+n|cow adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTare you going to tell Caroline what you got for Christmas ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell n:prop|Caroline pro:wh|what pro|you v|get&PAST prep|for n:prop|Christmas ?
MOTwhat did Santa bring you ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Santa v|bring pro|you ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTgot to do with animals , hasn't it ?
%mor: v|get&PAST inf|to v|do prep|with n|animal-PL v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat was it ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it ?
CHImoo+cow fall down xxx .
%mor: n|+n|moo+n|cow n|fall n|down unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTmaybe the cow'll stand up there , look .
%mor: adv|maybe det|the n|cow~v:aux|will v|stand prep|up adv:loc|there n|look .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTSanta_Claus brought you +/.
%mor: n:prop|Santa_Claus v|bring&PAST pro|you +/.
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou have to be gentle .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|be adj|gentle .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOThe's brought you a farm , hasn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|bring&PAST pro|you det|a v|farm v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTNicole .
%mor: n:prop|Nicole .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere's your farm ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|farm ?
CHIyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTwhere's your farm ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|farm ?
MOTit's at +/.
%mor: pro|it~v|be&3S prep|at +/.
CHIfarm gone .
%mor: n|farm part|go&PERF .
MOTit's at Grandma's , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|at n:prop|Grandma-POSS v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTso you've got something to play with when you go to Grandma's ?
%mor: conj:subor|so pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|something inf|to v|play prep|with conj:subor|when pro|you v|go prep|to n:prop|Grandma-POSS ?
MOThaven't you ?
%mor: v|have~neg|not pro|you ?
CHIedge .
%mor: n|edge .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTI'll put panda's clothes on for you .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO n|panda-POSS n|clothes prep|on prep|for pro|you .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
INVthey shouldn't be in there .
%mor: pro|they v:aux|should~neg|not v|be prep|in adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh lovely .
%mor: co|oh adj|lovely .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTit's um +//.
%mor: pro|it~v|be&3S fil|um +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh gosh .
%mor: co|oh co|gosh .
MOTwhat're they called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|call-PERF ?
%add: INV
INVpliers .
%mor: n|pliers .
MOTpliers .
%mor: n|pliers .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTpair of pliers .
%mor: n|pair prep|of n|pliers .
MOTit's for pulling things out .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|for part|pull-PROG n|thing-PL prep|out .
CHIpulling things out .
%mor: part|pull-PROG n|thing-PL prep|out .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTif you get things stuck it's for pulling things out .
%mor: conj:subor|if pro|you v|get n|thing-PL v|stuck pro|it~v|be&3S prep|for part|pull-PROG n|thing-PL prep|out .
MOTDaddy uses those at work .
%mor: n:prop|Daddy n|use-PL det|those prep|at n|work .
CHIDaddy do that .
%mor: n:prop|Daddy v|do pro:dem|that .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's a cow and a bull .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cow conj:coo|and det|a n|bull .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTand a calf .
%mor: conj:coo|and det|a n|calf .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlook at these little lambs , look ?
%mor: n|look prep|at det|these adj|little n|lamb-PL n|look ?
MOTlittle little lambs .
%mor: adj|little adj|little n|lamb-PL .
MOTthat's a sheep .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|sheep .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
INVwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTyou tell us what it is .
%mor: pro|you v|tell pro|us pro:wh|what pro|it v|be&3S .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIgrape .
%mor: n|grape .
INVgrapes .
%mor: n|grape-PL .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey're grapes .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|grape-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTthat [/] that's sweet+corn .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+adj|sweet+n|corn .
MOTyou usually have it different from that .
%mor: pro|you adv:adj|usual-LY v|have pro|it adj|different prep|from pro:dem|that .
MOTthat's [//] it's on it's cob as they call it ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on pro|it~v|be&3S n|cob prep|as pro|they v|call pro|it ?
CHIcob .
%mor: n|cob .
MOTon +//.
%mor: prep|on +//.
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's sweet+corn on the cob .
%mor: pro|it~v|be&3S n|+adj|sweet+n|corn prep|on det|the n|cob .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat's that you've got in your hand ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro|you~v|have v|get&PAST prep|in pro:poss:det|your n|hand ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHINicole don't know .
%mor: n:prop|Nicole v:aux|do~neg|not v|know .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdon't you know ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|know ?
MOTyou ought to do .
%mor: pro|you v:aux|ought inf|to v|do .
MOTthey're your favorite .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES pro:poss:det|your n|favorite .
MOTit's an onion .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|onion .
CHIonion .
%mor: n|onion .
MOTyou like onions , don't you ?
%mor: pro|you v|like n|onion-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTthat's a piece of lettuce , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|piece prep|of n|lettuce v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIand that ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|that ?
MOTthat [/] that's lettuce as well .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|lettuce prep|as adv|well .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTthat's celery .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|celery .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIbye , Caroline .
%mor: co|bye n:prop|Caroline .
INVbye , Nicole .
%mor: co|bye n:prop|Nicole .
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHII [/] I 0am [*] going work now .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG n|work adv|now .
MOTyou're going to work now ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|work adv|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII take toys back .
%mor: pro|I n|take n|toy-PL v|back .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTare you back from work now ?
%mor: v|be&PRES pro|you adv|back prep|from n|work adv|now ?
MOTare you back from work ?
%mor: v|be&PRES pro|you adv|back prep|from n|work ?
MOTwhat did you have +/.
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have +/.
MOTwhat did you have for lunch ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have prep|for n|lunch ?
CHINicole no no .
%mor: n:prop|Nicole co|no co|no .
MOTwhat did you have for lunch ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have prep|for n|lunch ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou just had it in your hand in that basket .
%mor: pro|you adj|just v:aux|have&PAST pro|it prep|in pro:poss:det|your n|hand prep|in det|that n|basket .
MOTwhat did you have for your lunch ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have prep|for pro:poss:det|your n|lunch ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou didn't have lettuce .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|have n|lettuce .
MOTyou've just had it in your hand .
%mor: pro|you~v|have adj|just v:aux|have&PAST pro|it prep|in pro:poss:det|your n|hand .
MOTwhat did you have for your dinner then ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have prep|for pro:poss:det|your n|dinner adv:tem|then ?
CHIyum .
%mor: n|yum .
MOTare you going to show Caroline what you had in that basket ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|show n:prop|Caroline pro:wh|what pro|you v:aux|have&PAST prep|in det|that n|basket ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIegg .
%mor: n|egg .
MOTan egg .
%mor: det|a n|egg .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOT<you had> [/] you had two boiled eggs , <didn't you> [>] for your dinner .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST det:num|two part|boil-PERF n|egg-PL v|do&PAST~neg|not pro|you prep|for pro:poss:det|your n|dinner .
CHI<what's that> [<] .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTI'm going to pick something up and you're going to tell me what it is .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|pick pro:indef|something prep|up conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|tell pro|me pro:wh|what pro|it v|be&3S .
MOTright ?
%mor: adv|right ?
CHIhot+dog .
%mor: n|+adj|hot+n|dog .
INVhot+dog .
%mor: n|+adj|hot+n|dog .
MOThot+dog .
%mor: n|+adj|hot+n|dog .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat are those ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ?
CHIgone now .
%mor: part|go&PERF co|now .
MOTwhat +//.
%mor: pro:wh|what +//.
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIgone now .
%mor: part|go&PERF co|now .
MOTgone now .
%mor: part|go&PERF co|now .
MOTthere's lots of things in here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of n|thing-PL prep|in adv:loc|here .
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTthere's some new things .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some adj|new n|thing-PL .
MOTthat [/] that's a piece of peach , that is .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|piece prep|of n|peach pro:dem|that v|be&3S .
MOTit's not orange .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|orange .
MOTplease don't shout like that .
%mor: v|please v:aux|do~neg|not v|shout prep|like pro:dem|that .
MOTI can't stand it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|stand pro|it .
MOTI'm not very well you know .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adv:int|very co|well pro|you v|know .
CHIon this basket .
%mor: prep|on det|this n|basket .
MOTgoing to get in the basket ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|get prep|in det|the n|basket ?
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTin you get .
%mor: prep|in pro|you v|get .
MOTthink you're a bit too big for the basket , Nicole .
%mor: v|think pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adv|too adj|big prep|for det|the n|basket n:prop|Nicole .
MOTdo you think you're too big ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|big ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTyou can't fit in , can you ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|fit prep|in v:aux|can pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbet you can fit in that one though .
%mor: v|bet pro|you v:aux|can v|fit prep|in det|that pro:indef|one adv|though .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIum this one .
%mor: fil|um det|this pro:indef|one .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHIwe go now .
%mor: pro|we v|go adv|now .
CHInow .
%mor: adv|now .
CHIwe go now .
%mor: pro|we v|go adv|now .
INVgoing now ?
%mor: part|go-PROG co|now ?
CHIgo now .
%mor: v|go adv|now .
MOTis it a car ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|car ?
MOTor is it a boat ?
%mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it det|a n|boat ?
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTit's a car .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|car .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTbye .
%mor: co|bye .
MOTdrive your car then .
%mor: v|drive pro:poss:det|your n|car adv:tem|then .
MOTpretend to drive your car ?
%mor: v|pretend inf|to v|drive pro:poss:det|your n|car ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
MOTdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
MOTbecause you're gonna [: going to] hurt yourself .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|hurt&ZERO pro:refl|yourself .
CHIdo this now .
%mor: v|do det|this co|now .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTpretend to drive your car like that .
%mor: v|pretend inf|to v|drive pro:poss:det|your n|car v|like pro:dem|that .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're gonna [: going to] hurt yourself doing that .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|hurt&ZERO pro:refl|yourself part|do-PROG pro:dem|that .
CHIpanda coming in .
%mor: n|panda part|come-PROG prep|in .
CHIpanda coming in .
%mor: n|panda part|come-PROG prep|in .
MOTwhere's the panda gone .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|panda part|go&PERF .
INVhere .
%mor: adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've found him .
%mor: pro|you~v|have v|find&PAST pro|him .
CHIpanda coming in .
%mor: n|panda part|come-PROG prep|in .
CHIpanda coming in .
%mor: n|panda part|come-PROG prep|in .
CHIpanda coming in .
%mor: n|panda part|come-PROG prep|in .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIpanda coming in .
%mor: n|panda part|come-PROG prep|in .
CHIpanda coming in .
%mor: n|panda part|come-PROG prep|in .
CHIpanda coming in .
%mor: n|panda part|come-PROG prep|in .
CHIdress off now .
%mor: v|dress prep|off co|now .
CHIdress off now .
%mor: v|dress prep|off co|now .
MOTbut I've just dressed him for you .
%mor: prep|but pro|I~v|have adj|just adj|dressed pro|him prep|for pro|you .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou want to take his clothes off again ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|take pro:poss:det|his n|clothes prep|off adv|again ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII can't xxx .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not unk|xxx .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTif you're a bit more gentle .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit qn|more adj|gentle .
CHIyou do that .
%mor: pro|you v|do pro:dem|that .
CHInaughty .
%mor: adj|naughty .
CHInaughty .
%mor: adj|naughty .
INVright .
%mor: adv|right .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIpanda .
%mor: n|panda .
CHII take him .
%mor: pro|I v|take pro|him .
CHIyou do that .
%mor: pro|you v|do pro:dem|that .
MOTyou can't take the shoes off .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|take det|the n|shoe-PL prep|off .
MOTthe shoes are stuck on .
%mor: det|the n|shoe-PL v|be&PRES v|stuck prep|on .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV:
CHIwhere panda ?
%mor: adv:wh|where n|panda ?
CHIpanda .
%mor: n|panda .
CHIwalk in car .
%mor: v|walk prep|in n|car .
CHIa walk in the car .
%mor: det|a n|walk prep|in det|the n|car .
INVa walk in the car ?
%mor: det|a n|walk prep|in det|the n|car ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgo in the car .
%mor: v|go prep|in det|the n|car .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx car .
%mor: unk|xxx n|car .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIit's down , look .
%mor: pro|it~v|be&3S n|down n|look .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthe horse is sitting down .
%mor: det|the n|horse v:aux|be&3S part|sit-PROG n|down .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIstand up .
%mor: v|stand prep|up .
MOTcan't stand up , can it ?
%mor: v:aux|can~neg|not v|stand prep|up v:aux|can pro|it ?
MOTthe other horse is stood up .
%mor: det|the qn|other n|horse v:aux|be&3S v|stand&PAST prep|up .
CHIthat stand up .
%mor: pro:dem|that n|stand prep|up .
CHIthat stand up .
%mor: pro:dem|that n|stand prep|up .
MOTthat's a pig , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pig v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat stand up .
%mor: pro:dem|that n|stand prep|up .
CHIstand up .
%mor: v|stand prep|up .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI0 [=! sings] .
%tim: 10:00
%com: counter 97
MOTwhat're you doing that for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG pro:dem|that prep|for ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're gonna [: going to] have to pull the box towards you .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|pull det|the n|box prep|towards pro|you .
MOTpull the box towards +//.
%mor: v|pull det|the n|box prep|towards +//.
MOTthis box .
%mor: det|this n|box .
MOTpull it towards you .
%mor: v|pull pro|it prep|towards pro|you .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTtake them off now .
%mor: v|take pro|them prep|off co|now .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't throw things .
%mor: v:aux|do~neg|not n|throw n|thing-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIthe Duplo out .
%mor: det|the n:prop|Duplo prep|out .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTshall we put the animals away first ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|animal-PL adv|away adj|first ?
MOTotherwise +/.
%mor: adv|otherwise +/.
CHIanimals away , Mum .
%mor: n|animal-PL adv|away n:prop|Mum .
MOT+, we'll get them lost , willn't we ?
%mor: +, pro|we~v:aux|will v|get pro|them v|lose&PAST v:aux|will~neg|not pro|we ?
MOTwe'll have the Duplo out .
%mor: pro|we~v:aux|will v|have det|the n:prop|Duplo prep|out .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTsit on there .
%mor: v|sit prep|on adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIright .
%mor: adv|right .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHIdoing xxx .
%mor: part|do-PROG unk|xxx .
CHIand Nicole having xxx .
%mor: conj:coo|and n:prop|Nicole part|have-PROG unk|xxx .
MOTthere's a train here , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|train adv:loc|here n|look .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT:
CHINicole build house .
%mor: n:prop|Nicole n|build n|house .
INVNicole build a house ?
%mor: n:prop|Nicole v|build det|a n|house ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand that in here .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that prep|in adv:loc|here .
MOT<are you> [>] going to build Mummy a new house ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|build n:prop|Mummy det|a adj|new n|house ?
CHIthere [<] .
%mor: adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII build here bridge .
%mor: pro|I v|build adv:loc|here n|bridge .
CHIbuild here .
%mor: v|build adv:loc|here .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdo this .
%mor: v|do pro:dem|this .
CHIdo this .
%mor: v|do pro:dem|this .
CHIbuild here .
%mor: v|build adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice .
CHIagain .
%mor: adv|again .
CHIdo that .
%mor: v|do pro:dem|that .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIhere ?
%mor: adv:loc|here ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTshall I pop it on ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|pop pro|it prep|on ?
MOTbecause I'm a bit more gentler than you .
%mor: conj:subor|because pro|I~v|be&1S det|a n|bit qn|more adj|gentle-CP prep|than pro|you .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIdone now .
%mor: part|do&PERF adv|now .
MOTthat's lovely .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely .
MOTis it a new house ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a adj|new n|house ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdone now .
%mor: part|do&PERF adv|now .
CHIput hippo in .
%mor: v|put&ZERO n|hippo prep|in .
CHIput hippo in .
%mor: v|put&ZERO n|hippo prep|in .
MOTa hippo .
%mor: det|a n|hippo .
CHInow .
%mor: adv|now .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
%exp: coughs
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshall I put that back on for you ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro:dem|that n|back prep|on prep|for pro|you ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTit's very interesting what you're doing .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|interesting pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat're you building ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|build-PROG ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat're you building for Mummy ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|build-PROG prep|for n:prop|Mummy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHImore [x 2] .
%mor: qn|more .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHI&a build here .
%mor: v|build adv:loc|here .
MOThello , Nicole .
%mor: co|hello n:prop|Nicole .
CHIyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTwhat're you building for Mummy ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|build-PROG prep|for n:prop|Mummy ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIpretending , Mummy .
%mor: part|pretend-PROG n:prop|Mummy .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTare you pretending ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|pretend-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat're you pretending to do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|pretend-PROG inf|to v|do ?
CHIpretending a cabby@c .
%mor: part|pretend-PROG det|a chi|cabby .
CHIcabby@c .
%mor: chi|cabby .
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
CHIcabby@c .
%mor: chi|cabby .
MOTa cabby@c ?
%mor: det|a chi|cabby ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's a cabby@c ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a chi|cabby ?
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTNicole .
%mor: n:prop|Nicole .
MOTwhat's a cabby@c ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a chi|cabby ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat willn't fit .
%mor: pro:dem|that v:aux|will~neg|not v|fit .
MOTlet's just make it bigger .
%mor: v|let~pro|us adj|just v|make pro|it adj|big-CP .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTit'll go in there .
%mor: pro|it~v:aux|will v|go prep|in adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI don't think that was meant to go there but it fit very nicely , didn't it ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that v|be&PAST&13S v|mean&PAST inf|to v|go adv:loc|there prep|but pro|it v|fit adv:int|very adv:adj|nice-LY v|do&PAST~neg|not pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa fish here .
%mor: det|a n|fish adv:loc|here .
MOTand we watched a film about a big fish , didn't we ?
%mor: conj:coo|and pro|we v|watch-PAST det|a n|film prep|about det|a adj|big n|fish v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTcan you remember watching it over Christmas ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember part|watch-PROG pro|it prep|over n:prop|Christmas ?
MOTcan you remember what the fish's name was ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what det|the n|fish~v|be&3S n|name v|be&PAST&13S ?
CHIa fish .
%mor: det|a n|fish .
MOTit was Willy , wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Willy v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey don't +//.
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not +//.
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey don't fit across like that xxx .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|fit prep|across prep|like pro:dem|that unk|xxx .
MOTit's very nice , Nicole .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|nice n:prop|Nicole .
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTis it very nice ?
%mor: v|be&3S pro|it adv:int|very adj|nice ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII did it fit .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it v|fit .
CHIthat fit [*] .
%mor: det|that n|fit [*] .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou willn't get that to fit .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|get pro:dem|that prep|to n|fit .
MOTthere's not enough +//.
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not adj|enough +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit might go in there , look .
%mor: pro|it v:aux|might v|go prep|in adv:loc|there n|look .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat fits .
%mor: det|that n|fit-PL .
CHIthat corner fit [*] .
%mor: det|that n|corner n|fit [*] .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTwhere do you want me to put that ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere do you want me to put it ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO pro|it ?
CHIenough room no [*] .
%mor: adj|enough n|room co|no [*] .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere isn't .
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT:
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou 0are [*] going now .
%mor: pro|you 0aux|are [*] part|go-PROG co|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImake a bridge .
%mor: v|make det|a n|bridge .
CHImake a bridge .
%mor: v|make det|a n|bridge .
CHImake a bridge .
%mor: v|make det|a n|bridge .
MOTyou want me to make you a bridge ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|make pro|you det|a n|bridge ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou do that .
%mor: pro|you v|do pro:dem|that .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII make xxx .
%mor: pro|I v|make unk|xxx .
CHImake a xxx .
%mor: v|make det|a unk|xxx .
MOTmake a what ?
%mor: v|make det|a pro:wh|what ?
CHImake a xxx .
%mor: v|make det|a unk|xxx .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTtake that one off .
%mor: v|take pro:dem|that pro:indef|one prep|off .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbridge .
%mor: n|bridge .
CHIbridge , look .
%mor: n|bridge n|look .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI'm trying to make you a bridge .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG inf|to v|make pro|you det|a n|bridge .
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTwill that one fit ?
%mor: v:aux|will det|that pro:indef|one n|fit ?
MOTwill it fit ?
%mor: v:aux|will pro|it v|fit ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit +/.
%mor: pro|it +/.
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTjust a second .
%mor: adv|just det|a n|second .
CHIno no no .
%mor: co|no co|no co|no .
MOTstop squealing .
%mor: n|stop part|squeal-PROG .
MOTlet me do it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|do pro|it .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno no bridge .
%mor: co|no co|no n|bridge .
CHIno no bridge .
%mor: co|no co|no n|bridge .
CHIno no bridge .
%mor: co|no co|no n|bridge .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIno no bridge .
%mor: co|no co|no n|bridge .
MOTnow what's wrong with it ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with pro|it ?
CHIbridge through there .
%mor: v|bridge prep|through adv:loc|there .
CHIgone now .
%mor: part|go&PERF co|now .
CHIright .
%mor: adv|right .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOThere's the train , look .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|train n|look .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthat xxx .
%mor: pro:dem|that unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat else goes on the train ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|go-3S prep|on det|the n|train ?
MOTthat does , doesn't it ?
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTthe cart .
%mor: det|the n|cart .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat shall we have in the train ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|have prep|in det|the n|train ?
MOTwhat shall we put in the train ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|put&ZERO prep|in det|the n|train ?
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTshall we put something in it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:indef|something prep|in pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwho shall we put in the train ?
%mor: pro:wh|who v:aux|shall pro|we v|put&ZERO prep|in det|the n|train ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTanother brick ?
%mor: det|another n|brick ?
MOTwho shall we put in the train ?
%mor: pro:wh|who v:aux|shall pro|we v|put&ZERO prep|in det|the n|train ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIno no no .
%mor: co|no co|no co|no .
MOTwhat about the elephant ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|elephant ?
MOTthink the elephant would like to go in the train ?
%mor: v|think det|the n|elephant v:aux|would v|like inf|to v|go prep|in det|the n|train ?
CHIxxx that .
%mor: unk|xxx pro:dem|that .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTor the penguin .
%mor: conj:coo|or det|the n|penguin .
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOTthe tiger ?
%mor: det|the n|tiger ?
MOTput the tiger in then .
%mor: v|put&ZERO det|the n|tiger prep|in adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIthe tiger fits .
%mor: det|the n|tiger n|fit-PL .
CHIthe tiger fits .
%mor: det|the n|tiger n|fit-PL .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT:
INVtiger fits .
%mor: n|tiger n|fit-PL .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTand shall I put a little man in ?
%mor: conj:coo|and v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|a adj|little n|man prep|in ?
MOTlittle man .
%mor: adj|little n|man .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwill he go in ?
%mor: v:aux|will pro|he v|go prep|in ?
MOTwill he fit in ?
%mor: v:aux|will pro|he v|fit prep|in ?
MOTwill he ?
%mor: v:aux|will pro|he ?
MOTwilln't he ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro|he ?
MOTwilln't he ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro|he ?
CHIwill he ?
%mor: v:aux|will pro|he ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOThe will .
%mor: pro|he v:aux|will .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTthat what ?
%mor: pro:dem|that pro:wh|what ?
MOTthat's where the dolly's clothes came out of .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where det|the n|doll-DIM-POSS n|clothes v|come&PAST prep|out prep|of .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthe dolly's clothes ?
%mor: det|the n|doll-DIM-POSS n|clothes ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdolly [*] clothes .
%mor: n|doll-DIM [*] n|clothes .
MOTare you going to put the dolly's clothes back in ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|doll-DIM-POSS n|clothes adj|back prep|in ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTand the dungarees .
%mor: conj:coo|and det|the n|dungaree-PL .
MOTand the dress .
%mor: conj:coo|and det|the n|dress .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwill they all fit in ?
%mor: v:aux|will pro|they qn|all n|fit prep|in ?
MOTwill they all fit ?
%mor: v:aux|will pro|they qn|all n|fit ?
CHItop .
%mor: n|top .
MOTtop ?
%mor: n|top ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI didn't mean it to go ?
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|mean pro|it inf|to v|go ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit must be somewhere .
%mor: pro|it v:aux|must v|be n|somewhere .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTmove your leg .
%mor: v|move pro:poss:det|your n|leg .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwant the top on ?
%mor: v|want det|the n|top prep|on ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwant the top on ?
%mor: v|want det|the n|top prep|on ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIpanda .
%mor: n|panda .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIgone now .
%mor: part|go&PERF co|now .
MOTwhat's gone now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S part|go&PERF co|now ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI like these .
%mor: pro|I v|like pro:dem|these .
MOTlike these pliers .
%mor: v|like det|these n|pliers .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII say Nicole no .
%mor: pro|I v|say n:prop|Nicole co|no .
CHInaughty ,, right ?
%mor: adj|naughty ,, adv|right ?
MOTwho's naughty ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adj|naughty ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhy is Mummy naughty ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S n:prop|Mummy adj|naughty ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand naughty , right .
%mor: conj:coo|and adj|naughty co|right .
CHIand not have it that [*] .
%mor: conj:coo|and neg|not v|have pro|it det|that [*] .
CHIunderstand ?
%mor: v|understand ?
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOTnot have it that understand ?
%mor: neg|not v|have pro|it pro:dem|that v|understand ?
MOTwhat are you not having ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you neg|not part|have-PROG ?
MOTwhat are you not having ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you neg|not part|have-PROG ?
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIbye , Caroline .
%mor: co|bye n:prop|Caroline .
INVbye , Nicole .
%mor: co|bye n:prop|Nicole .
MOTbyebye .
%mor: co|byebye .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
MOTI can build what I want with the Duplo now she's gone .
%mor: pro|I v:aux|can v|build pro:wh|what pro|I v|want prep|with det|the n:prop|Duplo co|now pro|she~v|be&3S part|go&PERF .
MOTsee what I can build .
%mor: v|see pro:wh|what pro|I v:aux|can v|build .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIDuplo .
%mor: n:prop|Duplo .
CHIDuplo .
%mor: n:prop|Duplo .
INVshe's coming ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|come-PROG ?
CHIDuplo .
%mor: n:prop|Duplo .
MOTDuplo .
%mor: n:prop|Duplo .
CHIDuplo .
%mor: n:prop|Duplo .
CHIDuplo .
%mor: n:prop|Duplo .
CHIDuplo .
%mor: n:prop|Duplo .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlight on it .
%mor: n|light prep|on pro|it .
INVlight on .
%mor: n|light prep|on .
MOTlight on .
%mor: n|light prep|on .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthat's a lot better , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lot adv|better v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOThave you got something in your eye ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:indef|something prep|in pro:poss:det|your n|eye ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTlet me have a look then .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|a n|look adv:tem|then .
CHIlie down .
%mor: n|lie n|down .
INVlie down .
%mor: n|lie n|down .
INVaah .
%mor: fil|aah .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTopen your eye .
%mor: v|open pro:poss:det|your n|eye .
MOTlook up .
%mor: v|look prep|up .
MOTlook up to the ceiling .
%mor: v|look prep|up prep|to det|the n|ceiling .
MOTlook up ?
%mor: v|look prep|up ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't think you've got anything in your eye .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|anything prep|in pro:poss:det|your n|eye .
MOTI think it was just your hair .
%mor: pro|I v|think pro|it v|be&PAST&13S adj|just pro:poss:det|your n|hair .
MOTI do .
%mor: pro|I v|do .
MOTI do .
%mor: pro|I v|do .
MOTI think it was just your hair .
%mor: pro|I v|think pro|it v|be&PAST&13S adj|just pro:poss:det|your n|hair .
MOTI do .
%mor: pro|I v|do .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIwrong way .
%mor: n|wrong n|way .
CHIbeep@o .
%mor: on|beep .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
CHIbeep@o .
%mor: on|beep .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIbeep@o .
%mor: on|beep .
CHIcoming .
%mor: part|come-PROG .
CHIcoming .
%mor: part|come-PROG .
CHImind .
%mor: n|mind .
CHImind .
%mor: n|mind .
CHImind .
%mor: n|mind .
CHIdolly pizza .
%mor: n|doll-DIM n|pizza .
MOTdolly what ?
%mor: n|doll-DIM pro:wh|what ?
CHIdolly pizza .
%mor: n|doll-DIM n|pizza .
MOTare you going to give that dolly some of your pizza ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give pro:dem|that n|doll-DIM qn|some prep|of pro:poss:det|your n|pizza ?
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTvery generous of you .
%mor: adv:int|very adj|generous prep|of pro|you .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIno [/] no xxx .
%mor: co|no unk|xxx .
CHIno [*] my pizza .
%mor: co|no [*] pro:poss:det|my n|pizza .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTkeep that over there .
%mor: v|keep pro:dem|that adj|over adv:loc|there .
MOTdon't want to get it muddled up with Caroline's things , do we ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|get pro|it v|muddle-PAST prep|up prep|with n:prop|Caroline-POSS n|thing-PL v|do pro|we ?
CHIno no no .
%mor: co|no co|no co|no .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIhold it .
%mor: v|hold pro|it .
CHIhold it .
%mor: v|hold pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHIsit here .
%mor: v|sit adv:loc|here .
CHINicole sit here .
%mor: n:prop|Nicole v|sit adv:loc|here .
INVare you gonna [: going to] sit in the box ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sit prep|in det|the n|box ?
CHII take xxx .
%mor: pro|I v|take unk|xxx .
MOTafternoon .
%mor: n|afternoon .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthat bit .
%mor: det|that n|bit .
MOTthat's a tomato .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tomato .
MOTand some soup .
%mor: conj:coo|and qn|some n|soup .
MOTsome dog food .
%mor: qn|some n|dog n|food .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno way .
%mor: qn|no n|way .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTjust sit in your box , will you and be quiet .
%mor: adj|just v|sit prep|in pro:poss:det|your n|box v|will pro|you conj:coo|and v|be n|quiet .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTjust stop there and be quiet .
%mor: adj|just n|stop adv:loc|there conj:coo|and v|be n|quiet .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTget your lid on and shut up .
%mor: v|get pro:poss:det|your n|lid prep|on conj:coo|and v|shut&ZERO prep|up .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTin you get .
%mor: prep|in pro|you v|get .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdown you get .
%mor: v|down pro|you v|get .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTI'm sure you can get smaller than that then I can get the lid on .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|you v:aux|can v|get adj|small-CP prep|than det|that adv:tem|then pro|I v:aux|can v|get det|the n|lid prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh dear dear dear .
%mor: co|oh co|dear n|dear co|dear .
MOTyou don't like any fun , do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like qn|any n|fun v|do pro|you ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIMummy Daddy .
%mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere we go again .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go adv|again .
MOThere we go again .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go adv|again .
CHIMummy Daddy come .
%mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy v|come .
CHIMummy Daddy 0are [*] coming .
%mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy 0aux|are [*] part|come-PROG .
CHIMummy Dad .
%mor: n:prop|Mummy n:prop|Dad .
CHIMummy Daddy coming .
%mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy part|come-PROG .
CHIheavy .
%mor: adj|heavy .
CHIreach .
%mor: n|reach .
INVyou have to reach ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|reach ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat looks a nice cake , doesn't it ?
%mor: det|that n|look-PL det|a adj|nice n|cake v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit does look a nice cake .
%mor: pro|it v:aux|do&3S n|look det|a adj|nice n|cake .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTkiss [x 2] .
%mor: n|kiss .
MOTgive us a kiss .
%mor: v|give pro|us det|a n|kiss .
CHIlater .
%mor: adv|later .
MOTgive us a kiss .
%mor: v|give pro|us det|a n|kiss .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
CHIlater .
%mor: adv|later .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIgone now .
%mor: part|go&PERF co|now .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHINicole .
%mor: n:prop|Nicole .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's dark now .
%mor: pro|it~v|be&3S n|dark adv|now .
MOTwe can't see .
%mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|see .
CHIright .
%mor: adv|right .
MOTput the light on please .
%mor: v|put&ZERO det|the n|light prep|on v|please .
MOTwe can't see , can we ?
%mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|see v:aux|can pro|we ?
CHIyea .
%mor: co|yea .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe can't .
%mor: pro|we v:aux|can~neg|not .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdo that .
%mor: v|do pro:dem|that .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTMummy's ever so tired .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S adv|ever adv|so adj|tired .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't muck about with it , Nicole .
%mor: v:aux|do~neg|not v|muck prep|about prep|with pro|it n:prop|Nicole .
MOTdon't muck about with it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|muck prep|about prep|with pro|it .
MOTeither have it on or off .
%mor: adv|either v|have pro|it prep|on conj:coo|or prep|off .
CHIon ?
%mor: prep|on ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTleave it on .
%mor: v|leave pro|it prep|on .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's through being silly , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|through n|being adj|silly v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhee .
%mor: co|whee .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhee .
%mor: co|whee .
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIwhee .
%mor: co|whee .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTif you +//.
%mor: conj:subor|if pro|you +//.
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI can't [/] can't do it in here , can we ?
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it prep|in adv:loc|here v:aux|can pro|we ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare we going to start tidying Caroline's toys away ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|start part|tidy-PROG n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL adv|away ?
CHIgoing ?
%mor: part|go-PROG ?
INVyes .
%mor: co|yes .
INVin a bit .
%mor: prep|in det|a n|bit .
MOT<in a minute> [>] .
%mor: prep|in det|a n|minute .
INV<in a minute> [<] .
%mor: prep|in det|a n|minute .
MOTin a bit .
%mor: prep|in det|a n|bit .
MOTsoon .
%mor: adv|soon .
INVabout a minute actually .
%mor: adv|about det|a n|minute adv:adj|actual-LY .
CHIis Daddy coming ?
%mor: v|be&3S n:prop|Daddy part|come-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTDaddy's not coming .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S neg|not part|come-PROG .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIjump on Mummy .
%mor: v|jump prep|on n:prop|Mummy .
CHIjump on Mummy .
%mor: v|jump prep|on n:prop|Mummy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno , Nicole .
%mor: co|no n:prop|Nicole .
MOTplease get down .
%mor: co|please v|get n|down .
CHIyeah yeah .
%mor: co|yeah co|yeah .
CHIMummy , look .
%mor: n:prop|Mummy v|look .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHI0 [=! sings] .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTare you having a ride ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a n|ride ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere're you riding to ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|ride-PROG prep|to ?
CHIto Cornwall .
%mor: inf|to n:prop|Cornwall .
MOTto Cornwall ?
%mor: inf|to n:prop|Cornwall ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
MOTare you riding to Cornwall ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|ride-PROG prep|to n:prop|Cornwall ?
MOTare you going on your holiday ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|on pro:poss:det|your n|holiday ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTtake until June at this speed .
%mor: v|take prep|until n:prop|June prep|at det|this n|speed .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTare you in Cornwall now ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|in n:prop|Cornwall co|now ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHII down .
%mor: pro|I v|down .
MOTare you in Cornwall ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|in n:prop|Cornwall ?
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTlook ?
%mor: v|look ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVNicole's upsidedown .
%mor: n:prop|Nicole-POSS adj|upsidedown .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOTdoes the world look differently from there ?
%mor: v:aux|do&3S det|the n|world n|look adv:adj|different-LY prep|from adv:loc|there ?
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTdoes the world look differently ?
%mor: v:aux|do&3S det|the n|world n|look adv:adj|different-LY ?
MOTdoes everything look different like that ?
%mor: v:aux|do&3S pro:indef|everything n|look adj|different prep|like pro:dem|that ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdo again .
%mor: v|do adv|again .
MOTcome here then .
%mor: v|come adv:loc|here conj:coo|then .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTput your head there .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|head adv:loc|there .
MOTone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTlook ?
%mor: v|look ?
MOTdoes everything look different ?
%mor: v:aux|do&3S pro:indef|everything n|look adj|different ?
MOTdoes it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it ?