@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Nicole Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;5.26|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Gedling, Nott, UK @Comment: corresponding wug nicole08.wug @Time Duration: 13:10-13:40 @Time Start: 13:10 *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: got it here . %mor: v|get&PAST pro|it adv:loc|here . *MOT: are you going to [//] put the pizza in here , look . %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|pizza prep|in adv:loc|here n|look . *MOT: and then we can put the spices on it . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|can v|put&ZERO det|the n|spice-PL prep|on pro|it . *MOT: and then it can go in the oven and be cooked , can't it ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it v:aux|can v|go prep|in det|the n|oven conj:coo|and v|be part|cook-PERF v:aux|can~neg|not pro|it ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you shake [/] shake your spices on . %mor: pro|you v|shake pro:poss:det|your n|spice-PL prep|on . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: and the other one . %mor: conj:coo|and det|the qn|other pro:indef|one . *MOT: don't even know what they are , do I ? %mor: v:aux|do~neg|not v|even v|know pro:wh|what pro|they v:aux|be&PRES v|do pro|I ? *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: have a look . %mor: v|have det|a n|look . *MOT: spices for pizza . %mor: n|spice-PL prep|for n|pizza . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: want lots of cheese . %mor: v|want qn|lots prep|of n|cheese . *MOT: we like cheese on our pizza , don't we ? %mor: pro|we v|like n|cheese prep|on pro:poss:det|our n|pizza v:aux|do~neg|not pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: pizza [x 2] . %mor: n|pizza . *MOT: are you going to give Morag and Inga a piece ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give n:prop|Morag conj:coo|and n:prop|Inga det|a n|piece ? *CHI: piece . %mor: n|piece . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: are you going to give them a piece of pizza ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give pro|them det|a n|piece prep|of n|pizza ? *MOT: you've got two plates here , look . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two n|plate-PL adv:loc|here n|look . *MOT: are you going to cut it up , look ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|cut&ZERO pro|it prep|up n|look ? *MOT: with your cutter . %mor: prep|with pro:poss:det|your n|cutter . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: just like Mummy's , isn't it ? %mor: adv|just v|like n:prop|Mummy-POSS v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: actually it's better than Mummy's pizza cutter . %mor: adv:adj|actual-LY pro|it~v|be&3S v|better prep|than n:prop|Mummy-POSS n|pizza n|cutter . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: got it . %mor: v|get&PAST pro|it . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: got it . %mor: v|get&PAST pro|it . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: got it . %mor: v|get&PAST pro|it . *MOT: put a piece there . %mor: v|put&ZERO det|a n|piece adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: are you going to give Morag and Inga a piece ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give n:prop|Morag conj:coo|and n:prop|Inga det|a n|piece ? *MOT: whoopsadaisy . %mor: co|whoopsadaisy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: whoopsadaisy . %mor: co|whoopsadaisy . *CHI: have it . %mor: v|have pro|it . *CHI: hot . %mor: adj|hot . *MOT: is it hot ? %mor: v|be&3S pro|it adj|hot ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you'd better tell them it's hot , hadn't you ? %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better v|tell pro|them pro|it~v|be&3S adj|hot v:aux|have&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: not having . %mor: neg|not part|have-PROG . *CHI: it's hot . %mor: pro|it~v|be&3S adj|hot . *CHI: having a piece naughty . %mor: part|have-PROG det|a n|piece adj|naughty . *MOT: [/] are you going to make Caroline a cup of tea while she's here with [//] on [/] on your cooker ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make n:prop|Caroline det|a n|cup prep|of n|tea conj:subor|while pro|she~v|be&3S adv:loc|here prep|on pro:poss:det|your n:v|cook-AGT ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: um yeah . %mor: fil|um co|yeah . *MOT: give her a cup of tea . %mor: v|give pro|her det|a n|cup prep|of n|tea . *CHI: right . %mor: adv|right . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: [/] your cups are here , look . %mor: pro:poss:det|your n|cup-PL v:aux|be&PRES adv:loc|here n|look . *MOT: in you shopping basket . %mor: prep|in pro|you part|shop-PROG n|basket . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: here's your cup . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|cup . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: you . %mor: pro|you . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: can I have a cup of tea please ? %mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|cup prep|of n|tea co|please ? *CHI: Mummy one . %mor: n:prop|Mummy det:num|one . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's very nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice . *MOT: are you going to tell Caroline you've got a new child+minder . %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell n:prop|Caroline pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|new n|+n|child+n|minder . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: and she's got lots of little girls for you to play with , hasn't she ? %mor: conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|lots prep|of adj|little n|girl-PL prep|for pro|you inf|to v|play prep|with v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: can you remember the little girl's names ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember det|the adj|little n|girl-POSS n|name-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *CHI: and Abigail . %mor: conj:coo|and n:prop|Abigail . *MOT: Abigail . %mor: n:prop|Abigail . *CHI: Lauren . %mor: n:prop|Lauren . *MOT: Lauren . %mor: n:prop|Lauren . *CHI: I can't . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not . *CHI: I don't know the little name . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know det|the adj|little n|name . *CHI: [>] . %mor: adj|little n|name . *MOT: [<] name's Petra , isn't it ? %mor: adj|little n|girl-POSS n|name~v|be&3S n:prop|Petra v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: the little one's name . %mor: det|the adj|little pro:indef|one~v|be&3S n|name . *CHI: Petra . %mor: n:prop|Petra . *MOT: Petra . %mor: n:prop|Petra . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and there's another one there we can't remember , isn't there ? %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one adv:loc|there pro|we v:aux|can~neg|not v|remember v|be&3S~neg|not adv:loc|there ? *MOT: can't remember her name . %mor: v:aux|can~neg|not v|remember pro|her n|name . *CHI: difficult name . %mor: adj|difficult n|name . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: can't . %mor: v:aux|can~neg|not . *MOT: do you think they'd like some mayonnaise with their pizza ? %mor: v|do pro|you v|think pro|they~v:aux|will&COND v|like qn|some n|mayonnaise prep|with pro:poss:det|their n|pizza ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: um yeah . %mor: fil|um co|yeah . *MOT: think they'd like some mayo(nnaise) ? %mor: v|think pro|they~v:aux|will&COND v|like qn|some n|mayonnaise ? *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: now . %mor: adv|now . *CHI: that's right ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right ? *MOT: that's [/] that's the mayo(nnaise) . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|mayonnaise . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: let me just stick your sticker back on . %mor: v|let&ZERO pro|me adj|just v|stick pro:poss:det|your n|sticker n|back prep|on . *MOT: you're fond of peeling them off , you are . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|fond prep|of part|peel-PROG pro|them prep|off pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Nicole get it off there . %mor: n:prop|Nicole v|get pro|it prep|off adv:loc|there . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I don't think it will . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v:aux|will . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's only pretend , darling . %mor: pro|it~v|be&3S adv|only adj|pretend co|darling . *MOT: you'll have have to go # pretend , willn't you ? %mor: pro|you~v:aux|will v|have v|have inf|to v|go adj|pretend v:aux|will~neg|not pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: it doesn't open . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|open . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't want any mayonnaise in my tea . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want qn|any n|mayonnaise prep|in pro:poss:det|my n|tea . *MOT: thanks . %mor: co|thanks . *MOT: don't think Caroline does either . %mor: v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Caroline v:aux|do&3S adv|either . *INV: oh well . %mor: co|oh co|well . *INV: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *INV: I do apparently . %mor: pro|I v:aux|do adv:adj|apparent-LY . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . %par: coughs *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *CHI: and I go away now . %mor: conj:coo|and pro|I v|go adv|away adv|now . *CHI: eat . %mor: v|eat . *CHI: eat . %mor: v|eat . *MOT: where're you going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *CHI: the shopping basket here . %mor: det|the part|shop-PROG n|basket adv:loc|here . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: why don't you put all your shopping [/] in your cupboard ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO qn|all pro:poss:det|your part|shop-PROG prep|in pro:poss:det|your n|cupboard ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx [>] . %mor: unk|xxx . *MOT: [<] fruit in the fruit basket , look . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|fruit prep|in det|the n|fruit n|basket n|look . *MOT: you've [/] got a lemon there . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|lemon adv:loc|there . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: put your lemon in the fruit basket . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|lemon prep|in det|the n|fruit n|basket . *MOT: you can put your cake [/] on a plate , can't you ? %mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro:poss:det|your n|cake prep|on det|a n|plate v:aux|can~neg|not pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there's Morag's trousers . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Morag-POSS n|trouser-PL . *MOT: shall we put them on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|on ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: it [/] it's your cake . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|cake . *CHI: and it [/] it here . %mor: conj:coo|and pro|it adv:loc|here . *CHI: it here . %mor: pro|it adv:loc|here . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV %par: <$=1> talks *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: Nicole get up . %mor: n:prop|Nicole v|get prep|up . *MOT: where're you going now ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG co|now ? *CHI: bag . %mor: n|bag . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: go and get your bag then . %mor: v|go conj:coo|and v|get pro:poss:det|your n|bag adv:tem|then . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: hurry up . %mor: v|hurry prep|up . *MOT: hurry up . %mor: v|hurry prep|up . *CHI: xxx all the bag . %mor: unk|xxx qn|all det|the n|bag . @Situation: goes upstairs then returns *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: runny no , Caroline . %mor: adj|runny co|no n:prop|Caroline . *INV: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: runny nose . %mor: adj|runny n|nose . *INV: have you got a runny nose ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a adj|runny n|nose ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *INV: better wipe it . %mor: v|better v|wipe pro|it . *CHI: Nicole toilet+paper . %mor: n:prop|Nicole n|+n|toilet+n|paper . *INV: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *INV: better ? %mor: v|better ? *CHI: tape on here . %mor: v|tape prep|on adv:loc|here . *INV: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . %sit: CHI turns electronic train on *MOT: we don't want him on really , do we because Caroline's taping and she can't hear what you're saying over that . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want pro|him prep|on adv:adj|real-LY v|do pro|we conj:subor|because n:prop|Caroline~v:aux|be&3S part|tape-PROG conj:coo|and pro|she v:aux|can~neg|not v|hear pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG prep|over det|that . *MOT: when [/] when [/] when he's finished we willn't press another button . %mor: conj:subor|when pro|he~v|be&3S v|finish-PAST pro|we v:aux|will~neg|not v|press det|another n|button . *MOT: no more buttons because Caroline's taping , isn't she ? %mor: qn|no qn|more n|button-PL conj:subor|because n:prop|Caroline~v:aux|be&3S part|tape-PROG v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: ring Rachel up . %mor: v|ring n:prop|Rachel prep|up . *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: hello , Rachel . %mor: co|hello n:prop|Rachel . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Caroline 0is [*] here . %mor: n:prop|Caroline 0aux|is [*] adv:loc|here . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and Rachel . %mor: conj:coo|and n:prop|Rachel . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I 0am [*] coming anyway . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|come-PROG adv|anyway . *CHI: I'm poorly . %mor: pro|I~v|be&1S adv:adj|poor-LY . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I know . %mor: pro|I v|know . *CHI: bye . %mor: co|bye . *CHI: Rachel , look . %mor: n:prop|Rachel v|look . *MOT: was that Rachel ? %mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that n:prop|Rachel ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Rachel . %mor: n:prop|Rachel . *MOT: all the way from Australia . %mor: qn|all det|the n|way prep|from n:prop|Australia . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you gonna [: going to] take it back now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take pro|it adv|back adv|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: why are you gonna [: going to] take it back ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take pro|it adj|back ? *MOT: hmm . %mor: fil|hmm . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: whoopsadaisy . %mor: co|whoopsadaisy . *MOT: are you going to sit and play here ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sit conj:coo|and v|play adv:loc|here ? *CHI: play here , look . %mor: v|play adv:loc|here n|look . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: play here . %mor: v|play adv:loc|here . *MOT: are you going to sit and play there , are you ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sit conj:coo|and v|play adv:loc|there v|be&PRES pro|you ? *MOT: shall we put [/] shall we put your cake on a plate and then you can give Morag and Inga some , can't you because they must have finished their pizza by now . %mor: v:aux|shall pro|we v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:poss:det|your n|cake prep|on det|a n|plate conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|give n:prop|Morag conj:coo|and n:prop|Inga qn|some v:aux|can~neg|not pro|you conj:subor|because pro|they v:aux|must v|have part|finish-PERF pro:poss:det|their n|pizza prep|by adv|now . *MOT: or maybe they'd like one of your other cakes . %mor: conj:coo|or adv|maybe pro|they~v:aux|will&COND v|like det:num|one prep|of pro:poss:det|your qn|other n|cake-PL . *MOT: do you think they'd like some [//] one [//] another cake out of um +... %mor: v|do pro|you v|think pro|they~v:aux|will&COND v|like det|another n|cake prep|out prep|of fil|um +... *CHI: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: there's no need to squeal . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|need inf|to v|squeal . *CHI: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *CHI: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *CHI: they not have it . %mor: pro|they neg|not v|have pro|it . *CHI: that's gone and naughty . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go&PERF conj:coo|and adj|naughty . *CHI: not have it . %mor: neg|not v|have pro|it . *CHI: that's xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx . *MOT: I understand . %mor: pro|I v|understand . *MOT: but that was naughty throwing it down the stairs , wasn't it ? %mor: prep|but pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|naughty part|throw-PROG pro|it v|down det|the n|stair-PL v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you could have broken something . %mor: pro|you v:aux|could v|have part|break&PERF pro:indef|something . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . *CHI: Nicole eat no no . %mor: n:prop|Nicole v|eat co|no co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: are you going to go and fetch it back please ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go conj:coo|and v|fetch pro|it adj|back v|please ? *MOT: that was very naughty . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|naughty . *MOT: if you've broke [/] broken something # I shall be very cross . %mor: conj:subor|if pro|you~v|have part|break&PERF pro:indef|something pro|I v:aux|shall v|be adv:int|very adj|cross . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: finished now . %mor: v|finish-PAST co|now . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are you going to put the cake away then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|cake adv|away adv:tem|then ? *MOT: in the microwave where it lives ? %mor: prep|in det|the n|microwave adv:wh|where pro|it n|life-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: going to put the cake away ? %mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|cake adv|away ? *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: are [/] are you going to get Morag and Inga something else to eat ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get n:prop|Morag conj:coo|and n:prop|Inga pro:indef|something pro:indef|else inf|to v|eat ? *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . %par: coughs *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and there's lots of other cakes for them to have , isn't there ? %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of qn|other n|cake-PL prep|for pro|them inf|to v|have v|be&3S~neg|not adv:loc|there ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: more gone . %mor: qn|more part|go&PERF . *CHI: more gone . %mor: qn|more part|go&PERF . *MOT: in [/] in your other cupboard . %mor: prep|in pro:poss:det|your qn|other n|cupboard . *MOT: there's lots for them to eat , isn't there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|for pro|them inf|to v|eat v|be&3S~neg|not adv:loc|there ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh , Nicole . %mor: co|oh n:prop|Nicole . *MOT: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *MOT: don't [/] don't kick the xxx . %mor: v:aux|do~neg|not v|kick det|the unk|xxx . *CHI: want +/. %mor: v|want +/. *MOT: there's a good girl . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|good n|girl . *CHI: [*] ? %mor: v|want n:prop|Caroline qn|some n|cake ? *INV: yes please . %mor: co|yes v|please . *CHI: and eat [/] eat xxx . %mor: conj:coo|and v|eat unk|xxx . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: [/] think about what you want to say . %mor: v|think prep|about pro:wh|what pro|you v|want inf|to v|say . *MOT: think about it . %mor: v|think prep|about pro|it . *MOT: and then [/] then say it . %mor: conj:coo|and conj:coo|then co|say pro|it . *MOT: think about your words . %mor: v|think prep|about pro:poss:det|your n|word-PL . *CHI: stop coughing . %mor: n|stop part|cough-PROG . *MOT: coffee ? %mor: n|coffee ? *MOT: you mean coffee ? %mor: pro|you v|mean n|coffee ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: stop [/] stop coughing . %mor: n|stop part|cough-PROG . *CHI: right ? %mor: adv|right ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: stop coughing . %mor: n|stop part|cough-PROG . *MOT: I can't help coughing . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|help part|cough-PROG . *MOT: I have a cold . %mor: pro|I v|have det|a n|cold . *MOT: I can't help coughing . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|help part|cough-PROG . *MOT: I don't like coughing . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like part|cough-PROG . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it hurts me . %mor: pro|it n|hurt-PL pro|me . *MOT: but I can't help it . %mor: prep|but pro|I v:aux|can~neg|not v|help pro|it . *MOT: it's because I've got a bad cold . %mor: pro|it~v|be&3S conj:subor|because pro|I~v|have v|get&PAST det|a adj|bad n|cold . *MOT: and I think you gave it me before Christmas because you had one . %mor: conj:coo|and pro|I v|think pro|you v|give&PAST pro|it pro|me prep|before n:prop|Christmas conj:subor|because pro|you v:aux|have&PAST pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a juice . %mor: det|a n|juice . *CHI: have juice . %mor: v|have n|juice . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: give me +//. %mor: v|give pro|me +//. *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I'll have some juice then . %mor: pro|I~v:aux|will v|have qn|some n|juice adv:tem|then . *MOT: there's some juice , look in your shopping basket . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|juice v|look prep|in pro:poss:det|your part|shop-PROG n|basket . *MOT: may I have it in the glass please ? %mor: v:aux|may pro|I v|have pro|it prep|in det|the n|glass co|please ? *MOT: don't think they open . %mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|open . *MOT: let Mummy have a look . %mor: v|let&ZERO n:prop|Mummy v|have det|a n|look . *MOT: I don't think they do come open . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|do v|come adv|open . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: they don't . %mor: pro|they v:aux|do~neg|not . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you just have to pretend and pour it like that in the glass for Mummy . %mor: pro|you adj|just v|have inf|to v|pretend conj:coo|and v|pour pro|it v|like pro:dem|that prep|in det|the n|glass prep|for n:prop|Mummy . *MOT: there , look . %mor: adv:loc|there n|look . *MOT: you're spilling it all over the carpet , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|spill-PROG pro|it qn|all prep|over det|the n|carpet v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: what a mess you're making . %mor: pro:wh|what det|a n|mess pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG . *MOT: it's going all over the carpet . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG qn|all prep|over det|the n|carpet . *CHI: over carpet ? %mor: adv|over v|carpet ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: what a mess . %mor: pro:wh|what det|a n|mess . *MOT: all over the carpet . %mor: qn|all prep|over det|the n|carpet . *CHI: that's okay now . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|okay co|now . *CHI: water in it . %mor: v|water prep|in pro|it . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: that's very nice , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's +/. %mor: pro|it~v|be&3S +/. *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: +, mine's [*] . %mor: +, n|mine~v|be&3S [*] . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Caroline one . %mor: n:prop|Caroline det:num|one . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: falling down . %mor: n|falling n|down . *CHI: falling down . %mor: n|falling n|down . *CHI: candle falling down . %mor: n|candle part|fall-PROG n|down . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *INV: can I have some water in it ? %mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some n|water prep|in pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it 0has [*] all gone . %mor: pro|it 0aux|has [*] qn|all part|go&PERF . *CHI: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *CHI: xxx , Mummy . %mor: unk|xxx n:prop|Mummy . *CHI: and [/] and [/] and xxx . %mor: conj:coo|and unk|xxx . *CHI: I here . %mor: pro|I adv:loc|here . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *INV: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: have that . %mor: v|have pro:dem|that . *INV: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: it's Nicole birthday cake . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Nicole n|birthday n|cake . *CHI: Nicole xxx . %mor: n:prop|Nicole unk|xxx . *CHI: it's Nicole +... %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Nicole +... *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I was enjoying that . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|enjoy-PROG pro:dem|that . %sit: CHI took doll off MOT *MOT: I haven't got a baby any more . %mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|baby qn|any qn|more . *CHI: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I was enjoying that . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|enjoy-PROG pro:dem|that . *MOT: where're you going now ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG co|now ? *MOT: where're you taking Morag ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|take-PROG n:prop|Morag ? *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: has she gone now ? %mor: v|have&3S pro|she part|go&PERF co|now ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . *MOT: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . *CHI: turn the light on ? %mor: v|turn det|the n|light prep|on ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: light on . %mor: n|light prep|on . *MOT: light on . %mor: n|light prep|on . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: Nicole 0is [*] having the bottle . %mor: n:prop|Nicole 0aux|is [*] part|have-PROG det|the n|bottle . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Morag 0has [*] gone now . %mor: n:prop|Morag 0aux|has [*] part|go&PERF co|now . *MOT: where's Morag gone to ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Morag part|go&PERF inf|to ? *CHI: here , look . %mor: adv:loc|here n|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is she there on the stairs ? %mor: v|be&3S pro|she adv:loc|there prep|on det|the n|stair-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't do that . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: it's dirty . %mor: pro|it~v|be&3S adj|dirty . *MOT: come and wipe your nose properly . %mor: v|come conj:coo|and v|wipe pro:poss:det|your n|nose adv:adj|proper-LY . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: where's your handbag with your tissue in ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|handbag prep|with pro:poss:det|your n|tissue prep|in ? *MOT: probably taken that away , haven't you ? %mor: adv:adj|probable-LY part|take&PERF pro:dem|that adv|away v|have~neg|not pro|you ? *CHI: 0has [*] tissue gone ? %mor: 0aux|has [*] n|tissue part|go&PERF ? *CHI: where 0has [*] my bag gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] pro:poss:det|my n|bag part|go&PERF ? *MOT: xxx tissue . %mor: unk|xxx n|tissue . *CHI: tissue gone . %mor: n|tissue part|go&PERF . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: it's in your handbag , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|handbag v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: let's have a look at your nose . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|at pro:poss:det|your n|nose . *MOT: let's have a look at your nose . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|at pro:poss:det|your n|nose . *MOT: have a look at your nose . %mor: v|have det|a n|look prep|at pro:poss:det|your n|nose . *MOT: I'll go and get a tissue . %mor: pro|I~v:aux|will v|go conj:coo|and v|get det|a n|tissue . *MOT: you talk to Caroline while I go and get a tissue . %mor: pro|you v|talk prep|to n:prop|Caroline conj:subor|while pro|I v|go conj:coo|and v|get det|a n|tissue . *CHI: handbag 0has [*] gone . %mor: n|handbag 0aux|has [*] part|go&PERF . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's here your handbag , look . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here pro:poss:det|your n|handbag n|look . *INV: where's your handbag , Nicole ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|handbag n:prop|Nicole ? *INV: have you got a tissue in your handbag ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a n|tissue prep|in pro:poss:det|your n|handbag ? *CHI: hide [x 3] . %mor: n|hide . *INV: hide . %mor: n|hide . *INV: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *INV: quickly . %mor: adv:adj|quick-LY . *INV: she's coming . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|come-PROG . *MOT: I wonder where she's gone ? %mor: pro|I v|wonder adv:wh|where pro|she~v|be&3S part|go&PERF ? *MOT: I wonder where she is . %mor: pro|I v|wonder adv:wh|where pro|she v|be&3S . *MOT: I can see her ponytail sticking up . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|her n|ponytail part|stick-PROG prep|up . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: I can see your ponytail . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro:poss:det|your n|ponytail . *MOT: your ponytail was stuck right up and I could see you . %mor: pro:poss:det|your n|ponytail v|be&PAST&13S v|stuck adv|right prep|up conj:coo|and pro|I v:aux|could v|see pro|you . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: let's wipe your nose . %mor: v|let~pro|us v|wipe pro:poss:det|your n|nose . *CHI: sit here . %mor: v|sit adv:loc|here . *CHI: afternoon . %mor: n|afternoon . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV: *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: come and sit here then . %mor: v|come conj:coo|and v|sit adv:loc|here conj:coo|then . *MOT: and let me wipe your nose please . %mor: conj:coo|and v|let&ZERO pro|me v|wipe pro:poss:det|your n|nose v|please . *CHI: here , look . %mor: adv:loc|here n|look . *MOT: and then are you going to tell Caroline what Santa_Claus brought you ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell n:prop|Caroline pro:wh|what n:prop|Santa_Claus v|bring&PAST pro|you ? *CHI: lots and lots of pencils [=! whispers] . %mor: qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|pencil-PL . *MOT: lots and lots of pencils . %mor: qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|pencil-PL . *CHI: pencils . %mor: n|pencil-PL . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: let me wipe your nose +/. %mor: v|let&ZERO pro|me v|wipe pro:poss:det|your n|nose +/. *CHI: sit here . %mor: v|sit adv:loc|here . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what else did Caroline um [//] # Santa_Claus bring you ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST n:prop|Caroline n:prop|Santa_Claus v|bring pro|you ? *MOT: apart from lots and lots of pencils ? %mor: adv|apart prep|from qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|pencil-PL ? *MOT: what else did he bring ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|he v|bring ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you're not supposed to kick the ball in the house , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|kick det|the n|ball prep|in det|the n|house v:aux|be&PRES pro|you ? *MOT: your Dad [>] in the car really . %mor: pro:poss:det|your n:prop|Dad v:aux|should v|have v|leave&PAST pro|it prep|in det|the n|car adv:adj|real-LY . *CHI: play [<] . %mor: n|play . *CHI: play that . %mor: v|play pro:dem|that . *MOT: you are a silly+billy . %mor: pro|you v:aux|be&PRES det|a n|+n|silly+n|billy . *MOT: I don't think +/. %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think +/. *CHI: hiding . %mor: part|hide-PROG . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't +//. %mor: v:aux|do~neg|not +//. *MOT: come round from round there , Nicole please . %mor: v|come n|round prep|from n|round co|there n:prop|Nicole co|please . *MOT: you can hurt yourself . %mor: pro|you v:aux|can v|hurt&ZERO pro:refl|yourself . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: that xxx . %mor: pro:dem|that unk|xxx . *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: come here please . %mor: v|come adv:loc|here co|please . *CHI: here please . %mor: adv:loc|here co|please . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't kick it that way . %mor: v:aux|do~neg|not v|kick pro|it det|that n|way . *MOT: kick it the other way . %mor: v|kick pro|it det|the qn|other n|way . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: come here and let me have that nose . %mor: v|come adv:loc|here conj:coo|and v|let&ZERO pro|me v|have pro:dem|that n|nose . *MOT: let me have that nose . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have pro:dem|that n|nose . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: polish it . %mor: v|polish pro|it . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't want you playing with the ball in the house because it (i)s dangerous . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|you part|play-PROG prep|with det|the n|ball prep|in det|the n|house conj:subor|because pro|it v|be&3S adj|dangerous . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Daddy should have put it in the shed . %mor: n:prop|Daddy v:aux|should v|have v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|shed . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: play [/] play with something else . %mor: v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: there's a good girl . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|good n|girl . *MOT: what's the matter with you ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|you ? *MOT: what's the matter with your legs ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro:poss:det|your n|leg-PL ? *MOT: what's the matter with them ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|them ? *CHI: have it that . %mor: v|have pro|it pro:dem|that . *CHI: have it # that . %mor: v|have pro|it pro:dem|that . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: hey ! %mor: co|hey ! *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't squeal . %mor: v:aux|do~neg|not v|squeal . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: I've said no . %mor: pro|I~v|have v|say&PAST co|no . *MOT: I've said no now just behave . %mor: pro|I~v|have v|say&PAST qn|no adv|now adj|just v|behave . *MOT: shall we put your hair in a ponytail again because it's coming out . %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hair prep|in det|a n|ponytail adv|again conj:subor|because pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we're going to put it away . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adv|away . *CHI: ball . %mor: n|ball . *CHI: ball . %mor: n|ball . *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: I'm going to put it away . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adv|away . %tim: 20:00 %com: counter 211 *CHI: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: just cut it out . %mor: adv|just v|cut&ZERO pro|it prep|out . *MOT: cut it out . %mor: v|cut&ZERO pro|it prep|out . *MOT: you're not having it and that's that . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|have-PROG pro|it conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:dem|that . *MOT: what a noise . %mor: pro:wh|what det|a n|noise . %exp: CHI is crying *MOT: you're not doing anything apart from making a noise . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|do-PROG pro:indef|anything adv|apart prep|from part|make-PROG det|a n|noise . *CHI: Nicole xxx ball . %mor: n:prop|Nicole unk|xxx n|ball . *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: come here please . %mor: v|come adv:loc|here co|please . *MOT: Caroline hasn't come to listen to this . %mor: n:prop|Caroline v:aux|have&3S~neg|not v|come prep|to v|listen prep|to det|this . *MOT: you know you don't play with the balls in the house and that (i)s that . %mor: pro|you v|know pro|you v:aux|do~neg|not v|play prep|with det|the n|ball-PL prep|in det|the n|house conj:coo|and pro:dem|that v|be&3S pro:dem|that . *MOT: let me wipe that nose . %mor: v|let&ZERO pro|me v|wipe pro:dem|that n|nose . *MOT: are you going to tell Caroline what you're going to do at Mel'stomorrow ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell n:prop|Caroline pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do prep|at n:prop|Mel'stomorrow ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: are you going to tell her what you're going to do at Mel's . %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell pro|her pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do prep|at n:prop|Mel-POSS . *MOT: she asked you , didn't you this morning before you xxx . %mor: pro|she part|ask-PERF pro|you v|do&PAST~neg|not pro|you det|this n|morning prep|before pro|you unk|xxx . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: going to do some baking , aren't you ? %mor: part|go-PROG inf|to v|do qn|some part|bake-PROG v|be&PRES~neg|not pro|you ? *INV: oh . %mor: co|oh . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do some baking , aren't you ? %mor: v|do qn|some part|bake-PROG v|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: what're you going to bake for Mummy ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|bake prep|for n:prop|Mummy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: want to do some more Rice_Krispie_cakes like you did last time ? %mor: v|want inf|to v|do qn|some qn|more n:prop|Rice_Krispie_cakes v|like pro|you v|do&PAST v|last n|time ? *CHI: ball there . %mor: v|ball adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: ball . %mor: n|ball . @Situation: tape paused *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right now . %mor: adv|right adv|now . *MOT: you still haven't finished telling Caroline what [/] what Santa_Claus bought you . %mor: pro|you adv|still v|have~neg|not part|finish-PERF n|telling n:prop|Caroline pro:wh|what n:prop|Santa_Claus v|buy&PAST pro|you . *MOT: apart from lots and lots of pencils . %mor: adv|apart prep|from qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|pencil-PL . *MOT: he bought you lots and lots of books , didn't he ? %mor: pro|he v|buy&PAST pro|you qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|book-PL v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: he did . %mor: pro|he v|do&PAST . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you took your sock off . %mor: pro|you v|take&PAST pro:poss:det|your n|sock prep|off . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is there a bit of fluff in that toe ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|bit prep|of n|fluff prep|in det|that n|toe ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *MOT: gosh . %mor: co|gosh . *MOT: your toes are cold , Nicole . %mor: pro:poss:det|your n|toe-PL v:aux|be&PRES n|cold n:prop|Nicole . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you going to put your socks back on now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|sock-PL v|back prep|on co|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what a dramatic . %mor: pro:wh|what det|a adj|dramatic . *MOT: shall I put your sock on ? %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro:poss:det|your n|sock prep|on ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let me have a baby . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|a n|baby . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: let me have a baby . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|a n|baby . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: can't hear you for moaning . %mor: v:aux|can~neg|not v|hear pro|you prep|for part|moan-PROG . *CHI: Mummy Daddy . %mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: Mummy Daddy . %mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy . *MOT: your feet are ever so cold . %mor: pro:poss:det|your n|foot&PL v|be&PRES adv|ever co|so n|cold . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: all that fluff . %mor: qn|all pro:dem|that n|fluff . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: think you've got a fluff fetish you have . %mor: v|think pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|fluff n|fetish pro|you v|have . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Caroline doesn't want this noise , Nicole , does she ? %mor: n:prop|Caroline v:aux|do&3S~neg|not v|want det|this n|noise n:prop|Nicole v:aux|do&3S pro|she ? *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *INV: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: Caroline's speaking to you . %mor: n:prop|Caroline~v:aux|be&3S part|speak-PROG prep|to pro|you . *INV: I want to see your jumper . %mor: pro|I v|want inf|to v|see pro:poss:det|your n:v|jump-AGT . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: show her your jumper . %mor: v|show pro|her pro:poss:det|your n:v|jump-AGT . *INV: who's on your jumper . %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n:v|jump-AGT . *MOT: stand up and show her who's on your jumper . %mor: v|stand prep|up conj:coo|and v|show pro|her pro:wh|who~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n:v|jump-AGT . *MOT: stand up and show [/] show Caroline who's on your jumper . %mor: v|stand prep|up conj:coo|and v|show n:prop|Caroline pro:wh|who~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n:v|jump-AGT . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: have your legs broken ? %mor: v|have pro:poss:det|your n|leg-PL part|break&PERF ? *MOT: have your legs broken ? %mor: v|have pro:poss:det|your n|leg-PL part|break&PERF ? *MOT: stand +//. %mor: n|stand +//. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: and you've had a nice Postman_Pat book as well , haven't you ? %mor: conj:coo|and pro|you~v|have v:aux|have&PAST det|a adj|nice n:prop|Postman_Pat v|book prep|as n|well v|have~neg|not pro|you ? *MOT: what are you doing this for ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG det|this prep|for ? *MOT: Caroline's come to listen to you talk not moan . %mor: n:prop|Caroline~v|be&3S v|come prep|to v|listen prep|to pro|you v|talk neg|not v|moan . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: Mummy Daddy . %mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: do that again I shall slap you . %mor: v|do pro:dem|that adv|again pro|I v:aux|shall v|slap pro|you . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: now behave . %mor: adv|now v|behave . *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: don't +//. %mor: v:aux|do~neg|not +//. *MOT: your feet are cold . %mor: pro:poss:det|your n|foot&PL v|be&PRES adj|cold . %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: don't ask for them on . %mor: v:aux|do~neg|not v|ask prep|for pro|them prep|on . *MOT: are you going to come here please ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|come adv:loc|here co|please ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: let me wipe your nose , look . %mor: v|let&ZERO pro|me v|wipe pro:poss:det|your n|nose n|look . *MOT: your nose is running . %mor: pro:poss:det|your n|nose v:aux|be&3S part|run-PROG . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: let me wipe your nose . %mor: v|let&ZERO pro|me v|wipe pro:poss:det|your n|nose . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: that's a lot better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lot v|better . *MOT: we can sit and talk nicely now , can't we ? %mor: pro|we v:aux|can v|sit conj:coo|and v|talk adv:adj|nice-LY adv|now v:aux|can~neg|not pro|we ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: we can sit and talk nice . %mor: pro|we v:aux|can v|sit conj:coo|and v|talk adj|nice . *MOT: are you going to show Caroline what that train can do ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|show n:prop|Caroline pro:wh|what pro:dem|that n|train v:aux|can v|do ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not very nice of you , is it ? %mor: neg|not adv:int|very adj|nice prep|of pro|you v|be&3S pro|it ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: show her what it can do , look ? %mor: v|show pro|her pro:wh|what pro|it v:aux|can v|do n|look ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what a temper . %mor: pro:wh|what det|a n|temper . *MOT: what a temper . %mor: pro:wh|what det|a n|temper . *CHI: train . %mor: n|train . *MOT: no . %mor: co|no . %sit: CHi starts train going *MOT: we've got to wait for it to finish now . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|wait prep|for pro|it inf|to v|finish adv|now . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: let me wipe your nose . %mor: v|let&ZERO pro|me v|wipe pro:poss:det|your n|nose . *MOT: shall I take the batterys out ? %mor: v:aux|shall pro|I v|take det|the n|battery-PL prep|out ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: do this . %mor: v|do pro:dem|this . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *CHI: look . %mor: v|look . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT: *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *MOT: it's your toe . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|toe . *CHI: Mummy Daddy . %mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy . *CHI: Mummy Daddy . %mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy . *CHI: Mummy Daddy . %mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what a horrible face . %mor: pro:wh|what det|a adj|horrible n|face . *MOT: what a horrible face ? %mor: pro:wh|what det|a adj|horrible n|face ? *MOT: that's a horrible face you're pulling . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|horrible n|face pro|you~v:aux|be&PRES part|pull-PROG . *MOT: horrible . %mor: adj|horrible . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: Mummy Daddy . %mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what about your Dad ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n:prop|Dad ? *MOT: I bet Caroline wishes she never came . %mor: pro|I v|bet n:prop|Caroline n|wish-PL pro|she adv|never v|come&PAST . *CHI: Mummy Daddy . %mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: do your teeth hurt ? %mor: v|do pro:poss:det|your n|tooth&PL adj|hurt ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: Mummy Daddy . %mor: n:prop|Mummy n:prop|Daddy . *MOT: no point in just saying our names , Nicole , is there . %mor: co|no n|point prep|in adv|just part|say-PROG pro:poss:det|our n|name-PL n:prop|Nicole v|be&3S adv:loc|there . *MOT: it doesn't mean anything . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|mean pro:indef|anything . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: all for effect , isn't it ? %mor: qn|all prep|for n|effect v|be&3S~neg|not pro|it ? %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't do that . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: stand up properly . %mor: n|stand prep|up adv:adj|proper-LY . *MOT: let me tuck you in . %mor: v|let&ZERO pro|me v|tuck pro|you prep|in . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I'm falling . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|fall-PROG . *MOT: what're you complaining about ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|complain-PROG prep|about ? *MOT: what're you complaining about , Nicole ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|complain-PROG prep|about n:prop|Nicole ? *MOT: think Caroline and I'll go downstairs and leave you to it . %mor: v|think n:prop|Caroline conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|go n|downstairs conj:coo|and v|leave pro|you prep|to pro|it . *MOT: let you complain on your own . %mor: v|let&ZERO pro|you v|complain prep|on pro:poss:det|your adj|own . *MOT: you can play on your own as well . %mor: pro|you v:aux|can v|play prep|on pro:poss:det|your adj|own prep|as co|well . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: if you can't behave we'll go away and you can play on your own . %mor: conj:subor|if pro|you v:aux|can~neg|not v|behave pro|we~v:aux|will v|go adv|away conj:coo|and pro|you v:aux|can v|play prep|on pro:poss:det|your adj|own . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you're not having them . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|have-PROG pro|them . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yes please . %mor: co|yes v|please . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: what do you want them for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|them prep|for ? *MOT: what do you want them for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|them prep|for ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what +/. %mor: pro:wh|what +/. @End