PHPCLANCHILDES with regular expressions

liz26b.cha

Folder
eng_british_Manchester_II
Language
en
Situation
playing with toys
Utterances
589
Words
1,921
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHILizTarget Child2;8. 256817 3.233.47 1980.242
MOTMotherMother 3091,012 3.303.64 2760.273
INVAnnaInvestigator 2492 3.834.33 560.609

Most frequent words

MOT Mother · 1,012 words

  1. you49
  2. it31
  3. oh29
  4. a26
  5. i24
  6. do23
  7. yeah21
  8. the20
  9. want17
  10. to17
  11. two16
  12. go16
  13. no15
  14. mmhm14
  15. okay14

CHI Liz · 817 words

  1. my35
  2. a29
  3. i28
  4. that25
  5. it21
  6. put19
  7. in19
  8. the18
  9. yeah16
  10. you15
  11. them14
  12. on13
  13. get12
  14. got11
  15. we11

INV Anna · 92 words

  1. it9
  2. oh6
  3. i4
  4. you4
  5. in3
  6. that's3
  7. a3
  8. mmhm2
  9. don't2
  10. have2
  11. yeah2
  12. be2
  13. is2
  14. where2
  15. got2

Transcript

CHIant .
%mor: n|ant .
MOTworm .
%mor: n|worm .
CHIbee .
%mor: n|bee .
MOTsnail .
%mor: n|snail .
CHIcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
MOTsnail .
%mor: n|snail .
CHIcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
MOTladybird .
%mor: n|ladybird .
CHIcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
MOTworm .
%mor: n|worm .
CHIspider .
%mor: n|spider .
MOTant .
%mor: n|ant .
CHIant .
%mor: n|ant .
MOToh what do we do when there's two ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|do pro|we v|do conj:subor|when adv:loc|there~v|be&3S det:num|two ?
CHIsnap .
%mor: n|snap .
MOTsnap .
%mor: n|snap .
MOToh you got there first .
%mor: co|oh pro|you v|get&PAST adv:loc|there adv|first .
MOTthey're for you then .
%mor: pro|they~v|be&PRES prep|for pro|you adv:tem|then .
CHIand them to you then .
%mor: conj:coo|and pro|them prep|to pro|you adv:tem|then .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's all right .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all adv|right .
MOTyou keep those as well .
%mor: pro|you v|keep det|those prep|as adv|well .
MOTyou won those .
%mor: pro|you v|win&PAST det|those .
MOTdo you want me to go first ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|go adv|first ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTladybird .
%mor: n|ladybird .
CHIcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
MOTworm .
%mor: n|worm .
CHIsnail .
%mor: n|snail .
MOTbutterfly .
%mor: n|butterfly .
CHIanother butterfly .
%mor: det|another n|butterfly .
MOToh two butterflys .
%mor: co|oh det:num|two n|butterfly-PL .
MOTsnap .
%mor: n|snap .
CHIand you got a ladybird .
%mor: conj:coo|and pro|you v|get&PAST det|a n|ladybird .
MOToh I got two butterflys though .
%mor: co|oh pro|I v|get&PAST det:num|two n|butterfly-PL adv|though .
MOTI did snap so those are mine .
%mor: pro|I v|do&PAST n|snap conj:subor|so pro:dem|those v|be&PRES pro:poss|mine .
CHIso <them are> [//] that one is my ladybird .
%mor: co|so det|that pro:indef|one v|be&3S pro:poss:det|my n|ladybird .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI'll start then .
%mor: pro|I~v:aux|will v|start adv:tem|then .
MOTbee .
%mor: n|bee .
CHIant .
%mor: n|ant .
MOTbee .
%mor: n|bee .
CHIsnail .
%mor: n|snail .
MOTspider .
%mor: n|spider .
CHImy turn .
%mor: pro:poss:det|my n|turn .
CHIcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
MOTspider .
%mor: n|spider .
CHImy turn .
%mor: pro:poss:det|my n|turn .
CHIant .
%mor: n|ant .
MOTspider .
%mor: n|spider .
CHIbee .
%mor: n|bee .
MOTcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
CHII got a fly .
%mor: pro|I v|get&PAST det|a n|fly .
MOTant .
%mor: n|ant .
CHIa ladybird .
%mor: det|a n|ladybird .
MOTa spider .
%mor: det|a n|spider .
CHIa worm .
%mor: det|a n|worm .
MOTa butterfly .
%mor: det|a n|butterfly .
CHIa worm .
%mor: det|a n|worm .
MOTa snail .
%mor: det|a n|snail .
CHIa spider .
%mor: det|a n|spider .
MOTa bee .
%mor: det|a n|bee .
CHIa bee .
%mor: det|a n|bee .
MOToh two bees .
%mor: co|oh det:num|two n|bee-PL .
MOTready .
%mor: adj|ready .
MOTsnap .
%mor: n|snap .
CHIyou just snap [*] my toes .
%mor: pro|you adj|just n|snap [*] pro:poss:det|my n|toe-PL .
%err: snap = snapped
MOToh: I won all those .
%mor: co|oh pro|I v|win&PAST qn|all det|those .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIput them in your pile .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|your n|pile .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHII 0have [*] got mine in my pile .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n|mine prep|in pro:poss:det|my n|pile .
%err: 0have = have
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTare you going first ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG adv|first ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIsnail .
%mor: n|snail .
MOTworm .
%mor: n|worm .
CHIladybird .
%mor: n|ladybird .
MOTbutterfly .
%mor: n|butterfly .
CHIant .
%mor: n|ant .
MOTladybird .
%mor: n|ladybird .
CHIworm .
%mor: n|worm .
MOTladybird .
%mor: n|ladybird .
CHIbee .
%mor: n|bee .
MOTcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
CHIsnail .
%mor: n|snail .
MOTworm .
%mor: n|worm .
CHIcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
MOTa snail .
%mor: det|a n|snail .
CHIsnail .
%mor: n|snail .
MOToh two snails , Liz .
%mor: co|oh det:num|two n|snail-PL n:prop|Liz .
MOTwhat do we do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|we v|do ?
CHIsnap .
%mor: n|snap .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTsnap .
%mor: n|snap .
MOTLiz got them .
%mor: n:prop|Liz v|get&PAST pro|them .
CHII did a little snap .
%mor: pro|I v|do&PAST det|a adj|little n|snap .
MOTyeah you did .
%mor: co|yeah pro|you v|do&PAST .
CHIput them in my pile .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|my n|pile .
MOTin your pile .
%mor: prep|in pro:poss:det|your n|pile .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdo you want me to go first this time ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|go adv|first det|this n|time ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbutterfly .
%mor: n|butterfly .
CHIcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTbutterfly .
%mor: n|butterfly .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIladybird .
%mor: n|ladybird .
MOTanother ladybird .
%mor: det|another n|ladybird .
MOTtwo ladybirds .
%mor: det:num|two n|ladybird-PL .
CHIsnap [>] .
%mor: n|snap .
MOTsnap [<] .
%mor: n|snap .
MOToh I think we drew then , didn't we ?
%mor: co|oh pro|I v|think pro|we v|draw&PAST conj:coo|then v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHII did .
%mor: pro|I v|do&PAST .
MOThalf each .
%mor: qn|half qn|each .
CHIwe did .
%mor: pro|we v|do&PAST .
MOTtwo for you .
%mor: det:num|two prep|for pro|you .
MOTtwo for me .
%mor: det:num|two prep|for pro|me .
CHIput them in my pile .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|my n|pile .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTare you going first ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG adv|first ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
MOTbee .
%mor: n|bee .
CHIworm .
%mor: n|worm .
MOTan ant .
%mor: det|a n|ant .
CHIa spider .
%mor: det|a n|spider .
MOTa bee .
%mor: det|a n|bee .
CHIant .
%mor: n|ant .
MOTa snail .
%mor: det|a n|snail .
CHIsnail .
%mor: n|snail .
MOTtwo snails .
%mor: det:num|two n|snail-PL .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTyou did it .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
MOTsnap .
%mor: n|snap .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
MOTyou did yeah .
%mor: pro|you v|do&PAST co|yeah .
MOTput them in your pile .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|your n|pile .
CHIput them in my pile .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|my n|pile .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall I go +/.
%mor: v:aux|shall pro|I v|go +/.
CHIwiggle wiggle .
%mor: n|wiggle n|wiggle .
CHIa yellow submarine .
%mor: det|a n|yellow n|submarine .
MOTdo you want to carry on ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|carry prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall I go first ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|go adv|first ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTa spider .
%mor: det|a n|spider .
CHIa ant .
%mor: det|a n|ant .
MOTcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
CHIa worm .
%mor: det|a n|worm .
MOTa spider .
%mor: det|a n|spider .
CHIsore .
%mor: adj|sore .
MOTwhere love ?
%mor: adv:wh|where n|love ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTjust there ?
%mor: adv|just adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
MOTokay sweetheart .
%mor: co|okay n|sweetheart .
CHIdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
CHIit 0is [*] very sore .
%mor: pro|it 0aux|is [*] adv:int|very adj|sore .
%err: 0is = is
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIa ladybird .
%mor: det|a n|ladybird .
MOTan ant .
%mor: det|a n|ant .
CHIa butterfly .
%mor: det|a n|butterfly .
MOTa spider .
%mor: det|a n|spider .
CHIant .
%mor: n|ant .
MOTbee .
%mor: n|bee .
CHIladybird .
%mor: n|ladybird .
MOTcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
CHIdon't do snap .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do n|snap .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat wasn't snap , was it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not v|snap v|be&PAST&13S pro|it ?
CHIdon't do snap .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do n|snap .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIjust do it gently .
%mor: adv|just v|do pro|it adv:adj|gentle-LY .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTa butterfly .
%mor: det|a n|butterfly .
CHIjust do gently that .
%mor: adv|just v|do adv:adj|gentle-LY pro:dem|that .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTant .
%mor: n|ant .
CHIsnap like that .
%mor: v|snap prep|like pro:dem|that .
CHIsnap very gently .
%mor: v|snap adv:int|very adv:adj|gentle-LY .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIsnap very gently okay ?
%mor: v|snap adv:int|very adv:adj|gentle-LY co|okay ?
MOTa ladybird .
%mor: det|a n|ladybird .
CHIcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
MOTspider .
%mor: n|spider .
CHIsnail .
%mor: n|snail .
MOTa worm .
%mor: det|a n|worm .
CHIa worm .
%mor: det|a n|worm .
MOToh two worms .
%mor: co|oh det:num|two n|worm-PL .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTsnap .
%mor: n|snap .
CHIthat was me that .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro|me pro:dem|that .
MOTthat was you that yeah .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro|you det|that co|yeah .
CHIit wasn't you .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not pro|you .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthese all go on your pile .
%mor: det|these qn|all v|go prep|on pro:poss:det|your n|pile .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIthese are all in my pile now .
%mor: det|these v|be&PRES qn|all prep|in pro:poss:det|my n|pile adv|now .
%com: counter 063
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTshall I go first this time ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|go adv|first det|this n|time ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdo you want to go first ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go adv|first ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
MOTbutterfly .
%mor: n|butterfly .
CHIsnail .
%mor: n|snail .
MOTworm .
%mor: n|worm .
CHIsnail .
%mor: n|snail .
MOToh snail .
%mor: co|oh n|snail .
MOTsnap .
%mor: n|snap .
CHIno .
%mor: co|no .
CHI<that's> [//] that was +/.
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S +/.
MOTtwo snails .
%mor: det:num|two n|snail-PL .
CHIthat was me that .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro|me pro:dem|that .
MOTwas that your one ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that pro:poss:det|your pro:indef|one ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTit's all right .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all adv|right .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTyou have them .
%mor: pro|you v|have pro|them .
CHIput them in my pile .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|my n|pile .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's okay .
%mor: pro|it~v|be&3S co|okay .
MOThave you had enough of this game ?
%mor: v|have pro|you v:aux|have&PAST adv|enough prep|of det|this n|game ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall we put it away for now then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it adv|away prep|for co|now adv:tem|then ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes okay .
%mor: co|yes co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwe 0are [*] going to play .
%mor: pro|we 0aux|are [*] part|go-PROG inf|to v|play .
%err: 0are = are
MOTwhat do you want to play with ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with ?
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
MOTAnna's toys ?
%mor: n:prop|Anna-POSS n|toy-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTgo and get them .
%mor: v|go conj:coo|and v|get pro|them .
CHIwant play her toys in her bag .
%mor: v|want v|play pro|her n|toy-PL prep|in pro|her n|bag .
MOTshe hasn't got those with her today .
%mor: pro|she v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST det|those prep|with pro|her adv:tem|today .
INVno .
%mor: co|no .
INVI don't have those today .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have det|those adv:tem|today .
MOTnot today .
%mor: neg|not adv:tem|today .
MOTnext time .
%mor: adj|next n|time .
CHIwill she go to get them out of her bag in a minute ?
%mor: v:aux|will pro|she v|go inf|to v|get pro|them prep|out prep|of pro|her n|bag prep|in det|a n|minute ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTshe hasn't got them with her today .
%mor: pro|she v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST pro|them prep|with pro|her adv:tem|today .
CHI<they go> [//] Anna 0is [*] going to get them out of her car in a minute .
%mor: n:prop|Anna 0aux|is [*] part|go-PROG inf|to v|get pro|them prep|out prep|of pro:poss:det|her n|car prep|in det|a n|minute .
%err: 0is = is
CHIthen I 0am [*] going to draw with my pen .
%mor: conj:coo|then pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|draw prep|with pro:poss:det|my n|pen .
%err: 0am = am
MOTthat's my new pen that .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my adj|new n|pen pro:dem|that .
MOTI'll get you a pen but you're not having that one .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|you det|a n|pen prep|but pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|have-PROG det|that pro:indef|one .
MOTthat's new .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|new .
MOTthat came in the post this morning .
%mor: pro:dem|that v|come&PAST prep|in det|the n|post det|this n|morning .
CHIthat came in my post .
%mor: pro:dem|that v|come&PAST prep|in pro:poss:det|my n|post .
CHImy pen .
%mor: pro:poss:det|my n|pen .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's new and it's a black one .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|new conj:coo|and pro|it~v|be&3S det|a adj|black pro:indef|one .
MOTyou don't get black ones often .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|get n|black det:num|one-PL adv|often .
MOTsave me buying one for college , won't [: willn't] it ?
%mor: v|save pro|me part|buy-PROG det:num|one prep|for n|college v:aux|will~neg|not pro|it ?
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTI think it's broken , Liz .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S part|break&PERF n:prop|Liz .
MOTgive it Mummy .
%mor: v|give pro|it n:prop|Mummy .
INVyeah it must be .
%mor: co|yeah pro|it v:aux|must v|be .
CHIis it broken ?
%mor: v|be&3S pro|it part|break&PERF ?
MOTit's [/] it's very broken .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very part|break&PERF .
MOTit doesn't have a top on and it's just covered in ink .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|have det|a n|top prep|on conj:coo|and pro|it~v|be&3S adj|just part|cover-PERF prep|in n|ink .
MOTI'll just go and get rid of it .
%mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|go conj:coo|and v|get v|rid prep|of pro|it .
CHIMummy's pen is broken .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|pen v:aux|be&3S part|break&PERF .
INVit is yeah .
%mor: pro|it v|be&3S co|yeah .
INVit's very messy .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|messy .
CHIit's very messy .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|messy .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIit's coloring .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|color-PROG .
CHIwhere's the doggy [/] doggy gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dog-DIM part|go&PERF ?
INVI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
INVwhere has it gone ?
%mor: adv:wh|where v|have&3S pro|it part|go&PERF ?
INVoh .
%mor: co|oh .
INVyou've got all sorts of things in there , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|all n|sort-PL prep|of n|thing-PL prep|in adv:loc|there v|have~neg|not pro|you ?
CHIthey go like that .
%mor: pro|they v|go v|like pro:dem|that .
CHIat the top .
%mor: prep|at det|the n|top .
CHIthey can't go like that .
%mor: pro|they v:aux|can~neg|not v|go v|like pro:dem|that .
CHIum <I go> [/] I 0am [*] going to have a +...
%mor: fil|um pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|have det|a +...
%err: 0am = am
CHII want some more milk .
%mor: pro|I v|want qn|some qn|more n|milk .
MOTyou want some more milk ?
%mor: pro|you v|want qn|some qn|more n|milk ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTdo you need to wee at all ?
%mor: v|do pro|you v|need inf|to v|wee prep|at qn|all ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHII want bottle in here .
%mor: pro|I v|want n|bottle prep|in adv:loc|here .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHII need a bottle .
%mor: pro|I v|need det|a n|bottle .
MOTokay love .
%mor: co|okay v|love .
MOTI'll just get you some milk .
%mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|get pro|you qn|some n|milk .
CHIhere's a little ball .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|little n|ball .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTshall we put it on the table ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|table ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthis [/] this ball is off that game .
%mor: det|this n|ball v|be&3S prep|off det|that n|game .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVwhat do you do with it ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|with pro|it ?
CHIput that on the white bit .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|white n|bit .
INVoh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
INVthat's clever , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|clever v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIput it on the white bit .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|white n|bit .
CHI<we put> [/] we put the ball on the white bit .
%mor: pro|we v|put&ZERO det|the n|ball prep|on det|the n|white n|bit .
CHIyou feed me in there .
%mor: pro|you v|feed pro|me prep|in adv:loc|there .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTcome on then my babe .
%mor: v|come prep|on conj:coo|then pro:poss:det|my n|babe .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOToh: you're lovely , aren't you ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES adj|lovely v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOToh a baby .
%mor: co|oh det|a n|baby .
@Comment: child has drink~long silence min 128~166
CHIfinish .
%mor: n|finish .
%com: counter 166
CHIwhere's Daddy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Daddy ?
MOTwell he's um taken Lucky for a walk but he should be back soon , shouldn't he ?
%mor: co|well pro|he~v|be&3S fil|um part|take&PERF n:prop|Lucky prep|for det|a n|walk prep|but pro|he v:aux|should v|be adv|back adv|soon v:aux|should~neg|not pro|he ?
MOTthey're probably having a bit of fun with the ball I think .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:adj|probable-LY part|have-PROG det|a n|bit prep|of n|fun prep|with det|the n|ball pro|I v|think .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIa big ponytail .
%mor: det|a adj|big n|ponytail .
MOThave you got the big ponytail ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|the adj|big n|ponytail ?
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHII want my giraffe hat .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|giraffe n|hat .
MOTyou want what ?
%mor: pro|you v|want pro:wh|what ?
CHII want my giraffe hat .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|giraffe n|hat .
MOTyour giraffe hat ?
%mor: pro:poss:det|your n|giraffe n|hat ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTdo you want me to go and get it for you ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|go conj:coo|and v|get pro|it prep|for pro|you ?
CHII 0am [*] getting these toys .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|get-PROG det|these n|toy-PL .
%err: 0am = am
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIheavy .
%mor: adj|heavy .
MOToh: I bet it is .
%mor: co|oh pro|I v|bet pro|it v|be&3S .
CHIcarry it .
%mor: v|carry pro|it .
MOTplease .
%mor: v|please .
CHIplease .
%mor: v|please .
CHIshall we play with them ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|play prep|with pro|them ?
MOTdo you want the lid off this one ?
%mor: v|do pro|you v|want det|the n|lid prep|off det|this pro:indef|one ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIdon't put the lid on my toe [/] toes .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO det|the n|lid prep|on pro:poss:det|my n|toe-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI won't [: willn't] .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not .
CHIand don't put little board on my toes .
%mor: conj:coo|and v|do~neg|not v|put&ZERO adj|little n|board prep|on pro:poss:det|my n|toe-PL .
MOTdo you want to get some things out of here ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get qn|some n|thing-PL prep|out prep|of adv:loc|here ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwhat do you want to do then ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do adv:tem|then ?
CHIa panda .
%mor: det|a n|panda .
MOTyou've got the panda .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the n|panda .
CHIwhere's panda's car ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|panda-POSS n|car ?
MOThere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTokay sweetheart .
%mor: co|okay n|sweetheart .
CHI<can he> [/] can he sit down ?
%mor: v:aux|can pro|he v|sit n|down ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah you can bend his legs so that he can sit down .
%mor: co|yeah pro|you v:aux|can v|bend pro:poss:det|his n|leg-PL co|so det|that pro|he v:aux|can v|sit n|down .
MOTthat way .
%mor: pro:dem|that n|way .
CHIthat way ?
%mor: pro:dem|that n|way ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
%com: counter 194
MOThe'll have to face the other way , won't [: willn't] he ?
%mor: pro|he~v:aux|will v:aux|have inf|to v|face det|the qn|other n|way v:aux|will~neg|not pro|he ?
MOTthe front of the car .
%mor: det|the n|front prep|of det|the n|car .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIhe's got his dungarees on .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|dungaree-PL prep|on .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIso he can get warm .
%mor: conj:subor|so pro|he v:aux|can v|get adj|warm .
CHIdon't get cold now .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get n|cold co|now .
CHIpanda's hot .
%mor: n|panda~v|be&3S adj|hot .
CHIno clothes on .
%mor: co|no n|clothes prep|on .
CHIthere xxx .
%mor: adv:loc|there unk|xxx .
CHIthe shoes off .
%mor: det|the n|shoe-PL prep|off .
MOT<I don't> [/] I don't think the shoes come off sweetheart .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|shoe-PL v|come prep|off n|sweetheart .
CHIcan the dungarees come off .
%mor: v:aux|can det|the n|dungaree-PL v|come prep|off .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthey can come off but I think the shoes are sort of painted on you know .
%mor: pro|they v:aux|can v|come prep|off prep|but pro|I v|think det|the n|shoe-PL v|be&PRES v|sort prep|of v|paint-PAST prep|on pro|you v|know .
MOTtake it off his other arm .
%mor: v|take pro|it prep|off pro:poss:det|his qn|other n|arm .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOThe's a bit wriggly that panda , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|bit adj|wriggly det|that n|panda v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIhe don't [*] need his shirt on .
%mor: pro|he v:aux|do~neg|not [*] v|need pro:poss:det|his n|shirt prep|on .
%err: don't = doesn't
CHIhe don't [*] need his shirt on .
%mor: pro|he v:aux|do~neg|not [*] v|need pro:poss:det|his n|shirt prep|on .
%err: don't = doesn't
MOThe doesn't need his shirt on , doesn't he ?
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|need pro:poss:det|his n|shirt prep|on v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIhe just got warm .
%mor: pro|he adj|just v|get&PAST adj|warm .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIhe's warm enough .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|warm adj|enough .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhe's warm enough that .
%mor: pro|he~v|be&3S v|warm qn|enough pro:dem|that .
MOThe's warm enough now .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|warm adj|enough co|now .
CHIwe have to put his clothes back on .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|his n|clothes adj|back prep|on .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHI<can you put his> [/] can you put his clothes back on ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|his n|clothes adj|back prep|on ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand you put [/] put them back on .
%mor: conj:coo|and pro|you v|put&ZERO pro|them adj|back prep|on .
MOTdo you want me to put these back on the panda ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO det|these adj|back prep|on det|the n|panda ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<do you want me> [//] do you want to pass me the panda then ?
%mor: v|do pro|you v|want prep|to v|pass pro|me det|the n|panda adv:tem|then ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook what I got .
%mor: v|look pro:wh|what pro|I v|get&PAST .
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
CHILiz finish now .
%mor: n:prop|Liz n|finish co|now .
CHII finish with them bricks .
%mor: pro|I v|finish prep|with pro|them n|brick-PL .
MOTokay sweetheart .
%mor: co|okay n|sweetheart .
CHII xxx the xxx now .
%mor: pro|I unk|xxx det|the unk|xxx adv|now .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIbecause that is not Anna's .
%mor: conj:subor|because det|that v|be&3S neg|not n:prop|Anna-POSS .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOTand I don't know where it came from .
%mor: conj:coo|and pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|it v|come&PAST prep|from .
MOTmaybe it was ours then .
%mor: adv|maybe pro|it v|be&PAST&13S pro:poss|ours adv:tem|then .
MOTI just don't remember seeing it before .
%mor: pro|I adv|just v:aux|do~neg|not v|remember part|see-PROG pro|it prep|before .
MOTdo you , Liz ?
%mor: v|do pro|you n:prop|Liz ?
MOTdo you need a wee darling ?
%mor: v|do pro|you v|need det|a adj|wee co|darling ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant play with them .
%mor: v|want n|play prep|with pro|them .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's them [*] ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|them [*] ?
MOTwhich ?
%mor: det:wh|which ?
CHIthis red ripe strawberry .
%mor: det|this n|red adj|ripe n|strawberry .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHII like red ripe strawberrys .
%mor: pro|I v|like n|red adj|ripe n|strawberry-PL .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIwant strawberrys .
%mor: v|want n|strawberry-PL .
MOTI haven't got any .
%mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST qn|any .
CHIcan you go to shops and get some red ripe ?
%mor: v:aux|can pro|you v|go prep|to n|shop-PL conj:coo|and v|get qn|some n|red adj|ripe ?
MOTwell no .
%mor: co|well co|no .
MOTyou can only get strawberrys in the summer you see .
%mor: pro|you n|can adv|only v|get n|strawberry-PL prep|in det|the n|summer pro|you v|see .
MOTwe'll have to wait until summer .
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wait prep|until n|summer .
CHIsummer .
%mor: n|summer .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIsummer's outside .
%mor: n|summer~v|be&3S n|outside .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTso it'll be a while yet before we can have strawberrys I'm afraid .
%mor: conj:subor|so pro|it~v:aux|will v|be det|a n|while adv|yet prep|before pro|we v:aux|can v|have n|strawberry-PL pro|I~v|be&1S adj|afraid .
MOTthat's part of why they're so nice you see .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|part prep|of adv:wh|why pro|they~v:aux|be&PRES adv:int|so adj|nice pro|you v|see .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTit's some grapes .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|some n|grape-PL .
CHIwhere's some more grapes ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|some qn|more n|grape-PL ?
MOTer here's some more grapes .
%mor: fil|er adv:loc|here~v|be&3S qn|some qn|more n|grape-PL .
CHIwhere's some more grapes .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|some qn|more n|grape-PL .
MOTer I think that's it .
%mor: fil|er pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTI think there's just two lots of grapes , isn't there ?
%mor: pro|I v|think pro:exist|there~v|be&3S adj|just det:num|two n|lot-PL prep|of n|grape-PL v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI think that's it for grapes .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S pro|it prep|for n|grape-PL .
CHIhere's my cabbage .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|my n|cabbage .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII don't know where some more grapes are .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where qn|some qn|more n|grape-PL v:aux|be&PRES .
MOTno .
%mor: co|no .
MOT<I think> [/] I think that's all the grapes .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S qn|all det|the n|grape-PL .
MOTjust those two .
%mor: adv|just det|those det:num|two .
CHIAnna 0has [*] got two plums .
%mor: n:prop|Anna 0aux|has [*] v|get&PAST det:num|two n|plum-PL .
%err: 0has = has
%com: counter 256
MOTtwo plums .
%mor: det:num|two n|plum-PL .
MOTa red one and a purple one .
%mor: det|a adj|red pro:indef|one conj:coo|and det|a adj|purple pro:indef|one .
CHIa blue one .
%mor: det|a adj|blue pro:indef|one .
CHI<here's here's> [/] here's a blue one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|blue pro:indef|one .
CHIhere's a red one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|red pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTtwo plums .
%mor: det:num|two n|plum-PL .
CHIthat is a blue one .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a adj|blue pro:indef|one .
CHIthat is a red one .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a adj|red pro:indef|one .
CHIthere's another .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another .
CHIthere's um lots of +...
%mor: pro:exist|there~v|be&3S fil|um n|lot-PL prep|of +...
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOTthree yeah .
%mor: det:num|three co|yeah .
CHIsome red .
%mor: qn|some n|red .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIorange .
%mor: n|orange .
CHIwhere's another orange ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|orange ?
MOTum can we find another orange ?
%mor: fil|um v:aux|can pro|we v|find det|another n|orange ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthe little orange has gone , hasn't it ?
%mor: det|the adj|little adj|orange v:aux|have&3S part|go&PERF v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
INVI think it might still be in the car somewhere .
%mor: pro|I v|think pro|it n|might n|still v|be prep|in det|the n|car n|somewhere .
MOToh Anna's dropped it .
%mor: co|oh n:prop|Anna-POSS v|drop-PAST pro|it .
MOTdropped it in her car .
%mor: v|drop-PAST pro|it prep|in pro:poss:det|her n|car .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTshe might have it next time eh ?
%mor: pro|she v:aux|might v|have pro|it adj|next n|time fil|eh ?
MOTthere's two lemons , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|lemon-PL n|look .
MOTa big lemon and a little lemon .
%mor: det|a adj|big n|lemon conj:coo|and det|a adj|little n|lemon .
CHIshall we play with this <big big> [/] big ball ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|play prep|with det|this adj|big n|ball ?
MOTwell what're you going with it ?
%mor: co|well pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|with pro|it ?
CHIthrow .
%mor: n|throw .
MOTwell <just throw it> [//] don't throw it towards people .
%mor: co|well v:aux|do~neg|not v|throw pro|it prep|towards n|person&PL .
MOTthrow it towards the wall .
%mor: v|throw pro|it prep|towards det|the n|wall .
CHIthe wall .
%mor: det|the n|wall .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHII throw it by the wall .
%mor: pro|I v|throw pro|it prep|by det|the n|wall .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHInot by the people .
%mor: neg|not prep|by det|the n|person&PL .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIjust by the wall .
%mor: adj|just prep|by det|the n|wall .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIshall we throw it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|throw pro|it ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's the washing machine .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the part|wash-PROG n|machine .
CHIwashing .
%mor: part|wash-PROG .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII throw it by a door .
%mor: pro|I v|throw pro|it prep|by det|a n|door .
CHIit's in my tunnel .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in pro:poss:det|my n|tunnel .
CHIshall we kick ?
%mor: v:aux|shall pro|we n|kick ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIshall we kick it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|kick pro|it ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou can do .
%mor: pro|you v:aux|can v|do .
CHIshall we ?
%mor: v:aux|shall pro|we ?
CHIby the people .
%mor: prep|by det|the n|person&PL .
MOTyeah but just gently because we wouldn't want to hurt anybody with it .
%mor: co|yeah prep|but adj|just adv:adj|gentle-LY conj:subor|because pro|we v:aux|would~neg|not v|want prep|to n|hurt pro:indef|anybody prep|with pro|it .
CHII 0have [*] got sore toe there .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST adj|sore n|toe adv:loc|there .
%err: 0have = have
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis it no better ?
%mor: v|be&3S pro|it co|no v|better ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII have to put the ball and kick .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|the n|ball conj:coo|and n|kick .
MOTwhoo .
%mor: co|whoo .
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIit's in my tunnel .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in pro:poss:det|my n|tunnel .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTyou're getting good at kicking , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adj|good prep|at part|kick-PROG v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHIwent in my tunnel .
%mor: v|go&PAST prep|in pro:poss:det|my n|tunnel .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIwhat shall I do now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|do adv|now ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat do you want to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ?
CHIkick .
%mor: n|kick .
MOTyou want to kick it ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|kick pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIcan you get it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get pro|it ?
CHIkick to my toe .
%mor: v|kick prep|to pro:poss:det|my n|toe .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIget it again .
%mor: v|get pro|it adv|again .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIget it out my tunnel .
%mor: v|get pro|it prep|out pro:poss:det|my n|tunnel .
CHIget it out of my potty .
%mor: v|get pro|it prep|out prep|of pro:poss:det|my n|potty .
CHIcan you get it out of my potty ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get pro|it prep|out prep|of pro:poss:det|my n|potty ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHII 0have [*] got it .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro|it .
%err: 0have = have
%com: counter 321
CHIit's all wet .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all adj|wet .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTwas your potty wet ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:poss:det|your n|potty adj|wet ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIyou hurt my [/] my baby toe .
%mor: pro|you v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|baby n|toe .
MOTI hurt your baby toe ?
%mor: pro|I v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|baby n|toe ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh I'm sorry love .
%mor: co|oh pro|I~v|be&1S adj|sorry n|love .
CHIget it out of my little tunnel .
%mor: v|get pro|it prep|out prep|of pro:poss:det|my adj|little n|tunnel .
CHIand don't put it in any more tunnels .
%mor: conj:coo|and v|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in qn|any qn|more n|tunnel-PL .
CHIput it on the cushion .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|cushion .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's the phone .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|phone .
CHIthat was my phone .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|my n|phone .
CHIthat was my phone in the box .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|my n|phone prep|in det|the n|box .
@Comment: Mother talking on telephone
CHIAnna you get a book .
%mor: n:prop|Anna pro|you v|get det|a n|book .
CHII 0have [*] got new purse .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST adj|new n|purse .
%err: 0have = have
CHII 0have [*] got new purse .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST adj|new n|purse .
%err: 0have = have
INVgot a new purse , have you ?
%mor: v|get&PAST det|a adj|new n|purse v|have pro|you ?
CHImy purse is all empty .
%mor: pro:poss:det|my n|purse v|be&3S qn|all adj|empty .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
INVthat's a shame .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|shame .
CHImy money is out of my [/] my purse .
%mor: pro:poss:det|my n|money v:aux|be&3S prep|out prep|of pro:poss:det|my n|purse .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVwhere is it then ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it adv:tem|then ?
CHIin my money+box .
%mor: prep|in pro:poss:det|my n|+n|money+n|box .
INVin your money+box .
%mor: prep|in pro:poss:det|your n|+n|money+n|box .
INVoh that's a safe place to keep it then , isn't it ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|safe v|place inf|to v|keep pro|it adv:tem|then v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat 0are [*] you doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you part|do-PROG ?
%err: 0are = are
MOTI'm talking to Cath on the phone .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|talk-PROG prep|to n:prop|Cath prep|on det|the n|phone .