PHPCLANCHILDES with regular expressions

liz07b.cha

Folder
eng_british_Manchester_II
Language
en
Situation
playing with toys
Utterances
602
Words
1,723

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHILizTarget Child2;1.04 294528 1.801.98 1390.263
MOTMotherMother 248971 3.984.63 2850.294
INVAnnaInvestigator 60224 3.734.03 930.415

Most frequent words

MOT Mother · 971 words

  1. you45
  2. yeah39
  3. it32
  4. the31
  5. oh23
  6. a18
  7. that's16
  8. your14
  9. i14
  10. all13
  11. is13
  12. have13
  13. on12
  14. that12
  15. there12

CHI Liz · 528 words

  1. on42
  2. liz35
  3. mummy22
  4. yeah21
  5. it19
  6. there13
  7. one13
  8. red13
  9. no11
  10. put11
  11. got9
  12. sore9
  13. anna's8
  14. oh7
  15. playing7

INV Anna · 224 words

  1. oh20
  2. you19
  3. can6
  4. are6
  5. a6
  6. one6
  7. thank5
  8. that's5
  9. i5
  10. on5
  11. have5
  12. yeah5
  13. hello4
  14. got4
  15. to4

Transcript

CHIpanda .
%mor: n|panda .
CHIbricks .
%mor: n|brick-PL .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
CHIout bricks .
%mor: prep|out n|brick-PL .
CHIout bricks .
%mor: prep|out n|brick-PL .
MOTyeah you can get them out .
%mor: co|yeah pro|you v:aux|can v|get pro|them prep|out .
CHIMummy get out .
%mor: n:prop|Mummy v|get prep|out .
MOTcan Liz get them ?
%mor: v:aux|can n:prop|Liz v|get pro|them ?
CHIMummy get them .
%mor: n:prop|Mummy v|get pro|them .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHImaking house .
%mor: part|make-PROG n|house .
CHImaking house .
%mor: part|make-PROG n|house .
CHImaking house .
%mor: part|make-PROG n|house .
MOTmaking a house , are we ?
%mor: part|make-PROG det|a n|house v:aux|be&PRES pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh look somebody did a wall .
%mor: co|oh v|look pro:indef|somebody v|do&PAST det|a n|wall .
MOTwith a fish on and some meat .
%mor: prep|with det|a n|fish prep|on conj:coo|and qn|some n|meat .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat does that say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|that v|say ?
CHIsnake .
%mor: n|snake .
MOTit's a snake .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|snake .
MOTand it says zoo .
%mor: conj:coo|and pro|it v|say-3S n|zoo .
MOTsss@o .
%mor: on|sss .
CHIfence .
%mor: n|fence .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIgot fence .
%mor: v|get&PAST n|fence .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIin here fence .
%mor: prep|in adv:loc|here n|fence .
MOTturn that round so you can see .
%mor: v|turn pro:dem|that adj|round co|so pro|you v:aux|can v|see .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIfence .
%mor: n|fence .
MOTsome more fence ?
%mor: qn|some qn|more n|fence ?
CHImore fence .
%mor: qn|more n|fence .
MOTshall we tip it all out ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|tip pro|it qn|all prep|out ?
MOTit'll be easier , won't [: willn't] it ?
%mor: pro|it~v:aux|will v|be adj|easy-CP v:aux|will~neg|not pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTmake one big noise .
%mor: v|make pro:indef|one adj|big n|noise .
MOTlots of fences look .
%mor: qn|lots prep|of n|fence-PL n|look .
CHIblue one .
%mor: adj|blue pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTisn't that right ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adv|right ?
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno Mum .
%mor: co|no n:prop|Mum .
CHIblue .
%mor: n|blue .
CHIred on [/] on there .
%mor: adj|red prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou're just putting the red ones on there , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|put-PROG det|the n|red pro:indef|one-PL prep|on adv:loc|there v|be&PRES pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIall right .
%mor: qn|all adv|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHImaking house .
%mor: part|make-PROG n|house .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTare there a any more red ones ?
%mor: v|be&PRES adv:loc|there det|a qn|any qn|more n|red det:num|one-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIput there .
%mor: v|put&ZERO adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIhere's some more .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some qn|more .
CHImaking house .
%mor: part|make-PROG n|house .
MOTyou're making a house ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG det|a n|house ?
CHIwhite .
%mor: n|white .
CHILiz do drawing .
%mor: n:prop|Liz v|do n|drawing .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHILiz do drawing .
%mor: n:prop|Liz v|do n|drawing .
MOTyou did drawing , didn't you yeah ?
%mor: pro|you v|do&PAST n|drawing v|do&PAST~neg|not pro|you co|yeah ?
CHIon book .
%mor: prep|on n|book .
CHILiz .
%mor: n:prop|Liz .
CHIMummy hat on .
%mor: n:prop|Mummy n|hat prep|on .
CHIMummy hat on .
%mor: n:prop|Mummy n|hat prep|on .
MOTLiz .
%mor: n:prop|Liz .
MOTdo you need to use the potty ?
%mor: v|do pro|you v|need inf|to v|use det|the n|potty ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIMummy hat on .
%mor: n:prop|Mummy n|hat prep|on .
CHIon Anna's .
%mor: prep|on n:prop|Anna-POSS .
CHIon Anna's .
%mor: prep|on n:prop|Anna-POSS .
INVcan you reach ?
%mor: v:aux|can pro|you n|reach ?
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOTdoes that look nice ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|look adj|nice ?
CHIoh: .
%mor: co|oh .
INVoh: .
%mor: co|oh .
CHIhat .
%mor: n|hat .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIAnna's hat .
%mor: n:prop|Anna-POSS n|hat .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIAnna's hat .
%mor: n:prop|Anna-POSS n|hat .
CHILiz put on .
%mor: n:prop|Liz v|put&ZERO prep|on .
INVcan you reach ?
%mor: v:aux|can pro|you n|reach ?
INVoh that's lovely .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely .
MOTthat looks very nice .
%mor: det|that n|look-PL adv:int|very adj|nice .
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
CHIplaying .
%mor: part|play-PROG .
MOTplaying yeah .
%mor: part|play-PROG co|yeah .
MOTyou can play with the toys .
%mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with det|the n|toy-PL .
CHIback away .
%mor: adv|back adv|away .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIplaying .
%mor: part|play-PROG .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHILiz red .
%mor: n:prop|Liz n|red .
CHIthat way .
%mor: pro:dem|that n|way .
CHIthat red brick .
%mor: pro:dem|that adj|red n|brick .
MOTthat's the green one , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|green pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIgreen .
%mor: n|green .
CHIthat blue .
%mor: pro:dem|that n|blue .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIblue brick .
%mor: adj|blue n|brick .
CHIthat red .
%mor: pro:dem|that n|red .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbrick .
%mor: n|brick .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHI<I do> [//] Mummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTit's a bit fiddly that one , isn't it sweetheart ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|fiddly det|that pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it n|sweetheart ?
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIput away .
%mor: v|put&ZERO adv|away .
CHIput away .
%mor: v|put&ZERO adv|away .
MOTare you putting the bricks away ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|the n|brick-PL adv|away ?
CHIMummy put away .
%mor: n:prop|Mummy v|put&ZERO adv|away .
CHIMummy put away .
%mor: n:prop|Mummy v|put&ZERO adv|away .
MOTwell shall we put them away together ?
%mor: co|well v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them adv|away adv|together ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's the matter with your eye darling ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro:poss:det|your n|eye co|darling ?
CHILiz bump eye .
%mor: n:prop|Liz n|bump n|eye .
MOTyou bumped it ?
%mor: pro|you part|bump-PERF pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHIcome here Mum .
%mor: v|come adv:loc|here n:prop|Mum .
MOTdo you need a cuddle ?
%mor: v|do pro|you v|need det|a v|cuddle ?
MOTis it all right now ?
%mor: v|be&3S pro|it qn|all adv|right adv|now ?
CHILiz .
%mor: n:prop|Liz .
%com: counter 064
CHILiz in the window .
%mor: n:prop|Liz prep|in det|the n|window .
MOTno you can't go up .
%mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not v|go prep|up .
MOTAnna's got all her equipment up there .
%mor: n:prop|Anna~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|all pro:poss:det|her n|equipment prep|up adv:loc|there .
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
CHIplay with .
%mor: v|play prep|with .
CHILiz up .
%mor: n:prop|Liz prep|up .
CHILiz .
%mor: n:prop|Liz .
INVhello .
%mor: co|hello .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
MOToh: coughing all over Anna .
%mor: co|oh part|cough-PROG qn|all prep|over n:prop|Anna .
MOTthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
INVI don't think I'll catch anything worse than I've already got .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I~v:aux|will v|catch pro:indef|anything adj|bad&CP prep|than pro|I~v|have adv|already v|get&PAST .
INVoh hello .
%mor: co|oh co|hello .
INVyou're coming on my chair , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|come-PROG prep|on pro:poss:det|my n|chair v|be&PRES pro|you ?
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHILiz come down .
%mor: n:prop|Liz v|come n|down .
CHIsorry .
%mor: co|sorry .
CHILiz get up .
%mor: n:prop|Liz v|get prep|up .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
INVhello .
%mor: co|hello .
CHIput bricks away .
%mor: v|put&ZERO n|brick-PL adv|away .
MOTyou want me to put the bricks away yeah ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO det|the n|brick-PL adv|away co|yeah ?
CHIon .
%mor: prep|on .
CHIoff .
%mor: prep|off .
MOTaway yeah ?
%mor: adv|away co|yeah ?
CHIsome more .
%mor: qn|some qn|more .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIsome .
%mor: qn|some .
CHImy dolly .
%mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM .
CHImy dolly .
%mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM .
MOTyeah that's your dolly .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|doll-DIM .
CHIAnna's dolly .
%mor: n:prop|Anna-POSS n|doll-DIM .
MOTyeah Anna's dolly that .
%mor: co|yeah n:prop|Anna~v|be&3S n|doll-DIM pro:dem|that .
MOTis your dolly going in Anna's box ?
%mor: v|be&3S pro:poss:det|your n|doll-DIM part|go-PROG prep|in n:prop|Anna-POSS n|box ?
MOTyou're swapping , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|swap-PROG v|be&PRES pro|you ?
MOToh I don't think they'll all fit in Liz .
%mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they~v:aux|will qn|all n|fit prep|in n:prop|Liz .
MOTI think your dolly'll have to come out .
%mor: pro|I v|think pro:poss:det|your n|doll-DIM~v:aux|will v:aux|have inf|to v|come prep|out .
MOTand Anna's dolly stay in .
%mor: conj:coo|and n:prop|Anna~v|be&3S n|doll-DIM n|stay prep|in .
CHIslippers .
%mor: n|slipper-PL .
MOThey look there's your other dolly's leg .
%mor: co|hey v|look adv:loc|there~v|be&3S pro:poss:det|your qn|other n|doll-DIM-POSS n|leg .
MOTwe've been looking for that .
%mor: pro|we~v|have part|be&PERF part|look-PROG prep|for pro:dem|that .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
MOTyeah that's for your [/] your other dolly .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S prep|for pro:poss:det|your qn|other n|doll-DIM .
MOTwe've been looking for it for ages .
%mor: pro|we~v|have part|be&PERF part|look-PROG prep|for pro|it prep|for n|age-PL .
MOTDaddy must have found it last night , did he ?
%mor: n:prop|Daddy v:aux|must v|have v|find&PAST pro|it v|last n|night v|do&PAST pro|he ?
MOTthis dolly's already got two legs .
%mor: det|this n|doll-DIM~v|be&3S adv|already v|get&PAST det:num|two n|leg-PL .
MOTit's the other dolly .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the pro:indef|other n|doll-DIM .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTwell I don't know .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIin box .
%mor: prep|in n|box .
MOTin the box , is she ?
%mor: prep|in det|the n|box v|be&3S pro|she ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell we'll find her eh ?
%mor: co|well pro|we~v:aux|will v|find pro|her fil|eh ?
CHIfind her .
%mor: v|find pro|her .
MOTyeah we will .
%mor: co|yeah pro|we v:aux|will .
MOTwatch out .
%mor: v|watch prep|out .
MOTdon't knock Mummy's tea over .
%mor: v:aux|do~neg|not v|knock n:prop|Mummy-POSS n|tea adv|over .
MOTdrink my tea eh .
%mor: v|drink pro:poss:det|my n|tea fil|eh .
CHIdrink it .
%mor: v|drink pro|it .
CHILiz toys out .
%mor: n:prop|Liz n|toy-PL prep|out .
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTare you going to do some shopping ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do qn|some n|shopping ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIshopping .
%mor: part|shop-PROG .
MOThave you got your own basket yeah ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your adj|own n|basket co|yeah ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIshopping .
%mor: part|shop-PROG .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIshopping .
%mor: part|shop-PROG .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHII 0have [*] got one .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:indef|one .
%err: 0have = have
CHII got one .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|one .
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
MOTyou've got it ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|it ?
CHIgot it ?
%mor: v|get&PAST pro|it ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHILiz put on .
%mor: n:prop|Liz v|put&ZERO prep|on .
MOToh you've got it .
%mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST pro|it .
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
MOTnow where did the leg go again ?
%mor: adv|now adv:wh|where v|do&PAST det|the n|leg v|go adv|again ?
MOTdid you have hold of the leg ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have n|hold prep|of det|the n|leg ?
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTwhere's it gone again ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF adv|again ?
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
CHIlose [?] it .
%mor: v|lose pro|it .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno dolly .
%mor: co|no n|doll-DIM .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIMummy put on .
%mor: n:prop|Mummy v|put&ZERO prep|on .
MOTit's a very fiddly job .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|fiddly n|job .
MOTwould you like me to do it ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|do pro|it ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIget # clothes on .
%mor: v|get n|clothes prep|on .
%com: counter 128
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIno .
%mor: co|no .
CHItea Anna .
%mor: n|tea n:prop|Anna .
CHItea [/] tea Mummy .
%mor: n|tea n:prop|Mummy .
MOTare you doing me some tea ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|do-PROG pro|me qn|some n|tea ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhat're we having for tea ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|have-PROG prep|for n|tea ?
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
MOTis Anna staying for tea ?
%mor: v|be&3S n:prop|Anna part|stay-PROG prep|for n|tea ?
MOToh are you cooking ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|cook-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIcakes .
%mor: n|cake-PL .
MOTcakes .
%mor: n|cake-PL .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOToh: lovely .
%mor: co|oh adj|lovely .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTis that some fish as well ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|some n|fish prep|as adv|well ?
CHImaking .
%mor: part|make-PROG .
CHIAnna's tea .
%mor: n:prop|Anna-POSS n|tea .
MOTAnna's tea is it ?
%mor: n:prop|Anna-POSS n|tea v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTwhat've you done her ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|do&PERF pro|her ?
CHIcooking .
%mor: part|cook-PROG .
MOTcooking ?
%mor: part|cook-PROG ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTsome fish and a fish+finger .
%mor: qn|some n|fish conj:coo|and det|a n|+n|fish+n|finger .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIsome forks .
%mor: qn|some n|fork-PL .
MOTyeah bring your forks .
%mor: co|yeah v|bring pro:poss:det|your n|fork-PL .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTpreferably one that hasn't been chewed by the dog .
%mor: adv:adj|preferable-LY pro:indef|one det|that v:aux|have&3S~neg|not part|be&PERF v|chew-PAST prep|by det|the n|dog .
MOTbecause she is a guest .
%mor: conj:subor|because pro|she v|be&3S det|a n|guest .
MOTyou have to give your guests the posh forks .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|give pro:poss:det|your n|guest-PL det|the adj|posh n|fork-PL .
INVoh is this my tea ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|my n|tea ?
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
CHIfish+finger .
%mor: n|+n|fish+n|finger .
INVand a fork to eat it with .
%mor: conj:coo|and det|a n|fork inf|to v|eat pro|it prep|with .
INVoh: thanks .
%mor: co|oh co|thanks .
CHIfish+fingers .
%mor: n|+n|fish+n|finger-PL .
INVoh I can have the chewed one too , can I ?
%mor: co|oh pro|I v:aux|can v|have det|the part|chew-PERF det:num|one adv|too v:aux|can pro|I ?
INVoh that's nice .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
INVmmm .
%mor: fil|mmm .
INVmmm that's very nice .
%mor: fil|mmm pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice .
INVmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIbreakfast .
%mor: n|breakfast .
CHIbreakfast .
%mor: n|breakfast .
INVoh let's see what have we got ?
%mor: co|oh v|let~pro|us v|see pro:wh|what v|have pro|we v|get&PAST ?
INVwe've got fish and fish+finger .
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST n|fish conj:coo|and n|+n|fish+n|finger .
INVthat's very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice .
INVdo you want some ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some ?
INVdo you want to try some ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|try qn|some ?
INVno ?
%mor: co|no ?
INVall for me ?
%mor: qn|all prep|for pro|me ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
INVoh you want to give some to Mum ?
%mor: co|oh pro|you v|want inf|to v|give qn|some prep|to n:prop|Mum ?
INVhere you are then .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then .
INVokay ?
%mor: co|okay ?
MOTis it for me ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|for pro|me ?
CHIAnna's .
%mor: n:prop|Anna-POSS .
MOTit's Anna's dinner , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Anna-POSS n|dinner v|be&3S pro|it ?
MOTI get the leftovers .
%mor: pro|I v|get det|the n|leftover-PL .
CHIAnna's .
%mor: n:prop|Anna-POSS .
CHIhad enough .
%mor: v:aux|have&PAST adv|enough .
MOTshe's had enough so I can finish it , can I ?
%mor: pro|she~v|be&3S v:aux|have&PAST adv|enough co|so pro|I v:aux|can v|finish pro|it v:aux|can pro|I ?
CHILiz want some .
%mor: n:prop|Liz v|want qn|some .
MOTyou want some ?
%mor: pro|you v|want qn|some ?
MOTsome fish+finger .
%mor: qn|some n|+n|fish+n|finger .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIdon't want it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
MOTjust pretending , aren't we ?
%mor: adj|just part|pretend-PROG v|be&PRES~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIone you .
%mor: pro:indef|one pro|you .
CHIone you .
%mor: pro:indef|one pro|you .
INVoh the red one for me .
%mor: co|oh det|the adj|red pro:indef|one prep|for pro|me .
INVthanks .
%mor: co|thanks .
CHIorange Mum .
%mor: n|orange n:prop|Mum .
CHIfor you .
%mor: prep|for pro|you .
MOToh: thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOTI'll have the orange one .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|the adj|orange pro:indef|one .
CHIand [/] and Liz one .
%mor: conj:coo|and n:prop|Liz det:num|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what color's yours ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:poss|yours ?
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
MOTmmhm that's right .
%mor: fil|mmhm pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTit's yellow .
%mor: pro|it~v|be&3S n|yellow .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIred .
%mor: n|red .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTthe green one as well .
%mor: det|the adj|green pro:indef|one prep|as adv|well .
CHIAnna you .
%mor: n:prop|Anna pro|you .
INVthat one for me as well ?
%mor: pro:dem|that det:num|one prep|for pro|me prep|as adv|well ?
INVa green one .
%mor: det|a adj|green pro:indef|one .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
INVand the yellow .
%mor: conj:coo|and det|the n|yellow .
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
CHIone you .
%mor: pro:indef|one pro|you .
INVone for me .
%mor: det:num|one prep|for pro|me .
CHIone purple .
%mor: pro:indef|one n|purple .
INVoh is that one going on as well ?
%mor: co|oh v|be&3S det|that pro:indef|one part|go-PROG prep|on prep|as n|well ?
INVno .
%mor: co|no .
CHIput it back .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back .
CHIone you back .
%mor: pro:indef|one pro|you adj|back .
CHIone had enough you .
%mor: det:num|one v:aux|have&PAST adv|enough pro|you .
MOTI think you might need to take the yellow one off sweetheart .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|might v|need inf|to v|take det|the adj|yellow pro:indef|one prep|off n|sweetheart .
MOTbecause the green one's bigger .
%mor: conj:subor|because det|the adj|green pro:indef|one~v|be&3S adj|big-CP .
MOTyeah put the green one on .
%mor: co|yeah v|put&ZERO det|the adj|green pro:indef|one prep|on .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
MOTyeah that's right .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIred .
%mor: n|red .
MOTI've got the orange one .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|the adj|orange pro:indef|one .
%com: counter 192
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
MOTI think you'll have to do the same again , won't [: willn't] you ?
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|do det|the adj|same adv|again v:aux|will~neg|not pro|you ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTyeah take the red one off .
%mor: co|yeah v|take det|the adj|red pro:indef|one prep|off .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIred on .
%mor: adj|red prep|on .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's very good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good .
MOTdo you want to use the potty sweetheart ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|use det|the n|potty n|sweetheart ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat Mummy .
%mor: pro:dem|that n:prop|Mummy .
MOTyeah that's Mummy .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIchange .
%mor: n|change .
CHIMummy change .
%mor: n:prop|Mummy n|change .
CHIMummy change .
%mor: n:prop|Mummy n|change .
MOTI've changed , have I ?
%mor: pro|I~v|have part|change-PERF v|have pro|I ?
CHIMummy change .
%mor: n:prop|Mummy n|change .
MOTthat's a picture of Mummy , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|picture prep|of n:prop|Mummy v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIMummy change .
%mor: n:prop|Mummy n|change .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmust have been taken in the winter because look Mummy's got her thick coat on .
%mor: v:aux|must v|have part|be&PERF part|take&PERF prep|in det|the n|winter conj:subor|because v|look n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|her n|thick n|coat prep|on .
MOThave a wee darling please .
%mor: v|have det|a adj|wee n|darling co|please .
MOTMummy's got her thick coat on .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|her n|thick n|coat prep|on .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwith a serious look on her face .
%mor: prep|with det|a adj|serious n|look prep|on pro|her n|face .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh well done sweetheart .
%mor: co|oh co|well part|do&PERF n|sweetheart .
MOTvery clever .
%mor: adv:int|very adj|clever .
CHImucky .
%mor: adj|mucky .
MOTwell yes I think there was [/] there was some muck in the potty for some reason .
%mor: co|well co|yes pro|I v|think adv:loc|there adv:loc|there v|be&PAST&13S qn|some n|muck prep|in det|the n|potty prep|for qn|some n|reason .
MOTI don't know why .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why .
CHIwee+wee .
%mor: n|+on|wee+on|wee .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTvery clever .
%mor: adv:int|very adj|clever .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIpotty .
%mor: n|potty .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIone on .
%mor: det:num|one prep|on .
CHIon .
%mor: prep|on .
CHIone back on .
%mor: det:num|one adj|back prep|on .
CHILiz songs back on .
%mor: n:prop|Liz n|song-PL adv|back prep|on .
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
INVwell you can have them on when I've gone home yeah ?
%mor: co|well pro|you v:aux|can v|have pro|them prep|on conj:subor|when pro|I~v|have part|go&PERF n|home co|yeah ?
CHIsongs .
%mor: n|song-PL .
INVyou can have them on later .
%mor: pro|you v:aux|can v|have pro|them prep|on adv|later .
CHIsongs .
%mor: n|song-PL .
INVlater .
%mor: adv|later .
CHIin a bit .
%mor: prep|in det|a n|bit .
INVyeah in a bit .
%mor: co|yeah prep|in det|a n|bit .
INVthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIKirsty .
%mor: n:prop|Kirsty .
CHIKirsty .
%mor: n:prop|Kirsty .
CHIKirsty .
%mor: n:prop|Kirsty .
CHIKirsty .
%mor: n:prop|Kirsty .
CHIKirsty home .
%mor: n:prop|Kirsty n|home .
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
INVoh what are you +//.
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&PRES pro|you +//.
INVoh you're on the box .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES prep|on det|the n|box .
CHILiz on the box .
%mor: n:prop|Liz prep|on det|the n|box .
CHIbox .
%mor: n|box .
INVoh: .
%mor: co|oh .
INVjumped down .
%mor: v|jump-PAST n|down .
CHIon again .
%mor: prep|on adv|again .
CHII on the box .
%mor: pro|I prep|on det|the n|box .
INVyeah you are .
%mor: co|yeah pro|you v:aux|be&PRES .
CHIare .
%mor: v|be&PRES .
CHILiz triangle on .
%mor: n:prop|Liz n|triangle prep|on .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIred .
%mor: n|red .
CHIred .
%mor: n|red .
CHIa red .
%mor: det|a n|red .
CHIa red .
%mor: det|a n|red .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh no red .
%mor: co|oh co|no n|red .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIgoes there .
%mor: v|go-3S adv:loc|there .
CHItwinkle star .
%mor: n|twinkle n|star .
CHIwhere 0is [*] twinkle star ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|twinkle n|star ?
%err: 0is = is
MOTI don't know love .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know n|love .
MOT<is it not> [/] is it not inside .
%mor: v|be&3S pro|it neg|not prep|inside .
CHIsore .
%mor: adj|sore .
CHIsore .
%mor: adj|sore .
MOToh you've got a sore foot ?
%mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|sore n|foot ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIsore .
%mor: adj|sore .
CHIsore .
%mor: adj|sore .
CHIsore .
%mor: adj|sore .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIsore .
%mor: adj|sore .
MOToh is it where Spot scratched you ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|it adv:wh|where n:prop|Spot v|scratch-PAST pro|you ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIsore .
%mor: adj|sore .
CHIsore .
%mor: adj|sore .
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
INVso it is .
%mor: conj:subor|so pro|it v|be&3S .
CHISpot scratch .
%mor: n:prop|Spot n|scratch .
CHISpot this .
%mor: n:prop|Spot det|this .
MOTyeah Spot did it , didn't she ?
%mor: co|yeah n:prop|Spot v|do&PAST pro|it v|do&PAST~neg|not pro|she ?
CHILiz shoes on .
%mor: n:prop|Liz n|shoe-PL prep|on .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHILiz shoes on .
%mor: n:prop|Liz n|shoe-PL prep|on .
CHILiz tiny .
%mor: n:prop|Liz adj|tiny .
CHILiz tiny .
%mor: n:prop|Liz adj|tiny .
MOTyeah you can have it on in a minute darling .
%mor: co|yeah pro|you v:aux|can v|have pro|it prep|on prep|in det|a n|minute co|darling .
%com: counter 256
MOTwon't [: willn't] be long now .
%mor: v:aux|will~neg|not v|be v|long adv|now .
MOToh you've got hiccups .
%mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST n|hiccup-PL .
CHIOompa stick up jumper .
%mor: n:prop|Oompa v|stick prep|up n:v|jump-AGT .
MOTOompa Oompa stick it up your jumper .
%mor: n:prop|Oompa n:prop|Oompa v|stick pro|it prep|up pro:poss:det|your n:v|jump-AGT .
CHImy cup of tea .
%mor: pro:poss:det|my n|cup prep|of n|tea .
MOTcome here a minute .
%mor: v|come adv:loc|here det|a n|minute .
MOTcan you blow ?
%mor: v:aux|can pro|you n|blow ?
CHIblow .
%mor: n|blow .
MOTblow your nose .
%mor: v|blow pro:poss:det|your n|nose .
MOTblow .
%mor: n|blow .
MOTthat's sniffing .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|sniff-PROG .
CHILiz blow it .
%mor: n:prop|Liz v|blow pro|it .
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh it's very snotty today , isn't it ?
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|snotty adv:tem|today v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTit's finished that look .
%mor: pro|it~v|be&3S v|finish-PAST det|that n|look .
CHIfinish .
%mor: n|finish .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIputting it back .
%mor: part|put-PROG pro|it adj|back .
CHIon floor .
%mor: prep|on n|floor .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIon the floor .
%mor: prep|on det|the n|floor .
MOTon the floor ?
%mor: prep|on det|the n|floor ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHILiz on bag .
%mor: n:prop|Liz prep|on n|bag .
CHILiz on the basket .
%mor: n:prop|Liz prep|on det|the n|basket .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHILiz get [*] sticker on jumper .
%mor: n:prop|Liz v|get [*] n|sticker prep|on n:v|jump-AGT .
%err: get = put
CHIon jumper .
%mor: prep|on n:v|jump-AGT .
CHIon it .
%mor: prep|on pro|it .
CHIjumper on it .
%mor: n:v|jump-AGT prep|on pro|it .
MOToh you've taken the other sticker off it now , have you ?
%mor: co|oh pro|you~v|have part|take&PERF det|the qn|other n|sticker prep|off pro|it adv|now v|have pro|you ?
CHIon .
%mor: prep|on .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVoh did I make a noise again .
%mor: co|oh v|do&PAST pro|I v|make det|a n|noise adv|again .
CHIcough .
%mor: n|cough .
CHIcough .
%mor: n|cough .
INVyes I have got a bit of a cough .
%mor: co|yes pro|I v|have v|get&PAST det|a n|bit prep|of det|a n|cough .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIstick it on .
%mor: v|stick pro|it prep|on .
CHILiz on the couch .
%mor: n:prop|Liz prep|on det|the n|couch .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh: careful .
%mor: co|oh adj|careful .
INVcareful .
%mor: adj|careful .
INVare you all right .
%mor: v|be&PRES pro|you qn|all adv|right .
INVoh hello .
%mor: co|oh co|hello .
CHIon knee .
%mor: prep|on n|knee .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIon knee .
%mor: prep|on n|knee .
INVyou are , aren't you ?
%mor: pro|you v:aux|be&PRES v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTare you on Anna's knee ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|on n:prop|Anna-POSS n|knee ?
CHIMummy [*] knee .
%mor: n:prop|Mummy [*] n|knee .
%err: Mummy = Mummy's
CHIMummy [*] knee .
%mor: n:prop|Mummy [*] n|knee .
%err: Mummy = Mummy's
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTnow you're on Mummy's knee .
%mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES prep|on n:prop|Mummy-POSS n|knee .
CHILiz spoon .
%mor: n:prop|Liz n|spoon .
MOTwhat spoon love ?
%mor: pro:wh|what n|spoon n|love ?
CHILiz balloon .
%mor: n:prop|Liz n|balloon .
MOTno there aren't any balloons left .
%mor: co|no adv:loc|there v|be&PRES~neg|not qn|any n|balloon-PL adj|left .
MOTremember ?
%mor: v|remember ?
MOTwe had them all .
%mor: pro|we v:aux|have&PAST pro|them qn|all .
MOTdidn't we ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIfind it .
%mor: v|find pro|it .
MOTno love there aren't any .
%mor: qn|no n|love adv:loc|there v|be&PRES~neg|not qn|any .
MOTI can't find them if they're not there .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find pro|them conj:subor|if pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adv:loc|there .
CHILiz find them .
%mor: n:prop|Liz v|find pro|them .
MOTwe blew them all up for your birthday and then Spot popped them all , didn't she ?
%mor: pro|we v|blow&PAST pro|them qn|all prep|up prep|for pro:poss:det|your n|birthday conj:coo|and conj:coo|then n:prop|Spot v|pop-PAST pro|them qn|all v|do&PAST~neg|not pro|she ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTso they've all gone .
%mor: conj:subor|so pro|they~v|have qn|all part|go&PERF .
MOTwe have to get some more from the shop .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|get qn|some qn|more prep|from det|the n|shop .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHILiz in trolley .
%mor: n:prop|Liz prep|in n|trolley .
MOTyeah you go in the trolley at the shop .
%mor: co|yeah pro|you v|go prep|in det|the n|trolley prep|at det|the n|shop .
CHIplaying .
%mor: part|play-PROG .
CHIplaying .
%mor: part|play-PROG .
CHIplaying .
%mor: part|play-PROG .
CHIplaying .
%mor: part|play-PROG .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIplaying .
%mor: part|play-PROG .
CHIMummy play .
%mor: n:prop|Mummy n|play .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIBig_bird .
%mor: n:prop|Big_bird .
MOTthat's got Big_bird on , hasn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|get&PAST n:prop|Big_bird prep|on v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
CHILiz sticker .
%mor: n:prop|Liz n|sticker .
MOTdo you want me to take it off ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|take pro|it prep|off ?
%com: counter 324
CHILiz take it off .
%mor: n:prop|Liz v|take pro|it prep|off .
CHItake off .
%mor: v|take prep|off .
CHILiz put on .
%mor: n:prop|Liz v|put&ZERO prep|on .
CHIsore .
%mor: adj|sore .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's all better now though , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all adj|good&CP adv|now adv|though v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTbye .
%mor: co|bye .
MOTI think you've come back xxx , haven't you ?
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have v|come adv|back unk|xxx v|have~neg|not pro|you ?
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTcome here a minute please .
%mor: v|come adv:loc|here det|a adj|minute v|please .
MOTwith your nose .
%mor: prep|with pro:poss:det|your n|nose .
MOTno don't don't don't don't +...
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|do~neg|not v|do~neg|not v|do~neg|not +...
MOTmucky pup .
%mor: adj|mucky n|pup .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIAnna sticker off .
%mor: n:prop|Anna n|sticker prep|off .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTwhere are you going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
%com: child leaves room
CHIcoming .
%mor: part|come-PROG .
CHIpop .
%mor: on|pop .
MOToh that one's popped , has it ?
%mor: co|oh pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S v|pop-PAST v|have&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's all right .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all adv|right .