@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Liz Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;10.11|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *MOT: keep that there . %mor: v|keep pro:dem|that adv:loc|there . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: that's rubbish . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|rubbish . *MOT: that's rubbish . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|rubbish . *MOT: that's rubbish . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|rubbish . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: oh nice bright colors . %mor: co|oh adj|nice adj|bright n|color-PL . *CHI: bright colors . %mor: adj|bright n|color-PL . *MOT: bright colors . %mor: adj|bright n|color-PL . *CHI: bright colors as well . %mor: adj|bright n|color-PL prep|as adv|well . *MOT: and everything . %mor: conj:coo|and pro:indef|everything . *CHI: and everything . %mor: conj:coo|and pro:indef|everything . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: lovely dress . %mor: adj|lovely n|dress . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh oh . %mor: co|oh co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: lovely dress . %mor: adj|lovely n|dress . *CHI: lovely dress . %mor: adj|lovely n|dress . *MOT: those are a bit smart . %mor: det|those v|be&PRES det|a n|bit adj|smart . *MOT: they're not really me , are they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adv:adj|real-LY pro|me v:aux|be&PRES pro|they ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't have to agree . %mor: v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|agree . *MOT: whee . %mor: co|whee . *MOT: good grief . %mor: adj|good n|grief . *MOT: forty five pound for a changing bag , Liz . %mor: det:num|forty det:num|five n|pound prep|for det|a part|change-PROG n|bag n:prop|Liz . *MOT: can you believe that ? %mor: v:aux|can pro|you v|believe pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: forty five pound . %mor: det:num|forty det:num|five n|pound . *MOT: it's ridiculous . %mor: pro|it~v|be&3S adj|ridiculous . *MOT: what's up love ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|up n|love ? *MOT: what are you waiting for ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|wait-PROG prep|for ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what're you waiting for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|wait-PROG prep|for ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: you're waiting for Daddy ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|wait-PROG prep|for n:prop|Daddy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: well he won't [: willn't] be home for a little while . %mor: co|well pro|he v:aux|will~neg|not v|be v|home prep|for det|a adj|little n|while . *MOT: he'll be home for his dinner , won't [: willn't] he ? %mor: pro|he~v:aux|will v|be v|home prep|for pro:poss:det|his n|dinner v:aux|will~neg|not pro|he ? *MOT: will I do for now ? %mor: v:aux|will pro|I v|do prep|for co|now ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: down . %mor: n|down . *MOT: you going to get down . %mor: pro|you part|go-PROG inf|to v|get n|down . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: I 0have [*] been to nursery . %mor: pro|I 0aux|have [*] part|be&PERF prep|to n|nursery . %err: 0have = have *MOT: nursery's this afternoon after dinner , isn't it ? %mor: n|nursery~v|be&3S det|this n|afternoon prep|after n|dinner v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: what's the matter with your foot darling ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro:poss:det|your n|foot co|darling ? *CHI: a black lid . %mor: det|a adj|black n|lid . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *CHI: a black lid . %mor: det|a adj|black n|lid . *MOT: off one of your pens that , isn't it ? %mor: prep|off det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|pen-PL rel|that v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: a black lid . %mor: det|a adj|black n|lid . *INV: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *INV: has that come off the pen ? %mor: v|have&3S det|that v|come prep|off det|the n|pen ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: oh it's on your finger now . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|finger adv|now . *CHI: it's on my other finger . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on pro:poss:det|my qn|other n|finger . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . %com: counter 065 *CHI: I 0have [*] got this on my other finger . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|this prep|on pro:poss:det|my qn|other n|finger . %err: 0have = have *CHI: on another finger . %mor: prep|on det|another n|finger . *CHI: on my thumb . %mor: prep|on pro:poss:det|my n|thumb . *CHI: oh . %mor: co|oh . *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: was that dropped ? %mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that part|drop-PERF ? *INV: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *CHI: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *INV: you can reach it , can't you ? %mor: pro|you v:aux|can v|reach pro|it v:aux|can~neg|not pro|you ? *CHI: can't . %mor: v:aux|can~neg|not . *INV: yes you can . %mor: co|yes pro|you v:aux|can . *CHI: what's it doing down there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG n|down adv:loc|there ? *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: you'll have to get off the table and get it love and put it back on . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|get prep|off det|the n|table conj:coo|and v|get pro|it v|love conj:coo|and v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on . *CHI: don't want to . %mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to . *CHI: your fish is ready . %mor: pro:poss:det|your n|fish v:aux|be&3S adj|ready . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh good . %mor: co|oh co|good . *CHI: your fish is ready . %mor: pro:poss:det|your n|fish v:aux|be&3S adj|ready . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: so +... %mor: conj:subor|so +... *MOT: are you going to get it for me yeah ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro|it prep|for pro|me co|yeah ? *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: not hot . %mor: neg|not adj|hot . *MOT: oh is it ready right now , is it ? %mor: co|oh v|be&3S pro|it v|ready adv|right adv|now v|be&3S pro|it ? *CHI: it's not hot . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|hot . *MOT: oh good . %mor: co|oh co|good . *MOT: because if it's too hot you can't eat it , can you ? %mor: conj:subor|because conj:subor|if pro|it~v|be&3S adv|too adj|hot pro|you v:aux|can~neg|not v|eat pro|it v:aux|can pro|you ? *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: that's a nice fish . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|fish . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: you can't eat it that way . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|eat pro|it det|that n|way . *CHI: it 0is [*] too hot that way . %mor: pro|it 0aux|is [*] adv|too adj|hot det|that n|way . %err: 0is = is *MOT: oh right okay . %mor: co|oh co|right co|okay . *CHI: it's not too hot that way . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv|too adj|hot det|that n|way . *CHI: cold that way . %mor: adj|cold det|that n|way . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: it's nice that . %mor: pro|it~v|be&3S adj|nice pro:dem|that . *MOT: you've cooked it nice . %mor: pro|you~v|have part|cook-PERF pro|it adj|nice . *CHI: do you want some ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some ? *INV: oh yes please . %mor: co|oh co|yes v|please . *MOT: what's the matter love ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter n|love ? *MOT: what's up ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|up ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: where am I going love ? %mor: adv:wh|where v|be&1S pro|I part|go-PROG n|love ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: where to sweetheart ? %mor: adv:wh|where prep|to n|sweetheart ? *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: come see the swans . %mor: v|come v|see det|the n|swan-PL . *MOT: swans ? %mor: n|swan-PL ? *CHI: come see the ducks . %mor: v|come v|see det|the n|duck-PL . *MOT: oh you mean at the dam ? %mor: co|oh pro|you adj|mean prep|at det|the n|dam ? *MOT: well we could maybe go down later but Anna's here now . %mor: co|well pro|we v:aux|could adv|maybe v|go n|down adv|later prep|but n:prop|Anna~v|be&3S adv:loc|here co|now . *CHI: you come on . %mor: pro|you v|come prep|on . *MOT: do you want me to take you to see the ducks later ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|take pro|you inf|to v|see det|the n|duck-PL adv|later ? *CHI: I'll take you . %mor: pro|I~v:aux|will v|take pro|you . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: well we'll have to go later , won't [: willn't] we ? %mor: co|well pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|go adv|later v:aux|will~neg|not pro|we ? *MOT: we can't leave Anna on her own . %mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|leave n:prop|Anna prep|on pro|her adj|own . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: come on , Mum . %mor: v|come prep|on n:prop|Mum . *MOT: are we looking at some pretend ducks ? %mor: v|be&PRES pro|we part|look-PROG prep|at qn|some adj|pretend n|duck-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: pretend ? %mor: adj|pretend ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *CHI: see , look . %mor: v|see n|look . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: look at all those ducks . %mor: v|look prep|at qn|all det|those n|duck-PL . *MOT: did you bring some bread for them ? %mor: v|do&PAST pro|you v|bring qn|some n|bread prep|for pro|them ? *CHI: um yeah I did . %mor: fil|um co|yeah pro|I v|do&PAST . *MOT: are you windy ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|windy ? *MOT: do you want to go on the potty ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go prep|on det|the n|potty ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: he's xxx it into here . %mor: pro|he~v|be&3S unk|xxx pro|it prep|into adv:loc|here . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: are the ducks gonna [: going to] come and eat it now ? %mor: v|be&PRES det|the n|duck-PL part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|eat pro|it adv|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: they want some more , don't they ? %mor: pro|they v|want qn|some adv|more v|do~neg|not pro|they ? *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: I think so . %mor: pro|I v|think co|so . *MOT: they'll have some more yeah . %mor: pro|they~v:aux|will v|have qn|some qn|more co|yeah . *CHI: I did throw it into there . %mor: pro|I v|do&PAST v|throw pro|it prep|into adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: want some more , don't they ? %mor: v|want qn|some adv|more v|do~neg|not pro|they ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: they do . %mor: pro|they v|do . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: that's a lot , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lot v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: but then there's a lot of ducks , aren't there ? %mor: prep|but conj:coo|then pro:exist|there~v|be&3S det|a n|lot prep|of n|duck-PL v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ? *CHI: I throw it into this pond . %mor: pro|I v|throw pro|it prep|into det|this n|pond . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: so all the ducks can go and eat it . %mor: co|so qn|all det|the n|duck-PL v:aux|can v|go conj:coo|and v|eat pro|it . *CHI: you mind the pram . %mor: pro|you v|mind det|the n|pram . *CHI: mind the pram . %mor: v|mind det|the n|pram . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: I'll mind the pram . %mor: pro|I~v:aux|will v|mind det|the n|pram . *MOT: don't worry . %mor: v:aux|do~neg|not v|worry . *MOT: you feeding the ducks , are you ? %mor: pro|you part|feed-PROG det|the n|duck-PL v|be&PRES pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: you [/] you stand up and hold the pram . %mor: pro|you v|stand prep|up conj:coo|and v|hold det|the n|pram . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: where're we going now then ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|we part|go-PROG co|now adv:tem|then ? *CHI: move back a bit . %mor: v|move adv|back det|a n|bit . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: move back . %mor: n|move adj|back . *CHI: move back out the pond . %mor: n|move adj|back prep|out det|the n|pond . *MOT: right . %mor: adv|right . %com: counter 137 *MOT: have you fallen in the pond ? %mor: v|have pro|you part|fall&PERF prep|in det|the n|pond ? *CHI: you stand up . %mor: pro|you v|stand prep|up . *CHI: can you see ? %mor: v:aux|can pro|you v|see ? *MOT: I can see yeah . %mor: pro|I v:aux|can v|see co|yeah . *MOT: look at all those ducks . %mor: v|look prep|at qn|all det|those n|duck-PL . *CHI: do they want some bread ? %mor: v|do pro|they v|want qn|some n|bread ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I think they probably do . %mor: pro|I v|think pro|they adv:adj|probable-LY v|do . *MOT: I'll just sit here on this bench while I'm watching . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|sit adv:loc|here prep|on det|this n|bench conj:subor|while pro|I~v:aux|be&1S part|watch-PROG . *MOT: oh that's a lot of bread , isn't it ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lot prep|of n|bread v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: they like it , don't they ? %mor: pro|they v|like pro|it v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: is your baby going in the pond now ? %mor: v|be&3S pro:poss:det|your n|baby part|go-PROG prep|in det|the n|pond adv|now ? *CHI: and put the baby in the pram . %mor: conj:coo|and v|put&ZERO det|the n|baby prep|in det|the n|pram . *MOT: which baby do you want ? %mor: det:wh|which n|baby v|do pro|you v|want ? *CHI: um +/. %mor: fil|um +/. *MOT: have we got any babys down here ? %mor: v|have pro|we v|get&PAST qn|any n|baby-PL v|down adv:loc|here ? *CHI: boy . %mor: n|boy . *MOT: where is he ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he ? *CHI: upstairs . %mor: adv|upstairs . *MOT: oh is he ? %mor: co|oh v|be&3S pro|he ? *MOT: well do you want to have a wee on the potty while I'm going upstairs and then I can empty it . %mor: co|well v:aux|do pro|you v|want inf|to v|have det|a adj|wee prep|on det|the n|potty conj:subor|while pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG adv|upstairs conj:coo|and conj:coo|then pro|I v:aux|can v|empty pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I don't want to . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to . *MOT: do you want to wee before I go ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|wee prep|before pro|I v|go ? *MOT: all right . %mor: qn|all adv|right . *INV: did you hit your toe ? %mor: v|do&PAST pro|you v|hit&ZERO pro:poss:det|your n|toe ? *INV: good job the baby wasn't in it . %mor: adj|good n|job det|the n|baby v|be&PAST&13S~neg|not prep|in pro|it . *INV: he would have fallen out , wouldn't he ? %mor: pro|he v:aux|would v|have part|fall&PERF adv|out v:aux|would~neg|not pro|he ? *CHI: he's a boy . %mor: pro|he~v|be&3S det|a n|boy . *CHI: look . %mor: v|look . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: pram . %mor: n|pram . *CHI: get out . %mor: v|get prep|out . *CHI: get out . %mor: v|get prep|out . *CHI: feet . %mor: n|foot&PL . *CHI: get out of my [//] the baby's bed . %mor: v|get prep|out prep|of det|the n|baby-POSS n|bed . *CHI: feet . %mor: n|foot&PL . *CHI: get out . %mor: v|get prep|out . *CHI: get out . %mor: v|get prep|out . *CHI: foot . %mor: n|foot . *MOT: I couldn't find your boy at first so I brought that one and then I found him . %mor: pro|I v:aux|could~neg|not v|find pro:poss:det|your n|boy prep|at adj|first co|so pro|I v|bring&PAST det|that pro:indef|one conj:coo|and conj:coo|then pro|I v|find&PAST pro|him . *MOT: shall I put him in ? %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|him prep|in ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and that one in . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one prep|in . *MOT: well only one'll fit , won't [: willn't] they ? %mor: co|well qn|only pro:indef|one~v:aux|will v|fit v:aux|will~neg|not pro|they ? *MOT: so is this one going in ? %mor: conj:subor|so v|be&3S det|this pro:indef|one part|go-PROG prep|in ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: the boy doll can sit there for a bit , can't he ? %mor: det|the n|boy n|doll n|can v|sit adv:loc|there prep|for det|a n|bit v:aux|can~neg|not pro|he ? *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: are you taking her to see the ducks now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG pro|her inf|to v|see det|the n|duck-PL co|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: they 0are [*] getting out now . %mor: pro|they 0aux|are [*] part|get-PROG prep|out co|now . %err: 0are = are *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . %com: counter 191 *CHI: whoopsadaisy . %mor: co|whoopsadaisy . *CHI: you can all get [*] a blanket on . %mor: pro|you n|can qn|all v|get [*] det|a n|blanket prep|on . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . %add: dog *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you'll go back in the kitchen . %mor: pro|you~v:aux|will v|go adv|back prep|in det|the n|kitchen . *CHI: you put him in . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|him prep|in . *MOT: do you want your boy in yeah ? %mor: v|do pro|you v|want pro:poss:det|your n|boy prep|in co|yeah ? *CHI: yes [/] yes . %mor: co|yes . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: Lucky's a good girl . %mor: n:prop|Lucky~v|be&3S det|a adj|good n|girl . *MOT: well she can be but she can also be a pest . %mor: co|well pro|she v:aux|can v|be prep|but pro|she n|can adv|also v|be det|a n|pest . *MOT: just like us all really . %mor: adv|just v|like pro|us qn|all adv:adj|real-LY . *MOT: can't you ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|you ? *CHI: [//] they go to bed now . %mor: pro|they v|go prep|to n|bed adv|now . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . %com: child leaves room *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no , Lucky . %mor: co|no n:prop|Lucky . *MOT: Lucky . %mor: n:prop|Lucky . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: sit . %mor: v|sit . *MOT: good dog . %mor: adj|good n|dog . *MOT: are they asleep now ? %mor: v|be&PRES pro|they adv|asleep adv|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: gone for a little kip , have they ? %mor: part|go&PERF prep|for det|a adj|little n|kip v|have pro|they ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: go sleep you two . %mor: v|go v|sleep pro|you det:num|two . *MOT: that told them , didn't it ? %mor: pro:dem|that v|tell&PAST pro|them v|do&PAST~neg|not pro|it ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: [/] no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: don't wake these babys . %mor: v:aux|do~neg|not v|wake det|these n|baby-PL . *CHI: go sleep . %mor: v|go n|sleep . *CHI: go sleep . %mor: v|go n|sleep . *CHI: right now . %mor: adv|right adv|now . *CHI: I 0am [*] going to get your Daddy . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get pro:poss:det|your n:prop|Daddy . %err: 0am = am *CHI: you will have to go to sleep . %mor: pro|you v:aux|will v:aux|have inf|to v|go inf|to v|sleep . *CHI: xxx now . %mor: unk|xxx adv|now . %com: counter 256 *CHI: you have to go xxx . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|go unk|xxx . *CHI: you will have to sit next to her . %mor: pro|you v:aux|will v:aux|have inf|to v|sit adv|next prep|to pro|her . *CHI: you will have to sit next to her , haven't you ? %mor: pro|you v:aux|will v:aux|have inf|to v|sit adv|next prep|to pro|her v|have~neg|not pro|you ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: dog *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: leg . %mor: n|leg . *MOT: okay love ? %mor: co|okay v|love ? *CHI: I can't put the leg back in . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|put&ZERO det|the n|leg adj|back prep|in . *CHI: the (pa)jamas . %mor: det|the n|pajamas . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: speaking in other room *MOT: www . %mor: unk|www . %add: dog *CHI: I get your [/] your leg off . %mor: pro|I v|get pro:poss:det|your n|leg prep|off . *MOT: are you all right , . %mor: v|be&PRES pro|you qn|all adv|right . *MOT: what did you just do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you adv|just v|do ? *MOT: are you taking the dolly's leg off ? %mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG det|the n|doll-DIM-POSS n|leg prep|off ? *MOT: I thought you were struggling with something . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|struggle-PROG prep|with pro:indef|something . *MOT: Lucky . %mor: n:prop|Lucky . *MOT: you stay here . %mor: pro|you v|stay adv:loc|here . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: time to wake up . %mor: v|time inf|to v|wake prep|up . *CHI: you're birthday boy . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|birthday n|boy . *CHI: you're birthday girl . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|birthday n|girl . *CHI: your birthday . %mor: pro:poss:det|your n|birthday . *CHI: your birthday . %mor: pro:poss:det|your n|birthday . *CHI: your birthday you two . %mor: pro:poss:det|your n|birthday pro|you det:num|two . *CHI: your birthday you two . %mor: pro:poss:det|your n|birthday pro|you det:num|two . *CHI: Happy+Birthday to you . %mor: co|+co|Happy+co|Birthday prep|to pro|you . *CHI: Happy+Birthday to you . %mor: co|+co|Happy+co|Birthday prep|to pro|you . *CHI: Happy+Birthday to you . %mor: co|+co|Happy+co|Birthday prep|to pro|you . *CHI: you sit on the mat . %mor: pro|you v|sit prep|on det|the n|mat . *CHI: sit on the mat and watch tv . %mor: v|sit prep|on det|the n|mat conj:coo|and v|watch n|tv . *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: I will get [*] the video on . %mor: pro|I v:aux|will v|get [*] det|the n|video prep|on . %err: get = put *CHI: are you okay ? %mor: v|be&PRES pro|you co|okay ? *CHI: girl . %mor: n|girl . *CHI: the birthday girl . %mor: det|the n|birthday n|girl . *MOT: Lucky . %mor: n:prop|Lucky . *MOT: no [/] no . %mor: co|no . *MOT: get down . %mor: v|get n|down . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: speaking in other room @End