-
CHIgot it here .
MOTare you going to <put the pizza put> [//] put the pizza in here , look .
MOT*MOT: and then we can put the spices on it .
MOTand then it can go in the oven and be cooked , can't it ?
CHIthere .
-
MOTare you going to <put the pizza put> [//] put the pizza in here , look .
MOTand then we can put the spices on it .
MOT*MOT: and then it can go in the oven and be cooked , can't it ?
CHIthere .
CHIthat .
-
MOTare you going to give them a piece of pizza ?
MOTyou've got two plates here , look .
MOT*MOT: are you going to cut it up , look ?
MOTwith your cutter .
MOTthat's it .
-
MOTare you going to cut it up , look ?
MOTwith your cutter .
MOT*MOT: that's it .
MOToh .
MOTjust like Mummy's , isn't it ?
-
MOTthat's it .
MOToh .
MOT*MOT: just like Mummy's , isn't it ?
MOTactually it's better than Mummy's pizza cutter .
MOTthere .
-
MOToh .
MOTjust like Mummy's , isn't it ?
MOT*MOT: actually it's better than Mummy's pizza cutter .
MOTthere .
CHIoh .
-
CHIhave it .
CHIhot .
MOT*MOT: is it hot ?
CHIyeah .
MOTyou'd better tell them it's hot , hadn't you ?
-
MOTis it hot ?
CHIyeah .
MOT*MOT: you'd better tell them it's hot , hadn't you ?
CHInot having .
CHIit's hot .
-
CHII don't know the little name .
CHI<little name> [>] .
MOT*MOT: <little girl's> [<] name's Petra , isn't it ?
MOTthe little one's name .
CHIPetra .
-
CHINicole get it off there .
MOTwell .
MOT*MOT: I don't think it will .
MOTno .
MOTit's only pretend , darling .
-
MOTI don't think it will .
MOTno .
MOT*MOT: it's only pretend , darling .
MOTyou'll have have to go # pretend , willn't you ?
MOThmm ?
-
MOTyou'll have have to go # pretend , willn't you ?
MOThmm ?
MOT*MOT: it doesn't open .
MOTxxx .
MOTno .
-
CHIyeah .
INVoh dear .
INV*INV: better wipe it .
CHINicole toilet+paper .
INVthat's it .
-
INVbetter wipe it .
CHINicole toilet+paper .
INV*INV: that's it .
MOTgood girl .
INVbetter ?
-
INVbetter ?
CHItape on here .
INV*INV: that's it .
INVyeah .
INVthat's it .
-
INVthat's it .
INVyeah .
INV*INV: that's it .
MOTno .
MOTwe don't want him on really , do we because Caroline's taping and she can't hear what you're saying over that .
-
MOTall the way from Australia .
CHIxxx .
MOT*MOT: are you gonna [: going to] take it back now ?
CHIyeah .
MOToh .
-
CHIyeah .
MOToh .
MOT*MOT: why are you gonna [: going to] take it back ?
MOThmm .
CHIhere .
-
CHIthat's xxx .
MOTI understand .
MOT*MOT: but that was naughty throwing it down the stairs , wasn't it ?
CHIyeah .
MOTyou could have broken something .
-
CHINicole eat no no .
MOTno .
MOT*MOT: are you going to go and fetch it back please ?
MOTthat was very naughty .
MOTif you've broke [/] broken something # I shall be very cross .
-
MOTright .
MOTare you going to put the cake away then ?
MOT*MOT: in the microwave where it lives ?
CHIyeah .
MOTyeah ?
-
CHIthat .
MOT<think about> [/] think about what you want to say .
MOT*MOT: think about it .
MOTand then [/] then say it .
MOTthink about your words .
-
MOT<think about> [/] think about what you want to say .
MOTthink about it .
MOT*MOT: and then [/] then say it .
MOTthink about your words .
CHIstop coughing .
-
MOTI don't like coughing .
CHIyeah .
MOT*MOT: it hurts me .
MOTbut I can't help it .
MOTit's because I've got a bad cold .
-
CHIyeah .
MOTit hurts me .
MOT*MOT: but I can't help it .
MOTit's because I've got a bad cold .
MOTand I think you gave it me before Christmas because you had one .
-
MOTit hurts me .
MOTbut I can't help it .
MOT*MOT: it's because I've got a bad cold .
MOTand I think you gave it me before Christmas because you had one .
CHIxxx .
-
MOTbut I can't help it .
MOTit's because I've got a bad cold .
MOT*MOT: and I think you gave it me before Christmas because you had one .
CHIxxx .
CHIa juice .
-
MOTI'll have some juice then .
MOTthere's some juice , look in your shopping basket .
MOT*MOT: may I have it in the glass please ?
MOTdon't think they open .
MOTlet Mummy have a look .
-
MOTthey don't .
CHIxxx .
MOT*MOT: you just have to pretend and pour it like that in the glass for Mummy .
MOTthere , look .
MOTyou're spilling it all over the carpet , aren't you ?
-
MOTyou just have to pretend and pour it like that in the glass for Mummy .
MOTthere , look .
MOT*MOT: you're spilling it all over the carpet , aren't you ?
MOTwhat a mess you're making .
MOTit's going all over the carpet .
-
MOTyou're spilling it all over the carpet , aren't you ?
MOTwhat a mess you're making .
MOT*MOT: it's going all over the carpet .
CHIover carpet ?
MOTyes .
-
MOTthank you .
MOTmmm .
MOT*MOT: that's very nice , isn't it ?
MOTmmm .
CHIxxx .
-
INVoh .
INVthank you .
INV*INV: can I have some water in it ?
CHIyeah .
INVthank you .
-
INVwhat's that ?
CHIhave that .
INV*INV: what is it ?
CHIthat .
CHIit's Nicole birthday cake .
-
MOTno .
MOTdon't do that .
MOT*MOT: it's dirty .
MOTcome and wipe your nose properly .
CHIhello .
-
CHItissue gone .
MOTmmhm .
MOT*MOT: it's in your handbag , isn't it ?
MOTlet's have a look at your nose .
MOTlet's have a look at your nose .
-
CHIhandbag 0has [*] gone .
MOToh .
MOT*MOT: it's here your handbag , look .
INVwhere's your handbag , Nicole ?
INVhave you got a tissue in your handbag ?
-
MOTno .
MOTyou're not supposed to kick the ball in the house , are you ?
MOT*MOT: your Dad <should have left it> [>] in the car really .
CHIplay [<] .
CHIplay that .
-
INVwww .
CHIthat .
MOT*MOT: that's it .
CHIxxx .
MOTno .
-
CHIxxx .
MOTno .
MOT*MOT: don't kick it that way .
MOTkick it the other way .
MOTthank you .
-
MOTno .
MOTdon't kick it that way .
MOT*MOT: kick it the other way .
MOTthank you .
CHIagain .
-
MOTlet me have that nose .
CHIoh .
MOT*MOT: polish it .
MOTthere .
CHIball .
-
CHIball .
MOTno .
MOT*MOT: I don't want you playing with the ball in the house because it (i)s dangerous .
CHIxxx .
MOTDaddy should have put it in the shed .
-
MOTI don't want you playing with the ball in the house because it (i)s dangerous .
CHIxxx .
MOT*MOT: Daddy should have put it in the shed .
MOTno .
MOTplay [/] play with something else .
-
MOTI've said no .
MOTI've said no now just behave .
MOT*MOT: shall we put your hair in a ponytail again because it's coming out .
CHIxxx .
MOTno .
-
CHIxxx .
MOTno .
MOT*MOT: we're going to put it away .
CHIball .
CHIball .
-
CHIball .
CHIball .
MOT*MOT: I'm going to put it away .
CHIno no no .
CHIball .
-
MOTwww .
MOTNicole .
MOT*MOT: just cut it out .
MOTcut it out .
MOTyou're not having it and that's that .
-
MOTNicole .
MOTjust cut it out .
MOT*MOT: cut it out .
MOTyou're not having it and that's that .
MOTwhat a noise .
-
MOTjust cut it out .
MOTcut it out .
MOT*MOT: you're not having it and that's that .
MOTwhat a noise .
MOTyou're not doing anything apart from making a noise .