@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Liz Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;9.18|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *MOT: what're you saying ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|say-PROG ? *MOT: are you stuck ? %mor: v|be&PRES pro|you v|stuck ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: get me out . %mor: v|get pro|me prep|out . *MOT: what love ? %mor: pro:wh|what n|love ? *MOT: you want some help ? %mor: pro|you v|want qn|some n|help ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'm coming . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|come-PROG . *CHI: I did . %mor: pro|I v|do&PAST . *MOT: you did it . %mor: pro|you v|do&PAST pro|it . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: you worked it out by yourself . %mor: pro|you part|work-PERF pro|it prep|out prep|by pro:refl|yourself . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: you got not to go now . %mor: pro|you v|get&PAST neg|not inf|to v|go adv|now . *MOT: what did you say love ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say n|love ? *CHI: she got to not to go now . %mor: pro|she v|get&PAST prep|to neg|not inf|to v|go adv|now . *MOT: she's got to go ? %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|go ? *CHI: no . %mor: co|no . *INV: no . %mor: co|no . *INV: I've got to not go now . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST prep|to neg|not v|go adv|now . *MOT: oh she's got to not go . %mor: co|oh pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|to neg|not v|go . *MOT: oh I'm sorry . %mor: co|oh pro|I~v|be&1S co|sorry . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: are you gonna [: going to] keep all her toys so she can't go . %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|keep qn|all pro:poss:det|her n|toy-PL co|so pro|she v:aux|can~neg|not v|go . *MOT: I think you missed Anna last week , didn't you ? %mor: pro|I v|think pro|you v|miss-PAST n:prop|Anna v|last n|week v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: whee . %mor: co|whee . *MOT: what a lot . %mor: pro:wh|what det|a n|lot . *CHI: what a lot . %mor: pro:wh|what det|a n|lot . *CHI: whee . %mor: co|whee . *CHI: what a lot of food . %mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|food . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: what a lot of food . %mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|food . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: what a lot of food . %mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|food . *CHI: 0 [=! babble] . %com: counter 064 *CHI: little lemon . %mor: adj|little n|lemon . *CHI: where's the big lemon ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|big n|lemon ? *MOT: there's one over here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv|over adv:loc|here . *MOT: is that the big one ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the adj|big pro:indef|one ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: oh I can see it . %mor: co|oh pro|I v:aux|can v|see pro|it . *MOT: it's underneath the basket sweetheart . %mor: pro|it~v|be&3S prep|underneath det|the n|basket n|sweetheart . *MOT: can you see it ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it ? *MOT: so now there's three lemons . %mor: conj:subor|so adv|now adv:loc|there~v|be&3S det:num|three n|lemon-PL . *CHI: now there three lemons . %mor: co|now co|there det:num|three n|lemon-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: oh I 0am [*] sitting on it . %mor: co|oh pro|I 0aux|am [*] n|sitting prep|on pro|it . %err: 0am = am *CHI: where 0is [*] the other hula+hoop ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the qn|other n|+n|hula+n|hoop ? %err: 0is = is *MOT: um I think that's the last one , isn't it the red one ? %mor: fil|um pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|the n|last det:num|one v|be&3S~neg|not pro|it det|the adj|red pro:indef|one ? *MOT: I'm not sure but I think it is . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure prep|but pro|I v|think pro|it v|be&3S . *CHI: which one do you like ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|like ? *MOT: I like the pink one . %mor: pro|I v|like det|the adj|pink pro:indef|one . *CHI: [//] I'm going to get the pink one . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get det|the adj|pink pro:indef|one . *CHI: there's the pink one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the adj|pink pro:indef|one . *MOT: that's right yes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right co|yes . *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: oh thank you very much . %mor: co|oh v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *CHI: and what do you like ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|you v|like ? *INV: um the orange one . %mor: fil|um det|the adj|orange pro:indef|one . *INV: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *MOT: which do you like , Liz ? %mor: det:wh|which v|do pro|you v|like n:prop|Liz ? *CHI: um blue . %mor: fil|um n|blue . *MOT: you like the blue one . %mor: pro|you v|like det|the adj|blue pro:indef|one . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: now we 0have [*] all got our favorite [?] one , haven't we ? %mor: co|now pro|we 0aux|have [*] qn|all v|get&PAST pro:poss:det|our adj|favorite pro:indef|one v|have~neg|not pro|we ? %err: 0have = have *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: oh whoops . %mor: co|oh co|whoops . *MOT: that's not the biggest one , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the adj|big-SP pro:indef|one v|be&3S pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that's the little one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|little pro:indef|one . *CHI: this is the big one . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the adj|big pro:indef|one . *CHI: just [/] just a little one . %mor: adv|just det|a adj|little pro:indef|one . *CHI: that's the big ones . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|big pro:indef|one-PL . *CHI: that's the big ones . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|big pro:indef|one-PL . *CHI: that's the big ones . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|big pro:indef|one-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh it's still a bit big there , isn't it ? %mor: co|oh pro|it~v|be&3S v|still det|a n|bit adj|big adv:loc|there v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: that's too big . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|big . *MOT: I think maybe the purple one should have gone on first eh before the pink one . %mor: pro|I v|think adv|maybe det|the adj|purple pro:indef|one v:aux|should v|have part|go&PERF prep|on adv|first co|eh prep|before det|the adj|pink pro:indef|one . *MOT: what do you think ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ? *CHI: the pink one . %mor: det|the adj|pink pro:indef|one . *CHI: have you got it ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro|it ? *MOT: the pink one's already on , isn't it ? %mor: det|the adj|pink pro:indef|one~v|be&3S adv|already prep|on v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but I think the purple one is bigger . %mor: prep|but pro|I v|think det|the adj|purple pro:indef|one v|be&3S adj|big-CP . *CHI: think this one's little . %mor: v|think det|this pro:indef|one~v:aux|be&3S adv|little . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that one's little . %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|be&3S adv|little . *CHI: that one can go on , can't it ? %mor: pro:dem|that det:num|one n|can v|go prep|on v:aux|can~neg|not pro|it ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: [/] it won't [: willn't] fill that gap though . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fill pro:dem|that n|gap adv|though . *CHI: this will fill the gap , won't [: willn't] it , Anna ? %mor: det|this v:aux|will v|fill det|the n|gap v:aux|will~neg|not pro|it n:prop|Anna ? *INV: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *INV: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *INV: it's too small . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|small . *CHI: it's too small . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|small . *CHI: we have to use the purple one . %mor: pro|we v:aux|have inf|to v|use det|the adj|purple pro:indef|one . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I think the purple one needs to go on first sweetheart . %mor: pro|I v|think det|the adj|purple pro:indef|one n|need-PL prep|to v|go prep|on adj|first n|sweetheart . *MOT: before those two . %mor: adv|before det|those det:num|two . *MOT: do you think that might be right ? %mor: v|do pro|you v|think pro:dem|that v:aux|might v|be adv|right ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: what do you like ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|like ? *CHI: what's in here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *INV: um don't know . %mor: fil|um v:aux|do~neg|not v|know . *INV: might be milk maybe . %mor: v:aux|might v|be v|milk adv|maybe . *INV: orange juice . %mor: adj|orange n|juice . *INV: cider . %mor: n|cider . *CHI: do you like this in a cup ? %mor: v|do pro|you v|like det|this prep|in det|a n|cup ? *CHI: I 0have [*] got a cup . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|cup . %err: 0have = have *CHI: this is your drink . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|your n|drink . *INV: oh thanks . %mor: co|oh co|thanks . *CHI: this is your buttie . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|your n|butt-DIM . *INV: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: on this ? %mor: prep|on pro:dem|this ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: does it go on this ? %mor: v:aux|do&3S pro|it v|go prep|on pro:dem|this ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: on this ? %mor: prep|on pro:dem|this ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: does it go on this ? %mor: v:aux|do&3S pro|it v|go prep|on pro:dem|this ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this go on there ? %mor: det|this v|go prep|on adv:loc|there ? %com: counter 142 *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: does it go on this ? %mor: v:aux|do&3S pro|it v|go prep|on pro:dem|this ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: go this ? %mor: v|go pro:dem|this ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: plums . %mor: n|plum-PL . *CHI: I fix it all now . %mor: pro|I v|fix pro|it qn|all adv|now . *CHI: I 0am [*] gonna [: going to] get some shopping . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get qn|some n|shopping . %err: 0am = am *CHI: now we've got to just put some over here so we can keep them in . %mor: co|now pro|we~v|have v|get&PAST prep|to adv|just v|put&ZERO qn|some prep|over adv:loc|here co|so pro|we v:aux|can v|keep pro|them prep|in . *CHI: haven't we ? %mor: v|have~neg|not pro|we ? *CHI: we 0have [*] got to keep them in . %mor: pro|we 0aux|have [*] v|get&PAST inf|to v|keep pro|them prep|in . %err: 0have = have *CHI: there's a xxx . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a unk|xxx . *CHI: a couple of fruit . %mor: det|a n|couple prep|of n|fruit . *CHI: fruit . %mor: n|fruit . *MOT: that's got fruit in , has it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|get&PAST n|fruit prep|in v|have&3S pro|it ? *CHI: grapes . %mor: n|grape-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: you can have some grapes later on . %mor: pro|you v:aux|can v|have qn|some n|grape-PL adv|later prep|on . *CHI: to get pop [?] on . %mor: inf|to v|get n|pop prep|on . *CHI: pop on . %mor: v|pop prep|on . *CHI: pop . %mor: on|pop . *CHI: pop . %mor: on|pop . *CHI: pop . %mor: on|pop . *CHI: pop . %mor: on|pop . *CHI: pop . %mor: on|pop . *CHI: pop . %mor: on|pop . *CHI: can you do that ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ? %com: counter 200 *INV: no . %mor: co|no . *CHI: can you do that ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ? *MOT: I might be able to . %mor: pro|I v:aux|might v|be adj|able inf|to . *MOT: oh that . %mor: co|oh pro:dem|that . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I can't . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not . *CHI: can you do that ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ? *INV: no . %mor: co|no . *INV: I can't . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not . *CHI: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *INV: no . %mor: co|no . *INV: I can't do it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it . *MOT: can I help you to fix that back up again sweetheart ? %mor: v:aux|can pro|I v|help pro|you inf|to v|fix pro:dem|that n|back prep|up adv|again n|sweetheart ? *MOT: [/] the string got caught up inside you see . %mor: det|the n|string v|get&PAST v|catch&PAST prep|up adj|inside pro|you v|see . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: I think it's up as far as it goes , isn't it ? %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S prep|up prep|as adv|far prep|as pro|it v|go-3S v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: get the milk . %mor: v|get det|the n|milk . *CHI: and go up . %mor: conj:coo|and v|go prep|up . *CHI: now go down . %mor: adv|now v|go n|down . *CHI: [?] down . %mor: conj:subor|if pro|you v|see n|down . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's he doing in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG prep|in adv:loc|there ? *CHI: he's got long hair . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|long n|hair . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: he wants it cutting . %mor: pro|he v|want-3S pro|it part|cut-PROG . *MOT: he wants it cutting , does he ? %mor: pro|he v|want-3S pro|it n|cutting v:aux|do&3S pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I 0am [*] going to go comb him . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|go v|comb pro|him . %err: 0am = am *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: I get a comb . %mor: pro|I v|get det|a n|comb . *CHI: you keep still . %mor: pro|you v|keep v|still . *CHI: [/] and you lie down . %mor: conj:coo|and pro|you v|lie n|down . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: now sit there and keep still . %mor: adv|now v|sit adv:loc|there conj:coo|and v|keep v|still . *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx later on . %mor: unk|xxx adv|later prep|on . *CHI: won't [: willn't] it ? %mor: v:aux|will~neg|not pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: he can't get off . %mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|get prep|off . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *CHI: he just get hang up , didn't he ? %mor: pro|he adj|just v|get v|hang prep|up v|do&PAST~neg|not pro|he ? %com: counter 269 *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I cut like that . %mor: pro|I v|cut&ZERO prep|like pro:dem|that . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: he's having a haircut , is he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|haircut v|be&3S pro|he ? *CHI: we are going to see Grandma and Granddad today . %mor: pro|we v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|see n:prop|Grandma conj:coo|and n:prop|Granddad adv:tem|today . *MOT: oh are we ? %mor: co|oh v|be&PRES pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: you can see Grandma and Granddad today , can't you ? %mor: pro|you v:aux|can v|see n:prop|Grandma conj:coo|and n:prop|Granddad adv:tem|today v:aux|can~neg|not pro|you ? *MOT: well I wasn't planing to but we can if you want . %mor: co|well pro|I v|be&PAST&13S~neg|not part|plane-PROG prep|to prep|but pro|we n|can conj:subor|if pro|you v|want . *CHI: they going back to caravan later on . %mor: pro|they part|go-PROG adv|back prep|to n|caravan adv|later prep|on . *MOT: well yes . %mor: co|well co|yes . *MOT: they will be . %mor: pro|they v:aux|will v|be . *MOT: the caravan opens soon . %mor: det|the n|caravan n|open-PL adv|soon . *MOT: I think it's next weekend actually . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adj|next n|weekend adv:adj|actual-LY . *MOT: not this weekend . %mor: neg|not det|this n|weekend . *MOT: he looks a bit better now , doesn't he ? %mor: pro|he v|look-3S det|a n|bit adv|better adv|now v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: now we 0are [*] going to get something to cover over there . %mor: co|now pro|we 0aux|are [*] part|go-PROG inf|to v|get pro:indef|something inf|to v|cover prep|over adv:loc|there . %err: 0are = are *CHI: I 0have [*] got a snotty nose . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a adj|snotty n|nose . %err: 0have = have *MOT: yeah I know . %mor: co|yeah pro|I v|know . *MOT: shall I get some tissue and we can blow it ? %mor: v:aux|shall pro|I v|get qn|some n|tissue conj:coo|and pro|we v:aux|can v|blow pro|it ? *MOT: you've got my cold , haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|my n|cold v|have~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I 0have [*] got your cold and you 0have [*] got my cold . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|your n|cold conj:coo|and pro|you 0aux|have [*] v|get&PAST pro:poss:det|my n|cold . %err: 0have = have *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: blow . %mor: n|blow . *MOT: close your mouth and blow through your nose . %mor: v|close pro:poss:det|your n|mouth conj:coo|and v|blow prep|through pro:poss:det|your n|nose . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *CHI: [/] I did blow . %mor: pro|I v|do&PAST n|blow . *CHI: his hair's long again . %mor: pro:poss:det|his n|hair~v|be&3S v|long adv|again . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it grows quick , doesn't it ? %mor: pro|it v|grow-3S adj|quick v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *CHI: it grows quick . %mor: pro|it v|grow-3S adj|quick . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: that was funny , wasn't it ? %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|funny v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: that was very funny that . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|funny pro:dem|that . *MOT: I enjoy being kicked in the stomach . %mor: pro|I v|enjoy n|being v|kick-PAST prep|in det|the n|stomach . *CHI: you [/] you . %mor: pro|you . *CHI: it was . %mor: pro|it v|be&PAST&13S . *CHI: you are . %mor: pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: you are . %mor: pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: stuck in the stomach today , are you ? %mor: v|stuck prep|in det|the n|stomach adv:tem|today v|be&PRES pro|you ? *CHI: creepy this . %mor: adj|creepy det|this . *MOT: do you want to have a look at that ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|have det|a n|look prep|at pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you want to bring it out and then I can see it as well ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|bring pro|it ptl|out conj:coo|and conj:coo|then pro|I v:aux|can v|see pro|it prep|as adv|well ? *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *CHI: it's the alphabet . %mor: pro|it~v|be&3S det|the n|alphabet . %com: counter 321 *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's not got the alphabet in . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|get&PAST det|the n|alphabet prep|in . *MOT: it's a calendar . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|calendar . *MOT: and look . %mor: conj:coo|and v|look . *MOT: it's got different pictures on each day , hasn't it ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|different n|picture-PL prep|on qn|each n|day v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *CHI: hedgehog . %mor: n|hedgehog . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's a hedgehog . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|hedgehog . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: bird . %mor: n|bird . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's a rabbit that . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|rabbit pro:dem|that . *MOT: we can tell because it's got red on its face and its chest . %mor: pro|we v:aux|can v|tell conj:subor|because pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|red prep|on pro:poss:det|its n|face conj:coo|and pro:poss:det|its n|chest . *MOT: British wildlife it says . %mor: n:prop|British n|wildlife pro|it v|say-3S . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: a rabbit . %mor: det|a n|rabbit . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: little tiny one , isn't it ? %mor: adv|little adj|tiny pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: fox . %mor: n|fox . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: birdies . %mor: n|bird-DIM-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there's the Mother bird . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Mother n|bird . *MOT: and there are all the baby birds in the nest . %mor: conj:coo|and adv:loc|there v|be&PRES qn|all det|the n|baby n|bird-PL prep|in det|the n|nest . *CHI: butterfly . %mor: n|butterfly . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: a gingery . %mor: det|a adj|gingery . *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: a gingery . %mor: det|a adj|gingery . *MOT: a gingery ? %mor: det|a adj|gingery ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's [/] it's a little mouse . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|mouse . *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and it is a gingery color , isn't it ? %mor: conj:coo|and pro|it v|be&3S det|a adj|gingery n|color v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: bird . %mor: n|bird . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's a nice bird that one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|bird pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: froggies . %mor: n|frog-DIM-PL . *MOT: I missed one then I think . %mor: pro|I v|miss-PAST pro:indef|one adv:tem|then pro|I v|think . *MOT: oh it's another bird . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|another n|bird . *CHI: a bird . %mor: det|a n|bird . *CHI: froggies . %mor: n|frog-DIM-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: and this [/] this is the [//] probably the er Mummy frog . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S adv:adj|probable-LY det|the fil|er n:prop|Mummy n|frog . *CHI: and taking a baby one . %mor: conj:coo|and part|take-PROG det|a n|baby pro:indef|one . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: riding on top of her head . %mor: part|ride-PROG prep|on n|top prep|of pro|her n|head . *CHI: we just done that . %mor: pro|we adv|just part|do&PERF pro:dem|that . *MOT: well that [/] that's a different kind of mouse called a dormouse . %mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|different n|kind prep|of n|mouse v|call-PAST det|a n|dormouse . *CHI: dormouse . %mor: n|dormouse . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you can tell by its big bushy tail . %mor: pro|you v:aux|can v|tell prep|by pro:poss:det|its adj|big adj|bushy n|tail . *CHI: owl . %mor: n|owl . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they're nice , aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|nice v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: that's a nice owl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|owl . *MOT: it is yeah . %mor: pro|it v|be&3S co|yeah . *MOT: oh we're back to the hedgehog again . %mor: co|oh pro|we~v:aux|be&PRES adj|back prep|to det|the n|hedgehog adv|again . *MOT: oh: sorry . %mor: co|oh co|sorry . *CHI: hedgehog . %mor: n|hedgehog . *MOT: and do you know what these are called ? %mor: conj:coo|and v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|these v|be&PRES part|call-PERF ? *CHI: strawberrys . %mor: n|strawberry-PL . *MOT: well they look like strawberrys , don't they yes ? %mor: co|well pro|they v|look v|like n|strawberry-PL v:aux|do~neg|not pro|they co|yes ? *MOT: they're called toadstools . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|call-PERF n|toadstool-PL . *CHI: toadstools . %mor: n|toadstool-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they're like mushrooms only they're called toadstools . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES v|like n|mushroom-PL qn|only pro|they~v:aux|be&PRES part|call-PERF n|toadstool-PL . *CHI: shall we get another calendar ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get det|another n|calendar ? *MOT: yeah sure . %mor: co|yeah adj|sure . *CHI: a fishie . %mor: det|a n|fish-DIM . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: he's hiding in all those plants , isn't he that fish ? %mor: pro|he~v|be&3S n|hiding prep|in qn|all det|those n|plant-PL v|be&3S~neg|not pro|he det|that n|fish ? *CHI: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *MOT: well these are called anemones . %mor: co|well pro:dem|these v|be&PRES part|call-PERF n|anemone-PL . *MOT: that's a hard word , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|hard n|word v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: anemones . %mor: n|anemone-PL . *MOT: anemones yeah . %mor: n|anemone-PL co|yeah . *CHI: and there's spots . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n|spot-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: they've got spots in . %mor: pro|they~v|have v|get&PAST n|spot-PL prep|in . *MOT: and this fish is feeding in between them . %mor: conj:coo|and det|this n|fish v:aux|be&3S part|feed-PROG prep|in prep|between pro|them . *MOT: getting little tiny bits of food from them . %mor: part|get-PROG adv|little adj|tiny n|bit-PL prep|of n|food prep|from pro|them . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: were you gonna [: going to] say something then ? %mor: v|be&PAST pro|you part|go-PROG inf|to v|say pro:indef|something adv:tem|then ? *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: panda . %mor: n|panda . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: a little panda . %mor: det|a adj|little n|panda . *MOT: and these are called cactus . %mor: conj:coo|and det|these v|be&PRES v|call-PAST n|cactus . *CHI: cactus . %mor: n|cactus . *MOT: cactus yes . %mor: n|cactus co|yes . *MOT: that's a kind of a plant . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|kind prep|of det|a n|plant . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: a panda . %mor: det|a n|panda . *CHI: a butterfly . %mor: det|a n|butterfly . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: a lovely butterfly . %mor: det|a adj|lovely n|butterfly . *CHI: a panda . %mor: det|a n|panda . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there's the panda again . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|panda adv|again . *CHI: elephant . %mor: n|elephant . @End