@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Liz Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;5.15|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: sss@o . %mor: on|sss . *CHI: it's sss@o . %mor: pro|it~v|be&3S on|sss . *CHI: see it . %mor: v|see pro|it . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: you see it . %mor: pro|you v|see pro|it . *MOT: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: he 0is [*] climbing . %mor: pro|he 0aux|is [*] part|climb-PROG . %err: 0is = is *MOT: climbing ? %mor: part|climb-PROG ? *CHI: climbing up there . %mor: part|climb-PROG prep|up adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh: don't drop him over there . %mor: co|oh v:aux|do~neg|not v|drop pro|him prep|over adv:loc|there . *MOT: I won't [: willn't] be able to get him out . %mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|get pro|him prep|out . *MOT: you'll have to wait for Daddy . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wait prep|for n:prop|Daddy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: he has gone now . %mor: pro|he v|have&3S part|go&PERF co|now . *CHI: he has . %mor: pro|he v|have&3S . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I can't reach down there , Liz . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|reach n|down co|there n:prop|Liz . *MOT: and I'm not pulling the couch out . %mor: conj:coo|and pro|I~v|be&1S neg|not part|pull-PROG det|the n|couch prep|out . *MOT: what do you think of that ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think prep|of pro:dem|that ? *MOT: what do you want to do then ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do adv:tem|then ? *MOT: do you want to get a book to look at ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get det|a n|book inf|to v|look prep|at ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: I 0am [*] going to get book look at . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|get n|book n|look prep|at . %err: 0am = am *CHI: let's get a book . %mor: v|let~pro|us v|get det|a n|book . *MOT: you want me to help you ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|help pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: which one do you want ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want ? *MOT: oh no not that one . %mor: co|oh co|no neg|not pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: there's no story in that one , is there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|story prep|in det|that pro:indef|one v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: shall we have one with a story in ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det:num|one prep|with det|a n|story prep|in ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: this one ? %mor: det|this pro:indef|one ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: which one do you want ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want ? *MOT: this one ? %mor: det|this pro:indef|one ? *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: and this one . %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: which one do you want first ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want adv|first ? *MOT: the big one ? %mor: det|the adj|big pro:indef|one ? *CHI: big one and the little one . %mor: adj|big pro:indef|one conj:coo|and det|the adj|little pro:indef|one . *MOT: yeah well don't worry . %mor: co|yeah co|well v:aux|do~neg|not v|worry . *MOT: we'll have the little one after that . %mor: v|wee~v:aux|will v|have det|the adj|little pro:indef|one adv|after det|that . *MOT: I've got it here on your kitchen . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro|it adv:loc|here prep|on pro:poss:det|your n|kitchen . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: still here . %mor: v|still adv:loc|here . *CHI: still here . %mor: v|still adv:loc|here . *MOT: it's still here . %mor: pro|it~v|be&3S adv|still adv:loc|here . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: what number's this ? %mor: pro:wh|what n|number~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: ten . %mor: det:num|ten . *MOT: it's number nought , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S n|number n|nought v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: number nought . %mor: n|number n|nought . *MOT: number nought . %mor: n|number n|nought . *CHI: it's number nought . %mor: pro|it~v|be&3S n|number n|nought . *INV: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: number nought . %mor: n|number n|nought . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: number one . %mor: v|number pro:indef|one . *MOT: I count one with my thumb . %mor: pro|I v|count det:num|one prep|with pro:poss:det|my n|thumb . *MOT: that's all . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all . *MOT: oh I don't think Anna can do it . %mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Anna v:aux|can v|do pro|it . *CHI: thumb . %mor: n|thumb . *CHI: thumb . %mor: n|thumb . *INV: oh like that ? %mor: co|oh v|like pro:dem|that ? *CHI: number two . %mor: v|number det:num|two . *MOT: number two . %mor: v|number det:num|two . *MOT: two (i)s the socks that I've got on . %mor: det:num|two v|be&3S det|the n|sock-PL rel|that pro|I~v|have v|get&PAST prep|on . *CHI: I haven't . %mor: pro|I v|have~neg|not . *MOT: have you ? %mor: v|have pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: how many socks have you got ? %mor: adv:wh|how qn|many n|sock-PL v|have pro|you v|get&PAST ? *CHI: um one two . %mor: fil|um det:num|one det:num|two . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I 0have [*] got two paws . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two n|paw-PL . %err: 0have = have *MOT: two paws ? %mor: det:num|two n|paw-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: have you ? %mor: v|have pro|you ? *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: what number's this ? %mor: pro:wh|what n|number~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: three . %mor: det:num|three . *MOT: number three . %mor: v|number det:num|three . *MOT: three is Dad and Mum and me . %mor: det:num|three v|be&3S n:prop|Dad conj:coo|and n:prop|Mum conj:coo|and pro|me . *CHI: and me . %mor: conj:coo|and pro|me . *MOT: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: four . %mor: det:num|four . *MOT: number four . %mor: v|number det:num|four . *MOT: I've got four paws . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det:num|four n|paw-PL . *MOT: one two three four . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four . *CHI: I have . %mor: pro|I v|have . *MOT: have you got four paws ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST det:num|four n|paw-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: four . %mor: det:num|four . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: number five . %mor: v|number det:num|five . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: and here's five fishs for me to hook . %mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det:num|five *n|fish-PL prep|for pro|me inf|to v|hook . *MOT: five fishs . %mor: det:num|five *n|fish-PL . *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: that's number five . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|number det:num|five . *CHI: what's doing ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|do-PROG ? *MOT: he's fishing . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|fish-PROG . *CHI: he's sitting on number five . %mor: pro|he~v|be&3S n|sitting prep|on n|number det:num|five . *MOT: yes he is , isn't he ? %mor: co|yes pro|he v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: and then get down ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then v|get n|down ? *MOT: he will eventually yeah . %mor: pro|he v:aux|will adv:adj|eventual-LY co|yeah . *MOT: when he's finished fishing . %mor: conj:subor|when pro|he~v:aux|be&3S part|finish-PERF n|fishing . *MOT: and he's wiggling his five fingers , isn't he ? %mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|wiggle-PROG pro:poss:det|his det:num|five n|finger-PL v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what's next ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|next ? *CHI: um six . %mor: fil|um det:num|six . *MOT: number six . %mor: v|number det:num|six . *MOT: six . %mor: det:num|six . *MOT: can you count these tiny chicks ? %mor: v:aux|can pro|you v|count det|these adj|tiny n|chick-PL ? *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: four five . %mor: det:num|four det:num|five . *MOT: and +... %mor: conj:coo|and +... *CHI: four . %mor: det:num|four . *MOT: and five there . %mor: conj:coo|and det:num|five adv:loc|there . *MOT: and so that's number +... %mor: conj:coo|and co|so pro:dem|that~v|be&3S n|number +... *CHI: five . %mor: det:num|five . *MOT: number six . %mor: v|number det:num|six . *CHI: six . %mor: det:num|six . *MOT: he's not standing with the others , is he ? %mor: pro|he~v|be&3S neg|not part|stand-PROG prep|with det|the pro:indef|other-PL v|be&3S pro|he ? *MOT: he ran away that little chick . %mor: pro|he v|run&PAST adv|away pro:dem|that adj|little n|chick . *CHI: seven . %mor: det:num|seven . *MOT: it's number seven . %mor: pro|it~v|be&3S n|number det:num|seven . *MOT: I can count seven little men . %mor: pro|I v:aux|can v|count det:num|seven adj|little n|man&PL . *MOT: can you ? %mor: v:aux|can pro|you ? *MOT: seven . %mor: det:num|seven . *CHI: that's one asleep . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one adv|asleep . *MOT: he is yeah . %mor: pro|he v|be&3S co|yeah . *MOT: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: three . %mor: det:num|three . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: he's got his glasses on , hasn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|glass-PL prep|on v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *MOT: and he's keeping a hold of all those little bees . %mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|keep-PROG det|a n|hold prep|of qn|all det|those adj|little n|bee-PL . *MOT: this one looks a bit grumpy , doesn't it ? %mor: det|this pro:indef|one n|look-PL det|a n|bit adj|grumpy v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *CHI: what's this man doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|man part|do-PROG ? *MOT: he looks a bit shy I think . %mor: pro|he v|look-3S det|a n|bit v|shy pro|I v|think . *CHI: [/] what's this doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this part|do-PROG ? *MOT: he's smiling , isn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|smile-PROG v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: what's that doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|do-PROG ? *MOT: I think he looks a bit surprised . %mor: pro|I v|think pro|he v|look-3S det|a n|bit part|surprise-PERF . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what's next then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|next conj:coo|then ? *MOT: what number's this ? %mor: pro:wh|what n|number~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: eight . %mor: det:num|eight . *MOT: it's number eight . %mor: pro|it~v|be&3S n|number det:num|eight . *MOT: these eight cars are in their places . %mor: det|these det:num|eight n|car-PL v|be&PRES prep|in pro:poss:det|their n|place-PL . *CHI: one two three four five . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five . %com: counter 063 *MOT: six seven eight . %mor: det:num|six det:num|seven det:num|eight . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: eight nine ten . %mor: det:num|eight det:num|nine det:num|ten . *MOT: you're getting ahead of me now . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adv|ahead prep|of pro|me adv|now . *CHI: eight nine ten . %mor: det:num|eight det:num|nine det:num|ten . *MOT: I can't turn the pages that quick . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|turn det|the n|page-PL pro:dem|that adj|quick . *CHI: eight nine ten . %mor: det:num|eight det:num|nine det:num|ten . *MOT: eight nine ten . %mor: det:num|eight det:num|nine det:num|ten . *CHI: number nine . %mor: v|number det:num|nine . *MOT: it's number nine yes . %mor: pro|it~v|be&3S n|number det:num|nine co|yes . *MOT: and there are nine squares here that he's hopping about on . %mor: conj:coo|and adv:loc|there v|be&PRES det:num|nine n|square-PL adv:loc|here det|that pro|he~v:aux|be&3S part|hop-PROG prep|about prep|on . *CHI: what's [*] these ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S [*] pro:dem|these ? %err: is = are *MOT: those are beads . %mor: det|those v|be&PRES n|bead-PL . *MOT: there are nine beads . %mor: adv:loc|there v|be&PRES det:num|nine n|bead-PL . *CHI: one two three four five . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five . *CHI: number ten . %mor: v|number det:num|ten . *MOT: yeah that's number ten , isn't it ? %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S n|number det:num|ten v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: there are ten skittles . %mor: adv:loc|there v|be&PRES det:num|ten n|skittle-PL . *MOT: stand up straight . %mor: v|stand prep|up adv|straight . *MOT: watch out skittles . %mor: v|watch prep|out n|skittle-PL . *MOT: oh too late . %mor: co|oh adv|too adj|late . *MOT: and the ball came and knocked them all down . %mor: conj:coo|and det|the n|ball v|come&PAST conj:coo|and part|knock-PERF pro|them qn|all n|down . *MOT: and there's ten little skittles go off to bed . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det:num|ten adj|little n|skittle-PL v|go prep|off prep|to n|bed . *MOT: ten at the tail and one at the head . %mor: det:num|ten prep|at det|the n|tail conj:coo|and pro:indef|one prep|at det|the n|head . *MOT: that's all the numbers from one to ten , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all det|the n|number-PL prep|from det:num|one prep|to det:num|ten v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: seven . %mor: det:num|seven . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: eight . %mor: det:num|eight . *CHI: nine . %mor: det:num|nine . *CHI: ten . %mor: det:num|ten . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: how many birds is this I see ? %mor: adv:wh|how qn|many n|bird-PL v|be&3S det|this pro|I v|see ? *MOT: how many birds is here ? %mor: adv:wh|how qn|many n|bird-PL v|be&3S adv:loc|here ? *CHI: they've fallen over . %mor: pro|they~v|have part|fall&PERF prep|over . *MOT: they have fallen over , haven't they there ? %mor: pro|they v|have part|fall&PERF adj|over v|have~neg|not pro|they adv:loc|there ? *MOT: and there's a big bird . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big n|bird . *MOT: a middle bird . %mor: det|a adj|middle n|bird . *MOT: and a little bird . %mor: conj:coo|and det|a adj|little n|bird . *CHI: got no bib ons@n [*] . %mor: v|get&PAST qn|no n|bib neo|ons [*] . %err: bib ons = bibs on *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: shall we find them with their bibs on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|find pro|them prep|with pro:poss:det|their n|bib-PL prep|on ? *MOT: there they are . %mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: three bears waiting for their tea . %mor: det:num|three n|bear-PL part|wait-PROG prep|for pro:poss:det|their n|tea . *MOT: each with a bib on . %mor: qn|each prep|with det|a n|bib prep|on . *MOT: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *CHI: one 0has [*] got a bib . %mor: det:num|one 0aux|has [*] v|get&PAST det|a n|bib . %err: 0has = has *CHI: one 0has [*] got a blue bib . %mor: det:num|one 0aux|has [*] v|get&PAST det|a adj|blue n|bib . %err: 0has = has *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: one 0has [*] got a red bib . %mor: det:num|one 0aux|has [*] v|get&PAST det|a adj|red n|bib . %err: 0has = has *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and one 0has [*] got a white bib . %mor: conj:coo|and pro:indef|one 0aux|has [*] v|get&PAST det|a adj|white n|bib . %err: 0has = has *MOT: that's right , Liz . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|right n:prop|Liz . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: and they've got three bowls . %mor: conj:coo|and pro|they~v|have v|get&PAST det:num|three n|bowl-PL . *MOT: three plates . %mor: det:num|three n|plate-PL . *MOT: and three spoons , haven't they ? %mor: conj:coo|and det:num|three n|spoon-PL v|have~neg|not pro|they ? *MOT: because they're gonna [: going to] have their tea . %mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have pro:poss:det|their n|tea . *CHI: tea . %mor: n|tea . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: cherrys . %mor: n|cherry-PL . *MOT: he's got two cherrys on each ear . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det:num|two n|cherry-PL prep|on qn|each n|ear . *MOT: that's a funny thing to do , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|thing inf|to v|do v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: I 0have [*] got cherrys on my ears . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n|cherry-PL prep|on pro:poss:det|my n|ear-PL . %err: 0have = have *MOT: have you got cherrys on your ears ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST n|cherry-PL prep|on pro:poss:det|your n|ear-PL ? *MOT: it does look funny . %mor: pro|it v:aux|do&3S n|look adj|funny . *CHI: look at mine . %mor: v|look prep|at pro:poss|mine . *MOT: now there's just six left to share . %mor: adv|now adv:loc|there~v|be&3S adj|just det:num|six adj|left inf|to v|share . *MOT: give them out . %mor: v|give pro|them prep|out . *MOT: that's two per bird . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|two prep|per n|bird . *MOT: how many stalks . %mor: adv:wh|how qn|many v|stalk-3S . *MOT: how many pips ? %mor: adv:wh|how qn|many n|pip-PL ? *MOT: count them up . %mor: v|count pro|them prep|up . *MOT: each comes to six . %mor: qn|each v|come-3S prep|to det:num|six . *MOT: bless you . %mor: v|bless pro|you . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads aloud from book . *MOT: it's a birthday cake , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|birthday n|cake v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: is it a birthday cake ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|birthday n|cake ? *MOT: oh bless you darling . %mor: co|oh v|bless pro|you co|darling . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads aloud from book . *MOT: look at all those presents . %mor: v|look prep|at qn|all det|those n|present-PL . *MOT: that's what it'll be like soon . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|it~v:aux|will v|be v|like adv|soon . *MOT: it'll be Christmas . %mor: pro|it~v:aux|will v|be n:prop|Christmas . *MOT: one two three four five six seven . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven . *CHI: shall I sit in there ? %mor: v:aux|shall pro|I v|sit prep|in adv:loc|there ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: is he going to open them ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|open pro|them ? *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: don't sit in it . %mor: v:aux|do~neg|not v|sit prep|in pro|it . *MOT: I won't [: willn't] be able to turn the pages . %mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|turn det|the n|page-PL . *MOT: how am I gonna [: going to] turn the pages ? %mor: adv:wh|how v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|turn det|the n|page-PL ? *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: have you had enough of this book ? %mor: v|have pro|you v:aux|have&PAST adv|enough prep|of det|this n|book ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: do it again . %mor: v|do pro|it adv|again . *MOT: we can do the other book if you want . %mor: pro|we v:aux|can v|do det|the qn|other n|book conj:subor|if pro|you v|want . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads book *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: I 0am [*] sitting on page . %mor: pro|I 0aux|am [*] n|sitting prep|on n|page . %err: 0am = am *MOT: I think you're gonna [: going to] fall off the couch at that rate . %mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|fall prep|off det|the n|couch prep|at pro:dem|that n|rate . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads aloud from book . *MOT: see his apples fallen out . %mor: v|see pro:poss:det|his n|apple-PL part|fall&PERF prep|out . *CHI: I 0am [*] sitting on the page . %mor: pro|I 0aux|am [*] n|sitting prep|on det|the n|page . %err: 0am = am *MOT: mmhm yes . %mor: fil|mmhm co|yes . *MOT: just wondering why ? %mor: adj|just part|wonder-PROG adv:wh|why ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads aloud from book . *MOT: he's only got two left now . %mor: pro|he~v|be&3S adv|only v|get&PAST det:num|two adj|left co|now . *MOT: I'm gonna [: going to] turn the page before you sit on it . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|turn det|the n|page prep|before pro|you v|sit prep|on pro|it . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads aloud from book . *CHI: [/] I'm on the page . %mor: pro|I~v:aux|be&1S prep|on det|the n|page . *MOT: yes I know you are . %mor: co|yes pro|I v|know pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: oh hold on . %mor: co|oh v|hold prep|on . *CHI: shall I get this one ? %mor: v:aux|shall pro|I v|get det|this pro:indef|one ? *MOT: do you want to do this book ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do det|this n|book ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh: I've got an itchy nose , Liz . %mor: co|oh pro|I~v|have v|get&PAST det|a adj|itchy n|nose n:prop|Liz . %com: counter 130 *MOT: [/] it's that dog and her hair . %mor: pro|it~v|be&3S pro:dem|that n|dog conj:coo|and pro:poss:det|her n|hair . *CHI: [/] I 0have [*] got itchy back . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST adj|itchy adj|back . %err: 0have = have *MOT: have you ? %mor: v|have pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you want it scratching ? %mor: v|do pro|you v|want pro|it part|scratch-PROG ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I don't need it scratching . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|need pro|it part|scratch-PROG . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *CHI: I 0am [*] go [*] to scratch it . %mor: pro|I 0aux|am [*] v|go [*] inf|to v|scratch pro|it . %err: 0am = am go = going *MOT: you're going to scratch it ,, are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|scratch pro|it ,, v|be&PRES pro|you ? *MOT: in our family we have good days . %mor: prep|in pro:poss:det|our n|family pro|we v|have adj|good n|day-PL . *CHI: good days . %mor: adj|good n|day-PL . *MOT: and bad days . %mor: conj:coo|and adj|bad n|day-PL . *CHI: bad days . %mor: adj|bad n|day-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: happy days . %mor: adj|happy n|day-PL . *CHI: happy days . %mor: adj|happy n|day-PL . *MOT: and sad days . %mor: conj:coo|and adj|sad n|day-PL . *CHI: sad days . %mor: adj|sad n|day-PL . *MOT: work days . %mor: n|work n|day-PL . *CHI: work days . %mor: n|work n|day-PL . *MOT: they're all very busy , aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adv:int|very adj|busy v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: what's Dad doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Dad part|do-PROG ? *MOT: looks like Dad's painting the house . %mor: n|look-PL v|like n:prop|Dad-POSS part|paint-PROG det|the n|house . *MOT: he's doing some painting , isn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG qn|some n|painting v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: where's my Dad ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Dad ? *MOT: your Dad's at work . %mor: pro:poss:det|your n:prop|Dad~v|be&3S prep|at n|work . *CHI: my Dad's at work . %mor: co|my n:prop|Dad~v|be&3S prep|at n|work . *INV: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *INV: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *INV: is he earning the pennys ? %mor: v|be&3S pro|he part|earn-PROG det|the n|penny-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: play days . %mor: n|play n|day-PL . *CHI: play days . %mor: n|play n|day-PL . *MOT: home days . %mor: n|home n|day-PL . *CHI: home days . %mor: n|home n|day-PL . *MOT: and away days . %mor: conj:coo|and adv|away n|day-PL . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that's a Granddad I think . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Granddad pro|I v|think . *MOT: and the Daddy and the oldest little girl have gone on the train to visit the Granddad , haven't they ? %mor: conj:coo|and det|the n:prop|Daddy conj:coo|and det|the adj|old-SP adj|little n|girl v|have part|go&PERF prep|on det|the n|train inf|to v|visit det|the n:prop|Granddad v|have~neg|not pro|they ? *MOT: and the Granddad's got two cats . %mor: conj:coo|and det|the n:prop|Granddad~v:aux|be&3S v|get&PAST det:num|two n|cat-PL . *MOT: can you see the cats ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|cat-PL ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: there's another one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: well there's one on the wall , isn't there ? %mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|on det|the n|wall v|be&3S~neg|not adv:loc|there ? *MOT: sunny days . %mor: adj|sunny n|day-PL . *CHI: sunny days . %mor: adj|sunny n|day-PL . *MOT: oh bless me . %mor: co|oh v|bless pro|me . *MOT: snowy days . %mor: adj|snowy n|day-PL . *CHI: snowy days . %mor: adj|snowy n|day-PL . *MOT: rainy days . %mor: adj|rainy n|day-PL . *CHI: rainy days . %mor: adj|rainy n|day-PL . *MOT: and blowy days . %mor: conj:coo|and adj|blowy n|day-PL . *CHI: and blowy days . %mor: conj:coo|and adj|blowy n|day-PL . *MOT: healthy days . %mor: adj|healthy n|day-PL . *CHI: healthy days . %mor: adj|healthy n|day-PL . *MOT: sick days . %mor: adj|sick n|day-PL . *CHI: sick days . %mor: adj|sick n|day-PL . *MOT: slow days . %mor: v|slow n|day-PL . *CHI: slow days . %mor: v|slow n|day-PL . *MOT: and quick days . %mor: conj:coo|and adj|quick n|day-PL . *CHI: and quick days . %mor: conj:coo|and adj|quick n|day-PL . *MOT: all running , aren't they ? %mor: qn|all part|run-PROG v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: lady 0has [*] got a kite . %mor: n|lady 0aux|has [*] v|get&PAST det|a n|kite . %err: 0has = has *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes she's got tight hold of that kite , hasn't she ? %mor: co|yes pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|tight n|hold prep|of pro:dem|that n|kite v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *MOT: they're all running down the hill . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|run-PROG v|down det|the n|hill . *MOT: school days . %mor: n|school n|day-PL . *CHI: school days . %mor: n|school n|day-PL . *MOT: and Sundays . %mor: conj:coo|and n:prop|Sundays . *MOT: dull days . %mor: adj|dull n|day-PL . *CHI: dull days . %mor: adj|dull n|day-PL . *MOT: and fun days . %mor: conj:coo|and n|fun n|day-PL . *CHI: and fun days . %mor: conj:coo|and n|fun n|day-PL . *MOT: like partys and things . %mor: v|like n|party-PL conj:coo|and n|thing-PL . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %exp: reads aloud from book . *CHI: milk in bottle please . %mor: v|milk prep|in n|bottle v|please . *MOT: okay . %mor: co|okay . *INV: are you hiding ? %mor: v|be&PRES pro|you part|hide-PROG ? *INV: oh there you are . %mor: co|oh pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: ladybird . %mor: n|ladybird . *CHI: a lizard . %mor: det|a n|lizard . *INV: lizard yeah . %mor: n|lizard co|yeah . *INV: where did he go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|he v|go ? *CHI: down [/] down couch . %mor: n|down n|couch . *INV: yes . %mor: co|yes . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: and who put him there ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|put&ZERO pro|him adv:loc|there ? *INV: was it you ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it pro|you ? *CHI: look . %mor: v|look . *INV: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: numbers . %mor: n|number-PL . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: which one's that ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S pro:dem|that ? *INV: it's a big tower , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|tower v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: here you go love . %mor: adv:loc|here pro|you v|go n|love . *MOT: oh I'll get your paper if you're going to draw . %mor: co|oh pro|I~v:aux|will v|get pro:poss:det|your n|paper conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|draw . %com: counter 196 *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: you take your milk and I'll get the paper . %mor: pro|you v|take pro:poss:det|your n|milk conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|get det|the n|paper . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: shall I do a circle ? %mor: v:aux|shall pro|I v|do det|a n|circle ? *MOT: yeah go on . %mor: co|yeah v|go prep|on . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh: that's a very big one , isn't it ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|big pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can you do a little one ? %mor: v:aux|can pro|you v|do det|a adj|little pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: wow . %mor: co|wow . *CHI: shall I do another one ? %mor: v:aux|shall pro|I v|do det|another pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh: that's a good line , isn't it ? %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|line v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: bit tight [= the bottle] . %mor: v|bite&PAST adv|tight . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: your legs are younger than mine . %mor: pro:poss:det|your n|leg-PL v|be&PRES adj|young-CP prep|than pro:poss|mine . *CHI: sit on my [*] knee . %mor: v|sit prep|on pro:poss:det|my [*] n|knee . %err: my = your *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you want a cuddle ? %mor: pro|you v|want det|a v|cuddle ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . %com: sits on knee while drinks milk *CHI: bit tight . %mor: v|bite&PAST adv|tight . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: oh Liz . %mor: co|oh n:prop|Liz . *MOT: when you blow like that it makes the milk come out everywhere . %mor: conj:subor|when pro|you v|blow prep|like pro:dem|that pro|it v|make-3S det|the n|milk v|come prep|out n|everywhere . *MOT: have you had enough for now ? %mor: v|have pro|you v:aux|have&PAST adj|enough prep|for co|now ? *MOT: it's all gone now ? %mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF co|now ? %com: counter 174 *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: that was a big burp , wasn't it ? %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|big n|burp v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: all right ? %mor: qn|all adv|right ? *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: well not to worry . %mor: co|well neg|not inf|to v|worry . *MOT: it doesn't matter . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|matter . %exp: child has pen on hand *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh another line . %mor: co|oh det|another n|line . *MOT: hey that's smashing that . %mor: co|hey pro:dem|that~v|be&3S part|smash-PROG pro:dem|that . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: sea . %mor: n|sea . *CHI: sea . %mor: n|sea . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: sea . %mor: n|sea . *MOT: that's the sea , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|sea v|be&3S pro|it ? *CHI: do fish . %mor: v|do n|fish . *MOT: what do you want me to draw ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|draw ? *MOT: what shall I draw ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|draw ? *CHI: a fish . %mor: det|a n|fish . *MOT: a fish . %mor: det|a n|fish . *CHI: a fish . %mor: det|a n|fish . *MOT: a fish . %mor: det|a n|fish . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'll do my best . %mor: pro|I~v:aux|will v|do pro:poss:det|my v|best . *MOT: is that okay ? %mor: v|be&3S det|that co|okay ? *CHI: another one there . %mor: det|another pro:indef|one adv:loc|there . *MOT: another fish . %mor: det|another n|fish . *CHI: little one . %mor: adj|little pro:indef|one . *MOT: a little one ? %mor: det|a adj|little pro:indef|one ? *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's a little one , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: one there . %mor: det:num|one adv:loc|there . *MOT: another little one ? %mor: det|another adj|little pro:indef|one ? *MOT: because a big one won't [: willn't] fit there , will it ? %mor: conj:subor|because det|a adj|big pro:indef|one v:aux|will~neg|not v|fit adv:loc|there v:aux|will pro|it ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: that looks a bit funny . %mor: det|that n|look-PL det|a n|bit adj|funny . *MOT: its tail's too big for its body . %mor: pro:poss:det|its n|tail~v|be&3S adv|too adj|big prep|for pro:poss:det|its n|body . *MOT: isn't it ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: do another one there . %mor: v|do det|another pro:indef|one adv:loc|there . *MOT: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *CHI: do fish . %mor: v|do n|fish . *MOT: in there ? %mor: prep|in adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: do a big fish . %mor: v|do det|a adj|big n|fish . *MOT: a big fish ? %mor: det|a adj|big n|fish ? *MOT: here ? %mor: adv:loc|here ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: one there . %mor: det:num|one adv:loc|there . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: bye . %mor: co|bye . *CHI: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . %com: counter 320 *CHI: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: shall I put the orange away now ? %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|the n|orange adv|away adv|now ? *MOT: it's all right . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all adv|right . *MOT: it fell off when you got it out . %mor: pro|it v|fall&PAST prep|off conj:subor|when pro|you v|get&PAST pro|it prep|out . *MOT: it mustn't be very tight that lid . %mor: pro|it v:aux|must~neg|not v|be adv:int|very adj|tight det|that n|lid . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: yeah it's here sweetheart . %mor: co|yeah pro|it~v|be&3S adv:loc|here n|sweetheart . *MOT: are you going to color their tails in purple ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|color pro:poss:det|their n|tail-PL prep|in n|purple ? *MOT: no don't draw on there . %mor: co|no v:aux|do~neg|not v|draw prep|on adv:loc|there . *MOT: it gets awfully messy . %mor: pro|it v|get-3S adv:adj|awful-LY adj|messy . *MOT: Liz . %mor: n:prop|Liz . *MOT: Liz . %mor: n:prop|Liz . *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: Liz . %mor: n:prop|Liz . *MOT: are you gonna [: going to] color the fish's tails ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|color det|the n|fish~v|be&3S n|tail-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you color the fish's tails in purple . %mor: pro|you v|color det|the n|fish~v|be&3S n|tail-PL prep|in n|purple . *MOT: can you do that ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ? *MOT: I'll see what rubbish this man poked through my door . %mor: pro|I~v:aux|will v|see pro:wh|what n|rubbish det|this n|man v|poke-PAST prep|through pro:poss:det|my n|door . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh that's great . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|great . *MOT: that's good that . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good pro:dem|that . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: yeah there's another one done . %mor: co|yeah pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one part|do&PERF . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: let's just change the pen round sweetheart because you've forgotten how to hold it again , haven't you ? %mor: v|let~pro|us adj|just v|change det|the n|pen v|round n|sweetheart conj:subor|because pro|you~v|have part|forget&PERF adv:wh|how inf|to v|hold pro|it adv|again v|have~neg|not pro|you ? *MOT: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: do you want to try this big fish ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|try det|this adj|big n|fish ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: you can do it better like that , can't you ? %mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it v|better prep|like pro:dem|that v:aux|can~neg|not pro|you ? *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: yeah look at that . %mor: co|yeah v|look prep|at pro:dem|that . *MOT: look how you've kept in the lines . %mor: v|look adv:wh|how pro|you~v|have v|keep&PAST prep|in det|the n|line-PL . *MOT: that's really good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|real-LY co|good . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look , Anna . %mor: v|look n:prop|Anna . *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *INV: that's very good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good . *MOT: they all look smashing those fish , don't they ? %mor: pro|they qn|all co|look part|smash-PROG det|those n|fish v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: orange fish with purple tails . %mor: adj|orange n|fish prep|with n|purple n|tail-PL . *MOT: I've knocked your tower down , Liz . %mor: pro|I~v|have part|knock-PERF pro:poss:det|your n|tower n|down n:prop|Liz . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: I don't think it's the end of the world exactly . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S det|the n|end prep|of det|the n|world adv:adj|exact-LY . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: now the littlest fish has got a purple tail . %mor: adv|now det|the adj|little-SP n|fish v|have&3S v|get&PAST det|a adj|purple n|tail . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh they look really good now , don't they ? %mor: co|oh pro|they v|look adv:adj|real-LY co|good adv|now v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: all got purple tails . %mor: qn|all v|get&PAST n|purple n|tail-PL . *CHI: fish . %mor: n|fish . *CHI: do fish . %mor: v|do n|fish . *MOT: do a fish ? %mor: v|do det|a n|fish ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: let me get another pen . %mor: v|let&ZERO pro|me v|get det|another n|pen . @End