liz24b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 446
- Words
- 1,512
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Liz | Target Child | 2;7.03 | 169 | 575 | 3.48 | 3.76 | 170 | 0.296 |
| MOT | Mother | Mother | 264 | 896 | 3.45 | 3.86 | 265 | 0.296 | |
| INV | Anna | Investigator | 13 | 41 | 3.15 | 3.46 | 32 | 0.780 |
Most frequent words
MOT Mother · 896 words
CHI Liz · 575 words
INV Anna · 41 words
Transcript
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou say what that is .
%mor: pro|you v|say pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S .
INVit's an onion yeah .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|onion co|yeah .
CHIyou say that is .
%mor: pro|you v|say pro:dem|that v|be&3S .
INVthat's a lemon .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lemon .
CHIyou say that is .
%mor: pro|you v|say pro:dem|that v|be&3S .
MOTyes that's a lemon .
%mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lemon .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIknow what that is ?
%mor: v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
MOTer do you know what it is ?
%mor: fil|er v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
CHIyou want .
%mor: pro|you v|want .
CHIyou .
%mor: pro|you .
CHIsee what this is .
%mor: v|see pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S .
MOTI think it's some nectarine .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S qn|some n|nectarine .
CHInectarine .
%mor: n|nectarine .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHInectarine .
%mor: n|nectarine .
CHIyou see what that is ?
%mor: pro|you v|see pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's a sausage in a bun .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sausage prep|in det|a n|bun .
CHIbaker shop .
%mor: n:v|bake-AGT n|shop .
CHIroll over this to go on top .
%mor: v|roll prep|over det|this inf|to v|go prep|on n|top .
CHIalong came Mummy .
%mor: adv|along v|come&PAST n:prop|Mummy .
CHIpenny one day .
%mor: n|penny pro:indef|one n|day .
CHIbought a currant bun .
%mor: v|buy&PAST det|a n|currant n|bun .
CHIand took it away .
%mor: conj:coo|and v|take&PAST pro|it adv|away .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
CHIfour currant buns in the baker shop .
%mor: det:num|four n|currant n|bun-PL prep|in det|the n:v|bake-AGT n|shop .
CHIround and fat with sugar on the top .
%mor: adv|round conj:coo|and n|fat prep|with n|sugar prep|on det|the n|top .
CHIalong came Anna with a penny one day .
%mor: adv|along v|come&PAST n:prop|Anna prep|with det|a n|penny pro:indef|one n|day .
CHIand bought a currant bun .
%mor: conj:coo|and v|buy&PAST det|a n|currant n|bun .
CHIand took it away .
%mor: conj:coo|and v|take&PAST pro|it adv|away .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVvery nice .
%mor: adv:int|very adj|nice .
MOToh well done , Liz .
%mor: co|oh co|well part|do&PERF n:prop|Liz .
INVthat was good .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S co|good .
MOTthat was nice .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|nice .
CHIgot sausage buttie .
%mor: v|get&PAST n|sausage n|butt-DIM .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's a sausage buttie .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sausage n|butt-DIM .
MOTis it for me ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|for pro|me ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh: thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
CHIsausage buttie .
%mor: n|sausage n|butt-DIM .
CHIa ice+cream for you .
%mor: det|a n|+n|ice+n|cream prep|for pro|you .
INVoh: it's a bit cold for ice+cream though .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|cold prep|for n|+n|ice+n|cream adv|though .
MOToh we have ice+cream all year round , don't we , Liz ?
%mor: co|oh pro|we v|have n|+n|ice+n|cream qn|all n|year adj|round v:aux|do~neg|not pro|we n:prop|Liz ?
MOTwe always have ice+cream .
%mor: pro|we adv|always v|have n|+n|ice+n|cream .
INVoh: no .
%mor: co|oh co|no .
CHIyou tell me what these [*] is .
%mor: pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro:dem|these [*] v|be&3S .
INVthose are chips .
%mor: det|those v|be&PRES n|chip-PL .
CHIcan you tell me what these [*] is ?
%mor: v:aux|can pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro:dem|these [*] v|be&3S ?
MOTthose are chips , Liz .
%mor: det|those v|be&PRES n|chip-PL n:prop|Liz .
CHIyou say what this is .
%mor: pro|you v|say pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S .
MOTit's a cake .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cake .
MOTwith some icing on the top .
%mor: prep|with qn|some n|icing prep|on det|the n|top .
CHIsee nothing in there .
%mor: v|see pro:indef|nothing prep|in adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's empty , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|empty v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthere's [/] there's four eggs .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|four n|egg-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand one left .
%mor: conj:coo|and pro:indef|one adj|left .
CHIone left .
%mor: det:num|one adj|left .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
CHIit 0is [*] egg for you .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n|egg prep|for pro|you .
%err: 0is = is
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
CHIand egg for you .
%mor: conj:coo|and n|egg prep|for pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIand two eggs for me .
%mor: conj:coo|and det:num|two n|egg-PL prep|for pro|me .
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHII give them .
%mor: pro|I v|give pro|them .
MOTyou want them back ?
%mor: pro|you v|want pro|them adj|back ?
CHIeggs back .
%mor: n|egg-PL adv|back .
CHIgive them eggs back .
%mor: v|give pro|them n|egg-PL adv|back .
INVthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIgive them .
%mor: v|give pro|them .
CHII put them away now .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|them adv|away adv|now .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHImore grapes .
%mor: qn|more n|grape-PL .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIand what's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTum I think it's some bread .
%mor: fil|um pro|I v|think pro|it~v|be&3S qn|some n|bread .
CHIbread .
%mor: n|bread .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIplum .
%mor: n|plum .
MOTa plum yes .
%mor: det|a n|plum co|yes .
CHIthat's a plum .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|plum .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIplum .
%mor: n|plum .
CHIgoing to find .
%mor: part|go-PROG inf|to v|find .
MOTcan you manage ?
%mor: v:aux|can pro|you v|manage ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIand what's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthat's some more bread .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|some qn|more n|bread .
CHIand what's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTer I think it's a pepper .
%mor: fil|er pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a n|pepper .
CHIpepper .
%mor: n|pepper .
MOTa red pepper .
%mor: det|a n|red n|pepper .
MOTyou can get green ones as well .
%mor: pro|you v:aux|can v|get n|green det:num|one-PL prep|as n|well .
CHI<it's not> [/] it's not a pepper .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|pepper .
MOTwell what do you think it is ?
%mor: co|well pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTI think it is a pepper .
%mor: pro|I v|think pro|it v|be&3S det|a n|pepper .
CHIand what's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTum is that a cabbage ?
%mor: fil|um v|be&3S pro:dem|that det|a n|cabbage ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTor a very large sprout ?
%mor: conj:coo|or det|a adv:int|very adj|large v|sprout ?
CHIcabbage .
%mor: n|cabbage .
MOTcabbage .
%mor: n|cabbage .
CHIand what's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTer tomato I think .
%mor: fil|er n|tomato pro|I v|think .
CHItomato .
%mor: n|tomato .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthat's some cider .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|some n|cider .
CHIshall we get lid off ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get n|lid prep|off ?
MOTI don't think it comes off .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v|come-3S prep|off .
MOTI think you have to pretend .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|have inf|to adj|pretend .
MOTdoesn't come off , does it ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|off v:aux|do&3S pro|it ?
MOTI think your teeth are more likely to come off .
%mor: pro|I v|think pro:poss:det|your n|tooth&PL v|be&PRES adv|more adv|likely inf|to v|come prep|off .
CHIDaddy 0has [*] got one missing .
%mor: n:prop|Daddy 0aux|has [*] v|get&PAST pro:indef|one part|miss-PROG .
%err: 0has = has
MOTyes he has .
%mor: co|yes pro|he v|have&3S .
CHIDaddy 0has [*] got one missing .
%mor: n:prop|Daddy 0aux|has [*] v|get&PAST pro:indef|one part|miss-PROG .
%err: 0has = has
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIheavy .
%mor: adj|heavy .
CHIheavy .
%mor: adj|heavy .
MOTis that heavy , is it love ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|heavy v|be&3S pro|it v|love ?
MOTcan you manage ?
%mor: v:aux|can pro|you v|manage ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHIthe lid off .
%mor: det|the n|lid prep|off .
%com: counter 064
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTokay sweetheart .
%mor: co|okay n|sweetheart .
CHIthat dolly 0has [*] got # # dress up .
%mor: pro:dem|that n|doll-DIM 0aux|has [*] v|get&PAST n|dress prep|up .
%err: 0has = has
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTshe's looking very smart today .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|look-PROG adv:int|very adj|smart adv:tem|today .
CHIyou sit there .
%mor: pro|you v|sit adv:loc|there .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIcan you hold that dolly ?
%mor: v:aux|can pro|you v|hold pro:dem|that n|doll-DIM ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgo in there and pop out .
%mor: v|go prep|in adv:loc|there conj:coo|and v|pop prep|out .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTwe've got them all in there .
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST pro|them qn|all prep|in adv:loc|there .
CHImy pepper in there .
%mor: pro:poss:det|my n|pepper prep|in adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlettuce .
%mor: n|lettuce .
CHIlettuce .
%mor: n|lettuce .
MOTer I think it's [/] it's here .
%mor: fil|er pro|I v|think pro|it~v|be&3S adv:loc|here .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthat's cabbage , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|cabbage v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat's [/] that's cabbage .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|cabbage .
CHIlettuce .
%mor: n|lettuce .
MOTI think that's a pear , sweetheart .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pear n|sweetheart .
CHIpear .
%mor: n|pear .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdon't think we've got a lettuce .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|we~v|have v|get&PAST det|a n|lettuce .
CHII put them there .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|them adv:loc|there .
CHIand one in the cup .
%mor: conj:coo|and pro:indef|one prep|in det|the n|cup .
CHIand one two three four five in the cup .
%mor: conj:coo|and det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five prep|in det|the n|cup .
CHIone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
CHIkick .
%mor: n|kick .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTshall I throw it to you ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|throw pro|it prep|to pro|you ?
MOTare you ready ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ?
CHI<can you> [/] can you stand on the floor ?
%mor: v:aux|can pro|you v|stand prep|on det|the n|floor ?
MOTlike this .
%mor: v|like pro:dem|this .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIstand on the floor .
%mor: v|stand prep|on det|the n|floor .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
CHIcan [/] can you stand on the floor , Mummy ?
%mor: v:aux|can pro|you v|stand prep|on det|the n|floor n:prop|Mummy ?
MOToh you want me to stand up ?
%mor: co|oh pro|you v|want pro|me inf|to v|stand prep|up ?
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTwhat're we doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|do-PROG ?
MOTare we kicking it ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|kick-PROG pro|it ?
CHII want my socks on to kick .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|sock-PL prep|on inf|to v|kick .
MOTsocks on .
%mor: n|sock-PL prep|on .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII 0am [*] ready .
%mor: pro|I 0aux|am [*] adj|ready .
%err: 0am = am
CHIstart now .
%mor: n|start adv|now .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIcan you run with it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|run prep|with pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'm not as young as I used to be , Liz .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not prep|as n|young prep|as pro|I adv|used prep|to v|be n:prop|Liz .
MOTnot in the house anyway .
%mor: neg|not prep|in det|the n|house adv|anyway .
MOTyou have to play football with Daddy outside .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|play n|football prep|with n:prop|Daddy n|outside .
CHIcan you play football with me ?
%mor: v:aux|can pro|you v|play n|football prep|with pro|me ?
MOTwe can do a little bit inside .
%mor: pro|we v:aux|can v|do det|a adj|little n|bit prep|inside .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI think that was a goal then , wasn't it ?
%mor: pro|I v|think pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|goal conj:coo|then v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIshall we throw it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|throw pro|it ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwell I'll get down here so you haven't got to throw it all the way up there .
%mor: co|well pro|I~v:aux|will v|get v|down adv:loc|here co|so pro|you v|have~neg|not v|get&PAST inf|to v|throw pro|it qn|all det|the n|way prep|up adv:loc|there .
MOTgently .
%mor: adv:adj|gentle-LY .
MOTvery gently .
%mor: adv:int|very adv:adj|gentle-LY .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIthat was a big one .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|big pro:indef|one .
MOTit was , wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTshall I throw it to you ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|throw pro|it prep|to pro|you ?
CHIthat was a +...
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a +...
CHIjust do it <big big> [/] big .
%mor: adv|just v|do pro|it adj|big .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTare you ready ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ?
CHIthat was a big one .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|big pro:indef|one .
%com: counter 126
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTare you hopping ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|hop-PROG ?
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHII 0am [*] going to run .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG prep|to n|run .
%err: 0am = am
MOTyou're going to run ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to n|run ?
MOTready ?
%mor: adj|ready ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTare you ready ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ?
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
MOTready .
%mor: adj|ready .
MOTone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOToh it landed right in the saucer .
%mor: co|oh pro|it part|land-PERF adv|right prep|in det|the n|saucer .
MOTready ?
%mor: adj|ready ?
MOTone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
MOTkeep still .
%mor: n|keep v|still .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTagain ?
%mor: adv|again ?
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTare you ready ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ?
MOTare you putting your hands together ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro:poss:det|your n|hand-PL adv|together ?
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTready ?
%mor: adj|ready ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTready ?
%mor: adj|ready ?
MOTsorry love .
%mor: adj|sorry n|love .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTthat was a big one .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|big pro:indef|one .
MOTare you ready ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ?
CHIlet me have it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have pro|it .
MOTI wasn't ready then , was I ?
%mor: pro|I v|be&PAST&13S~neg|not adj|ready conj:coo|then v|be&PAST&13S pro|I ?
MOTare you ready ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ?
MOTput your hands down a little bit .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand-PL v|down det|a adj|little n|bit .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTready ?
%mor: adj|ready ?
MOTready ?
%mor: adj|ready ?
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTare you ready ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ?
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHII go get it .
%mor: pro|I v|go v|get pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI'm glad you said that .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|glad pro|you v|say&PAST pro:dem|that .
CHII got it .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it .
MOTyou got it , did you ?
%mor: pro|you v|get&PAST pro|it v|do&PAST pro|you ?
MOTready ?
%mor: adj|ready ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
MOTwhere's it gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdid you sit on it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|sit prep|on pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTready .
%mor: adj|ready .
MOToh: Mummy .
%mor: co|oh n:prop|Mummy .
MOTthat was a bum throw , wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|bum n|throw v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTgot your tummy then .
%mor: v|get&PAST pro:poss:det|your n|tummy adv:tem|then .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIsee what them rolls .
%mor: v|see pro:wh|what pro|them n|roll-PL .
MOTyeah well .
%mor: co|yeah co|well .
MOTI don't know whether this one'll roll very well because it (ha)s got that little thing on the top .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|whether det|this pro:indef|one~v:aux|will v|roll adv:int|very co|well conj:subor|because pro|it v|have&3S v|get&PAST pro:dem|that adj|little n|thing prep|on det|the n|top .
CHII 0am [*] ripping this off .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|rip-PROG det|this prep|off .
%err: 0am = am
MOToh no don't .
%mor: co|oh co|no v:aux|do~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbecause those are Anna's toys .
%mor: conj:subor|because det|those v|be&PRES n:prop|Anna-POSS n|toy-PL .
MOTwe don't [/] don't break them .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|break pro|them .
CHII 0am [*] going to get another orange .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get det|another n|orange .
%err: 0am = am
MOTwell I know where the other orange is .
%mor: co|well pro|I v|know adv:wh|where det|the qn|other n|orange v|be&3S .
MOTI'm going to get it when Anna's going otherwise it'll disappear again .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get pro|it adv:wh|when n:prop|Anna~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|otherwise pro|it~v:aux|will dis#v|appear adv|again .
MOTand two lemons .
%mor: conj:coo|and det:num|two n|lemon-PL .
CHIwhere 0have [*] they gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|have [*] pro|they part|go&PERF ?
%err: 0have = have
%com: counter 194
MOTthey're in our kitchen .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in pro:poss:det|our n|kitchen .
CHIwhere 0is [*] the orange ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|orange ?
%err: 0is = is
CHIwhere's the orange ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|orange ?
MOTit's in the kitchen .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|kitchen .
MOTI'll go and get it in a minute .
%mor: pro|I~v:aux|will v|go conj:coo|and v|get pro|it prep|in det|a n|minute .
CHII 0am [*] going to get it .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get pro|it .
%err: 0am = am
MOTyou won't [: willn't] be able to reach it , sweetheart .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|reach pro|it n|sweetheart .
CHIback in a minute .
%mor: adv|back prep|in det|a n|minute .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHII 0am [*] going to get that book .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get det|that n|book .
%err: 0am = am
CHII have [*] got lots of books today .
%mor: pro|I v|have [*] v|get&PAST qn|lots prep|of n|book-PL adv:tem|today .
%err: 0have = have
MOTyes you have .
%mor: co|yes pro|you v|have .
MOTit doesn't seem very warm in here , Liz .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|seem adv:int|very adj|warm prep|in adv:loc|here n:prop|Liz .
MOTor is it just me ?
%mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it adj|just pro|me ?
CHIthat's a book .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|book .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat's a book .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|book .
MOTyes it is .
%mor: co|yes pro|it v|be&3S .
CHIcan you read it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|read&ZERO pro|it ?
MOTwell this one's London bridge is falling down .
%mor: co|well det|this pro:indef|one~v|be&3S n:prop|London n|bridge v:aux|be&3S part|fall-PROG n|down .
CHIcan you ?
%mor: v:aux|can pro|you ?
CHI<can you> [/] can you pull it up ?
%mor: v:aux|can pro|you v|pull pro|it prep|up ?
MOTwhat do you want me to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do ?
CHI<can you> [/] can you sing it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|sing pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIcan you sing these ?
%mor: v:aux|can pro|you v|sing pro:dem|these ?
MOTspider .
%mor: n|spider .
MOTclimbed up the water spout .
%mor: v|climb-PAST prep|up det|the n|water n|spout .
MOTdown came the rain and washed the spider out .
%mor: n|down v|come&PAST det|the n|rain conj:coo|and v|wash-PAST det|the n|spider prep|out .
MOTout came the sunshine and dried up all the rain .
%mor: adv|out v|come&PAST det|the n|sunshine conj:coo|and v|dry-PAST prep|up qn|all det|the n|rain .
CHIyou see that bird sitting <on on> [/] on the flower ?
%mor: pro|you v|see pro:dem|that n|bird part|sit-PROG prep|on det|the n|flower ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's playing a guitar , isn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|play-PROG det|a n|guitar v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTeensie weensie spider climbed up the water spout .
%mor: adj|eensie adj|weensie n|spider v|climb-PAST prep|up det|the n|water n|spout .
MOTdown came the rain and washed the spider out .
%mor: n|down v|come&PAST det|the n|rain conj:coo|and v|wash-PAST det|the n|spider prep|out .
MOTout came the sun and dried up all the rain .
%mor: adv|out v|come&PAST det|the n|sun conj:coo|and v|dry-PAST prep|up qn|all det|the n|rain .
MOTand the eensie weensie spider climbed up the spout again .
%mor: conj:coo|and det|the adj|eensie adj|weensie n|spider v|climb-PAST prep|up det|the n|spout adv|again .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTnot that one .
%mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTrow your boat .
%mor: v|row pro:poss:det|your n|boat .
MOTgently down the stream .
%mor: adv:adj|gentle-LY v|down det|the n|stream .
MOTmerrily merrily merrily merrily .
%mor: adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY .
MOTlife is but a dream .
%mor: n|life v|be&3S prep|but det|a n|dream .
MOTrow row row your boat .
%mor: n|row n|row v|row pro:poss:det|your n|boat .
MOTgently down the stream .
%mor: adv:adj|gentle-LY v|down det|the n|stream .
MOTmerrily merrily merrily merrily .
%mor: adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY adv:adj|merry-LY .
MOTlife is but a dream .
%mor: n|life v|be&3S prep|but det|a n|dream .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTthat isn't one , love .
%mor: pro:dem|that v|be&3S~neg|not det:num|one n|love .
MOTthat's just the front page telling you what's in the book .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|just det|the adj|front n|page n|telling pro|you pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|book .
MOTthis is one .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det:num|one .
MOTthis is one .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det:num|one .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: sings rhyme .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwell that isn't one really .
%mor: co|well pro:dem|that v|be&3S~neg|not det:num|one adv:adj|real-LY .
MOTthat's just the front page .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|just det|the adj|front n|page .
CHIthis is one .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det:num|one .
%com: counter 255
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: sings rhyme .
CHIyou can sing it now .
%mor: pro|you v:aux|can v|sing pro|it adv|now .
MOThave I got to ?
%mor: v|have pro|I v|get&PAST inf|to ?
CHIa button .
%mor: det|a n|button .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIto press .
%mor: inf|to v|press .
MOTbeep^beep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTpap^pap@o .
%mor: on|pappap .
MOTboing^boing@o .
%mor: on|boingboing .
MOTmoo@o .
%mor: on|moo .
CHIyou see that noise ?
%mor: pro|you v|see pro:dem|that n|noise ?
MOThey ?
%mor: co|hey ?
CHImieow@o .
%mor: on|mieow .
CHImieow@o .
%mor: on|mieow .
MOTmieow@o .
%mor: on|mieow .
CHImieow@o .
%mor: on|mieow .
MOTmieow@o .
%mor: on|mieow .
MOTthis is the last one , isn't it ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|last det:num|one v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOThey diddle diddle .
%mor: co|hey v|diddle v|diddle .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: CHI
%exp: sings rhyme
MOTpap^pap@o .
%mor: on|pappap .
MOTpap@o .
%mor: on|pap .
MOTit's all due to Daddy , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all n|due prep|to n:prop|Daddy v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIAnna's does stand up .
%mor: n:prop|Anna-POSS v:aux|do&3S n|stand prep|up .
CHIAnna's does stand up .
%mor: n:prop|Anna-POSS v:aux|do&3S n|stand prep|up .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHItins .
%mor: n|tin-PL .
CHIthese sit up .
%mor: det|these v|sit prep|up .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHIjust [/] just roll it like this .
%mor: adj|just v|roll pro|it v|like pro:dem|this .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTbye .
%mor: co|bye .
MOTare you going shopping ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG part|shop-PROG ?
CHII 0have [*] got a basket .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|basket .
%err: 0have = have
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHII 0have [*] got little basket .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST adj|little n|basket .
%err: 0have = have
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTsee you in a bit .
%mor: v|see pro|you prep|in det|a n|bit .
CHII 0have [*] been shopping .
%mor: pro|I 0aux|have [*] part|be&PERF part|shop-PROG .
%err: 0have = have
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTwhat did you get ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|get ?
CHIsome grapes and apples and more grapes .
%mor: qn|some n|grape-PL conj:coo|and n|apple-PL conj:coo|and qn|more n|grape-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIgoing to turn <my my my my my my my my my> [/] my jumper round .
%mor: part|go-PROG inf|to v|turn pro:poss:det|my n:v|jump-AGT adj|round .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHI<I get> [//] I bring this in to play with .
%mor: pro|I v|bring det|this prep|in inf|to v|play prep|with .
%com: counter 330
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHII want Paddington .
%mor: pro|I v|want n:prop|Paddington .
MOTPaddington ?
%mor: n:prop|Paddington ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIAnna to watch this .
%mor: n:prop|Anna inf|to v|watch pro:dem|this .
MOTI think Anna has to go to work soon .
%mor: pro|I v|think n:prop|Anna v|have&3S inf|to v|go inf|to v|work adv|soon .
MOTshe can't just stay and play all day you know .
%mor: pro|she v:aux|can~neg|not adj|just n|stay conj:coo|and v|play qn|all n|day pro|you v|know .
MOTso we'll have Paddington on when she's gone .
%mor: conj:subor|so pro|we~v:aux|will v|have n:prop|Paddington prep|on conj:subor|when pro|she~v|be&3S part|go&PERF .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHII want Thomas_the_Tank on .
%mor: pro|I v|want n:prop|Thomas_the_Tank prep|on .
MOTyou want Thomas_the_Tank on ?
%mor: pro|you v|want n:prop|Thomas_the_Tank prep|on ?
MOTnot Paddington ?
%mor: neg|not n:prop|Paddington ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthat's fair enough .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fair adj|enough .
MOTwhatever .
%mor: adv|whatever .
CHIPaddington .
%mor: n:prop|Paddington .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIhave that .
%mor: v|have pro:dem|that .
CHIAnna 0is [*] going home .
%mor: n:prop|Anna 0aux|is [*] part|go-PROG n|home .
%err: 0is = is
CHIAnna 0is [*] going home .
%mor: n:prop|Anna 0aux|is [*] part|go-PROG n|home .
%err: 0is = is
CHIAnna 0is [*] going home .
%mor: n:prop|Anna 0aux|is [*] part|go-PROG n|home .
%err: 0is = is
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTshe will be soon .
%mor: pro|she v:aux|will v|be adv|soon .
CHIputting these away in the hat .
%mor: part|put-PROG det|these adv|away prep|in det|the n|hat .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
CHIhere's a lemon .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|lemon .
CHIand these .
%mor: conj:coo|and pro:dem|these .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIum orange .
%mor: fil|um n|orange .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI must go and get it because otherwise I'll forget , won't [: willn't] I ?
%mor: pro|I v:aux|must v|go conj:coo|and v|get pro|it conj:subor|because adv|otherwise pro|I~v:aux|will v|forget v:aux|will~neg|not pro|I ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHII want that .
%mor: pro|I v|want pro:dem|that .
MOTthere's the little orange over there by the table .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the adj|little adj|orange adv|over adv:loc|there prep|by det|the n|table .
INVdo you want that as well ?
%mor: v|do pro|you v|want pro:dem|that prep|as adv|well ?
INVoh: .
%mor: co|oh .