nic06b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 709
- Words
- 2,329
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Nicole | Target Child | 2;2.12 | 246 | 303 | 1.35 | 1.35 | 65 | 0.215 |
| MOT | Mother | 422 | 1,847 | 4.50 | 5.05 | 375 | 0.203 | ||
| INV | Rachel | Investigator | 41 | 179 | 4.37 | 4.93 | 88 | 0.492 |
Most frequent words
MOT · 1,847 words
CHI Nicole · 303 words
INV Rachel · 179 words
Transcript
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHImonkey .
%mor: n|monkey .
MOTa monkey ?
%mor: det|a n|monkey ?
MOTwhat do monkeys do ?
%mor: pro:wh|what v|do n|monkey-PL v|do ?
MOToh:@o , don't they ?
%mor: on|oh v:aux|do~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat do penguins do ?
%mor: pro:wh|what v|do n|penguin-PL v|do ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI've not heard a penguin make a noise .
%mor: pro|I~v|have neg|not v|hear&PAST det|a n|penguin v|make det|a n|noise .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat do tigers do ?
%mor: pro:wh|what v|do n|tiger-PL v|do ?
MOTgrrr@o , don't they ?
%mor: on|grrr v:aux|do~neg|not pro|they ?
MOTxxx hippo .
%mor: unk|xxx n|hippo .
CHIhippo .
%mor: n|hippo .
MOTand then the elephants go +...
%mor: conj:coo|and conj:coo|then det|the n|elephant-PL v|go +...
%act: MOT makes another noise
MOTdon't they ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|they ?
CHIhippo .
%mor: n|hippo .
MOTwho were we watching having a bath on the telly yesterday ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST pro|we part|watch-PROG part|have-PROG det|a n|bath prep|on det|the n|telly adv:tem|yesterday ?
MOTit was a +...
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a +...
MOTwhat's one of those ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det:num|one prep|of pro:dem|those ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTan elephant , wasn't it ?
%mor: det|a n|elephant v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThaving a bath on the telly .
%mor: part|have-PROG det|a n|bath prep|on det|the n|telly .
MOTwe watched it , didn't we ?
%mor: pro|we part|watch-PERF pro|it v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIgrrr@o .
%mor: on|grrr .
MOTis that a tiger ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|tiger ?
MOThere's the car .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|car .
CHIdo &a there .
%mor: v|do adv:loc|there .
MOTput him on ?
%mor: v|put&ZERO pro|him prep|on ?
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOTI don't think the tiger will sit on the elephant's back somehow .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|tiger v:aux|will v|sit prep|on det|the n|elephant~v|be&3S adv|back adv|somehow .
CHI&a man .
%mor: n|man .
MOToh the man will sit on the elephant .
%mor: co|oh det|the n|man v:aux|will v|sit prep|on det|the n|elephant .
MOTpeople ride elephants , don't they ?
%mor: n|person&PL n|ride n|elephant-PL v:aux|do~neg|not pro|they ?
CHIbrick there .
%mor: v|brick adv:loc|there .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere [x 2] .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat are you going to build ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|build ?
MOTdo you want a bridge building ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|bridge part|build-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<you like> [/] you like to have a bridge , don't you ?
%mor: pro|you v|like inf|to v|have det|a v|bridge v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbuild you a bridge .
%mor: v|build pro|you det|a n|bridge .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
%act: CHI puts brick on head
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
INVis it a hat ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|hat ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdoes it fit ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|fit ?
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTnear [/] near enough .
%mor: v|near adv|enough .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwill the elephant go under the bridge ?
%mor: v:aux|will det|the n|elephant v|go prep|under det|the n|bridge ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwill he ?
%mor: v:aux|will pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTno he willn't ?
%mor: co|no pro|he v:aux|will~neg|not ?
MOTMummy's got to make it taller .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|make pro|it adj|tall-CP .
MOThasn't she ?
%mor: v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
MOTmake a taller bridge .
%mor: v|make det|a adj|tall-CP n|bridge .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's what's known as a +...
%mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what~v|be&3S part|know&PERF prep|as det|a +...
MOToh what are they ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
MOTthose bridges that come up .
%mor: det|those n|bridge-PL rel|that v|come prep|up .
MOToh what are they called ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|call-PERF ?
MOTpretend it's Tower_bridge in London and it comes up .
%mor: v|pretend pro|it~v|be&3S n:prop|Tower_bridge prep|in n:prop|London conj:coo|and pro|it v|come-3S prep|up .
MOThere he comes .
%mor: adv:loc|here pro|he v|come-3S .
CHINicole .
%mor: n:prop|Nicole .
CHIno me .
%mor: co|no pro|me .
MOToh you're not going to spoil yourself , are you this afternoon ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|spoil pro:refl|yourself v|be&PRES pro|you det|this n|afternoon ?
MOTtemper temper .
%mor: n|temper n|temper .
CHIaway .
%mor: adv|away .
MOTwhat do you want away ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want adv|away ?
CHIthere now .
%mor: adv:loc|there adv|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 38
MOTthere , little man .
%mor: adv:loc|there adj|little n|man .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno way .
%mor: qn|no n|way .
CHIman .
%mor: n|man .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
INVwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
MOTwhat are you looking for ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIman .
%mor: n|man .
MOTthe man ?
%mor: det|the n|man ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIman .
%mor: n|man .
MOTare you sat on him ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|sit&PAST prep|on pro|him ?
MOThere he is .
%mor: adv:loc|here pro|he v|be&3S .
MOThere's the other man , look .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the qn|other n|man n|look .
MOTyou've got two men now , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two n|man&PL adv|now v|have~neg|not pro|you ?
CHItwo men .
%mor: det:num|two n|man&PL .
MOTtwo men .
%mor: det:num|two n|man&PL .
%tim: 5:00
%com: counter 43
MOTand one more makes +...
%mor: conj:coo|and pro:indef|one adv|more v|make-3S +...
CHI++ two .
%mor: ++ det:num|two .
MOTwhat follows two ?
%mor: pro:wh|what v|follow-3S det:num|two ?
CHIthree .
%mor: det:num|three .
MOTthree .
%mor: det:num|three .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
MOTthree .
%mor: det:num|three .
CHI&a clap .
%mor: n|clap .
MOTclap ?
%mor: n|clap ?
MOThow can I clap with three men in my hand ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|I v|clap prep|with det:num|three n|man&PL prep|in pro:poss:det|my n|hand ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnow they've fallen off , haven't they ?
%mor: co|now pro|they~v|have part|fall&PERF prep|off v|have~neg|not pro|they ?
CHIagain .
%mor: adv|again .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
MOTthere's two .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two .
MOThave you got three ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det:num|three ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIagain .
%mor: adv|again .
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIout .
%mor: prep|out .
MOTI don't know what the purpose of this game is ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what det|the n|purpose prep|of det|this n|game v|be&3S ?
MOTshall we put them on the bridge ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|bridge ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 60
MOTwhat do you want Mummy to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|do ?
CHINicole .
%mor: n:prop|Nicole .
MOToh no we don't want the cushions off the settee , Nicole .
%mor: co|oh co|no pro|we v:aux|do~neg|not v|want det|the n|cushion-PL prep|off det|the n|settee n:prop|Nicole .
MOTthere's a good girl .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|good n|girl .
MOTlet's play with the Duplo please .
%mor: v|let~pro|us v|play prep|with det|the n:prop|Duplo v|please .
CHIno way .
%mor: qn|no n|way .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere's three little men .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|three adj|little n|man&PL .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTa blue man a green man and a red man .
%mor: det|a n|blue n|man det|a n|green n|man conj:coo|and det|a n|red n|man .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTred man .
%mor: adj|red n|man .
MOTgreen man and blue man .
%mor: adj|green n|man conj:coo|and n|blue n|man .
MOToh gosh you're pulling the heads off .
%mor: co|oh co|gosh pro|you~v:aux|be&PRES part|pull-PROG det|the n|head-PL prep|off .
CHIcome Nicole no .
%mor: v|come n:prop|Nicole co|no .
CHIno way .
%mor: qn|no n|way .
MOTput [/] put the cushions back .
%mor: v|put&ZERO det|the n|cushion-PL v|back .
MOTshall we see how big we can make a tower ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|see adv:wh|how adj|big pro|we v:aux|can v|make det|a n|tower ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHI&a no way .
%mor: qn|no n|way .
CHINicole want house .
%mor: n:prop|Nicole v|want n|house .
MOTshall we see if we can make a house out of Duplo to put the animals in ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|make det|a n|house prep|out prep|of n:prop|Duplo inf|to v|put&ZERO det|the n|animal-PL prep|in ?
MOTdo you think we can do that ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|we v:aux|can v|do pro:dem|that ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdon't you think so ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think co|so ?
MOTI think we can .
%mor: pro|I v|think pro|we v:aux|can .
MOTlet's do it like this , look .
%mor: v|let~pro|us v|do pro|it v|like det|this n|look .
MOTand then we can make a nice doorway .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|can v|make det|a adj|nice n|doorway .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat will make it nice , willn't it ?
%mor: pro:dem|that v:aux|will v|make pro|it adj|nice v:aux|will~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTare you going to put the men in ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|man&PL prep|in ?
MOTare they the builders ?
%mor: v|be&PRES pro|they det|the n:v|build-AGT-PL ?
CHImore .
%mor: qn|more .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTare they the builders ?
%mor: v|be&PRES pro|they det|the n:v|build-AGT-PL ?
CHImore .
%mor: qn|more .
INVit's there by your knee .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there prep|by pro:poss:det|your n|knee .
MOThere he is , look .
%mor: adv:loc|here pro|he v|be&3S n|look .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare they the builders , Nicole ?
%mor: v|be&PRES pro|they det|the n:v|build-AGT-PL n:prop|Nicole ?
MOTtell them to get a move on .
%mor: v|tell pro|them inf|to v|get det|a n|move prep|on .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwe're going to make a nice house , aren't we ?
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|make det|a adj|nice n|house v:aux|be&PRES~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTto put all the animals in .
%mor: inf|to v|put&ZERO qn|all det|the n|animal-PL prep|in .
MOTbecause it's getting winter soon and they'll need to come inside , willn't they ?
%mor: conj:subor|because pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG n|winter adv|soon conj:coo|and pro|they~v:aux|will v|need inf|to v|come n|inside v:aux|will~neg|not pro|they ?
%tim: 10:00
%com: counter 87
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
CHIno , Nicole .
%mor: co|no n:prop|Nicole .
CHIno , Nicole .
%mor: co|no n:prop|Nicole .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTyou do it then .
%mor: pro|you v|do pro|it adv:tem|then .
MOTyou do your side and Mummy will do her's .
%mor: pro|you v|do pro:poss:det|your n|side conj:coo|and n:prop|Mummy v:aux|will v|do pro|her~v|be&3S .
MOTno need to get all upset about it .
%mor: qn|no n|need inf|to v|get qn|all n|upset prep|about pro|it .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTdoesn't that look nice ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not det|that n|look adj|nice ?
MOTyou've got a window , look .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|window n|look .
MOTand we can have +...
%mor: conj:coo|and pro|we v:aux|can v|have +...
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh dear I didn't want that one , did I ?
%mor: co|oh co|dear pro|I v|do&PAST~neg|not v|want pro:dem|that pro:indef|one v|do&PAST pro|I ?
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTwe can have +...
%mor: pro|we v:aux|can v|have +...
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTisn't that nice ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|nice ?
CHIman .
%mor: n|man .
MOTman .
%mor: n|man .
CHIdown .
%mor: n|down .
MOTare they the zoo keepers ?
%mor: v|be&PRES pro|they det|the n|zoo n|keeper-PL ?
MOTare they going to look after the animals while they're in their house for the winter ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|look prep|after det|the n|animal-PL conj:subor|while pro|they~v:aux|be&PRES prep|in pro:poss:det|their n|house prep|for det|the n|winter ?
MOTlook like the Beatles to me .
%mor: v|look prep|like det|the n:prop|Beatles prep|to pro|me .
MOTsat there like that .
%mor: v|sit&PAST adv:loc|there prep|like pro:dem|that .
MOTare they a pop group ?
%mor: v|be&PRES pro|they det|a n|pop n|group ?
MOTis it Oasis ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Oasis ?
MOThave some turrets .
%mor: v|have qn|some n|turret-PL .
MOThave some turrets ?
%mor: v|have qn|some n|turret-PL ?
CHItiger there .
%mor: n|tiger adv:loc|there .
CHItiger there .
%mor: n|tiger adv:loc|there .
MOTtiger there ?
%mor: n|tiger adv:loc|there ?
CHIno there .
%mor: co|no adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlet Mummy put him in because +...
%mor: v|let&ZERO n:prop|Mummy v|put&ZERO pro|him prep|in conj:subor|because +...
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
CHIgiraffe .
%mor: n|giraffe .
MOTand the giraffe .
%mor: conj:coo|and det|the n|giraffe .
MOTput the giraffe in .
%mor: v|put&ZERO det|the n|giraffe prep|in .
MOT<let Mummy just> [/] let Mummy just slide him on .
%mor: v|let&ZERO n:prop|Mummy adj|just v|slide pro|him prep|on .
MOTwww .
%mor: unk|www .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTthere's the giraffe .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|giraffe .
MOTare you going to put the hippopotamus in the house ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|hippopotamus prep|in det|the n|house ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand the monkey ?
%mor: conj:coo|and det|the n|monkey ?
MOTwhere's the monkey ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|monkey ?
MOTwhere's the monkey ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|monkey ?
MOToh:@o .
%mor: on|oh .
INVI can see it .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it .
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
CHIno where ?
%mor: co|no adv:wh|where ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTgive [/] give Mummy the xxx , look .
%mor: v|give n:prop|Mummy det|the unk|xxx n|look .
CHIyes .
%mor: co|yes .
INVwhat's that you've just put in ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro|you~v|have adj|just v|put&ZERO prep|in ?
MOTthat was the whale .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|the n|whale .
MOTthe monkey can stand up there watching everybody .
%mor: det|the n|monkey v:aux|can v|stand prep|up adv:loc|there part|watch-PROG pro:indef|everybody .
MOTthere's the baby tiger .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|baby n|tiger .
CHIbaby tiger .
%mor: n|baby n|tiger .
MOTand the penguin .
%mor: conj:coo|and det|the n|penguin .
MOTand the other penguin .
%mor: conj:coo|and det|the qn|other n|penguin .
CHIMummy [/] Mummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwe've just got the big whale .
%mor: pro|we~v|have adj|just v|get&PAST det|the adj|big n|whale .
MOTwhere shall we put +//.
%mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|we v|put&ZERO +//.
MOTshall we put him here .
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|him adv:loc|here .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTokay he can sit there .
%mor: co|okay pro|he v:aux|can v|sit adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh they're all in , look .
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES qn|all prep|in n|look .
MOTall in for winter now .
%mor: qn|all prep|in prep|for n|winter adv|now .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwilln't he fit ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro|he v|fit ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhere are we going to put the whale ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|whale ?
MOToh we've forgotten the elephant .
%mor: co|oh pro|we~v|have part|forget&PERF det|the n|elephant .
MOThe'll get cold .
%mor: pro|he~v:aux|will v|get n|cold .
MOTcan you see him ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|him ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you going to bring him in ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|bring pro|him prep|in ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhere can he go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|can pro|he v|go ?
MOThe'll have to sit here , look .
%mor: pro|he~v:aux|will v:aux|have inf|to v|sit adv:loc|here n|look .
MOTand we'll have to ask the giraffe to move up a bit .
%mor: conj:coo|and pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|ask det|the n|giraffe inf|to v|move prep|up det|a n|bit .
MOTmove up there giraffe and let this elephant get in .
%mor: v|move prep|up adv:loc|there n|giraffe conj:coo|and v|let&ZERO det|this n|elephant v|get prep|in .
CHIum doing [?] .
%mor: fil|um part|do-PROG .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
%tim: 15:00
%com: counter 134
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthey're all in , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all prep|in v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTis it summer now and you're taking it down .
%mor: v|be&3S pro|it n|summer adv|now conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|take-PROG pro|it v|down .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIaway .
%mor: adv|away .
MOTthat was a short winter , wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|short n|winter v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIaway .
%mor: adv|away .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 144
MOTyou're a good demolition man , aren't you , Nicole ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|good n|demolition n|man v:aux|be&PRES~neg|not pro|you n:prop|Nicole ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: trying to pull bricks apart
MOToh pull pull pull pull .
%mor: co|oh n|pull n|pull n|pull n|pull .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwell if you smack yourself you will hurt yourself , willn't you ?
%mor: co|well conj:subor|if pro|you v|smack pro:refl|yourself pro|you v:aux|will v|hurt&ZERO pro:refl|yourself v:aux|will~neg|not pro|you ?
MOToh dear dear dear dear .
%mor: co|oh co|dear n|dear n|dear co|dear .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcome to cuddle .
%mor: v|come prep|to v|cuddle .
MOToh cuddle cuddle cuddle cuddle .
%mor: co|oh v|cuddle v|cuddle v|cuddle v|cuddle .
MOToh did you smack yourself ?
%mor: co|oh v|do&PAST pro|you v|smack pro:refl|yourself ?
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you go like that with your own hand ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|go v|like pro:dem|that prep|with pro:poss:det|your adj|own n|hand ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno that hand , was it ?
%mor: co|no pro:dem|that n|hand v|be&PAST&13S pro|it ?
MOTwent like that with that hand then ?
%mor: v|go&PAST prep|like pro:dem|that prep|with det|that n|hand adv:tem|then ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhich hand was it ?
%mor: det:wh|which v|hand v|be&PAST&13S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhich hand did you smack yourself with ?
%mor: det:wh|which n|hand v|do&PAST pro|you v|smack pro:refl|yourself prep|with ?
MOTwas it this one ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it det|this pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwas it that one ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it det|that pro:indef|one ?
MOTwas it that one ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it det|that pro:indef|one ?
MOTwent like that ?
%mor: v|go&PAST prep|like pro:dem|that ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwas it this one ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it det|this pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno way .
%mor: qn|no n|way .
MOTwhat do monkeys do ?
%mor: pro:wh|what v|do n|monkey-PL v|do ?
MOTwhat do monkeys do ?
%mor: pro:wh|what v|do n|monkey-PL v|do ?
CHIno .
%mor: co|no .
%act: MOT does monkey impression
MOTnow what are we going to build now ?
%mor: adv|now pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|build adv|now ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTit's Rachel , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Rachel v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTisn't she being quiet ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|she n|being n|quiet ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou'd hardly know she was there , would you ?
%mor: pro|you~v:aux|will&COND adv:adj|hard-LY v|know pro|she v|be&PAST&13S adv:loc|there v:aux|would pro|you ?
CHIpeepo .
%mor: co|peepo .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIpeepo .
%mor: co|peepo .
%com: counter 162
MOTwhat was that ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
MOTsay again .
%mor: v|say adv|again .
CHIpeepo .
%mor: co|peepo .
MOTpeepo .
%mor: co|peepo .
MOToh no we're not playing peepo .
%mor: co|oh co|no pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|play-PROG co|peepo .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTRachel doesn't want to play peepo .
%mor: n:prop|Rachel v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to n|play co|peepo .
MOTyou keep your peepo strictly for Daddys .
%mor: pro|you v|keep pro:poss:det|your co|peepo adv:adj|strict-LY prep|for n:prop|Daddys .
MOTDaddys only .
%mor: n:prop|Daddys qn|only .
MOTas soon as they come in from work .
%mor: prep|as adv|soon prep|as pro|they v|come prep|in prep|from n|work .
CHIlemondade [: lemonade] [*] .
%mor: n|lemonade .
CHIlemondade [: lemonade] [*] .
%mor: n|lemonade .
MOTlemondade [: lemonade] [*] .
%mor: n|lemonade .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you say lemonade ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|lemonade ?
CHIlemondade [: lemonade] [*] .
%mor: n|lemonade .
MOTyou're going to keep it to lemonade are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|keep pro|it prep|to n|lemonade v|be&PRES pro|you ?
%exp: CHI actually says made
MOToh dear Mummy's tired .
%mor: co|oh co|dear n:prop|Mummy~v|be&3S adj|tired .
MOTis it a baby tiger ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|baby n|tiger ?
MOTwhat do they call a baby cat , Nicole ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|they v|call det|a n|baby n|cat n:prop|Nicole ?
MOTdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
MOTNicole ?
%mor: n:prop|Nicole ?
MOTcan you remember what they call a baby cat ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what pro|they v|call det|a n|baby n|cat ?
MOThello ?
%mor: co|hello ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou can't remember ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|remember ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTit's a kitten , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|kitten v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIkidney .
%mor: n|kidney .
MOTno kidney's something you've got in you body .
%mor: co|no n|kidney-POSS pro:indef|something pro|you~v|have v|get&PAST prep|in pro|you n|body .
%act: CHI gets in green Duplo box
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOToh are you having a bath ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a n|bath ?
MOTare you having a bath in there ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a n|bath prep|in adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVit's only just big enough for you , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S qn|only adv|just adj|big adj|enough prep|for pro|you v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwater bath xxx bath .
%mor: v|water n|bath unk|xxx n|bath .
MOTare you having a bath ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a n|bath ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIa bath .
%mor: det|a n|bath .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTMummy's all relaxed .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S qn|all v|relax-PAST .
%tim: 20:00
%com: counter 184
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan you get in ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get prep|in ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOToh I'm going to have a go at making that Duplo elephant .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|have det|a v|go prep|at part|make-PROG pro:dem|that n:prop|Duplo n|elephant .
MOTwhat a good idea .
%mor: pro:wh|what det|a adj|good n|idea .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIno there .
%mor: co|no adv:loc|there .
MOTdo you want a wee+wee or something ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|+on|wee+on|wee conj:coo|or pro:indef|something ?
%act: CHI starts to take clothes off
CHIno there .
%mor: co|no adv:loc|there .
MOTno you're not taking your clothes off and getting in .
%mor: co|no pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|take-PROG pro:poss:det|your n|clothes prep|off conj:coo|and part|get-PROG prep|in .
MOTwe're only having a bit of fun with you .
%mor: pro|we~v|be&PRES adv|only part|have-PROG det|a n|bit prep|of n|fun prep|with pro|you .
INVit's a pretend bath .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|pretend n|bath .
MOTit's not a real bath .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a adj|real n|bath .
CHIhide a bath .
%mor: v|hide det|a n|bath .
MOTit's a good job this isn't on camera .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|good n|job det|this v|be&3S~neg|not prep|on n|camera .
INVit's only pretend .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|only adj|pretend .
MOTit's only pretend , Nicole .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|only v|pretend n:prop|Nicole .
MOTpull [/] pull your leggings up please .
%mor: v|pull pro:poss:det|your n|legging-PL prep|up v|please .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwww .
%mor: unk|www .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTyou silly+billy .
%mor: pro|you n|+n|silly+n|billy .
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIbath .
%mor: n|bath .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTin you get then .
%mor: prep|in pro|you v|get conj:coo|then .
MOTI'm not bringing you any water .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|bring-PROG pro|you qn|any n|water .
MOTI'm not bringing you water .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|bring-PROG pro|you n|water .
MOTcan play .
%mor: v:aux|can v|play .
MOTI'm going to make you this elephant .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|make pro|you det|this n|elephant .
INVare you going to have a wash ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have det|a n|wash ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTare you going to wash yourself ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wash pro:refl|yourself ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo your dirty knees .
%mor: v|do pro:poss:det|your adj|dirty n|knee-PL .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTare you going to do your knees ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do pro:poss:det|your n|knee-PL ?
CHIxxx knee .
%mor: unk|xxx n|knee .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIwater xxx .
%mor: n|water unk|xxx .
%com: counter 207
CHIthe tiger now .
%mor: det|the n|tiger adv|now .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI&a bath .
%mor: n|bath .
CHI&a there .
%mor: adv:loc|there .
%act: CHI goes behind settee
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
INVwhere've you gone ?
%mor: adv:wh|where~v|have pro|you part|go&PERF ?
MOTwhere are you , Nicole ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you n:prop|Nicole ?
MOTNicole ?
%mor: n:prop|Nicole ?
MOThave you gone for a bath ?
%mor: v|have pro|you part|go&PERF prep|for det|a n|bath ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh brilliant .
%mor: co|oh adj|brilliant .
MOTcan you bring the box back please .
%mor: v:aux|can pro|you v|bring det|the n|box adj|back v|please .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTcome on let's get you dressed please .
%mor: v|come prep|on v|let~pro|us v|get pro|you adj|dressed co|please .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlook what Mummy's making .
%mor: v|look pro:wh|what n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|make-PROG .
MOTshe's trying to make an elephant .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|make det|a n|elephant .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIout .
%mor: prep|out .
CHIbubble .
%mor: n|bubble .
CHIright .
%mor: adv|right .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTbobble .
%mor: n|bobble .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you say ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|say ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlook what's that ?
%mor: v|look pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's Mummy made ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy v|make&PAST ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTa come ?
%mor: det|a v|come ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's a come@c ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a chi|come ?
MOTit's supposed to be an elephant .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be det|a n|elephant .
MOTdoes it look like an elephant ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like det|a n|elephant ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwee+wee please .
%mor: n|+on|wee+on|wee co|please .
CHIwee+wee please .
%mor: n|+on|wee+on|wee co|please .
MOTdo you want to wee+wee ?
%mor: v|do pro|you v|want prep|to n|+on|wee+on|wee ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTtake you upstairs and have a wee+wee .
%mor: v|take pro|you adj|upstairs conj:coo|and v|have det|a n|+on|wee+on|wee .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshall I carry you ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|carry pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHINicole .
%mor: n:prop|Nicole .
%act: tape stopped
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVyou didn't want a wee+wee after all ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|want det|a n|+on|wee+on|wee prep|after qn|all ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHINicole .
%mor: n:prop|Nicole .
INVoh no .
%mor: co|oh co|no .
INVoh no .
%mor: co|oh co|no .
INVyou want my note+pad again , don't you ?
%mor: pro|you v|want pro:poss:det|my n|+n|note+n|pad adv|again v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall we put your clothes back on ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:poss:det|your n|clothes adj|back prep|on ?
%tim: 25:00
%com: counter 237
MOTshall we put your clothes on ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:poss:det|your n|clothes prep|on ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
INVI bet it's a pie , isn't it ?
%mor: pro|I v|bet pro|it~v|be&3S det|a n|pie v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIchair .
%mor: n|chair .
INVyou want my chair as well .
%mor: pro|you v|want pro:poss:det|my n|chair prep|as adv|well .
INVI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHINicole chair .
%mor: n:prop|Nicole n|chair .
CHI&a there .
%mor: adv:loc|there .
CHINicole chair .
%mor: n:prop|Nicole n|chair .
CHINicole chair .
%mor: n:prop|Nicole n|chair .
CHIgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTbut it's not your chair though , is it Nicole ?
%mor: prep|but pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|your n|chair adv|though v|be&3S pro|it n:prop|Nicole ?
CHIoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTno it isn't .
%mor: co|no pro|it v|be&3S~neg|not .
CHIcoat .
%mor: n|coat .
INVyeah coat .
%mor: co|yeah n|coat .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTare you writing ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|write-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat are you writing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|write-PROG ?
CHIa pie .
%mor: det|a n|pie .
MOTa pie ?
%mor: det|a n|pie ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou know when you grow up to be a lady is that all your children are ever going to eat , pie ?
%mor: pro|you v|know conj:subor|when pro|you v|grow prep|up prep|to v|be det|a n|lady v|be&3S pro:dem|that qn|all pro:poss:det|your n|child&PL v|be&PRES adv|ever part|go-PROG inf|to v|eat n|pie ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVpie for breakfast .
%mor: n|pie prep|for n|breakfast .
MOTcome on let's get some clothes on please .
%mor: v|come prep|on v|let~pro|us v|get qn|some n|clothes prep|on v|please .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVwhat're you doing on that chair ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|on det|that n|chair ?
MOThere he is , look .
%mor: adv:loc|here pro|he v|be&3S n|look .
MOTelephant all in his fence .
%mor: n|elephant qn|all prep|in pro:poss:det|his n|fence .
MOTall in his +...
%mor: qn|all prep|in pro:poss:det|his +...
MOTwhat's it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it ?
MOTcorral .
%mor: n|corral .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTright shall we put your knickers on ?
%mor: co|right v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:poss:det|your n|knickers prep|on ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell I think you should have them on .
%mor: co|well pro|I v|think pro|you v:aux|should v|have pro|them prep|on .
CHIthere ?
%mor: adv:loc|there ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOToh you love undoing things I've done , don't you ?
%mor: co|oh pro|you v|love n|undoing n|thing-PL pro|I~v|have part|do&PERF v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTare we going to start putting these away for Rachel now ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|start part|put-PROG det|these adv|away prep|for n:prop|Rachel co|now ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
INVcan I have this back ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|this adj|back ?
MOTare you going to give Rachel her pan and +...
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give n:prop|Rachel pro|her v|pan conj:coo|and +...
MOTher pan and pad .
%mor: pro:poss:det|her n|pan conj:coo|and n|pad .
MOTher pen and pad back ?
%mor: pro:poss:det|her n|pen conj:coo|and v|pad adv|back ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTand then me and you will start putting Rachel's toys away ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|me conj:coo|and pro|you v:aux|will v|start part|put-PROG n:prop|Rachel-POSS n|toy-PL adv|away ?
MOTcan you do that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ?
INVthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
CHINicole .
%mor: n:prop|Nicole .
%com: counter 276
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTright are you going to go back with Rachel now ?
%mor: co|right v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go adv|back prep|with n:prop|Rachel co|now ?
MOTare you going to go back with Rachel ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|go adv|back prep|with n:prop|Rachel ?
MOTget in here if you're going to go with Rachel .
%mor: v|get prep|in adv:loc|here conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go prep|with n:prop|Rachel .
MOTI'll pack you away with all the other toys .
%mor: pro|I~v:aux|will v|pack pro|you adv|away prep|with qn|all det|the qn|other n|toy-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVI don't think I'll get the lid on .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I~v:aux|will v|get det|the n|lid prep|on .
MOTput the lid on .
%mor: v|put&ZERO det|the n|lid prep|on .
MOTin you get .
%mor: prep|in pro|you v|get .
MOTdown you go .
%mor: v|down pro|you v|go .
MOTdown you go .
%mor: v|down pro|you v|go .
MOTsmall as you can get .
%mor: n|small prep|as pro|you v:aux|can v|get .
MOTput the lid on .
%mor: v|put&ZERO det|the n|lid prep|on .
MOTit willn't fit .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fit .
CHIno way .
%mor: qn|no n|way .
MOTno it willn't fit .
%mor: co|no pro|it v:aux|will~neg|not v|fit .
MOTno fit .
%mor: qn|no n|fit .
CHIno , Nicole .
%mor: co|no n:prop|Nicole .
CHINicole do it .
%mor: n:prop|Nicole v|do pro|it .
INVyou've got your own note+pad down there .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your adj|own n|+n|note+n|pad n|down adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou write on your own note+pad with your own pen .
%mor: pro|you v|write prep|on pro:poss:det|your adj|own n|+n|note+n|pad prep|with pro:poss:det|your adj|own n|pen .
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
MOTnow step out because you're going to hurt yourself doing that .
%mor: adv|now v|step prep|out conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|hurt&ZERO pro:refl|yourself part|do-PROG pro:dem|that .
MOTstep out , Nicole please .
%mor: v|step prep|out n:prop|Nicole co|please .
MOTNicole , you're going to hurt yourself doing that .
%mor: n:prop|Nicole pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|hurt&ZERO pro:refl|yourself part|do-PROG pro:dem|that .
MOTnow pick your leg up and step out .
%mor: adv|now v|pick pro:poss:det|your n|leg prep|up conj:coo|and v|step prep|out .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHINicole .
%mor: n:prop|Nicole .
INVwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
CHINicole there .
%mor: n:prop|Nicole adv:loc|there .
CHINicole chair .
%mor: n:prop|Nicole n|chair .
CHINicole there .
%mor: n:prop|Nicole adv:loc|there .
%tim: 30:00
%com: counter 295
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTbye .
%mor: co|bye .
MOTbyebye , Nicole .
%mor: co|byebye n:prop|Nicole .
CHIbyebye , Nicole .
%mor: co|byebye n:prop|Nicole .
CHI&a back [/] back away .
%mor: adv|back adv|away .
MOTare we going to start putting them away for Rachel ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|start part|put-PROG pro|them adv|away prep|for n:prop|Rachel ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwee+wee again .
%mor: n|+on|wee+on|wee adv|again .
MOTI've just taken you upstairs and you said no .
%mor: pro|I~v|have adj|just part|take&PERF pro|you adv|upstairs conj:coo|and pro|you v|say&PAST co|no .
CHIplay peepo .
%mor: n|play co|peepo .
MOTno we're not playing +//.
%mor: co|no pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|play-PROG +//.
MOTyou do want a wee+wee , don't you ?
%mor: pro|you v|do v|want det|a n|+on|wee+on|wee v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTyeah I know you do .
%mor: co|yeah pro|I v|know pro|you v|do .
MOTright off we go .
%mor: adv|right prep|off pro|we v|go .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwee+wee .
%mor: n|+on|wee+on|wee .
%act: stopped tape again
CHINicole .
%mor: n:prop|Nicole .
INVthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
INVright let me get you a clean page then .
%mor: adv|right v|let&ZERO pro|me v|get pro|you det|a adj|clean n|page adv:tem|then .
INVwhat about that then ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|that adv:tem|then ?
INVa nice clean page for you .
%mor: det|a adj|nice v|clean n|page prep|for pro|you .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
INVyou can have that one it you want .
%mor: pro|you v:aux|can v|have pro:dem|that pro:indef|one pro|it pro|you v|want .
MOTwhat are you drawing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you n|drawing ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat are you drawing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you n|drawing ?
MOTI can't hear you .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|hear pro|you .
CHIpie .
%mor: n|pie .
MOTa pie ?
%mor: det|a n|pie ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat type of a pie ?
%mor: pro:wh|what n|type prep|of det|a n|pie ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 321
MOTis it a fruit pie ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|fruit n|pie ?
INVcan't you draw it on there ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|draw pro|it prep|on adv:loc|there ?
MOTis it a fruit pie ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|fruit n|pie ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIgo .
%mor: v|go .
CHIwork [?] .
%mor: n|work .
CHI&a chair .
%mor: n|chair .
CHIxxx chair .
%mor: unk|xxx n|chair .
MOTis it a fruit pie you're drawing ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|fruit n|pie pro|you~v:aux|be&PRES n|drawing ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTis it a shepherd's pie ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|shepherd-POSS n|pie ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTis it a quiche ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|quiche ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat type of a pie is it then ?
%mor: pro:wh|what n|type prep|of det|a n|pie v|be&3S pro|it adv:tem|then ?
CHINicole .
%mor: n:prop|Nicole .
CHINicole .
%mor: n:prop|Nicole .
MOTis it a chicken and mushroom pie ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|chicken conj:coo|and v|mushroom n|pie ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHINicole .
%mor: n:prop|Nicole .
MOTa Nicole pie ?
%mor: det|a n:prop|Nicole n|pie ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou're proper whinie , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|proper n|whine-DIM v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOTI've done all this for Rachel .
%mor: pro|I~v|have part|do&PERF qn|all det|this prep|for n:prop|Rachel .
MOTor for you really because you should do it .
%mor: conj:coo|or prep|for pro|you adv:adj|real-LY conj:subor|because pro|you v:aux|should v|do pro|it .
MOTshouldn't you ?
%mor: v:aux|should~neg|not pro|you ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwant that ?
%mor: v|want pro:dem|that ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTleft a piece .
%mor: v|leave&PAST det|a n|piece .
MOTcan you pass me the piece ?
%mor: v:aux|can pro|you v|pass pro|me det|the n|piece ?
MOTlittle car .
%mor: adj|little n|car .
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
CHIno way .
%mor: qn|no n|way .
MOTcan't you pass me that ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|pass pro|me pro:dem|that ?
CHIno , Mummy do it .
%mor: co|no n:prop|Mummy v|do pro|it .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTthose are your three favorite words , aren't they ?
%mor: det|those v|be&PRES pro:poss:det|your det:num|three n|favorite n|word-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
CHIoh Nicole .
%mor: co|oh n:prop|Nicole .
CHINicole car .
%mor: n:prop|Nicole n|car .
CHINicole car .
%mor: n:prop|Nicole n|car .
MOTis that yours ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss|yours ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
MOTI think it's Rachel's .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S n:prop|Rachel-POSS .
CHIoh no no .
%mor: co|oh co|no co|no .
MOTare you going to hand it to Rachel ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|hand pro|it prep|to n:prop|Rachel ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVdo you want this now ?
%mor: v|do pro|you v|want det|this co|now ?
%exp: referring to folder
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHINicole away that .
%mor: n:prop|Nicole adv|away pro:dem|that .
INVthat ?
%mor: pro:dem|that ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
INVno .
%mor: co|no .
INVdon't draw on there , Nicole .
%mor: v:aux|do~neg|not v|draw prep|on adv:loc|there n:prop|Nicole .
%exp: CHI draws on INV's folder
CHIno , Nicole .
%mor: co|no n:prop|Nicole .
MOTno , Nicole .
%mor: co|no n:prop|Nicole .
MOTno , that's naughty .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S adj|naughty .
MOTthat was very naughty .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|naughty .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTcome here and have a cuddle .
%mor: v|come adv:loc|here conj:coo|and v|have det|a v|cuddle .
MOTthat was very naughty .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|naughty .
MOTyou shouldn't have done that , should you ?
%mor: pro|you v:aux|should~neg|not v|have part|do&PERF pro:dem|that v:aux|should pro|you ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTyou shouldn't have done that .
%mor: pro|you v:aux|should~neg|not v|have part|do&PERF pro:dem|that .
MOTthat was very naughty .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|naughty .
MOTyou'll have to say you're sorry now to Rachel please .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|say pro|you~v:aux|be&PRES co|sorry adv|now prep|to n:prop|Rachel v|please .
MOTcan you say you're sorry please .
%mor: v:aux|can pro|you v|say pro|you~v:aux|be&PRES co|sorry co|please .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTcan you please say you're sorry .
%mor: v:aux|can pro|you v|please v|say pro|you~v:aux|be&PRES co|sorry .
CHIno way .
%mor: qn|no n|way .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhat a bad tempered little madam .
%mor: pro:wh|what det|a adj|bad part|temper-PERF adv|little n|madam .
MOTthat was very naughty of you when you've got other paper there .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|naughty prep|of pro|you conj:subor|when pro|you~v|have v|get&PAST qn|other n|paper adv:loc|there .
MOTare you listening ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|listen-PROG ?
CHInobody .
%mor: pro:indef|nobody .
MOTwhen you've got other paper there .
%mor: conj:subor|when pro|you~v|have v|get&PAST qn|other n|paper adv:loc|there .
MOTwhen you took that .
%mor: conj:subor|when pro|you v|take&PAST pro:dem|that .
MOTthat was a naughty +...
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|naughty +...