@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Liz Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;2.30|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right then . %mor: co|right adv:tem|then . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: calm down . %mor: adj|calm n|down . %add: dog *CHI: want those ones . %mor: v|want det|those pro:indef|one-PL . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: it's heavy . %mor: pro|it~v|be&3S adj|heavy . *MOT: it's heavy , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|heavy v|be&3S pro|it ? *MOT: do you want to get something out of it then ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get pro:indef|something adv|out prep|of pro|it adv:tem|then ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: do you want the bricks out ? %mor: v|do pro|you v|want det|the n|brick-PL prep|out ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: put them down . %mor: v|put&ZERO pro|them v|down . *MOT: put them down . %mor: v|put&ZERO pro|them v|down . *MOT: put them down . %mor: v|put&ZERO pro|them v|down . *MOT: they're awfully heavy . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:adj|awful-LY adj|heavy . *MOT: I've got them . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro|them . *MOT: I've got them . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro|them . *CHI: you 0have [*] got them . %mor: pro|you 0aux|have [*] v|get&PAST pro|them . %err: 0have = have *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: you 0have [*] got them . %mor: pro|you 0aux|have [*] v|get&PAST pro|them . %err: 0have = have *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: a dolly . %mor: det|a n|doll-DIM . *MOT: dolly's got no clothes on . %mor: n|doll-DIM~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|clothes prep|on . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: got no shoe [/] clothes on . %mor: v|get&PAST qn|no n|clothes prep|on . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: she's only got her knickers on . %mor: pro|she~v|be&3S adv|only v|get&PAST pro:poss:det|her n|knickers prep|on . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: dress . %mor: n|dress . *CHI: dress . %mor: n|dress . *MOT: she could do with a dress on , couldn't she ? %mor: pro|she v:aux|could v|do prep|with det|a n|dress prep|on v:aux|could~neg|not pro|she ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: ready ? %mor: adj|ready ? *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: shall we put a dress on dolly ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|a n|dress prep|on n|doll-DIM ? *MOT: which one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: come here doggy . %mor: v|come adv:loc|here n|dog-DIM . *MOT: doggy . %mor: n|dog-DIM . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: drop it . %mor: v|drop pro|it . *MOT: drop it . %mor: v|drop pro|it . *MOT: drop it . %mor: v|drop pro|it . *MOT: good dog . %mor: adj|good n|dog . *MOT: that's her very complicated slippers . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her adv:int|very part|complicate-PERF n|slipper-PL . *MOT: is dolly going to ride on doggy's back , is she ? %mor: v|be&3S n|doll-DIM part|go-PROG inf|to v|ride prep|on n|dog-DIM~v|be&3S n|back v:aux|be&3S pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I don't know if the doggy'd be too pleased about that . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if det|the n|dog-DIM~v:aux|do&PAST v|be adv|too v|please-PAST prep|about pro:dem|that . *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *CHI: she go in the box . %mor: pro|she v|go prep|in det|the n|box . *MOT: she's going in the box , is she ? %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|box v|be&3S pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: is she going to sleep ? %mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|sleep ? *CHI: she going to sleep . %mor: pro|she part|go-PROG inf|to v|sleep . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: shall we just leave her in there then ? %mor: v:aux|shall pro|we adj|just v|leave pro|her prep|in adv:loc|there conj:coo|then ? *MOT: no doggy . %mor: co|no n|dog-DIM . *MOT: she's gone to sleep . %mor: pro|she~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|sleep . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: is she awake ? %mor: v|be&3S pro|she adj|awake ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: she awake . %mor: pro|she adj|awake . *CHI: awake . %mor: adj|awake . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: I bump [*] my hand . %mor: pro|I v|bump [*] pro:poss:det|my n|hand . %err: bump = bumped *MOT: well yes . %mor: co|well co|yes . *MOT: you're in a funny mood today , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|a adj|funny n|mood adv:tem|today v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: funny mood . %mor: adj|funny n|mood . *CHI: a funny mood . %mor: det|a adj|funny n|mood . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: are we building or not or what ? %mor: v|be&PRES pro|we part|build-PROG conj:coo|or neg|not conj:coo|or pro:wh|what ? *CHI: snake . %mor: n|snake . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: snake . %mor: n|snake . *MOT: steak ? %mor: n|steak ? *CHI: a snake . %mor: det|a n|snake . *CHI: a snake . %mor: det|a n|snake . *MOT: a snake ? %mor: det|a n|snake ? *CHI: snake . %mor: n|snake . *MOT: I don't think I know how to build a snake with lego . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v|know adv:wh|how inf|to v|build det|a n|snake prep|with n|lego . *CHI: I make a snake . %mor: pro|I v|make det|a n|snake . *CHI: I make a snake . %mor: pro|I v|make det|a n|snake . *CHI: I think might make a snake . %mor: pro|I v|think n|might v|make det|a n|snake . *MOT: okay then . %mor: co|okay adv:tem|then . *MOT: you show me how . %mor: pro|you v|show pro|me adv:wh|how . *CHI: think might # make my snake Mum . %mor: v|think n|might v|make pro:poss:det|my n|snake n:prop|Mum . *MOT: it's gone awfully cold just now . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF adv:adj|awful-LY n|cold adj|just adv|now . *CHI: awfully cold . %mor: adv:adj|awful-LY n|cold . *MOT: I'm [/] I'm cold yeah . %mor: pro|I~v|be&1S n|cold co|yeah . *CHI: all cold . %mor: qn|all n|cold . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you cold ? %mor: v|be&PRES pro|you n|cold ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you want your clothes on ? %mor: v|do pro|you v|want pro:poss:det|your n|clothes prep|on ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: all right . %mor: qn|all adv|right . *CHI: got my clothes on . %mor: v|get&PAST pro:poss:det|my n|clothes prep|on . *MOT: you haven't . %mor: pro|you v|have~neg|not . *MOT: you've just got your knickers and your (pa)jamas on . %mor: pro|you~v|have adj|just v|get&PAST pro:poss:det|your n|knickers conj:coo|and pro:poss:det|your n|pajamas prep|on . *MOT: that's not clothes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|clothes . *CHI: put [*] these off now . %mor: v|put&ZERO [*] pro:dem|these prep|off co|now . %err: put = take *MOT: aren't we building today ? %mor: v:aux|be&PRES~neg|not pro|we n|building adv:tem|today ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: what do you want to do ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ? *CHI: put these off . %mor: v|put&ZERO det|these prep|off . *MOT: taking them off ? %mor: part|take-PROG pro|them prep|off ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: all of them ? %mor: qn|all prep|of pro|them ? *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *MOT: all of them ? %mor: qn|all prep|of pro|them ? *CHI: all there . %mor: qn|all adv:loc|there . *CHI: making a snake . %mor: part|make-PROG det|a n|snake . *MOT: a snake ? %mor: det|a n|snake ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you show me how you make a snake . %mor: pro|you v|show pro|me adv:wh|how pro|you v|make det|a n|snake . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: making a snake . %mor: part|make-PROG det|a n|snake . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: aah I see . %mor: fil|aah pro|I v|see . *MOT: that's a snake , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|snake v|be&3S pro|it ? *CHI: that's a snake . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|snake . *MOT: I see . %mor: pro|I v|see . *CHI: making a snake . %mor: part|make-PROG det|a n|snake . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: making a snake . %mor: part|make-PROG det|a n|snake . *CHI: making a snake . %mor: part|make-PROG det|a n|snake . *CHI: making a snake . %mor: part|make-PROG det|a n|snake . *CHI: making a snake . %mor: part|make-PROG det|a n|snake . *CHI: I 0am [*] making a snake . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG det|a n|snake . %err: 0am = am *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we'll have to get you some toys of your own , won't [: willn't] we ? %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|get pro|you qn|some n|toy-PL prep|of pro:poss:det|your adj|own v:aux|will~neg|not pro|we ? %add: dog *MOT: it's a long snake that Liz , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|long n|snake pro:dem|that n:prop|Liz v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yes it is . %mor: co|yes pro|it v|be&3S . *CHI: yes it is . %mor: co|yes pro|it v|be&3S . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: yes it is . %mor: co|yes pro|it v|be&3S . *CHI: yes it is . %mor: co|yes pro|it v|be&3S . *CHI: yes it is . %mor: co|yes pro|it v|be&3S . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yes it is . %mor: co|yes pro|it v|be&3S . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: is . %mor: v|be&3S . *CHI: a head . %mor: det|a n|head . *CHI: a head . %mor: det|a n|head . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: goes on there . %mor: v|go-3S prep|on adv:loc|there . *CHI: put [*] these off now . %mor: v|put&ZERO [*] pro:dem|these prep|off co|now . %err: put = take *MOT: are you taking those off now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG det|those prep|off co|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . %com: counter 063 *CHI: take those off . %mor: v|take det|those prep|off . *MOT: taking them all off ? %mor: part|take-PROG pro|them qn|all prep|off ? *MOT: do you want me to help you ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|help pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: my [*] do that . %mor: co|my [*] v|do pro:dem|that . %err: my = I *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *CHI: on the mat . %mor: prep|on det|the n|mat . *CHI: on the mat . %mor: prep|on det|the n|mat . *CHI: on the mat . %mor: prep|on det|the n|mat . *MOT: you're putting them all on the mat , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|put-PROG pro|them qn|all prep|on det|the n|mat v:aux|be&PRES pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: silly pup . %mor: adj|silly n|pup . *CHI: those ones . %mor: det|those pro:indef|one-PL . *CHI: put those on the mat . %mor: v|put&ZERO det|those prep|on det|the n|mat . *MOT: on the mat . %mor: prep|on det|the n|mat . *MOT: okay sorry . %mor: co|okay co|sorry . *CHI: you help me . %mor: pro|you v|help pro|me . *CHI: help me . %mor: v|help pro|me . *MOT: all right love . %mor: qn|all adv|right n|love . *MOT: I'll help you . %mor: pro|I~v:aux|will v|help pro|you . *MOT: like this yeah ? %mor: v|like det|this co|yeah ? *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *CHI: helping you . %mor: part|help-PROG pro|you . *CHI: I 0am [*] helping you . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|help-PROG pro|you . %err: 0am = am *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I 0am [*] helping you . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|help-PROG pro|you . %err: 0am = am *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we're helping each other , aren't we ? %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|help-PROG qn|each pro:indef|other v:aux|be&PRES~neg|not pro|we ? *CHI: helping other . %mor: n|helping qn|other . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: making . %mor: part|make-PROG . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: making a cake . %mor: part|make-PROG det|a n|cake . *MOT: a cake . %mor: det|a n|cake . *MOT: oh: great . %mor: co|oh adj|great . *CHI: making a cake . %mor: part|make-PROG det|a n|cake . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: playing over there . %mor: part|play-PROG adv|over adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and this one . %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one . *MOT: are you taking that as well ? %mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG pro:dem|that prep|as adv|well ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: where's my house ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|house ? *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: is that from your house ? %mor: v|be&3S pro:dem|that prep|from pro:poss:det|your n|house ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well we'll [/] we'll just leave it on the table for now because um # we don't want them to get all mixed up . %mor: co|well v|wee~v:aux|will adj|just v|leave pro|it prep|on det|the n|table prep|for adv|now conj:subor|because fil|um pro|we v:aux|do~neg|not v|want pro|them inf|to v|get qn|all v|mix-PAST prep|up . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: well because these are Anna's toys and that's your dog from your house . %mor: co|well conj:subor|because det|these v|be&PRES n:prop|Anna-POSS n|toy-PL conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|dog prep|from pro:poss:det|your n|house . *MOT: and we don't want them all to get mixed up . %mor: conj:coo|and pro|we v:aux|do~neg|not v|want pro|them qn|all prep|to v|get v|mix-PAST prep|up . *CHI: this monkey from my house . %mor: det|this n|monkey prep|from pro:poss:det|my n|house . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: this monkey my house then . %mor: det|this n|monkey pro:poss:det|my n|house adv:tem|then . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: for my house . %mor: prep|for pro:poss:det|my n|house . *CHI: for my house . %mor: prep|for pro:poss:det|my n|house . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh no the monkey's not for your house . %mor: co|oh co|no det|the n|monkey~v|be&3S neg|not prep|for pro:poss:det|your n|house . *MOT: the monkey is for Anna . %mor: det|the n|monkey v|be&3S prep|for n:prop|Anna . *MOT: it's Anna's monkey . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Anna-POSS n|monkey . *INV: oh thanks . %mor: co|oh co|thanks . *INV: am I gonna [: going to] look after the monkey . %mor: v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|look prep|after det|the n|monkey . *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *INV: it's my monkey . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|monkey . *MOT: it's Anna's but she brought it here for you to play with for a bit . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Anna-POSS prep|but pro|she v|bring&PAST pro|it adv:loc|here prep|for pro|you inf|to v|play prep|with prep|for det|a n|bit . *INV: you can play with it . %mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: oh yes she did . %mor: co|oh co|yes pro|she v|do&PAST . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: oh yes she did . %mor: co|oh co|yes pro|she v|do&PAST . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh yes she did . %mor: co|oh co|yes pro|she v|do&PAST . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: she did . %mor: pro|she v|do&PAST . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: yes she did . %mor: co|yes pro|she v|do&PAST . *CHI: yes yes . %mor: co|yes co|yes . *CHI: yes she is . %mor: co|yes pro|she v|be&3S . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes she is . %mor: co|yes pro|she v|be&3S . *CHI: yes she is . %mor: co|yes pro|she v|be&3S . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: one missing . %mor: pro:indef|one part|miss-PROG . *CHI: one missing the monkey . %mor: pro:indef|one part|miss-PROG det|the n|monkey . *MOT: you [//] didn't you have both of them a minute ago . %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|have qn|both prep|of pro|them det|a n|minute adv|ago . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: you dropped it just there . %mor: pro|you part|drop-PERF pro|it adv|just adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh that monkey . %mor: co|oh pro:dem|that n|monkey . *MOT: I thought you were talking about the slippers . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST n|talking prep|about det|the n|slipper-PL . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I can't keep up . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|keep prep|up . *MOT: oh sorry . %mor: co|oh co|sorry . *CHI: put this on now . %mor: v|put&ZERO det|this prep|on co|now . *CHI: put this Liz's this . %mor: v|put&ZERO det|this n:prop|Liz-POSS pro:dem|this . *MOT: yeah shall I hold her up here so you can put them on ? %mor: co|yeah v:aux|shall pro|I v|hold pro|her prep|up adv:loc|here co|so pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|them prep|on ? *MOT: come here doggy . %mor: v|come adv:loc|here n|dog-DIM . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: drop it . %mor: v|drop pro|it . *MOT: drop it . %mor: v|drop pro|it . *MOT: good dog . %mor: adj|good n|dog . *MOT: you're ever so gentle , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|ever adv|so adj|gentle v|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: shall we put the slippers on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|slipper-PL prep|on ? *MOT: she's a nice doggy , isn't she ? %mor: pro|she~v|be&3S det|a adj|nice n|dog-DIM v:aux|be&3S~neg|not pro|she ? *MOT: you can stroke her without being bitten [= actually said bit] . %mor: pro|you v:aux|can v|stroke pro|her prep|without n|being part|bite&PERF . *MOT: it's lovely . %mor: pro|it~v|be&3S adj|lovely . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: sit down now . %mor: v|sit n|down co|now . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what's up ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|up ? *CHI: piece of hair . %mor: v|piece prep|of n|hair . *MOT: you got some hair , did you ? %mor: pro|you v|get&PAST qn|some n|hair v|do&PAST pro|you ? *CHI: off dolly . %mor: prep|off n|doll-DIM . *MOT: off the dolly . %mor: prep|off det|the n|doll-DIM . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: these are dolly's slippers doggy . %mor: det|these v|be&PRES n|doll-DIM-POSS n|slipper-PL n|dog-DIM . *CHI: I got the monkey . %mor: pro|I v|get&PAST det|the n|monkey . *CHI: for you . %mor: prep|for pro|you . *CHI: for you . %mor: prep|for pro|you . *INV: oh for me . %mor: co|oh prep|for pro|me . *INV: thanks . %mor: co|thanks . %com: counter 127 *CHI: not going on . %mor: neg|not part|go-PROG prep|on . *CHI: not . %mor: neg|not . *CHI: not dress on . %mor: neg|not v|dress prep|on . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: should she have these pants on ? %mor: v:aux|should pro|she v|have det|these n|pants prep|on ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what do you want on her ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want prep|on pro|her ? *MOT: nothing ? %mor: pro:indef|nothing ? *MOT: do you not think she'll be a bit cold ? %mor: v|do pro|you neg|not v|think pro|she~v:aux|will v|be det|a n|bit n|cold ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: shall we put this top and the pants on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this n|top conj:coo|and det|the n|pants prep|on ? *CHI: those no ! %mor: det|those co|no ! *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no doggy . %mor: co|no n|dog-DIM . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: come here out of the way . %mor: v|come adv:loc|here prep|out prep|of det|the n|way . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: are you putting the top on her then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|the n|top prep|on pro|her adv:tem|then ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: top on . %mor: n|top prep|on . *CHI: the top on . %mor: det|the n|top prep|on . *CHI: top . %mor: n|top . *CHI: the top . %mor: det|the n|top . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: the top . %mor: det|the n|top . *CHI: the top . %mor: det|the n|top . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: here we go , look . %mor: adv:loc|here pro|we v|go n|look . *MOT: if I hold her for you . %mor: conj:subor|if pro|I v|hold pro|her prep|for pro|you . *MOT: shall I hold her for you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|hold pro|her prep|for pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and you can put the top on . %mor: conj:coo|and pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|the n|top prep|on . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: and the pants . %mor: conj:coo|and det|the n|pants . *MOT: are you putting the pants on yeah ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|the n|pants prep|on co|yeah ? *CHI: feet . %mor: n|foot&PL . *CHI: a feet . %mor: det|a n|foot&PL . *CHI: feet . %mor: n|foot&PL . *MOT: feet . %mor: n|foot&PL . *CHI: I hold her . %mor: pro|I v|hold pro|her . *CHI: huggle@c . %mor: chi|huggle . *MOT: oh are you giving her a huggle@c ? %mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|give-PROG pro|her det|a chi|huggle ? *MOT: that's nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *CHI: baby gone to sleep . %mor: n|baby part|go&PERF inf|to v|sleep . *CHI: baby gone to sleep . %mor: n|baby part|go&PERF inf|to v|sleep . *MOT: she's gone to sleep , has she ? %mor: pro|she~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|sleep v|have&3S pro|she ? *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: wake dolly . %mor: v|wake n|doll-DIM . *MOT: do you want me to hold her ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|hold pro|her ? *MOT: did doggy give you a kiss then ? %mor: v|do&PAST n|dog-DIM v|give pro|you det|a n|kiss adv:tem|then ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: don't do that doggy . %mor: v:aux|do~neg|not v|do det|that n|dog-DIM . *CHI: don't do that doggy . %mor: v:aux|do~neg|not v|do det|that n|dog-DIM . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: go away . %mor: v|go adv|away . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: close your eyes . %mor: v|close pro:poss:det|your n|eye-PL . *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *MOT: do you want her back ? %mor: v|do pro|you v|want pro|her v|back ? *MOT: she's nicely asleep , isn't she ? %mor: pro|she~v|be&3S adv:adj|nice-LY adj|asleep v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: [/] mine . %mor: pro:poss|mine . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: what's she like eh ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she v|like fil|eh ? *MOT: that Liz ? %mor: pro:dem|that n:prop|Liz ? *CHI: see xxx . %mor: v|see unk|xxx . %com: counter 167 *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: bye . %mor: co|bye . *CHI: bye . %mor: co|bye . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *CHI: byebye . %mor: co|byebye . *CHI: byebye . %mor: co|byebye . *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *CHI: go take baby doctor . %mor: v|go n|take n|baby n|doctor . *MOT: you're going to see the baby doctor , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|see det|the n|baby n|doctor v:aux|be&PRES pro|you ? *CHI: this 0is [*] a dog . %mor: det|this 0aux|is [*] det|a n|dog . %err: 0is = is *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: dog . %mor: n|dog . *MOT: I think she wants to go out as well . %mor: pro|I v|think pro|she v|want-3S inf|to v|go prep|out prep|as adv|well . *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: a car . %mor: det|a n|car . *MOT: it went past in the road , did it ? %mor: pro|it v|go&PAST adj|past prep|in det|the n|road v|do&PAST pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *MOT: rings . %mor: n|ring-PL . *CHI: rings . %mor: n|ring-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: put a yellow on . %mor: v|put&ZERO det|a n|yellow prep|on . *MOT: yeah you can put the yellow one on . %mor: co|yeah pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|the adj|yellow pro:indef|one prep|on . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and then the orange . %mor: conj:coo|and conj:coo|then det|the n|orange . *MOT: and then the red . %mor: conj:coo|and conj:coo|then det|the n|red . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: on floor . %mor: prep|on n|floor . *CHI: on floor a you . %mor: prep|on n|floor det|a pro|you . *CHI: one for a you . %mor: pro:indef|one prep|for det|a pro|you . *INV: one for me . %mor: det:num|one prep|for pro|me . %com: counter 193 *CHI: one a you . %mor: pro:indef|one det|a pro|you . *MOT: thank you darling . %mor: v|thank pro|you co|darling . *CHI: one you a dog . %mor: pro:indef|one pro|you det|a n|dog . *MOT: oh that's nice . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *MOT: giving one to the dog yeah . %mor: n|giving det:num|one prep|to det|the n|dog co|yeah . *CHI: there a dog . %mor: adv:loc|there det|a n|dog . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: there dog . %mor: adv:loc|there n|dog . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *CHI: this 0is [*] my green one . %mor: det|this 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|green pro:indef|one . %err: 0is = is *CHI: and a green one . %mor: conj:coo|and det|a adj|green pro:indef|one . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: oh thanks . %mor: co|oh co|thanks . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: one a blue . %mor: pro:indef|one det|a n|blue . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: for you . %mor: prep|for pro|you . *CHI: pink . %mor: n|pink . *CHI: pink a you . %mor: n|pink det|a pro|you . *CHI: purple a you . %mor: n|purple det|a pro|you . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *CHI: four . %mor: det:num|four . *CHI: five . %mor: det:num|five . *CHI: six . %mor: det:num|six . *CHI: six . %mor: det:num|six . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: put a green on . %mor: v|put&ZERO det|a n|green prep|on . *CHI: a green on . %mor: det|a n|green prep|on . *MOT: I think the green one needs to go underneath the yellow one . %mor: pro|I v|think det|the adj|green pro:indef|one n|need-PL prep|to v|go prep|underneath det|the adj|yellow pro:indef|one . *CHI: think . %mor: v|think . *MOT: so I think you might have to take the yellow one off . %mor: conj:subor|so pro|I v|think pro|you v:aux|might v|have inf|to v|take det|the adj|yellow pro:indef|one prep|off . *CHI: a green one . %mor: det|a adj|green pro:indef|one . *MOT: and then put the green one on . %mor: conj:coo|and conj:coo|then v|put&ZERO det|the adj|green pro:indef|one prep|on . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: and then the yellow can go back on . %mor: conj:coo|and conj:coo|then det|the n|yellow n|can v|go adv|back prep|on . *MOT: yeah you've got it . %mor: co|yeah pro|you~v|have v|get&PAST pro|it . *MOT: do you want this one . %mor: v|do pro|you v|want det|this pro:indef|one . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: look Anna . %mor: v|look n:prop|Anna . *MOT: was Anna hiding the red one ,, was she ? %mor: v|be&PAST&13S n:prop|Anna part|hide-PROG det|the adj|red pro:indef|one ,, v|be&PAST&13S pro|she ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: one away . %mor: pro:indef|one adv|away . *CHI: [/] one for you . %mor: det:num|one prep|for pro|you . *CHI: one for you for dog . %mor: det:num|one prep|for pro|you prep|for n|dog . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I'll mind that one for the dog . %mor: pro|I~v:aux|will v|mind pro:dem|that det:num|one prep|for det|the n|dog . *MOT: I'll put it there . %mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it adv:loc|there . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: she's having a little sleep . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a adj|little n|sleep . *MOT: I don't think she wants it on her back . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she v|want-3S pro|it prep|on pro|her v|back . *MOT: I'll mind it for her yeah ? %mor: pro|I~v:aux|will v|mind pro|it prep|for pro|her co|yeah ? *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: well I don't think she wants it on her back while she's trying to sleep . %mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she v|want-3S pro|it prep|on pro|her v|back conj:subor|while pro|she~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|sleep . *CHI: trying to sleep . %mor: part|try-PROG inf|to v|sleep . *MOT: she's just trying to have a little kip . %mor: pro|she~v|be&3S adj|just part|try-PROG inf|to v|have det|a adj|little n|kip . *CHI: kip . %mor: n|kip . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: stroke . %mor: n|stroke . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: you fell on her then . %mor: pro|you v|fall&PAST prep|on pro|her adv:tem|then . *MOT: go on just stroke her there . %mor: v|go prep|on adj|just v|stroke pro|her adv:loc|there . *MOT: I'll hold your hand so you don't fall on her . %mor: pro|I~v:aux|will v|hold pro:poss:det|your n|hand co|so pro|you v:aux|do~neg|not v|fall prep|on pro|her . *MOT: don't [/] don't lean [//] kneel on her . %mor: v:aux|do~neg|not v|kneel prep|on pro|her . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: just stroke her nicely [= actually said nice] . %mor: adj|just v|stroke pro|her adv:adj|nice-LY . *MOT: stroke her nicely [= actually said nice] . %mor: v|stroke pro|her adv:adj|nice-LY . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you can't lean on her because you'll hurt her . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not adj|lean prep|on pro|her conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|hurt&ZERO pro|her . *MOT: won't [: willn't] she ? %mor: v:aux|will~neg|not pro|she ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: I'm asleep . %mor: pro|I~v|be&1S adj|asleep . *MOT: are you asleep ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|asleep ? *MOT: oh Liz's having a little kip now . %mor: co|oh n:prop|Liz~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a adj|little n|kip adv|now . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: not . %mor: neg|not . *CHI: asleep . %mor: adv|asleep . *MOT: asleep . %mor: adv|asleep . *MOT: ah poor Liz . %mor: fil|ah adj|poor n:prop|Liz . *MOT: she must be awfully tired . %mor: pro|she v:aux|must v|be adv:adj|awful-LY adj|tired . *MOT: don't kick her Liz . %mor: v:aux|do~neg|not v|kick pro|her n:prop|Liz . *MOT: that's naughty . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|naughty . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: I'm not . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not . *MOT: no you're not naughty but kicking the dog is naughty , isn't it ? %mor: co|no pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|naughty prep|but part|kick-PROG det|the n|dog v|be&3S adj|naughty v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: you have to stroke her nicely [= actually said nice] . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|stroke pro|her adv:adj|nice-LY . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: are you jealous ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|jealous ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: jealous not . %mor: adj|jealous neg|not . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: jealous not . %mor: adj|jealous neg|not . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: jealous not . %mor: adj|jealous neg|not . *MOT: all right . %mor: qn|all adv|right . *CHI: jealous yeah . %mor: adj|jealous co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I think a little bit . %mor: pro|I v|think det|a adj|little n|bit . *CHI: want some jelly . %mor: v|want qn|some n|jelly . *MOT: jelly ? %mor: n|jelly ? *MOT: some jelly . %mor: qn|some n|jelly . *MOT: we'll have some jelly tonight eh ? %mor: pro|we~v:aux|will v|have qn|some n|jelly adv:tem|tonight fil|eh ? *MOT: I'll make a jelly for after tea . %mor: pro|I~v:aux|will v|make det|a n|jelly prep|for prep|after n|tea . *MOT: we'll have some ice+cream as well yeah ? %mor: pro|we~v:aux|will v|have qn|some n|+n|ice+n|cream prep|as co|well co|yeah ? *CHI: a jelly . %mor: det|a n|jelly . *CHI: after tea . %mor: prep|after n|tea . *MOT: after tea yeah . %mor: prep|after n|tea co|yeah . *CHI: after breakfast . %mor: prep|after n|breakfast . *MOT: we've had breakfast , haven't we ? %mor: pro|we~v|have v:aux|have&PAST n|breakfast v|have~neg|not pro|we ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: what's the matter . %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter . *CHI: I 0am [*] going to sleep again . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|sleep adv|again . %err: 0am = am *MOT: you're going to sleep again , are you love ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sleep adv|again v|be&PRES pro|you v|love ? *MOT: oh Liz's asleep . %mor: co|oh n:prop|Liz~v|be&3S adv|asleep . *CHI: I dropped him [*] [= doll] . %mor: pro|I part|drop-PERF pro|him [*] . %err: him = her *CHI: dropped him [*] . %mor: v|drop-PAST pro|him [*] . *CHI: I dropped him [*] . %mor: pro|I part|drop-PERF pro|him [*] . %com: counter 257 *CHI: I dropped him [*] . %mor: pro|I part|drop-PERF pro|him [*] . *MOT: well that's okay . %mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S co|okay . *MOT: you can pick her up again . %mor: pro|you v:aux|can v|pick pro|her prep|up adv|again . *MOT: is she still asleep ? %mor: v|be&3S pro|she v|still adv|asleep ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: awake . %mor: adj|awake . *MOT: she's awake . %mor: pro|she~v|be&3S adj|awake . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: gone asleep . %mor: part|go&PERF adv|asleep . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: want my boys on . %mor: v|want pro:poss:det|my n|boy-PL prep|on . *CHI: want . %mor: v|want . *MOT: what do you want ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ? *CHI: nursery rhymes . %mor: n|nursery n|rhyme-PL . *MOT: yeah we'll have some nursery rhymes later , won't [: willn't] we ? %mor: co|yeah pro|we~v:aux|will v|have qn|some n|nursery n|rhyme-PL adv|later v:aux|will~neg|not pro|we ? *CHI: want jelly and ice+cream . %mor: v|want n|jelly conj:coo|and n|+n|ice+n|cream . *MOT: well we'll have to have that after tea because I have to make the jelly . %mor: co|well pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|have pro:dem|that prep|after n|tea conj:subor|because pro|I v:aux|have inf|to v|make det|the n|jelly . *MOT: and it takes a while to set . %mor: conj:coo|and pro|it v|take-3S det|a n|while prep|to n|set . *CHI: all gone ? %mor: qn|all part|go&PERF ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: come here a minute . %mor: v|come adv:loc|here det|a n|minute . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: you've got all muck all over your face . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|all n|muck qn|all prep|over pro:poss:det|your n|face . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: Liz , come here a minute please . %mor: n:prop|Liz v|come adv:loc|here det|a adj|minute v|please . *CHI: I'm closing the door . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|close-PROG det|the n|door . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: Spot goes in there . %mor: n:prop|Spot v|go-3S prep|in adv:loc|there . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: I hold it . %mor: pro|I v|hold pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I hold it in the bottle . %mor: pro|I v|hold pro|it prep|in det|the n|bottle . *CHI: and it's in the bottle . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|bottle . *MOT: you've put the ball in my cup , have you ? %mor: pro|you~v|have v|put&ZERO det|the n|ball prep|in pro:poss:det|my n|cup v|have pro|you ? *CHI: ball in the cup . %mor: v|ball prep|in det|the n|cup . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: ball in the +... %mor: v|ball prep|in det|the +... *CHI: ball in the pup@c . %mor: v|ball prep|in det|the chi|pup . *CHI: pup@c . %mor: chi|pup . *CHI: it's in the pup@c . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the chi|pup . *CHI: in the pup@c . %mor: prep|in det|the chi|pup . *MOT: in the pup@c ? %mor: prep|in det|the chi|pup ? *CHI: it's in the pup@c . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the chi|pup . *MOT: it isn't a pup@c . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not det|a chi|pup . *MOT: it's a cup . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cup . *CHI: it's in the pup@c . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the chi|pup . *CHI: it's in the pup@c . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the chi|pup . *MOT: cup . %mor: n|cup . *CHI: pup@c . %mor: chi|pup . *MOT: c@l . %mor: n:let|c . *CHI: a hup@c . %mor: det|a chi|hup . *MOT: cup . %mor: n|cup . *CHI: hup@c . %mor: chi|hup . *MOT: I'll hup@c you in a minute . %mor: pro|I~v:aux|will chi|hup pro|you prep|in det|a n|minute . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh you fell down then . %mor: co|oh pro|you v|fall&PAST n|down adv:tem|then . *MOT: you fell on doggy's tail . %mor: pro|you v|fall&PAST prep|on n|dog-DIM-POSS n|tail . *MOT: it's all right doggy . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all co|right n|dog-DIM . *MOT: she's just a little bit +//. %mor: pro|she~v|be&3S adv|just det|a adj|little n|bit +//. *MOT: she's not used to doggys that actually sit still and make a fuss of her mother you see . %mor: pro|she~v|be&3S neg|not adv|used prep|to n|dog-DIM-PL det|that adv:adj|actual-LY v|sit adv|still conj:coo|and v|make det|a n|fuss prep|of pro|her v|mother pro|you v|see . *MOT: yes that's the problem . %mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S det|the n|problem . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: she's not really nasty to doggys . %mor: pro|she~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY adj|nasty inf|to n|dog-DIM-PL . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: [/] no . %mor: co|no . *MOT: [/] yes . %mor: co|yes . *CHI: [/] no . %mor: co|no . *CHI: [/] no . %mor: co|no . *MOT: [/] yes . %mor: co|yes . *CHI: no [/] no don't . %mor: co|no v:aux|do~neg|not . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *CHI: don't do it again . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro|it adv|again . *CHI: I'm stroking . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|stroke-PROG . *MOT: yeah that's good . %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S co|good . *CHI: [/] on the feet . %mor: prep|on det|the n|foot&PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: stroking him with your feet . %mor: part|stroke-PROG pro|him prep|with pro:poss:det|your n|foot&PL . *MOT: that's nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *MOT: just so long as you're gentle it doesn't matter what you stroke him with . %mor: adj|just co|so adj|long prep|as pro|you~v:aux|be&PRES v|gentle pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|matter pro:wh|what pro|you v|stroke pro|him prep|with . *MOT: does it ? %mor: v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: vet . %mor: n|vet . *CHI: going [*] the dog the vet . %mor: part|go-PROG [*] det|the n|dog det|the n|vet . %err: going = taking *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: going the dog the vet . %mor: part|go-PROG det|the n|dog det|the n|vet . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: she has to go to the vet to get a checkup . %mor: pro|she v|have&3S inf|to v|go prep|to det|the n|vet inf|to v|get det|a n|checkup . *MOT: just to make sure that she's healthy . %mor: adv|just inf|to v|make v|sure det|that pro|she~v|be&3S adj|healthy . *CHI: penguins . %mor: n|penguin-PL . *MOT: yes there's some penguins there . %mor: co|yes pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|penguin-PL adv:loc|there . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . %com: counter 319 *MOT: no Liz please don't kick the dog . %mor: co|no n:prop|Liz v|please v:aux|do~neg|not v|kick det|the n|dog . *MOT: that's not nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|nice . *MOT: we don't kick dogs . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|kick n|dog-PL . *CHI: want kick her . %mor: v|want v|kick pro|her . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: how would you like it if I kicked you ? %mor: adv:wh|how v:aux|would pro|you v|like pro|it conj:subor|if pro|I part|kick-PERF pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: you wouldn't like it because it would hurt . %mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|like pro|it conj:subor|because pro|it v:aux|would v|hurt&ZERO . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it would . %mor: pro|it v:aux|would . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it would hurt you and you wouldn't like it . %mor: pro|it v:aux|would v|hurt&ZERO pro|you conj:coo|and pro|you v:aux|would~neg|not v|like pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: put head down . %mor: v|put&ZERO n|head n|down . *MOT: right get down now puppy . %mor: adv|right v|get n|down adv|now n|puppy . *MOT: get down . %mor: v|get n|down . *CHI: put the head down . %mor: v|put&ZERO det|the n|head n|down . *MOT: play with your toys . %mor: v|play prep|with pro:poss:det|your n|toy-PL . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *CHI: whee . %mor: co|whee . *MOT: what've you got ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST ? *MOT: a hippopotamus . %mor: det|a n|hippopotamus . *MOT: no puppy . %mor: co|no n|puppy . *MOT: puppy . %mor: n|puppy . *MOT: no sit down . %mor: co|no v|sit n|down . *MOT: sit down there . %mor: v|sit v|down adv:loc|there . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: sit . %mor: v|sit . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: good dog . %mor: adj|good n|dog . *MOT: good dog . %mor: adj|good n|dog . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: sit sit sit . %mor: v|sit v|sit v|sit . *MOT: I'm not your personal property . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not pro:poss:det|your adj|personal n|property . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: good dog . %mor: adj|good n|dog . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: sit . %mor: v|sit . *CHI: what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *CHI: what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *MOT: those are rings . %mor: det|those v|be&PRES n|ring-PL . *CHI: those are rings . %mor: det|those v|be&PRES n|ring-PL . *MOT: those are yes . %mor: det|those v|be&PRES co|yes . *CHI: put this on . %mor: v|put&ZERO det|this prep|on . *CHI: purple . %mor: n|purple . *MOT: I think the purple yeah . %mor: pro|I v|think det|the n|purple co|yeah . *MOT: I think the purple might want to go on before the pink . %mor: pro|I v|think det|the n|purple n|might v|want inf|to v|go prep|on prep|before det|the n|pink . *CHI: and this . %mor: conj:coo|and pro:dem|this . *CHI: and the pink ? %mor: conj:coo|and det|the n|pink ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and then you have to pick which is the biggest . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|have inf|to v|pick det:wh|which v|be&3S det|the adj|big-SP . *MOT: which is the biggest of those ? %mor: det:wh|which v|be&3S det|the adj|big-SP prep|of pro:dem|those ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: the blue yeah . %mor: det|the n|blue co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that was right . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|right . *MOT: which is the biggest of those ? %mor: det:wh|which v|be&3S det|the adj|big-SP prep|of pro:dem|those ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: yeah that's right . %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: and this ? %mor: conj:coo|and pro:dem|this ? *CHI: and this ? %mor: conj:coo|and pro:dem|this ? *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: which one's the biggest ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det|the adj|big-SP ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and the red's the littlest one , isn't it ? %mor: conj:coo|and det|the n|red~v|be&3S det|the adj|little-SP pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: that's nearly on your nose that red one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|near-LY prep|on pro:poss:det|your n|nose pro:dem|that adj|red pro:indef|one . *CHI: goes on there . %mor: v|go-3S prep|on adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you doing it again ? %mor: v|be&PRES pro|you part|do-PROG pro|it adv|again ? *CHI: do it again . %mor: v|do pro|it adv|again . *MOT: okay well look . %mor: co|okay co|well n|look . *MOT: see if you can pick which one's the biggest one . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|pick pro:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det|the adj|big-SP pro:indef|one . *CHI: um . %mor: fil|um . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: which one's the biggest out of those two ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det|the adj|big-SP prep|out prep|of det|those det:num|two ? *MOT: which one's big ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S adj|big ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that's big , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|big v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: and this one's little . %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one~v:aux|be&3S adv|little . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: which one's big ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S adj|big ? *CHI: those ones back . %mor: det|those pro:indef|one-PL adv|back . *MOT: which one's big ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S adj|big ? *CHI: close this . %mor: v|close pro:dem|this . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: right okay . %mor: co|right co|okay . *CHI: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . @End