@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Nicole Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;1.15|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Gedling, Nott, UK @Comment: corresponding wug nicole02.wug @Time Duration: 11:00-11:30 @Time Start: 11:00 @Situation: Structured Play *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: what're we gonna [: going to] do ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do ? *MOT: what're we playing with ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|play-PROG prep|with ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: do you want the Duplo out ? %mor: v|do pro|you v|want det|the n:prop|Duplo prep|out ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: get the box of Duplo out then . %mor: v|get det|the n|box prep|of n:prop|Duplo prep|out conj:coo|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what're we going to do ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do ? *MOT: what're we going to make with the Duplo ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|make prep|with det|the n:prop|Duplo ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: I think you want a bridge making , don't you like we made last time we had the Duplo . %mor: pro|I v|think pro|you v|want det|a n|bridge part|make-PROG v:aux|do~neg|not pro|you v|like pro|we v|make&PAST adj|last n|time pro|we v:aux|have&PAST det|the n:prop|Duplo . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: is that what you're after ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES prep|after ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can't remember what to do . %mor: v:aux|can~neg|not v|remember pro:wh|what inf|to v|do . *CHI: tiger . %mor: n|tiger . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: tiger . %mor: n|tiger . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: tiger and +//. %mor: n|tiger conj:coo|and +//. *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: it's an elephant , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|elephant v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *CHI: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: car . %mor: n|car . *CHI: car . %mor: n|car . *CHI: car [>] . %mor: n|car . *MOT: car [<] ? %mor: n|car ? *MOT: is there a car ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|car ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: there is somewhere . %mor: pro:exist|there v|be&3S n|somewhere . *INV: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I'll make a bridge and you make the um [/] # the car . %mor: pro|I~v:aux|will v|make det|a n|bridge conj:coo|and pro|you v|make det|the det|the n|car . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx there . %mor: unk|xxx adv:loc|there . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what shall we sit on top ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|sit prep|on n|top ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you remembered , didn't you ? %mor: pro|you v|remember-PAST v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: we did this last time Caroline came . %mor: pro|we v|do&PAST det|this adj|last n|time n:prop|Caroline v|come&PAST . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: a bridge ? %mor: det|a n|bridge ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can you say bridge ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n|bridge ? *CHI: bridge . %mor: n|bridge . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that goes +... %mor: pro:dem|that v|go-3S +... *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: again . %mor: adv|again . %com: the bridge has fallen over *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shall we have the man sat on top of the elephant ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|the n|man v|sit&PAST prep|on n|top prep|of det|the n|elephant ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: then he could xxx . %mor: conj:coo|then pro|he v:aux|could unk|xxx . *MOT: I think we're going to have to make it a little bit taller if we're going to have the man sat on top of the elephant . %mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|make pro|it det|a adj|little n|bit adj|tall-CP conj:subor|if pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have det|the n|man v|sit&PAST prep|on n|top prep|of det|the n|elephant . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it willn't reach , darling . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not n|reach co|darling . *MOT: that willn't reach . %mor: pro:dem|that v:aux|will~neg|not v|reach . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: five . %mor: det:num|five . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it'll reach now . %mor: pro|it~v:aux|will v|reach adv|now . *MOT: let me +... %mor: v|let&ZERO pro|me +... *CHI: xxx that . %mor: unk|xxx pro:dem|that . *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: that's a nice tall bridge , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice adj|tall n|bridge v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: whee . %mor: co|whee . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: away . %mor: adv|away . *CHI: away . %mor: adv|away . *MOT: away ? %mor: adv|away ? *MOT: what do you want to do now then ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do co|now adv:tem|then ? *MOT: xxx away ? %mor: unk|xxx adv|away ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you going to put the Duplo away ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n:prop|Duplo adv|away ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I do . %mor: pro|I v|do . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what do you want to do ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: have you realized you need it out ? %mor: v|have pro|you part|realize-PERF pro|you v|need pro|it prep|out ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what're we going to build then ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to n|build adv:tem|then ? *CHI: a xxx . %mor: det|a unk|xxx . *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: ow . %mor: co|ow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: ow . %mor: co|ow . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't throw it about , Nicole . %mor: v:aux|do~neg|not v|throw pro|it prep|about n:prop|Nicole . *MOT: because it could hurt people . %mor: conj:subor|because pro|it v:aux|could adj|hurt n|person&PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's a fish , isn't it on there . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|fish v|be&3S~neg|not pro|it prep|on adv:loc|there . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's a whale . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|whale . *MOT: it's a big fish . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|fish . *MOT: a whale . %mor: det|a n|whale . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . %tim: 5:00 %com: counter 43 *MOT: just been xxx , haven't we ? %mor: adv|just part|be&PERF unk|xxx v|have~neg|not pro|we ? *MOT: or something similar . %mor: conj:coo|or pro:indef|something adj|similar . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: take them off gently . %mor: v|take pro|them prep|off adv:adj|gentle-LY . *MOT: you're too rough . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|rough . *MOT: that's why they don't come off . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|they v:aux|do~neg|not v|come prep|off . *MOT: are you going to play with this now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with det|this co|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: I'll just move it out the way . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|move pro|it prep|out det|the n|way . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: it's all out the way now . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all prep|out det|the n|way co|now . *MOT: you can play with that . %mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with pro:dem|that . *CHI: away . %mor: adv|away . *MOT: away . %mor: adv|away . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you don't throw things like that . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not n|throw n|thing-PL prep|like pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: ow . %mor: co|ow . *CHI: ow . %mor: co|ow . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's that then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|that adv:tem|then ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: shall we go shopping ? %mor: v:aux|shall pro|we v|go part|shop-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: got your shopping ? %mor: v|get&PAST pro:poss:det|your part|shop-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a hat . %mor: det|a n|hat . *MOT: a hat . %mor: det|a n|hat . *INV: a hat . %mor: det|a n|hat . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: egg . %mor: n|egg . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's in your shopping basket ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your part|shop-PROG n|basket ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's in your shopping basket , Nicole ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your part|shop-PROG n|basket n:prop|Nicole ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what [/] what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: pie . %mor: n|pie . *MOT: pie . %mor: n|pie . *MOT: it's a cake . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cake . *CHI: cake . %mor: n|cake . *MOT: it's a doughnut actually . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|doughnut adv:adj|actual-LY . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you going to take them for a walk ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take pro|them prep|for det|a n|walk ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *CHI: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: are you going to knock at the door and come in ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|knock prep|at det|the n|door conj:coo|and v|come prep|in ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: hello . %mor: co|hello . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: hello . %mor: co|hello . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: are you going to come in ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|come prep|in ? *CHI: yes please . %mor: co|yes v|please . *MOT: have you been shopping ? %mor: v|have pro|you part|be&PERF part|shop-PROG ? *MOT: are you coming to show me what you've bought at the shops ? %mor: v|be&PRES pro|you part|come-PROG inf|to v|show pro|me pro:wh|what pro|you~v|have v|buy&PAST prep|at det|the n|shop-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: have you got your dolly in your shopping [/] shopping basket as well ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n|doll-DIM prep|in pro:poss:det|your part|shop-PROG n|basket prep|as n|well ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what's dolly's name ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S n|doll-DIM-POSS n|name ? *CHI: &a baby . %mor: n|baby . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: baby . %mor: n|baby . *MOT: baby ? %mor: n|baby ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: &a baby xxx . %mor: n|baby unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's teddy , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|teddy v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it [/] it's panda . %mor: pro|it~v|be&3S n|panda . *MOT: teddy . %mor: n|teddy . *MOT: in his little car . %mor: prep|in pro:poss:det|his adj|little n|car . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't eat it . %mor: v:aux|do~neg|not v|eat pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: tape . %mor: n|tape . *CHI: tape . %mor: n|tape . *MOT: tape ? %mor: n|tape ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's . %mor: pro|it~v|be&3S . *MOT: it's running . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|run-PROG . *MOT: Caroline's tape's on , isn't it ? %mor: n:prop|Caroline-POSS n|tape~v|be&3S prep|on v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh excuse me . %mor: co|oh v|excuse pro|me . %act: yawns *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: what color's the car ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|the n|car ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what color's the car ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|the n|car ? *CHI: &a red . %mor: n|red . *MOT: red ? %mor: n|red ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: good girl . %mor: adj|good n|girl . %tim: 10:00 %com: counter 87 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there here . %mor: co|there adv:loc|here . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're going to put all the Duplo away ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|all det|the n:prop|Duplo adv|away ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pass the box over here and Mummy'll help you . %mor: v|pass det|the n|box adv|over adv:loc|here conj:coo|and n:prop|Mummy~v:aux|will v|help pro|you . *MOT: pass the box over here and then we'll put the Duplo away together . %mor: v|pass det|the n|box adv|over adv:loc|here conj:coo|and conj:coo|then pro|we~v:aux|will v|put&ZERO det|the n:prop|Duplo adv|away adv|together . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: bring the box to Mummy . %mor: v|bring det|the n|box prep|to n:prop|Mummy . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you are a funny bunny . %mor: pro|you v:aux|be&PRES det|a adj|funny n|bunny . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't put him in there . %mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|him prep|in adv:loc|there . %act: CHI is putting the panda in the box *MOT: just put the +//. %mor: adv|just v|put&ZERO det|the +//. *MOT: put the Duplo in the box . %mor: v|put&ZERO det|the n:prop|Duplo prep|in det|the n|box . *MOT: and then we can play with him , can't we ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|can v|play prep|with pro|him v:aux|can~neg|not pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I don't think you're quite sure what you want to do , are you ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|be&PRES adv|quite v|sure pro:wh|what pro|you v|want inf|to v|do v|be&PRES pro|you ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we don't have to put it all away . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|put&ZERO pro|it qn|all adv|away . *MOT: oh what ? %mor: co|oh pro:wh|what ? *MOT: you're going to put it all away so you can play with the car ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it qn|all adv|away co|so pro|you v:aux|can v|play prep|with det|the n|car ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: the lid on . %mor: det|the n|lid prep|on . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: other way round . %mor: qn|other n|way v|round . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: lid on . %mor: n|lid prep|on . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: baby . %mor: n|baby . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where's the teddy ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|teddy ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *MOT: are you going to +//. %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to +//. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's the teddy that goes in the car . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|teddy pro:dem|that v|go-3S prep|in det|the n|car . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *CHI: go in there . %mor: v|go prep|in adv:loc|there . *MOT: you still haven't shown me what shopping you've bought . %mor: pro|you adv|still v|have~neg|not part|show&PERF pro|me pro:wh|what part|shop-PROG pro|you~v|have v|buy&PAST . *MOT: you seem to have a lot of shopping there . %mor: pro|you v|seem inf|to v|have det|a n|lot prep|of n|shopping adv:loc|there . *CHI: hat . %mor: n|hat . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: celery . %mor: n|celery . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hat . %mor: n|hat . *MOT: are you going to put the hat on the dolly ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|hat prep|on det|the n|doll-DIM ? *CHI: Mummy do . %mor: n:prop|Mummy v|do . *CHI: Mummy do . %mor: n:prop|Mummy v|do . *MOT: see if Nicole can do it . %mor: v|see conj:subor|if n:prop|Nicole v:aux|can v|do pro|it . *MOT: I'll hold dolly . %mor: pro|I~v:aux|will v|hold n|doll-DIM . *MOT: see if Nicole can put the hat on dolly's head . %mor: v|see conj:subor|if n:prop|Nicole v:aux|can v|put&ZERO det|the n|hat prep|on n|doll-DIM-POSS n|head . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you'll never do it like that . %mor: pro|you~v:aux|will co|never v:aux|do pro|it v|like pro:dem|that . *MOT: you have to be gentle . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|be adj|gentle . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: here we go then . %mor: adv:loc|here pro|we v|go conj:coo|then . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: it's a beret , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|beret v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: a bobble . %mor: det|a n|bobble . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: there's a bobble on the top . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bobble prep|on det|the n|top . *MOT: it's a beret hat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|beret n|hat . *MOT: very chic . %mor: adv:int|very adj|chic . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *INV: oh that's lovely . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely . *MOT: she looks very French , doesn't she ? %mor: pro|she v|look-3S adv:int|very n:prop|French v:aux|do&3S~neg|not pro|she ? *CHI: xxx [>] . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx [<] . %mor: unk|xxx . *CHI: bobble . %mor: n|bobble . *INV: bobble . %mor: n|bobble . *INV: yes . %mor: co|yes . *INV: she's got a little bobble on her hat . %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|little n|bobble prep|on pro:poss:det|her n|hat . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what shopping have you got ? %mor: pro:wh|what n|shopping v|have pro|you v|get&PAST ? *CHI: xxx baby . %mor: unk|xxx n|baby . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: juice . %mor: n|juice . *MOT: juice ? %mor: n|juice ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what're you going to do ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *INV: put it there . %mor: v|put&ZERO pro|it adv:loc|there . *MOT: uhhum . %mor: co|uhhum . *CHI: away . %mor: adv|away . *INV: away ? %mor: adv|away ? *INV: xxx +/. %mor: unk|xxx +/. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: has everything got to go away today ? %mor: v|have&3S pro:indef|everything v|get&PAST inf|to v|go adv|away adv:tem|today ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we're having a tidy up ? %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|have-PROG det|a adj|tidy prep|up ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you trying to tell us something , Nicole ? %mor: v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|tell pro|us pro:indef|something n:prop|Nicole ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what're you going to do now ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do adv|now ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: Nicole's going away as well . %mor: n:prop|Nicole~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|away prep|as adv|well . %act: CHI runs to the stairs *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: Nicole's gone away . %mor: n:prop|Nicole~v|be&3S part|go&PERF adv|away . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: peace and quiet . %mor: n|peace conj:coo|and n|quiet . *MOT: Nicole's gone away . %mor: n:prop|Nicole~v|be&3S part|go&PERF adv|away . *MOT: are you going to knock at the door to come in ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|knock prep|at det|the n|door inf|to v|come prep|in ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what do you say ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: is anybody there ? %mor: v|be&3S pro:indef|anybody adv:loc|there ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you going to come in ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|come prep|in ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 15:00 %com: counter 137 *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: did you have to walk all over me ? %mor: v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|walk qn|all prep|over pro|me ? *MOT: did you have to walk all over me ? %mor: v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|walk qn|all prep|over pro|me ? *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *MOT: no [/] no way ? %mor: qn|no n|way ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: ow . %mor: co|ow . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's rough . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|rough . *MOT: Nicole ! %mor: n:prop|Nicole ! *MOT: you just calm down . %mor: pro|you adj|just n|calm n|down . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: get off . %mor: v|get prep|off . *MOT: you stand round here a minute . %mor: pro|you v|stand v|round adv:loc|here det|a n|minute . *MOT: just calm down . %mor: adj|just n|calm n|down . *MOT: and stop throwing things about . %mor: conj:coo|and n|stop part|throw-PROG n|thing-PL prep|about . *MOT: can you hear me ? %mor: v:aux|can pro|you v|hear pro|me ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are we having a cuddle ? %mor: v|be&PRES pro|we part|have-PROG det|a v|cuddle ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: water . %mor: n|water . *MOT: water ? %mor: n|water ? *MOT: what do you want some water for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want qn|some n|water prep|for ? *CHI: water . %mor: n|water . *MOT: what do you want water for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want n|water prep|for ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't do that . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: what do you want water for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want n|water prep|for ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you've had some Smarties this morning . %mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST qn|some n:prop|Smarties det|this n|morning . *MOT: I think they've made you bad . %mor: pro|I v|think pro|they~v|have v|make&PAST pro|you adj|bad . *MOT: I do . %mor: pro|I v|do . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: off your tractor goes . %mor: prep|off pro:poss:det|your n|tractor v|go-3S . *MOT: is there a man in your tractor ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|man prep|in pro:poss:det|your n|tractor ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's his name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you going to put the tins in there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|tin-PL prep|in adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no tin . %mor: co|no n|tin . *CHI: tin in there . %mor: v|tin prep|in adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: just calm down . %mor: adj|just n|calm n|down . *MOT: just calm down otherwise I shall take it off you . %mor: adj|just n|calm n|down adv|otherwise pro|I v:aux|shall v|take pro|it prep|off pro|you . *MOT: let's see if we can go over there and touch [/] touch the rings . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|go prep|over adv:loc|there conj:coo|and v|touch det|the n|ring-PL . %exp: referring to a wind up car *MOT: see how far he'll roll . %mor: v|see adv:wh|how adj|far pro|he~v:aux|will v|roll . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he stopped just short of the rings , didn't he ? %mor: pro|he part|stop-PERF adv|just adj|short prep|of det|the n|ring-PL v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: are you going to bring those over here ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|bring det|those adv|over adv:loc|here ? *MOT: those rings ? %mor: det|those n|ring-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: is that a definite no ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|definite co|no ? *MOT: you're getting silly now , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adj|silly adv|now v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: are you tired ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ? *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: are you tired ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ? *INV: you do get tired by the end , don't you ? %mor: pro|you v|do v|get part|tire-PERF prep|by det|the v|end v:aux|do~neg|not pro|you ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: it's a lot of hard work . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lot prep|of adj|hard n|work . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: it is hard work . %mor: pro|it v|be&3S adj|hard n|work . *CHI: peepbo [: peekaboo] . %mor: v|peekaboo . *CHI: peepbo [: peekaboo] . %mor: v|peekaboo . *MOT: let's [/] let's have a look at the shopping , shall we ? %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|at det|the n|shopping v:aux|shall pro|we ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: what do you want to play with then ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with adv:tem|then ? *CHI: peepbo [: peekaboo] . %mor: v|peekaboo . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: we're not getting the blanket out again , Nicole . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|get-PROG det|the n|blanket prep|out adv|again n:prop|Nicole . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: going to cover Mummy up ? %mor: part|go-PROG inf|to v|cover n:prop|Mummy prep|up ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Mummy wants to go to sleep . %mor: n:prop|Mummy v|want-3S inf|to v|go inf|to v|sleep . *CHI: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: cover Mummy up . %mor: v|cover n:prop|Mummy prep|up . *MOT: where're you going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *CHI: Mummy no . %mor: n:prop|Mummy co|no . %tim: 20:00 %com: counter 184 *CHI: Mummy yeah . %mor: n:prop|Mummy co|yeah . *MOT: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where are you ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ? *MOT: are you going to wrap yourself up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wrap pro:refl|yourself prep|up ? *MOT: shall I wrap you up like a baby ? %mor: v:aux|shall pro|I v|wrap pro|you prep|up prep|like det|a n|baby ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shall we wrap you up like a baby ? %mor: v:aux|shall pro|we v|wrap pro|you prep|up prep|like det|a n|baby ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: stand up a minute then . %mor: n|stand prep|up det|a n|minute adv:tem|then . *MOT: just stand up a minute . %mor: adj|just n|stand prep|up det|a n|minute . *MOT: should say if I'm a baby I can't stand up . %mor: v:aux|should v|say conj:subor|if pro|I~v|be&1S det|a n|baby pro|I v:aux|can~neg|not v|stand prep|up . *MOT: if I was a baby I couldn't stand up . %mor: conj:subor|if pro|I v|be&PAST&13S det|a n|baby pro|I v:aux|could~neg|not v|stand prep|up . *MOT: just go over there and let me get this straight then I can wrap you up . %mor: adj|just v|go prep|over adv:loc|there conj:coo|and v|let&ZERO pro|me v|get det|this adj|straight conj:coo|then pro|I v:aux|can v|wrap pro|you prep|up . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: on you get . %mor: prep|on pro|you v|get . *MOT: this is what we do +... %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:wh|what pro|we v|do +... *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's Nicole gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Nicole part|go&PERF ? *MOT: the room can't be that big we've lost Nicole . %mor: det|the n|room v:aux|can~neg|not v|be pro:dem|that adj|big pro|we~v|have adj|lost n:prop|Nicole . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there she is . %mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S . *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: you want me to wrap you up like a baby ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|wrap pro|you prep|up prep|like det|a n|baby ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: put your arms down then because babys [//] are swaddled . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|arm-PL n|down conj:coo|then conj:subor|because n|baby-PL v|be&PRES part|swaddle-PERF . *MOT: be a funny swaddling . %mor: v|be det|a adj|funny part|swaddle-PROG . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: you look like that +/. %mor: pro|you v|look prep|like pro:dem|that +/. *MOT: don't [/] don't squeal . %mor: v:aux|do~neg|not v|squeal . *MOT: don't squeal . %mor: v:aux|do~neg|not v|squeal . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: I baby . %mor: pro|I n|baby . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: where's Nicole gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Nicole part|go&PERF ? *MOT: where's Nicole gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Nicole part|go&PERF ? *MOT: I can see her hair . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|her n|hair . *MOT: I can see her hair . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|her n|hair . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's a monster . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|monster . *MOT: a blue monster . %mor: det|a adj|blue n|monster . *MOT: a blue monster . %mor: det|a adj|blue n|monster . *MOT: I'm frightened . %mor: pro|I~v|be&1S part|frighten-PERF . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's you really . %mor: pro|it~v|be&3S pro|you adv:adj|real-LY . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't squeal . %mor: v:aux|do~neg|not v|squeal . *MOT: I said don't squeal . %mor: pro|I v|say&PAST v:aux|do~neg|not v|squeal . *CHI: squeal . %mor: n|squeal . *MOT: can you see yourself in the telly ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro:refl|yourself prep|in det|the n|telly ? *MOT: can you see yourself ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro:refl|yourself ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: what is this ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: can you say blanket ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n|blanket ? *CHI: blanket . %mor: n|blanket . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: blanket . %mor: n|blanket . *MOT: blanket . %mor: n|blanket . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: try and say blanket ? %mor: n|try conj:coo|and v|say n|blanket ? *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: what do you want me to do with it ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do prep|with pro|it ? *CHI: xxx there . %mor: unk|xxx adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: where do you want it ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|it ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can you say blanket ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n|blanket ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: try and say blanket for Mummy . %mor: n|try conj:coo|and v|say n|blanket prep|for n:prop|Mummy . *MOT: is it too difficult for you ? %mor: v|be&3S pro|it adv|too adj|difficult prep|for pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: is it a big word ? %mor: v|be&3S pro|it det|a adj|big n|word ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you've gone all silly now . %mor: pro|you~v|have part|go&PERF qn|all adj|silly co|now . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: toe . %mor: n|toe . *CHI: leg . %mor: n|leg . *MOT: toe ? %mor: n|toe ? *MOT: where's my toe ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|toe ? *MOT: where's your toes ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|toe-PL ? *MOT: where's Nicole's toes ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Nicole-POSS n|toe-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: toe . %mor: n|toe . *MOT: where [/] where's your head ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|head ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: where's your tummy ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|tummy ? %tim: 25:00 %com: counter 237 *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's your knee ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|knee ? *MOT: can you say head ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n|head ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: can you say tummy ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n|tummy ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: can you say knee ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n|knee ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: can you say anything at all ? %mor: v:aux|can pro|you v|say pro:indef|anything prep|at qn|all ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *INV: you can say no . %mor: pro|you v:aux|can v|say co|no . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: roly+poly ? %mor: n|+adj|roly+n|poly ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you a tired little girl ? %mor: v|be&PRES pro|you det|a adj|tired adj|little n|girl ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: can't you get out ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|get prep|out ? *CHI: toe . %mor: n|toe . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can't you get out ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|get prep|out ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you'll get all hot in there . %mor: pro|you~v:aux|will v|get qn|all adj|hot prep|in adv:loc|there . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: toe xxx . %mor: n|toe unk|xxx . *CHI: upsadaisy . %mor: co|upsadaisy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: [>] . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Caroline-POSS . *INV: [<] . %mor: co|oh v|thank pro|you . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx there . %mor: unk|xxx adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Nicole xxx . %mor: n:prop|Nicole unk|xxx . *MOT: what are you going to do with the cushions ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|the n|cushion-PL ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: what are you going to do with the cushions ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|the n|cushion-PL ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: settle down and go to sleep ? %mor: v|settle n|down conj:coo|and v|go inf|to v|sleep ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: toe . %mor: n|toe . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: peepbo [: peekaboo] . %mor: v|peekaboo . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: peepbo [: peekaboo] . %mor: v|peekaboo . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx take ages to get settled . %mor: unk|xxx n|take n|age-PL prep|to v|get v|settle-PAST . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you settled now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|settle-PERF adv|now ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you comfortable ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|comfortable ? *INV: now I've never had anybody go to sleep on me yet . %mor: co|now pro|I~v|have adv|never v:aux|have&PAST pro:indef|anybody v|go inf|to v|sleep prep|on pro|me adv|yet . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: now what're you going to do ? %mor: adv|now pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: put away . %mor: v|put&ZERO adv|away . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: they do . %mor: pro|they v|do . *INV: do you want to get them out again ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get pro|them prep|out adv|again ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *INV: no . %mor: co|no . *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what do you want to play with then ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with adv:tem|then ? *CHI: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: do you want the shopping ? %mor: v|do pro|you v|want det|the part|shop-PROG ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what do you want then ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want conj:coo|then ? *INV: do you want the baby ? %mor: v|do pro|you v|want det|the n|baby ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx away . %mor: unk|xxx adv|away . *MOT: you just want to play with the blanket and your cushions , don't you ? %mor: pro|you adj|just v|want inf|to v|play prep|with det|the n|blanket conj:coo|and pro:poss:det|your n|cushion-PL v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you getting all annoyed with yourself for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|get-PROG qn|all v|annoy-PAST prep|with pro:refl|yourself prep|for ? *MOT: you're doing exactly what you want to do . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG adv:adj|exact-LY pro:wh|what pro|you v|want inf|to v|do . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what do you want Mummy to do ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|do ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh dear , Nicole . %mor: co|oh co|dear n:prop|Nicole . *MOT: you're tired , aren't you Miss ? %mor: pro|you~v|be&PRES adj|tired v|be&PRES~neg|not pro|you n:prop|Miss ? *MOT: are you tired ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ? *CHI: no . %mor: co|no . %tim: 25:00 %com: counter 295 *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're in a temper for something . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|a n|temper prep|for pro:indef|something . *MOT: I don't know what . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what . *MOT: but you are in a temper . %mor: prep|but pro|you v:aux|be&PRES prep|in det|a n|temper . *MOT: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: come back in the room please . %mor: v|come adv|back prep|in det|the n|room v|please . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: I can't hear you . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|hear pro|you . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: are you going to come back and say byebye to Caroline ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|come adv|back conj:coo|and v|say co|byebye prep|to n:prop|Caroline ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: hello . %mor: co|hello . *CHI: &a there . %mor: adv:loc|there . *CHI: a door . %mor: det|a n|door . *MOT: a there a door ? %mor: det|a adv:loc|there det|a n|door ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: jump . %mor: n|jump . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: jump . %mor: n|jump . *MOT: that was a big jump . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|big n|jump . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's this for ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this prep|for ? *MOT: are you giving your Mummy a cuddle ? %mor: v|be&PRES pro|you part|give-PROG pro:poss:det|your n:prop|Mummy det|a v|cuddle ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what a bottom ! %mor: pro:wh|what det|a n|bottom ! *MOT: that's little Duplo_bunny , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|little n:prop|Duplo_bunny v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what color is he ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|he ? *CHI: red . %mor: n|red . *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: he is red , isn't he ? %mor: pro|he v|be&3S n|red v:aux|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't do that . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: there's a good girl . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|good n|girl . *MOT: don't do that , Nicole please . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that n:prop|Nicole v|please . *MOT: don't do that please . %mor: v:aux|do~neg|not v|do det|that v|please . *MOT: what's here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adv:loc|here ? *MOT: what [/] what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: did you see some of those when we went to the zoo ? %mor: v|do&PAST pro|you v|see qn|some prep|of det|those conj:subor|when pro|we v|go&PAST prep|to det|the n|zoo ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: penguins ? %mor: n|penguin-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and +... %mor: conj:coo|and +... *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: did we see one of them at the zoo ? %mor: v|do&PAST pro|we v|see det:num|one prep|of pro|them prep|at det|the n|zoo ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what's his name ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ? *MOT: he's a tiger , isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S det|a n|tiger v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: and did you see one of those at the zoo ? %mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|see det:num|one prep|of det|those prep|at det|the n|zoo ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes you did . %mor: co|yes pro|you v|do&PAST . *MOT: you say a giraffe . %mor: pro|you v|say det|a n|giraffe . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: you say a giraffe +/. %mor: pro|you v|say det|a n|giraffe +/. *CHI: Lucy . %mor: n:prop|Lucy . *CHI: Lucy . %mor: n:prop|Lucy . *MOT: Lucy ? %mor: n:prop|Lucy ? *MOT: she wasn't at the zoo , was she ? %mor: pro|she v|be&PAST&13S~neg|not prep|at det|the n|zoo v|be&PAST&13S pro|she ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Nicole go . %mor: n:prop|Nicole v|go . *CHI: Nicole go . %mor: n:prop|Nicole v|go . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: is that a penguin ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|penguin ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: where [/] where did Nicole go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST n:prop|Nicole v|go ? *CHI: &a zoo . %mor: n|zoo . *MOT: a zoo ? %mor: det|a n|zoo ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: who went ? %mor: pro:wh|who v|go&PAST ? *CHI: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: who else went ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else v|go&PAST ? *MOT: Nicole and +... %mor: n:prop|Nicole conj:coo|and +... *CHI: ++ Daddy . %mor: ++ n:prop|Daddy . *MOT: and +... %mor: conj:coo|and +... *CHI: ++ Nicole . %mor: ++ n:prop|Nicole . *MOT: and +... %mor: conj:coo|and +... *CHI: ++ Mummy . %mor: ++ n:prop|Mummy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: Daddy went , didn't he ? %mor: n:prop|Daddy v|go&PAST v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: Mummy and Nicole went to the zoo . %mor: n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Nicole v|go&PAST prep|to det|the n|zoo . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Nicole . %mor: n:prop|Nicole . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: a lot of little men here . %mor: det|a n|lot prep|of adj|little n|man&PL adv:loc|here . *MOT: aren't there ? %mor: v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ? *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: two little men . %mor: det:num|two adj|little n|man&PL . *MOT: baby tiger . %mor: n|baby n|tiger . *CHI: baby tiger . %mor: n|baby n|tiger . *MOT: baby tiger . %mor: n|baby n|tiger . *CHI: baby tiger . %mor: n|baby n|tiger . *MOT: and then hippopotamus . %mor: conj:coo|and conj:coo|then n|hippopotamus . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: hippo . %mor: n|hippo . *MOT: can you say hippo ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n|hippo ? *CHI: hippo . %mor: n|hippo . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *CHI: hippo . %mor: n|hippo . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and a whale . %mor: conj:coo|and det|a n|whale . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: say whale ? %mor: v|say n|whale ? *CHI: whale . %mor: n|whale . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I bet you can't say elephant . %mor: pro|I v|bet pro|you v:aux|can~neg|not v|say n|elephant . *MOT: I bet you can't say elephant . %mor: pro|I v|bet pro|you v:aux|can~neg|not v|say n|elephant . *MOT: can you say elephant ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n|elephant ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: try . %mor: n|try . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what does Ross call an elephant ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Ross v|call det|a n|elephant ? *MOT: xxx , he says xxx . %mor: unk|xxx pro|he v|say-3S unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Dumbo . %mor: n:prop|Dumbo . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there's an elephant . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|elephant . *MOT: can you say Dumbo ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n:prop|Dumbo ? *CHI: darly@c . %mor: chi|darly . *MOT: what was that ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ? *MOT: darly@c ? %mor: chi|darly ? *MOT: are you saying darling when you say darly@c ? %mor: v|be&PRES pro|you n|saying n|darling conj:subor|when pro|you v|say chi|darly ? *CHI: darly@c . %mor: chi|darly . *MOT: darling . %mor: co|darling . *CHI: darling . %mor: co|darling . *MOT: darling . %mor: co|darling . *CHI: darling . %mor: co|darling . *MOT: darling . %mor: co|darling . *CHI: darling . %mor: co|darling . *MOT: darling . %mor: co|darling . *CHI: darling . %mor: co|darling . @End