@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Liz Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;7.17|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: I 0am [*] cutting my Christmas tree . %mor: pro|I 0aux|am [*] n|cutting co|my n:prop|Christmas n|tree . %err: 0am = am *INV: oh you're cutting it , are you with those ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|cut-PROG pro|it v:aux|be&PRES pro|you prep|with pro:dem|those ? *CHI: where's your bag ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|bag ? *INV: it's in the car now but I'll take those in that bag over there when I go . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|car adv|now prep|but pro|I~v:aux|will v|take det|those prep|in det|that n|bag adv|over adv:loc|there conj:subor|when pro|I v|go . *CHI: I just want to cut your (pa)jamas . %mor: pro|I adj|just v|want inf|to v|cut&ZERO pro:poss:det|your n|pajamas . *MOT: you're going to cut my (pa)jamas ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|cut&ZERO pro:poss:det|my n|pajamas ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: I finish . %mor: pro|I v|finish . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: what are we getting out now ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|get-PROG prep|out co|now ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: I tipped them out . %mor: pro|I part|tip-PERF pro|them prep|out . *MOT: you did yes . %mor: pro|you v|do&PAST co|yes . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you doing some shopping ? %mor: v|be&PRES pro|you part|do-PROG qn|some n|shopping ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we're not shopping today . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|shop-PROG adv:tem|today . *CHI: not shopping . %mor: neg|not part|shop-PROG . *CHI: not going shopping . %mor: neg|not part|go-PROG part|shop-PROG . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: it's a bit wet today for shopping , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|wet adv:tem|today prep|for n|shopping v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: a sausage buttie . %mor: det|a n|sausage n|butt-DIM . *MOT: for me ? %mor: prep|for pro|me ? *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: two grapes . %mor: det:num|two n|grape-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: you like one of these grapes ? %mor: pro|you v|like det:num|one prep|of det|these n|grape-PL ? *MOT: yes please . %mor: co|yes v|please . *CHI: do you like them ? %mor: v|do pro|you v|like pro|them ? *MOT: I do . %mor: pro|I v|do . *MOT: I like grapes . %mor: pro|I v|like n|grape-PL . *MOT: are they for me those ones ? %mor: v|be&PRES pro|they prep|for pro|me det|those pro:indef|one-PL ? *MOT: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *CHI: grape . %mor: n|grape . *MOT: one grape . %mor: det:num|one n|grape . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: thank you very much . %mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *CHI: my grape . %mor: pro:poss:det|my n|grape . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I 0am [*] just going to get [*] this on my grapes . %mor: pro|I 0aux|am [*] adj|just part|go-PROG inf|to v|get [*] pro:dem|this prep|on pro:poss:det|my n|grape-PL . %err: 0am = am get = put *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they're nice , aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|nice v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: you okay ? %mor: pro|you co|okay ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: don't get that out . %mor: v:aux|do~neg|not v|get pro:dem|that prep|out . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: I wasn't . %mor: pro|I v|be&PAST&13S~neg|not . *MOT: I'm just playing with it . %mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|play-PROG prep|with pro|it . *CHI: I just xxx . %mor: pro|I adv|just unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: just . %mor: adv|just . *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: pink . %mor: n|pink . *MOT: pink ice+cream . %mor: adj|pink n|+n|ice+n|cream . *MOT: lovely . %mor: adj|lovely . *CHI: it's not yours . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss|yours . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: it's yours , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|yours v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: is it nice ? %mor: v|be&3S pro|it adj|nice ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *CHI: that's my phone . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|phone . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I leant on it as I was coming over to wipe your nose . %mor: pro|I v|lean&PAST prep|on pro|it prep|as pro|I v|be&PAST&13S part|come-PROG adj|over inf|to v|wipe pro:poss:det|your n|nose . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: put the purple ring on your foot . %mor: v|put&ZERO det|the adj|purple n|ring prep|on pro:poss:det|your n|foot . *CHI: and the pink ring . %mor: conj:coo|and det|the adj|pink n|ring . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: a pink . %mor: det|a n|pink . *CHI: a pink ring . %mor: det|a adj|pink n|ring . *MOT: a pink ring . %mor: det|a adj|pink n|ring . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: I 0have [*] got funny feet . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST adj|funny n|foot&PL . %err: 0have = have *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh: do they hurt when you walk on them ? %mor: co|oh v|do pro|they v|hurt&ZERO adv:wh|when pro|you v|walk prep|on pro|them ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: that does hurt . %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S adj|hurt . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: ice+cream for you . %mor: n|+n|ice+n|cream prep|for pro|you . *MOT: for me ? %mor: prep|for pro|me ? *MOT: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *MOT: shall we see how many apples we can find ? %mor: v:aux|shall pro|we v|see adv:wh|how qn|many n|apple-PL pro|we v:aux|can v|find ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: here's another one . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one . *MOT: where's another one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another pro:indef|one ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: there's another one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one . *MOT: that's three , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|three v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: is this an apple ? %mor: v|be&3S pro:dem|this det|a n|apple ? *CHI: big apple . %mor: adj|big n|apple . *MOT: that's a big one yeah . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one co|yeah . *MOT: is that it ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro|it ? *CHI: [/] where's another apple ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|apple ? %com: counter 062 *MOT: I think that might be all the apples . %mor: pro|I v|think pro:dem|that v:aux|might v|be qn|all det|the n|apple-PL . *MOT: do you think that's all the apples ? %mor: v|do pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S qn|all det|the n|apple-PL ? *MOT: is that it ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I think that's a tomato , isn't it ? %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tomato v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: you 0have [*] got the red ripe strawberry . %mor: pro|you 0aux|have [*] v|get&PAST det|the n|red adj|ripe n|strawberry . %err: 0have = have *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: it is a red ripe strawberry . %mor: pro|it v|be&3S det|a n|red adj|ripe n|strawberry . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: I want a melon . %mor: pro|I v|want det|a n|melon . *MOT: well I haven't got one love . %mor: co|well pro|I v|have~neg|not v|get&PAST pro:indef|one n|love . *CHI: I want a plum . %mor: pro|I v|want det|a n|plum . *MOT: plum . %mor: n|plum . *MOT: there's a plum there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|plum adv:loc|there . *CHI: I want to eat my plum . %mor: pro|I v|want inf|to v|eat pro:poss:det|my n|plum . *MOT: I haven't got any to eat . %mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST qn|any prep|to v|eat . *MOT: I'll get some from the shops . %mor: pro|I~v:aux|will v|get qn|some prep|from det|the n|shop-PL . *MOT: if they've got any in . %mor: conj:subor|if pro|they~v|have v|get&PAST qn|any prep|in . *MOT: they didn't have any in last time I went . %mor: pro|they v|do&PAST~neg|not v|have qn|any prep|in adj|last n|time pro|I v|go&PAST . *MOT: did they ? %mor: v|do&PAST pro|they ? *MOT: did they ? %mor: v|do&PAST pro|they ? *MOT: [/] did they ? %mor: v|do&PAST pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they didn't . %mor: pro|they v|do&PAST~neg|not . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: because you asked for them last time and I looked . %mor: conj:subor|because pro|you v|ask-PAST prep|for pro|them v|last n|time conj:coo|and pro|I part|look-PERF . *MOT: and they didn't have any . %mor: conj:coo|and pro|they v|do&PAST~neg|not v|have qn|any . *CHI: want grapes . %mor: v|want n|grape-PL . *MOT: I haven't got any of those either . %mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST qn|any prep|of det|those adv|either . *CHI: want a nana . %mor: v|want det|a n|nana . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: we've got plenty of nanas . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST n|plenty prep|of n|nana-PL . *MOT: would you like a nana ? %mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|nana ? *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: I'll go and have a look what we've got . %mor: pro|I~v:aux|will v|go conj:coo|and v|have det|a v|look pro:wh|what pro|we~v|have v|get&PAST . *MOT: I think it's nanas or nothing at the moment . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S n|nana-PL conj:coo|or pro:indef|nothing prep|at det|the n|moment . *MOT: we've got a glut of nanas . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST det|a v|glut prep|of n|nana-PL . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: is that nice ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: ta . %mor: inf|to . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: it's got that on . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:dem|that prep|on . *MOT: that's okay , look . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|okay v|look . *MOT: we can take it off there . %mor: pro|we v:aux|can v|take pro|it prep|off adv:loc|there . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: all right ? %mor: qn|all adv|right ? *CHI: you eat that bit . %mor: pro|you v|eat det|that n|bit . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: you eat that bit . %mor: pro|you v|eat det|that n|bit . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: www . %mor: unk|www . %exp: sings jingle bells repeatedly %com: counter 125 *MOT: that was very nice , Liz . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|nice n:prop|Liz . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . %com: counter 135 *MOT: ow . %mor: co|ow . *MOT: that hurt that love . %mor: det|that n|hurt det|that n|love . *MOT: I don't think you'll get a tune out of that . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|will v|get det|a n|tune prep|out prep|of pro:dem|that . *CHI: is it out ? %mor: v|be&3S pro|it prep|out ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's got it out . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|get&PAST pro|it prep|out . *CHI: is your button missing there ? %mor: v|be&3S pro:poss:det|your n|button part|miss-PROG adv:loc|there ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't want you sticking nana all over me either . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|you part|stick-PROG n|nana qn|all prep|over pro|me adv|either . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: stop missing . %mor: n|stop part|miss-PROG . *MOT: it's there . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there . *MOT: I just don't want it fastened . %mor: pro|I adv|just v:aux|do~neg|not v|want pro|it part|fasten-PERF . *MOT: that's all . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all . *CHI: shall we have Percy out ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have n:prop|Percy prep|out ? *MOT: we will in a minute . %mor: pro|we v:aux|will prep|in det|a n|minute . *CHI: in a bit . %mor: prep|in det|a n|bit . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I promise we will . %mor: pro|I v|promise pro|we v:aux|will . *CHI: can Anna play with Percy ? %mor: v:aux|can n:prop|Anna n|play prep|with n:prop|Percy ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Anna has to go to work . %mor: n:prop|Anna v|have&3S inf|to v|go inf|to v|work . *MOT: she can't just play all day you know . %mor: pro|she v:aux|can~neg|not adj|just n|play qn|all n|day pro|you v|know . *MOT: she has to go to work . %mor: pro|she v|have&3S inf|to v|go inf|to v|work . *CHI: where's Anna's Dad ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Anna-POSS n:prop|Dad ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you'll have to ask Anna . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|ask n:prop|Anna . *CHI: www . %mor: unk|www . %exp: sings jingle bells %com: counter 170 *MOT: wow . %mor: co|wow . *CHI: can you eat nana ? %mor: v:aux|can pro|you v|eat n|nana ? *MOT: have you had enough ? %mor: v|have pro|you v:aux|have&PAST adv|enough ? *CHI: piece of nana . %mor: v|piece prep|of n|nana . *CHI: that's a nana . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|nana . *MOT: what about it ? %mor: pro:wh|what prep|about pro|it ? *MOT: sticky nanas , aren't they ? %mor: adj:n|stick-Y n|nana-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: well they are when you maul them about . %mor: co|well pro|they v:aux|be&PRES conj:subor|when pro|you v|maul pro|them prep|about . *CHI: what's Anna doing there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Anna part|do-PROG adv:loc|there ? *MOT: well she's sitting there . %mor: co|well pro|she~v|be&3S n|sitting adv:loc|there . *MOT: she's making some notes . %mor: pro|she~v|be&3S n|making qn|some n|note-PL . *CHI: notes . %mor: n|note-PL . *MOT: notes yes . %mor: n|note-PL co|yes . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: she's probably got jingle bells written down half a dozen times . %mor: pro|she~v|be&3S adv:adj|probable-LY part|get&PERF v|jingle n|bell-PL part|write&PERF n|down n|half det|a n|dozen prep|times . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: because you've sung it lovely , haven't you ? %mor: conj:subor|because pro|you~v|have part|sing&PERF pro|it adj|lovely v|have~neg|not pro|you ? *MOT: and what other songs have you learnt this week ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what qn|other n|song-PL v|have pro|you v|learn&PAST det|this n|week ? *CHI: Balob [?] . %mor: n:prop|Balob . *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *CHI: Balob [?] . %mor: n:prop|Balob . *MOT: Balob ? %mor: n:prop|Balob ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I don't know that one . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: 0 [=! sings] . %com: counter 191 *MOT: do you mean away in a manger ? %mor: v|do pro|you v|mean adv|away prep|in det|a n|manger ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: because that was the tune you were singing then . %mor: conj:subor|because det|that v|be&PAST&13S det|the n|tune pro|you v|be&PAST part|sing-PROG conj:coo|then . *MOT: you did away in a manger , didn't you ? %mor: pro|you v|do&PAST adv|away prep|in det|a n|manger v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: this week . %mor: det|this n|week . *MOT: didn't you ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: the one with no crib for a bed . %mor: det|the pro:indef|one prep|with qn|no n|crib prep|for det|a n|bed . *MOT: and then you did the stars in the bright sky . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v|do&PAST det|the n|star-PL prep|in det|the adj|bright n|sky . *MOT: I think you're a bit mad like your mother . %mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|mad v|like pro:poss:det|your n|mother . *MOT: are you happy ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|happy ? *MOT: are you happy ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|happy ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: are you sad ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sad ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what are you then ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you adv:tem|then ? *CHI: Hannah . %mor: n:prop|Hannah . *MOT: you're Hannah ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n:prop|Hannah ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Hannah's a big girl now . %mor: n:prop|Hannah~v|be&3S det|a adj|big n|girl adv|now . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: she has her hair cut . %mor: pro|she v|have&3S pro:poss:det|her n|hair n|cut . *MOT: does she ? %mor: v:aux|do&3S pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh: and is she good when she gets her hair cut ? %mor: co|oh conj:coo|and v|be&3S pro|she adj|good conj:subor|when pro|she v|get-3S pro:poss:det|her n|hair n|cut ? *CHI: and she don't [*] need color in her hair . %mor: conj:coo|and pro|she v:aux|do~neg|not [*] n|need n|color prep|in pro:poss:det|her n|hair . %err: don't = doesn't *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no because her hair's beautiful , isn't it ? %mor: co|no conj:subor|because pro|her n|hair~v|be&3S adj|beautiful v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: does [//] had your hair cut . %mor: v:aux|have&PAST pro:poss:det|your n|hair n|cut . *MOT: I had my hair cut last week yes . %mor: pro|I v:aux|have&PAST pro:poss:det|my n|hair n|cut adj|last n|week co|yes . *CHI: Anna had her hair cut ? %mor: n:prop|Anna v:aux|have&PAST pro:poss:det|her n|hair n|cut ? *MOT: er I don't know . %mor: fil|er pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *INV: a while ago . %mor: det|a conj:subor|while adv|ago . *MOT: a while ago . %mor: det|a conj:subor|while adv|ago . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: you had yours cut , didn't you ? %mor: pro|you v:aux|have&PAST pro:poss|yours n|cut v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: what're you doing wriggly ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG adj|wriggly ? *CHI: I 0am [*] just [/] just slipping down . %mor: pro|I 0aux|am [*] adj|just part|slip-PROG n|down . %err: 0am = am *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: I can't see . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see . *MOT: it's a tin of soup . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tin prep|of n|soup . *CHI: tin of soup . %mor: v|tin prep|of n|soup . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it's not a tin of soup . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|tin prep|of n|soup . *MOT: well it's a pretend tin of soup . %mor: co|well pro|it~v|be&3S det|a adj|pretend n|tin prep|of n|soup . *CHI: where's the soup ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|soup ? *MOT: there [/] there isn't any soup in it because it's just pretend . %mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not qn|any n|soup prep|in pro|it conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv|just adj|pretend . *CHI: there's some soup in here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|soup prep|in adv:loc|here . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's just pretend as well . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|just adj|pretend prep|as co|well . *MOT: that's a pretend tin of beans . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|pretend n|tin prep|of n|bean-PL . *CHI: [/] pretend tin of beans . %mor: adj|pretend n|tin prep|of n|bean-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: butter beans . %mor: n|butter n|bean-PL . *CHI: got some butter beans . %mor: v|get&PAST qn|some n|butter n|bean-PL . *MOT: I think they're just ordinary beans those . %mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|be&PRES adj|just adj|ordinary n|bean-PL det|those . *MOT: orange beans . %mor: n|orange n|bean-PL . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: butter beans . %mor: n|butter n|bean-PL . *CHI: butter beans . %mor: n|butter n|bean-PL . *MOT: well they might be butter beans . %mor: co|well pro|they v:aux|might v|be v|butter n|bean-PL . *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *INV: that's an orange . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|orange . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh well done . %mor: co|oh co|well part|do&PERF . *MOT: you got it straight in the basket . %mor: pro|you v|get&PAST pro|it adj|straight prep|in det|the n|basket . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: a little bit too far . %mor: det|a adj|little n|bit adv|too adj|far . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and the plum went in as well . %mor: conj:coo|and det|the n|plum v|go&PAST prep|in prep|as adv|well . *CHI: that is soup . %mor: pro:dem|that v|be&3S n|soup . *MOT: is that a pretend tin of soup as well ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|pretend n|tin prep|of n|soup prep|as adv|well ? *CHI: want crisp . %mor: v|want n|crisp . *MOT: crisps ? %mor: n|crisp-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: want some crisps in a bowl . %mor: v|want qn|some n|crisp-PL prep|in det|a n|bowl . *MOT: okay love . %mor: co|okay v|love . *CHI: long crisps . %mor: v|long n|crisp-PL . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: long crisps . %mor: v|long n|crisp-PL . *MOT: long crisps . %mor: v|long n|crisp-PL . *CHI: long crisp . %mor: v|long n|crisp . *MOT: yeah I know the ones you mean . %mor: co|yeah pro|I v|know det|the pro:indef|one-PL pro|you v|mean . *MOT: I'll get you some . %mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|you qn|some . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: I weed . %mor: pro|I v|weed . %com: counter 257 *INV: oh you'd better +... %mor: co|oh pro|you~v:aux|will&COND v|better +... *INV: oh look , Liz . %mor: co|oh v|look n:prop|Liz . *INV: stand over the potty . %mor: v|stand prep|over det|the n|potty . *INV: come on . %mor: v|come prep|on . *INV: just sit on there and then you won't [: willn't] drip any more . %mor: adj|just v|sit prep|on adv:loc|there conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|will~neg|not v|drip qn|any qn|more . *INV: hold on . %mor: v|hold prep|on . *INV: wait there a minute . %mor: v|wait adv:loc|there det|a n|minute . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: I weed . %mor: pro|I v|weed . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . @Comment: paused tape for brief period *MOT: whoops sorry . %mor: co|whoops co|sorry . *MOT: do you want to do some more wee ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do qn|some qn|more adj|wee ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I 0have [*] got a long crisp . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a adj|long n|crisp . %err: 0have = have *INV: oh so you have . %mor: co|oh co|so pro|you v|have . *INV: is it nice ? %mor: v|be&3S pro|it adj|nice ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: I'll put those there so I don't forget them . %mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO det|those co|there co|so pro|I v:aux|do~neg|not v|forget pro|them . *CHI: big walk . %mor: adj|big n|walk . *CHI: where's Lucky ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Lucky ? *INV: I think she's asleep in the kitchen , isn't she ? %mor: pro|I v|think pro|she~v|be&3S adj|asleep prep|in det|the n|kitchen v|be&3S~neg|not pro|she ? *INV: she's a bit noisy when she's in here . %mor: pro|she~v|be&3S det|a n|bit adj|noisy conj:subor|when pro|she~v|be&3S prep|in adv:loc|here . *CHI: Lucky is noisy . %mor: n:prop|Lucky v|be&3S adj|noisy . *MOT: she is noisy , isn't she ? %mor: pro|she v|be&3S adj|noisy v|be&3S~neg|not pro|she ? *MOT: noisy doggy . %mor: adj|noisy n|dog-DIM . *CHI: I 0have [*] got a button missing on my coat . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|button part|miss-PROG prep|on pro:poss:det|my n|coat . %err: 0have = have *MOT: have you ? %mor: v|have pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I don't need my dress on here . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|need pro:poss:det|my n|dress prep|on adv:loc|here . *CHI: I 0have [*] just got hot legs . %mor: pro|I 0aux|have [*] adj|just v|get&PAST adj|hot n|leg-PL . %err: 0have = have *MOT: all right then . %mor: qn|all adv|right adv:tem|then . *MOT: hot legs . %mor: adj|hot n|leg-PL . *MOT: what will you think of next ? %mor: pro:wh|what v:aux|will pro|you v|think prep|of adj|next ? *CHI: where Lucky ? %mor: adv:wh|where n:prop|Lucky ? *CHI: what's my Mummy doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Mummy part|do-PROG ? *INV: well +... %mor: co|well +... *MOT: just scrubbing the carpet darling . %mor: adj|just part|scrub-PROG det|the n|carpet co|darling . *MOT: Mummy's hobby . %mor: n:prop|Mummy-POSS n|hobby . *CHI: what's my Mummy doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Mummy part|do-PROG ? *INV: she's cleaning the carpet . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|clean-PROG det|the n|carpet . *MOT: cleaning the wee up , Liz . %mor: part|clean-PROG det|the adj|wee prep|up n:prop|Liz . *CHI: it was accident . %mor: pro|it v|be&PAST&13S n|accident . *MOT: yeah okay . %mor: co|yeah co|okay . *MOT: accidents happen darling . %mor: n|accident-PL v|happen co|darling . *CHI: post . %mor: n|post . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: post . %mor: n|post . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: post , Liz . %mor: n|post n:prop|Liz . *MOT: oh: two Christmas cards . %mor: co|oh det:num|two n:prop|Christmas n|card-PL . *CHI: is that mine ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss|mine ? *MOT: well [/] you could have a look . %mor: co|well pro|you v:aux|could v|have det|a n|look . *MOT: I bet they say to you as well . %mor: pro|I v|bet pro|they v|say prep|to pro|you prep|as n|well . *MOT: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: do you want to have a look ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|have det|a n|look ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's got a Christmas tree . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n:prop|Christmas n|tree . *CHI: we 0have [*] got Christmas tree . %mor: pro|we 0aux|have [*] v|get&PAST n:prop|Christmas n|tree . %err: 0have = have %com: counter 322 *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and two +... %mor: conj:coo|and det:num|two +... *CHI: teddy bears . %mor: n|teddy n|bear-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and it's from Aunty_Norma Uncle_Gerard and family . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S prep|from n:prop|Aunty_Norma n:prop|Uncle_Gerard conj:coo|and n|family . *CHI: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and here's another one . %mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one . *MOT: Mister and Missis Morris . %mor: n:prop|Mister conj:coo|and n:prop|Missis n:prop|Morris . *MOT: that's me and Daddy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|me conj:coo|and n:prop|Daddy . *MOT: it's got a fancy envelope , hasn't it ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|fancy n|envelope v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *MOT: to a special friend at Christmas . %mor: inf|to det|a adj|special n|friend prep|at n:prop|Christmas . *MOT: who've we got that's a special friend ? %mor: pro:wh|who~v|have pro|we v|get&PAST pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|special n|friend ? *CHI: it was snowing on um Christmas night and the star . %mor: pro|it v|be&PAST&13S part|snow-PROG prep|on fil|um n:prop|Christmas n|night conj:coo|and det|the n|star . *MOT: and it says to Sandra Kirk and Liz and not forgetting baby bump . %mor: conj:coo|and pro|it v|say-3S prep|to n:prop|Sandra n:prop|Kirk conj:coo|and n:prop|Liz conj:coo|and neg|not part|forget-PROG n|baby n|bump . *MOT: lots of love Cheryl Richard and Robert_William . %mor: qn|lots prep|of v|love n:prop|Cheryl n:prop|Richard conj:coo|and n:prop|Robert_William . *MOT: that's nice , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: is this for me or # Daddy ? %mor: v|be&3S pro:dem|this prep|for pro|me conj:coo|or n:prop|Daddy ? *MOT: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: oh it's for a car . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S prep|for det|a n|car . *MOT: of course Daddy doesn't drive so it would be for Daddy . %mor: prep|of n|course n:prop|Daddy v:aux|do&3S~neg|not v|drive co|so pro|it v:aux|would v|be prep|for n:prop|Daddy . *MOT: can I have one of your crisps ? %mor: v:aux|can pro|I v|have det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|crisp-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: pleas . %mor: n|plea-PL . *MOT: I'd like one . %mor: pro|I~v:aux|will&COND v|like pro:indef|one . *MOT: thank you very much . %mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *CHI: I crunch my crisp . %mor: pro|I v|crunch pro:poss:det|my n|crisp . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: I 0am [*] crunching my crisp . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|crunch-PROG pro:poss:det|my n|crisp . %err: 0am = am *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: crunching them , was it ? %mor: part|crunch-PROG pro|them v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: party at school . %mor: n|party prep|at n|school . @End