liz20b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 570
- Words
- 1,910
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Liz | Target Child | 2;5.22 | 208 | 610 | 2.93 | 3.39 | 165 | 0.270 |
| MOT | Mother | Mother | 359 | 1,296 | 3.61 | 4.14 | 318 | 0.245 | |
| INV | Anna | Investigator | 3 | 4 | 2.00 | 2.00 | 4 | 1.000 |
Most frequent words
MOT Mother · 1,296 words
CHI Liz · 610 words
INV Anna · 4 words
Transcript
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOToh: heck .
%mor: co|oh n|heck .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTthere's a big shopping basket .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big n|shopping n|basket .
MOTyou can do big shopping in that .
%mor: pro|you v:aux|can v|do adj|big n|shopping prep|in pro:dem|that .
CHII 0have [*] got a little basket .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a adj|little n|basket .
%err: 0have = have
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou've got a little blue one there .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|little adj|blue pro:indef|one adv:loc|there .
CHII 0have [*] got this big basket .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|this adj|big n|basket .
%err: 0have = have
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTyou can go shopping with that .
%mor: pro|you v:aux|can v|go part|shop-PROG prep|with pro:dem|that .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTit's an orange .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|orange .
MOTI think .
%mor: pro|I v|think .
CHIwhere's the big orange ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|big n|orange ?
MOTit's there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there .
MOTcan you see it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it ?
CHItwo orange [*] .
%mor: det:num|two n|orange [*] .
%err: orange = oranges
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's the ice+cream , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|+n|ice+n|cream v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTpink ice+cream .
%mor: adj|pink n|+n|ice+n|cream .
MOTis it nice ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|nice ?
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIhere's a plum .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|plum .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTyou like plums , don't you ?
%mor: pro|you v|like n|plum-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIput a orange in .
%mor: v|put&ZERO det|a adj|orange prep|in .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIin the basket .
%mor: prep|in det|the n|basket .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIfor cooked [*] .
%mor: prep|for part|cook-PERF [*] .
%err: cooked = cooking
MOTand what's this you've just put in ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|this pro|you~v|have adj|just v|put&ZERO prep|in ?
CHIpepper .
%mor: n|pepper .
MOTa pepper .
%mor: det|a n|pepper .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIin [/] in the basket .
%mor: prep|in det|the n|basket .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHII put this in the basket .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|this prep|in det|the n|basket .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHII put this # in the basket .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|this prep|in det|the n|basket .
CHII put this in my basket .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|this prep|in pro:poss:det|my n|basket .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIfor cooked [*] in a minute .
%mor: prep|for part|cook-PERF [*] prep|in det|a n|minute .
%err: cooked = cooking
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIput your hat .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hat .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIyou 0are [*] a snowman .
%mor: pro|you 0aux|are [*] det|a n|snowman .
%err: 0are = are
MOTa snowman ?
%mor: det|a n|snowman ?
CHIthere's a chicken .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|chicken .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIwhat's that doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|do-PROG ?
MOTwell it's waiting to be eaten unfortunately .
%mor: co|well pro|it~v:aux|be&3S part|wait-PROG inf|to v:aux|be part|eat&PERF adj:n|unfortunate-LY .
CHIwhat's this in here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this prep|in adv:loc|here ?
MOTit's a sausage .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sausage .
CHIgo in .
%mor: v|go prep|in .
CHIit's in .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthis for cooked [*] .
%mor: pro:dem|this prep|for part|cook-PERF [*] .
%err: cooked = cooking
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTis this all for cooking later ?
%mor: v|be&3S det|this qn|all prep|for n|cooking adv|later ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIin a minute .
%mor: prep|in det|a n|minute .
MOTin a minute .
%mor: prep|in det|a n|minute .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthese eggs go to cook in a minute .
%mor: det|these n|egg-PL v|go inf|to v|cook prep|in det|a n|minute .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you going to do an omelette ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do det|a n|omelette ?
MOTI'll have an omelette .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|a n|omelette .
MOTI want some mushrooms in it though .
%mor: pro|I v|want qn|some n|mushroom-PL prep|in pro|it adv|though .
MOTI don't think you've got any mushrooms there .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v|have v|get&PAST qn|any n|mushroom-PL adv:loc|there .
MOTI'll have to do without , won't [: willn't] I ?
%mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|do prep|without v:aux|will~neg|not pro|I ?
CHIhere's a cake .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|cake .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat'll do .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|do .
CHIoh here's a penguin .
%mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S det|a n|penguin .
MOTwhat's he doing in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG prep|in adv:loc|there ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIpopped out .
%mor: v|pop-PAST prep|out .
CHIit popped out .
%mor: pro|it v|pop-PAST prep|out .
MOTit popped out yeah .
%mor: pro|it v|pop-PAST adv|out co|yeah .
CHIthat's a strawberry .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|strawberry .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIpopped out .
%mor: v|pop-PAST prep|out .
CHIpopped out now .
%mor: v|pop-PAST prep|out co|now .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHII put it in .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|in .
CHIhat off you .
%mor: n|hat prep|off pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVis that nice ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ?
MOTwe all have a turn , don't we ?
%mor: pro|we qn|all v|have det|a v|turn v:aux|do~neg|not pro|we ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOToh you just sat on the cider .
%mor: co|oh pro|you adj|just v|sit&PAST prep|on det|the n|cider .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTMummy have that .
%mor: n:prop|Mummy v|have pro:dem|that .
MOTI think we'll have that in the basket .
%mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|will v|have pro:dem|that prep|in det|the n|basket .
MOTsome cider .
%mor: qn|some n|cider .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTI think it's a little apple .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|apple .
CHIapple .
%mor: n|apple .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHII be a long time .
%mor: pro|I v|be det|a adj|long n|time .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIanother egg popped .
%mor: det|another n|egg v|pop-PAST .
CHIand another went ## bang .
%mor: conj:coo|and det|another v|go&PAST on|bang .
MOTbang .
%mor: on|bang .
MOTjust like that .
%mor: adv|just v|like pro:dem|that .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTum might be bits of nectarine .
%mor: fil|um v:aux|might v|be n|bit-PL prep|of n|nectarine .
MOTor peach .
%mor: conj:coo|or n|peach .
MOTwe have nectarines , don't we ?
%mor: pro|we v|have n|nectarine-PL v:aux|do~neg|not pro|we ?
CHII want a nectarine .
%mor: pro|I v|want det|a n|nectarine .
MOTwell no .
%mor: co|well co|no .
MOTwe have them in the summer .
%mor: pro|we v|have pro|them prep|in det|the n|summer .
MOTthere aren't any nectarines now babe .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES~neg|not qn|any n|nectarine-PL adv|now n|babe .
MOTthey've all gone .
%mor: pro|they~v|have qn|all part|go&PERF .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHII had a little run .
%mor: pro|I v:aux|have&PAST det|a adj|little v|run .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHII'm there now .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S adv:loc|there co|now .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
CHII 0am [*] going to get .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get .
%err: 0am = am
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIoh here's a lid .
%mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S det|a n|lid .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's the lid off one of the tins , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lid prep|off det:num|one prep|of det|the n|tin-PL v|be&3S~neg|not pro|it ?
%com: counter 065
CHIwhat's he doing here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG adv:loc|here ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIoh here it is .
%mor: co|oh adv:loc|here pro|it v|be&3S .
CHIhere's another lid .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another n|lid .
CHIshall it go on ?
%mor: v:aux|shall pro|it v|go prep|on ?
MOTwell that one's already got a lid , hasn't it ?
%mor: co|well pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S adv|already v|get&PAST det|a n|lid v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwhat're you doing love ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n|love ?
CHII 0am [*] running .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|run-PROG .
%err: 0am = am
MOTaren't you getting tired ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|get-PROG adj|tired ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIthis going <in in> [/] in here .
%mor: det|this part|go-PROG prep|in adv:loc|here .
MOToh in the box .
%mor: co|oh prep|in det|the n|box .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIin the box .
%mor: prep|in det|the n|box .
CHIgoing away .
%mor: part|go-PROG adv|away .
CHIin here .
%mor: prep|in adv:loc|here .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTfour eggs .
%mor: det:num|four n|egg-PL .
MOTI think that's it , isn't it ?
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S pro|it v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIput it round .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|round .
MOTwell shall I take the lid off the bottom for you ?
%mor: co|well v:aux|shall pro|I v|take det|the n|lid prep|off det|the n|bottom prep|for pro|you ?
MOTbecause they'll all fall out , won't [: willn't] they ?
%mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|will qn|all n|fall prep|out v:aux|will~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTthere's the lid .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|lid .
MOTare you gonna [: going to] put the lid on ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|lid prep|on ?
MOThere you go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
MOTthat's how we get eggs from the shops , isn't it like that ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|we v|get n|egg-PL prep|from det|the n|shop-PL v|be&3S~neg|not pro|it v|like pro:dem|that ?
CHII 0am [*] going to get a melon .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get det|a n|melon .
%err: 0am = am
CHIhere's a melon .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|melon .
MOTthe lemon .
%mor: det|the n|lemon .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhere's +/.
%mor: adv:loc|here~v|be&3S +/.
MOTanother lemon .
%mor: det|another n|lemon .
CHItwo lemons .
%mor: det:num|two n|lemon-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIone two lemon .
%mor: det:num|one det:num|two n|lemon .
MOTis that a bit difficult that word ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|bit adj|difficult det|that n|word ?
MOTlemons .
%mor: n|lemon-PL .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHII 0am [*] getting [*] my sock up .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|get-PROG [*] pro:poss:det|my n|sock prep|up .
%err: 0am = am getting = pulling
CHIand up .
%mor: conj:coo|and prep|up .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsee my sore knee .
%mor: v|see pro:poss:det|my adj|sore n|knee .
MOThave you got a sore knee ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a adj|sore n|knee ?
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOToh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdear me .
%mor: n|dear pro|me .
MOTis it all right ?
%mor: v|be&3S pro|it qn|all adv|right ?
CHIsore .
%mor: adj|sore .
MOTit's sore ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|sore ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTrub it better .
%mor: v|rub pro|it v|better .
CHInot gone yet .
%mor: neg|not part|go&PERF adv|yet .
MOTno not yet .
%mor: co|no neg|not adv|yet .
CHIand here's another sore .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|another adj|sore .
MOTis there ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno , that's a freckle .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|a v|freckle .
CHIthat's +/.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S +/.
MOTit's called a freckle .
%mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|a v|freckle .
CHI<here's my> [/] here's my [*] another sore .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|my [*] det|another adj|sore .
MOTit's another freckle .
%mor: pro|it~v|be&3S det|another v|freckle .
MOTyou've got a freckle on each leg .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a v|freckle prep|on qn|each n|leg .
MOTyou see .
%mor: pro|you v|see .
MOTthere's a bruise .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bruise .
CHIbruise .
%mor: n|bruise .
MOTand there's another bruise on you knee .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|another n|bruise prep|on pro|you n|knee .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHII 0have [*] got bruises .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n|bruise-PL .
%err: 0have = have
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbruise .
%mor: n|bruise .
MOTwhat're you doing with that lemon ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|with pro:dem|that n|lemon ?
CHII bit tickly this lemon .
%mor: pro|I v|bite&PAST adj|tickly det|this n|lemon .
MOTbit tickly , is it ?
%mor: v|bite&PAST adj|tickly v|be&3S pro|it ?
CHII 0am [*] sitting on it .
%mor: pro|I 0aux|am [*] n|sitting prep|on pro|it .
%err: 0am = am
MOTsitting on it ?
%mor: part|sit-PROG prep|on pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII can sit lemon .
%mor: pro|I v:aux|can v|sit n|lemon .
CHI<I sitting on> [/] I 0am [*] sitting on it .
%mor: pro|I 0aux|am [*] n|sitting prep|on pro|it .
%err: 0am = am
CHII 0am [*] stuck .
%mor: pro|I 0aux|am [*] v|stuck .
%err: 0am = am
MOTis it wobbly to sit on ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|wobbly inf|to v|sit prep|on ?
CHII 0am [*] hopping .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|hop-PROG .
%err: 0am = am
CHII 0am [*] hopping .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|hop-PROG .
%err: 0am = am
MOThoping ?
%mor: part|hope-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTum can't see .
%mor: fil|um v:aux|can~neg|not v|see .
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTer oh it's a very small apple .
%mor: fil|er co|oh pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|small n|apple .
MOTI think .
%mor: pro|I v|think .
MOTa very small one .
%mor: det|a adv:int|very adj|small pro:indef|one .
MOTyou'd only get <two bites> [>] out of that .
%mor: pro|you~v:aux|will&COND adv|only v|get det:num|two n|bite-PL prep|out prep|of pro:dem|that .
CHI<what's this> [<] ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTit's a tin of salmon .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tin prep|of n|salmon .
MOTit's got some lettuce on the outside , look .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|lettuce prep|on det|the n|outside n|look .
%com: counter 127
MOTand inside it's got a tin of strawberrys .
%mor: conj:coo|and adj|inside pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|tin prep|of n|strawberry-PL .
CHII want a lid off .
%mor: pro|I v|want det|a n|lid prep|off .
MOTI don't think the lid comes off that one darling .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|lid v|come-3S prep|off det|that pro:indef|one co|darling .
MOTthe lid only comes off these ones .
%mor: det|the n|lid adv|only v|come-3S prep|off det|these pro:indef|one-PL .
CHIlid .
%mor: n|lid .
MOTdoesn't come off baby .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|off n|baby .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't rip it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|rip pro|it .
MOTthat's Anna's that .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Anna-POSS pro:dem|that .
CHIrubbish .
%mor: n|rubbish .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not rubbish .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|rubbish .
MOTit's Anna's toys .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Anna-POSS n|toy-PL .
CHIrubbish .
%mor: n|rubbish .
MOTwell we might have our opinion about them .
%mor: co|well pro|we v:aux|might v|have pro:poss:det|our n|opinion prep|about pro|them .
CHIrubbish .
%mor: n|rubbish .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not sweetheart .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|sweetheart .
MOTit's Anna's toys .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Anna-POSS n|toy-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTplease don't rip it .
%mor: v|please v:aux|do~neg|not v|rip pro|it .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIwhat 0is [*] inside ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] prep|inside ?
%err: 0is = is
MOToh: nothing .
%mor: co|oh pro:indef|nothing .
CHIwhat 0is [*] inside ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] prep|inside ?
%err: 0is = is
MOTit's [/] it's pretend , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|pretend v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTit's salmon .
%mor: pro|it~v|be&3S n|salmon .
MOTthat's a kind of fish .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|kind prep|of n|fish .
CHII 0am [*] going to get salmon .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get n|salmon .
%err: 0am = am
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsalmon .
%mor: n|salmon .
MOTyou can make butties with it .
%mor: pro|you v:aux|can v|make n|butt-DIM-PL prep|with pro|it .
CHI<I go> [/] I 0am [*] going shopping .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG part|shop-PROG .
%err: 0am = am
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTsee you in a bit .
%mor: v|see pro|you prep|in det|a n|bit .
CHIsee you in a bit .
%mor: v|see pro|you prep|in det|a n|bit .
MOTcan you get me some oranges ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get pro|me qn|some n|orange-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTta .
%mor: inf|to .
CHII 0am [*] getting oranges .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|get-PROG n|orange-PL .
%err: 0am = am
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIgetting some nanas .
%mor: part|get-PROG qn|some n|nana-PL .
MOTnanas ?
%mor: n|nana-PL ?
CHIand grapes .
%mor: conj:coo|and n|grape-PL .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIapple .
%mor: n|apple .
CHIanother apple .
%mor: det|another n|apple .
CHII 0am [*] going to get some shopping .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get qn|some n|shopping .
%err: 0am = am
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
CHII 0am [*] going to get some nanas .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get qn|some n|nana-PL .
%err: 0am = am
CHIjungle book .
%mor: n|jungle n|book .
CHIjungle book .
%mor: n|jungle n|book .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe can have jungle book on in a bit .
%mor: pro|we v:aux|can v|have n|jungle n|book prep|on prep|in det|a n|bit .
CHII 0have [*] been shopping now .
%mor: pro|I 0aux|have [*] part|be&PERF part|shop-PROG co|now .
%err: 0have = have
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
MOTwhat did you get ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|get ?
CHIsome +...
%mor: qn|some +...
MOT<did you get me> [//] is that some cider for me ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|some n|cider prep|for pro|me ?
CHIthat some cider for me .
%mor: pro:dem|that qn|some n|cider prep|for pro|me .
MOTfor you ?
%mor: prep|for pro|you ?
MOTdid you get some for me ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get qn|some prep|for pro|me ?
MOTcan I have a bit ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|bit ?
MOTthank you love .
%mor: v|thank pro|you v|love .
MOToh: that's nice .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
CHII 0am [*] going to get some more .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get qn|some qn|more .
%err: 0am = am
MOTis it for me ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|for pro|me ?
MOToh that's lovely that .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely pro:dem|that .
MOT<I'd better> [/] I'd better [/] better make this my last one eh ?
%mor: pro|I~v:aux|will&COND v|better v|make pro:dem|this pro:poss:det|my n|last det:num|one fil|eh ?
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTdo you want some more ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some qn|more ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIit went my nose .
%mor: pro|it v|go&PAST pro:poss:det|my n|nose .
MOTit went in your nose , did it ?
%mor: pro|it v|go&PAST prep|in pro:poss:det|your n|nose v|do&PAST pro|it ?
CHIit went in my hair .
%mor: pro|it v|go&PAST prep|in pro:poss:det|my n|hair .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTget sticky in your hair .
%mor: v|get adj:n|stick-Y prep|in pro:poss:det|your n|hair .
MOTwouldn't it ?
%mor: v:aux|would~neg|not pro|it ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHII 0am [*] rubbing this teddy .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|rub-PROG det|this n|teddy .
%err: 0am = am
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTrubbing the teddy out .
%mor: part|rub-PROG det|the n|teddy prep|out .
CHII 0am [*] rubbing the cheeks .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|rub-PROG det|the n|cheek-PL .
%err: 0am = am
CHIdo roly+polys .
%mor: v|do n|+adj|roly+n|poly-PL .
MOToh do we have to ?
%mor: co|oh v|do pro|we v:aux|have inf|to ?
MOTI've got a sore neck today love .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|a adj|sore n|neck adv:tem|today n|love .
MOTlove .
%mor: v|love .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbecause I've got a really sore neck today .
%mor: conj:subor|because pro|I~v|have v|get&PAST det|a adv:adj|real-LY adj|sore n|neck adv:tem|today .
MOTI think I've slept funny .
%mor: pro|I v|think pro|I~v|have v|sleep&PAST adj|funny .
MOTand my neck's sore .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|my n|neck~v|be&3S adj|sore .
MOTwe could do ladys if you like .
%mor: pro|we v:aux|could v|do n|lady-PL conj:subor|if pro|you v|like .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIroly+polys .
%mor: n|+adj|roly+n|poly-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't wanna do roly+polys like that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want~inf|to v|do n|+adj|roly+n|poly-PL prep|like pro:dem|that .
MOTyou can do roly+polys yourself on the carpet .
%mor: pro|you v:aux|can v|do n|+adj|roly+n|poly-PL pro:refl|yourself prep|on det|the n|carpet .
MOTbut not [/] not over me because I've got a sore neck .
%mor: prep|but neg|not prep|over pro|me conj:subor|because pro|I~v|have v|get&PAST det|a adj|sore n|neck .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI'm sorry darling .
%mor: pro|I~v|be&1S co|sorry co|darling .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwhoo .
%mor: co|whoo .
CHI<you don't> [/] you don't do it .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|do pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIyou 0are [*] not doing it .
%mor: pro|you 0aux|are [*] neg|not part|do-PROG pro|it .
%err: 0are = are
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHII do it again .
%mor: pro|I v|do pro|it adv|again .
%com: counter 191
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHII go [*] that there .
%mor: pro|I v|go [*] pro:dem|that adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHII go do it this .
%mor: pro|I v|go v|do pro|it pro:dem|this .
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHIwhere bricks ?
%mor: adv:wh|where n|brick-PL ?
MOTin that box .
%mor: prep|in det|that n|box .
CHIthe lid off please .
%mor: det|the n|lid prep|off v|please .
CHIlid off .
%mor: n|lid prep|off .
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHIshall we build a tower ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|build det|a n|tower ?
MOTbless you .
%mor: v|bless pro|you .
CHIdo a tower , Mummy .
%mor: v|do det|a n|tower n:prop|Mummy .
CHII do a elephant .
%mor: pro|I v|do det|a n|elephant .
CHII do a elephant .
%mor: pro|I v|do det|a n|elephant .
MOTI might put it on there so it's a bit more stable .
%mor: pro|I v:aux|might v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there co|so pro|it~v|be&3S det|a n|bit qn|more n|stable .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOTgot the tiger .
%mor: v|get&PAST det|the n|tiger .
CHIlook at tiger head up .
%mor: n|look prep|at n|tiger n|head prep|up .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIwhere's the little tiger ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|little n|tiger ?
MOToh: there he is .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MOTthere he is lying down .
%mor: pro:exist|there pro|he v:aux|be&3S part|lie-PROG n|down .
CHIsitting on [/] on Mummy's back .
%mor: n|sitting prep|on n:prop|Mummy-POSS adj|back .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's having a ride round , isn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|ride n|round v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIhere 0is [*] the big fish .
%mor: adv:loc|here 0aux|is [*] det|the adj|big n|fish .
%err: 0is = is
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere's the little fish ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|little n|fish ?
MOTit's there by Anna's foot .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there prep|by n:prop|Anna-POSS n|foot .
CHIswimming in the water .
%mor: part|swim-PROG prep|in det|the n|water .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIit's got tails .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|tail-PL .
MOTyes they have .
%mor: co|yes pro|they v|have .
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
CHIhere's a hippo .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|hippo .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat's the hippo doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|hippo part|do-PROG ?
MOTwhat's the hippo gonna [: going to] do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|hippo part|go-PROG inf|to v|do ?
MOToh 0 [=! noise] , is he ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|he ?
CHIwhat they do ?
%mor: pro:wh|what pro|they v|do ?
MOTI think they do make a noise like that .
%mor: pro|I v|think pro|they v|do v|make det|a n|noise prep|like pro:dem|that .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand they swim in the water , don't they ?
%mor: conj:coo|and pro|they v|swim prep|in det|the v|water v:aux|do~neg|not pro|they ?
CHIswim .
%mor: n|swim .
MOThide underneath the water in the river .
%mor: v|hide prep|underneath det|the n|water prep|in det|the n|river .
MOTwe saw them on the telly , didn't we ?
%mor: pro|we v|see&PAST pro|them prep|on det|the n|telly v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTand at night they come out of the water to go and eat some grass .
%mor: conj:coo|and prep|at n|night pro|they v|come prep|out prep|of det|the n|water inf|to v|go conj:coo|and v|eat qn|some n|grass .
CHIeat some grass .
%mor: v|eat qn|some n|grass .
MOTthey're lovely hippos .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|lovely n|hippo-PL .
MOTMummy's favorite animal hippos .
%mor: n:prop|Mummy-POSS adj|favorite n|animal n|hippo-PL .
CHIcan't do .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do .
CHII want one .
%mor: pro|I v|want pro:indef|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou find one in there then .
%mor: pro|you v|find pro:indef|one prep|in adv:loc|there conj:coo|then .
CHIum yellow one .
%mor: fil|um v|yellow pro:indef|one .
MOThave you got one yeah ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:indef|one co|yeah ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTI can see two more there by the elephant .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det:num|two adv|more adv:loc|there prep|by det|the n|elephant .
CHImore .
%mor: qn|more .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOToh you've got one there .
%mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|one adv:loc|there .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you putting that on the tower ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro:dem|that prep|on det|the n|tower ?
CHIa bit high .
%mor: det|a n|bit n|high .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTcan you see any more ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see qn|any qn|more ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoh here's one .
%mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
%com: counter 255
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTisn't it getting big ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it part|get-PROG adj|big ?
CHIsome more now .
%mor: qn|some qn|more adv|now .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere's one over there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv|over adv:loc|there .
MOTthat yellow one .
%mor: pro:dem|that n|yellow pro:indef|one .
MOTcan you get it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get pro|it ?
MOTthat's a funny way to pick it up .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|way prep|to v|pick pro|it prep|up .
MOTis that easy that ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|easy pro:dem|that ?
MOTI'll have to have a go at that .
%mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|have det|a v|go prep|at pro:dem|that .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHII want more .
%mor: pro|I v|want qn|more .
MOTum well there's a green one , Liz .
%mor: fil|um co|well pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|green pro:indef|one n:prop|Liz .
MOTcan you see the green one here ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|the adj|green pro:indef|one adv:loc|here ?
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTnow you've trapped your finger .
%mor: co|now pro|you~v|have part|trap-PERF pro:poss:det|your n|finger .
CHItrapped .
%mor: v|trap-PAST .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTum .
%mor: fil|um .
MOTI can see a blue one .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det|a adj|blue pro:indef|one .
MOTright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
MOTright there in front of you .
%mor: adv|right adv:loc|there prep|in n|front prep|of pro|you .
MOTand there's a green one .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|green pro:indef|one .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTI'll hold it still .
%mor: pro|I~v:aux|will v|hold pro|it v|still .
MOTjust wiggle it a bit .
%mor: adj|just v|wiggle pro|it det|a n|bit .
MOTthat's okay .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|okay .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTthere's these [/] these two , Liz .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|these det:num|two n:prop|Liz .
MOTand I think that might be it then .
%mor: conj:coo|and pro|I v|think pro:dem|that v:aux|might v|be pro|it adv:tem|then .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTare you putting that last yellow one on ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro:dem|that adj|last adj|yellow pro:indef|one prep|on ?
MOTand we'll see how big it is .
%mor: conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|see adv:wh|how adj|big pro|it v|be&3S .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTit's big , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|big v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIlittle bricks .
%mor: adv|little n|brick-PL .
MOTare you putting the little +/.
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|the adj|little +/.
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTare you putting the little ones on now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|the adj|little pro:indef|one-PL prep|on co|now ?
MOTanother tower ?
%mor: det|another n|tower ?
MOTare we doing another tower ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|do-PROG det|another n|tower ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIhere's a green one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|green pro:indef|one .
CHIand here's a red one .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|red pro:indef|one .
MOTif we put it in a little bit from the edge it'll be a bit more stable , Liz .
%mor: conj:subor|if pro|we v|put&ZERO pro|it prep|in det|a adj|little n|bit prep|from det|the n|edge pro|it~v:aux|will v|be det|a n|bit qn|more n|stable n:prop|Liz .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHInot on tower .
%mor: neg|not prep|on n|tower .
MOToh sorry .
%mor: co|oh co|sorry .
MOTare you not doing a tower ?
%mor: v|be&PRES pro|you neg|not part|do-PROG det|a n|tower ?
MOTwhat're we doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|do-PROG ?
CHIa line .
%mor: det|a n|line .
MOToh sorry .
%mor: co|oh co|sorry .
CHIjust a line .
%mor: adv|just det|a n|line .
MOTjust a line .
%mor: adv|just det|a n|line .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall I put the blue one in ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|the adj|blue pro:indef|one prep|in ?
CHII go on .
%mor: pro|I v|go prep|on .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTthat's a good line , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|line v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHImore .
%mor: qn|more .
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOThere's some more .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some qn|more .
CHIthis line .
%mor: det|this n|line .
MOTanother line ?
%mor: det|another n|line ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTand how many bricks have we got in your line ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|how qn|many n|brick-PL v|have pro|we v|get&PAST prep|in pro:poss:det|your n|line ?
CHIum .
%mor: fil|um .
MOTshall we count them ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|count pro|them ?
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
%com: counter 319
MOToh that was a big three , wasn't it ?
%mor: co|oh pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|big det:num|three v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIanother [/] another line .
%mor: det|another n|line .
MOTanother line ?
%mor: det|another n|line ?
MOThere you go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
MOThere's some more bricks then .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some qn|more n|brick-PL conj:coo|then .
CHIone there .
%mor: det:num|one adv:loc|there .
MOToh: now that's a nice pattern , isn't it ?
%mor: co|oh co|now pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|pattern v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTer there's some blue ones .
%mor: fil|er pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|blue det:num|one-PL .
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTthere's lots of them here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of pro|them adv:loc|here .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIhere's a bridge .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|bridge .
MOTa bridge yeah .
%mor: det|a n|bridge co|yeah .
CHIbridge .
%mor: n|bridge .
CHIbridge .
%mor: n|bridge .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIshall we play Percy ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|play n:prop|Percy ?
MOTyeah if you like .
%mor: co|yeah conj:subor|if pro|you v|like .
MOTwell shall we put Anna's bricks away first ?
%mor: co|well v:aux|shall pro|we v|put&ZERO n:prop|Anna-POSS n|brick-PL adv|away adj|first ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTlet's put Anna's bricks away in this box .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO n:prop|Anna-POSS n|brick-PL adv|away prep|in det|this n|box .
CHIshe 0is [*] not going .
%mor: pro|she 0aux|is [*] neg|not part|go-PROG .
%err: 0is = is
CHIshe not .
%mor: pro|she neg|not .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIAnna 0is [*] not going .
%mor: n:prop|Anna 0aux|is [*] neg|not part|go-PROG .
%err: 0is = is
MOTshe'll be going soon yeah .
%mor: pro|she~v:aux|will v|be part|go-PROG adv|soon co|yeah .
MOTbut we have to put them away if we want Percy out because there (i)s not enough room .
%mor: prep|but pro|we v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|them adv|away conj:subor|if pro|we v|want n:prop|Percy prep|out conj:subor|because pro:exist|there v|be&3S neg|not adj|enough n|room .
CHIlet me .
%mor: v|let&ZERO pro|me .
MOTare you doing those ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|do-PROG det|those ?
MOTand that one .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one .
CHII put these away .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|these adv|away .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTput all those in .
%mor: v|put&ZERO qn|all det|those prep|in .
CHII want all them .
%mor: pro|I v|want qn|all pro|them .
CHII put the monkey away .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|the n|monkey adv|away .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlet me put these away .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO det|these adv|away .
CHIlet me put these away first .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO det|these adv|away adj|first .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIlet me put these away first .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO det|these adv|away adj|first .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTyes all right .
%mor: co|yes qn|all adv|right .
MOTcalm down .
%mor: adj|calm n|down .
CHInow we put these away .
%mor: co|now pro|we v|put&ZERO det|these adv|away .
MOTyou put those away .
%mor: pro|you v|put&ZERO det|those adv|away .
MOTyeah you put those away .
%mor: co|yeah pro|you v|put&ZERO det|those adv|away .
CHIlet me put these away .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO det|these adv|away .
MOTokay sweetheart .
%mor: co|okay n|sweetheart .
CHIlet me put these away .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO det|these adv|away .
CHIme put these away .
%mor: pro|me v|put&ZERO det|these adv|away .
CHIput these away .
%mor: v|put&ZERO det|these adv|away .
CHIoh let me .
%mor: co|oh v|let&ZERO pro|me .
MOTthere's two animals there sweetheart .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|animal-PL adv:loc|there n|sweetheart .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthat's that one done .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one part|do&PERF .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTput the food back in there .
%mor: v|put&ZERO det|the n|food adj|back prep|in adv:loc|there .
MOTit goes in the bag .
%mor: pro|it v|go-3S prep|in det|the n|bag .