@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Liz Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;0.07|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: baby . %mor: n|baby . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: hasn't she got long hair ? %mor: v:aux|have&3S~neg|not pro|she v|get&PAST adj|long n|hair ? *MOT: is she nice ? %mor: v|be&3S pro|she adj|nice ? *CHI: long hair . %mor: adj|long n|hair . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: [/] I'll just sit her here for now . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|sit pro|her adv:loc|here prep|for co|now . *MOT: she can have a look at what else you're doing . %mor: pro|she v:aux|can v|have det|a n|look prep|at pro:wh|what pro:indef|else pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: do you know what it looks like ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it n|look-PL prep|like ? *MOT: it's a panda , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|panda v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: panda . %mor: n|panda . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: more baby . %mor: qn|more n|baby . *CHI: more baby ? %mor: qn|more n|baby ? *MOT: more babys ? %mor: qn|more n|baby-PL ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you'll have to have a look . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|have det|a n|look . *CHI: have a look . %mor: v|have det|a n|look . *CHI: toys . %mor: n|toy-PL . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: car . %mor: n|car . *CHI: toys . %mor: n|toy-PL . *MOT: it's a car . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|car . *CHI: toys . %mor: n|toy-PL . *CHI: toys . %mor: n|toy-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: toys . %mor: n|toy-PL . *CHI: out . %mor: prep|out . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: Anna out . %mor: n:prop|Anna prep|out . *CHI: Anna out . %mor: n:prop|Anna prep|out . *MOT: you can get them out . %mor: pro|you v:aux|can v|get pro|them prep|out . *INV: go on . %mor: v|go prep|on . *INV: get them out . %mor: v|get pro|them prep|out . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: do you want me to do it ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: look at all that . %mor: v|look prep|at qn|all pro:dem|that . *CHI: all that . %mor: qn|all pro:dem|that . *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: hippo . %mor: n|hippo . *MOT: it's what ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what ? *MOT: oh a hippo . %mor: co|oh det|a n|hippo . *MOT: that's great that . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|great pro:dem|that . *MOT: eh I like this Liz . %mor: fil|eh pro|I v|like det|this n:prop|Liz . *MOT: we haven't got any animals , have we ? %mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|animal-PL v|have pro|we ? *CHI: Liz . %mor: n:prop|Liz . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: fishie . %mor: n|fish-DIM . *MOT: a fishie . %mor: det|a n|fish-DIM . *CHI: a fish . %mor: det|a n|fish . *MOT: oh: look . %mor: co|oh v|look . *MOT: this must be the baby fishie . %mor: pro:dem|this v:aux|must v|be det|the n|baby n|fish-DIM . *MOT: and that's the Mummy fishie . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Mummy n|fish-DIM . *CHI: plane . %mor: n|plane . *MOT: it looks like a plane , doesn't it ? %mor: pro|it n|look-PL prep|like det|a n|plane v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: fishie . %mor: n|fish-DIM . *MOT: big fishie . %mor: adj|big n|fish-DIM . *CHI: more fish . %mor: qn|more n|fish . *CHI: oh a snake . %mor: co|oh det|a n|snake . *MOT: a snake ? %mor: det|a n|snake ? *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: penguin . %mor: n|penguin . *CHI: penguin . %mor: n|penguin . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's a penguin . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|penguin . *MOT: and look . %mor: conj:coo|and v|look . *CHI: more penguin . %mor: qn|more n|penguin . *MOT: more penguin . %mor: qn|more n|penguin . *CHI: two penguin [*] . %mor: det:num|two n|penguin [*] . %err: penguin = penguin-s *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: two penguins . %mor: det:num|two n|penguin-PL . *CHI: fishie . %mor: n|fish-DIM . *MOT: a fishie . %mor: det|a n|fish-DIM . *CHI: Mum . %mor: n:prop|Mum . *MOT: it's a blue fishie that one , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|blue n|fish-DIM det|that pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: it's a tiger . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tiger . *CHI: tiger . %mor: n|tiger . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I think there's a big tiger here . %mor: pro|I v|think pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big n|tiger adv:loc|here . *CHI: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: it's a Mummy tiger . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Mummy n|tiger . *CHI: tiger . %mor: n|tiger . *MOT: and baby tiger . %mor: conj:coo|and n|baby n|tiger . *CHI: baby tiger . %mor: n|baby n|tiger . *MOT: is this a baby as well ? %mor: v|be&3S pro:dem|this det|a n|baby prep|as adv|well ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there's some meat that the tigers might eat . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|meat pro:dem|that det|the n|tiger-PL v:aux|might v|eat . *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: is it going to eat them ? %mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|eat pro|them ? *CHI: down . %mor: n|down . *CHI: doggie . %mor: n|dog-DIM . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: pee+pees [= asleep] . %mor: n|+on|pee+on|pee-PL . *MOT: they're going to sleep , are they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to n|sleep v:aux|be&PRES pro|they ? *CHI: blanket . %mor: n|blanket . *MOT: find them a little blanket . %mor: v|find pro|them det|a adj|little n|blanket . *MOT: what about this ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|this ? *MOT: is that big enough to be a blanket ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|big adj|enough prep|to v|be det|a n|blanket ? *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *CHI: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *MOT: that's magic , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|magic v:aux|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: magic . %mor: n|magic . *CHI: magic . %mor: n|magic . *MOT: magic . %mor: n|magic . *CHI: elephant . %mor: n|elephant . *MOT: an elephant . %mor: det|a n|elephant . *MOT: I've got a feeling someone is supposed to sit on there . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|a n|feeling pro:indef|someone v:aux|be&3S adj|supposed inf|to v|sit prep|on adv:loc|there . *MOT: is he supposed to have a ride on there ? %mor: v|be&3S pro|he adj|supposed inf|to v|have det|a n|ride prep|on adv:loc|there ? *CHI: ride . %mor: n|ride . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: ride . %mor: n|ride . *CHI: having a ride . %mor: part|have-PROG det|a n|ride . *MOT: having a ride yes . %mor: part|have-PROG det|a n|ride co|yes . *MOT: on the elephant . %mor: prep|on det|the n|elephant . *CHI: off . %mor: prep|off . *MOT: are you taking him off ? %mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG pro|him prep|off ? *MOT: oh: there he goes . %mor: co|oh pro:exist|there pro|he v|go-3S . *CHI: on . %mor: prep|on . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: back on again . %mor: adv|back prep|on adv|again . *CHI: over . %mor: adv|over . *MOT: fallen over the tiger ? %mor: part|fall&PERF prep|over det|the n|tiger ? *MOT: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *MOT: is he having something to eat ? %mor: v|be&3S pro|he part|have-PROG pro:indef|something inf|to v|eat ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: poor tiger . %mor: adj|poor n|tiger . *MOT: fallen over . %mor: part|fall&PERF prep|over . *MOT: there's the baby tiger . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|baby n|tiger . *CHI: all down there . %mor: qn|all n|down adv:loc|there . *MOT: all the animals are lying down , aren't they ? %mor: qn|all det|the n|animal-PL v:aux|be&PRES part|lie-PROG n|down v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: up there . %mor: prep|up adv:loc|there . *CHI: ride tiger . %mor: v|ride n|tiger . *CHI: ride . %mor: n|ride . *MOT: having a ride . %mor: part|have-PROG det|a n|ride . *CHI: ride . %mor: n|ride . *CHI: ride . %mor: n|ride . *CHI: ride . %mor: n|ride . *CHI: ride . %mor: n|ride . *MOT: do you want me to help you ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|help pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: ride . %mor: n|ride . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's the baby tiger having a ride on the big tiger . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|baby n|tiger part|have-PROG det|a n|ride prep|on det|the adj|big n|tiger . *CHI: big tiger . %mor: adj|big n|tiger . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: again . %mor: adv|again . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: what else is there here Liz ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S adv:loc|there adv:loc|here n:prop|Liz ? *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: a fence . %mor: det|a n|fence . *CHI: a fence . %mor: det|a n|fence . %com: counter 064 *CHI: red . %mor: n|red . *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: [/] I don't see a green one . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see det|a adj|green pro:indef|one . *MOT: there's another red one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another adj|red pro:indef|one . *CHI: red one . %mor: adj|red pro:indef|one . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and another blue one . %mor: conj:coo|and det|another adj|blue pro:indef|one . *CHI: more red ? %mor: qn|more n|red ? *MOT: [/] [//] I think that's it for fences love . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S pro|it prep|for n|fence-PL n|love . *MOT: I think it's all bricks now . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S qn|all n|brick-PL co|now . *CHI: Anna . %mor: n:prop|Anna . *CHI: give her . %mor: v|give pro|her . *MOT: are you giving them to Anna ? %mor: v|be&PRES pro|you part|give-PROG pro|them prep|to n:prop|Anna ? *CHI: [>] . %mor: n|fence . *INV: [<] giving them to me ? %mor: v|be&PRES pro|you part|give-PROG pro|them prep|to pro|me ? *CHI: fence . %mor: n|fence . *INV: have you brought me some fences ? %mor: v|have pro|you v|bring&PAST pro|me qn|some n|fence-PL ? *INV: are they for me ? %mor: v|be&PRES pro|they prep|for pro|me ? *INV: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *CHI: a fence . %mor: det|a n|fence . *CHI: a fence . %mor: det|a n|fence . *INV: yeah a fence . %mor: co|yeah det|a n|fence . *CHI: more . %mor: qn|more . *CHI: fishie . %mor: n|fish-DIM . *MOT: do you want to have a look what's in the bag ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|have det|a v|look pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|bag ? *CHI: look in the bag . %mor: v|look prep|in det|the n|bag . *MOT: in that bag there . %mor: prep|in det|that n|bag adv:loc|there . *MOT: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: look in the bag . %mor: v|look prep|in det|the n|bag . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: look # in the bag . %mor: v|look prep|in det|the n|bag . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *CHI: is it . %mor: v|be&3S pro|it . *CHI: what 0is [*] that ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ? %err: 0is = is *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: all the rings . %mor: qn|all det|the n|ring-PL . *INV: are you bringing that one to me ? %mor: v|be&PRES pro|you part|bring-PROG pro:dem|that det:num|one prep|to pro|me ? *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *INV: oh and the orange one . %mor: co|oh conj:coo|and det|the adj|orange pro:indef|one . *CHI: yellow one . %mor: adj|yellow pro:indef|one . *MOT: the yellow one . %mor: det|the adj|yellow pro:indef|one . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: green one . %mor: adj|green pro:indef|one . *CHI: green one . %mor: adj|green pro:indef|one . *INV: a green one ? %mor: det|a adj|green pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: blue one . %mor: adj|blue pro:indef|one . *CHI: and blue one . %mor: conj:coo|and adj|blue pro:indef|one . *INV: and a blue one . %mor: conj:coo|and det|a adj|blue pro:indef|one . *CHI: two purple . %mor: det:num|two n|purple . *CHI: two purple . %mor: det:num|two n|purple . *MOT: two purple . %mor: det:num|two n|purple . *MOT: one's +... %mor: pro:indef|one~v|be&3S +... *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: two oh . %mor: det:num|two co|oh . *MOT: oh they've all gone now . %mor: co|oh pro|they~v|have qn|all part|go&PERF co|now . *INV: two purple ones . %mor: det:num|two n|purple det:num|one-PL . *CHI: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *INV: are you going to put them all back on again now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them qn|all n|back prep|on adv|again co|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: purple . %mor: n|purple . *MOT: that's the purple one , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|purple pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: do you think +//. %mor: v|do pro|you v|think +//. *MOT: I think the purple one needs to go at the bottom Liz . %mor: pro|I v|think det|the adj|purple pro:indef|one n|need-PL prep|to v|go prep|at det|the n|bottom n:prop|Liz . *MOT: because they're not all gonna [: going to] fit on ,, are they ? %mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES neg|not qn|all part|go-PROG inf|to v|fit prep|on ,, v|be&PRES pro|they ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: you have to put the biggest one on first . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|the adj|big-SP pro:indef|one prep|on adv|first . *MOT: the biggest one . %mor: det|the adj|big-SP pro:indef|one . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: put [//] pink next . %mor: n|pink adv|next . *MOT: put the pink one on . %mor: v|put&ZERO det|the adj|pink pro:indef|one prep|on . *CHI: purple . %mor: n|purple . *MOT: green . %mor: n|green . *MOT: green . %mor: n|green . *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: yellow . %mor: n|yellow . *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: yellow . %mor: n|yellow . *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *MOT: oh you can count , can't you ? %mor: co|oh pro|you v:aux|can n|count v:aux|can~neg|not pro|you ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: green one . %mor: adj|green pro:indef|one . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: purple . %mor: n|purple . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *INV: are they for me again ? %mor: v|be&PRES pro|they prep|for pro|me adv|again ? *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *INV: is that purple one for me ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|purple pro:indef|one prep|for pro|me ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: orange . %mor: n|orange . *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *INV: I think that's the red one , isn't it ? %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|red pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *INV: not the orange one . %mor: neg|not det|the adj|orange pro:indef|one . *INV: where's the orange one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|orange pro:indef|one ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *INV: there . %mor: adv:loc|there . *INV: it is , isn't it ? %mor: pro|it v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|it ? *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *INV: oh and the last one as well . %mor: co|oh conj:coo|and det|the n|last det:num|one prep|as adv|well . *INV: are you going to put them all back ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them qn|all adv|back ? *CHI: all back . %mor: qn|all adv|back . *INV: I think you might need a bigger one first though . %mor: pro|I v|think pro|you v:aux|might v|need det|a adj|big-CP pro:indef|one adv|first adv|though . *MOT: I think you need the purple one first Liz . %mor: pro|I v|think pro|you v|need det|the adj|purple pro:indef|one adv|first n:prop|Liz . *MOT: because the xxx one won't [: willn't] go all the way down . %mor: conj:subor|because det|the unk|xxx det:num|one v:aux|will~neg|not v|go qn|all det|the n|way n|down . %com: counter 109 *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: and now the pink . %mor: conj:coo|and co|now det|the n|pink . *MOT: pink . %mor: n|pink . *CHI: pink . %mor: n|pink . *MOT: [//] you called it purple , didn't you ? %mor: pro|you part|call-PERF pro|it n|purple v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: because it looks like a purple . %mor: conj:subor|because pro|it n|look-PL prep|like det|a n|purple . *CHI: pink . %mor: n|pink . *MOT: it's pink really yeah . %mor: pro|it~v|be&3S n|pink adv:adj|real-LY co|yeah . *MOT: the blue . %mor: det|the n|blue . *MOT: green . %mor: n|green . *MOT: yellow . %mor: n|yellow . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: orange . %mor: n|orange . *CHI: orange . %mor: n|orange . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: that's the red one , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|red pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: that's orange . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|orange . *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: red . %mor: n|red . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: two . %mor: det:num|two . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 116 *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: look in the bag . %mor: v|look prep|in det|the n|bag . *MOT: oh are you having a look in the bag . %mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a v|look prep|in det|the n|bag . *MOT: have a look . %mor: v|have det|a n|look . *MOT: oh: some shopping . %mor: co|oh qn|some n|shopping . *CHI: shopping . %mor: part|shop-PROG . *CHI: a shopping . %mor: det|a part|shop-PROG . *CHI: shopping . %mor: part|shop-PROG . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's only pretend though . %mor: pro|it~v|be&3S adv|only adj|pretend adv|though . *MOT: that's a lemon . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lemon . *MOT: it's only pretend . %mor: pro|it~v|be&3S adv|only adj|pretend . *MOT: what's [/] what's in here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *CHI: what's in here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *CHI: what's in here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *MOT: well they're not in look . %mor: co|well pro|they~v:aux|be&PRES neg|not prep|in n|look . *MOT: they're here . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:loc|here . *MOT: what are these ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ? *CHI: egg [*] . %mor: n|egg [*] . %err: egg = eggs *MOT: eggs . %mor: n|egg-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . %com: counter 128 *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: are you gonna [: going to] put them in there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|there ? *MOT: that's a very small one , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|small pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: put them in there . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|there . *MOT: a tin of salmon . %mor: det|a n|tin prep|of n|salmon . *CHI: salmon . %mor: n|salmon . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: orange . %mor: n|orange . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: well do you know we've got one of those and I still don't know what it is . %mor: co|well v:aux|do pro|you v|know pro|we~v|have v|get&PAST pro:indef|one prep|of det|those conj:coo|and pro|I v|still v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: I suppose it might be a tomato if you use your imagination . %mor: pro|I v|suppose pro|it v:aux|might v|be det|a n|tomato conj:subor|if pro|you v|use pro:poss:det|your n|imagination . *CHI: it pear . %mor: pro|it n|pear . *CHI: it pear . %mor: pro|it n|pear . *MOT: is that a pear , is it ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|pear v|be&3S pro|it ? *MOT: and what's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: grapes . %mor: n|grape-PL . *MOT: grapes . %mor: n|grape-PL . *CHI: out . %mor: prep|out . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: cat . %mor: n|cat . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and there's another cat . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|another n|cat . *CHI: doggie . %mor: n|dog-DIM . *MOT: three cats . %mor: det:num|three n|cat-PL . *CHI: there 0is [*] a doggie . %mor: co|there 0aux|is [*] det|a n|dog-DIM . %err: 0is = is *CHI: dog . %mor: n|dog . *MOT: is that a dog on there ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|dog prep|on adv:loc|there ? *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh I thought it was a cat . %mor: co|oh pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S det|a n|cat . *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: it's a cat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cat . *MOT: it's a cat look . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cat n|look . *CHI: it 0is [*] cat look . %mor: pro|it 0aux|is [*] n|cat n|look . %err: 0is = is *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it 0is [*] chocolate . %mor: pro|it 0aux|is [*] n|chocolate . %err: 0is = is *MOT: mmm Jaffa cakes . %mor: fil|mmm n:prop|Jaffa n|cake-PL . *MOT: they have chocolate on , don't they ? %mor: pro|they v|have n|chocolate prep|on v:aux|do~neg|not pro|they ? *CHI: cake . %mor: n|cake . *MOT: Jaffa cakes . %mor: n:prop|Jaffa n|cake-PL . *CHI: Jaffa cakes . %mor: n:prop|Jaffa n|cake-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: these are all cakes as well . %mor: det|these v|be&PRES qn|all n|cake-PL prep|as adv|well . *CHI: all cakes . %mor: qn|all n|cake-PL . *CHI: all cake . %mor: qn|all n|cake . *CHI: it 0is [*] cake . %mor: pro|it 0aux|is [*] n|cake . %err: 0is = is *MOT: oh: we'll all be sick if we eat all this , won't [: willn't] we ? %mor: co|oh pro|we~v:aux|will qn|all v|be v|sick conj:subor|if pro|we v|eat qn|all det|this v:aux|will~neg|not pro|we ? *CHI: all sick . %mor: qn|all adj|sick . *MOT: oh: pizza . %mor: co|oh n|pizza . *CHI: pizza . %mor: n|pizza . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: pear . %mor: n|pear . *MOT: it's only pretend though , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adv|only adj|pretend adv|though v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: are you just pretending to eat it ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|just part|pretend-PROG inf|to v|eat pro|it ? *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: no don't eat that . %mor: co|no v:aux|do~neg|not v|eat pro:dem|that . *MOT: it'll go all soggy . %mor: pro|it~v:aux|will v|go qn|all adj|soggy . *MOT: you'll make it all soggy . %mor: pro|you~v:aux|will v|make pro|it qn|all adj|soggy . *MOT: Jaffa cakes with chocolate sponge . %mor: n:prop|Jaffa n|cake-PL prep|with n|chocolate n|sponge . *MOT: I wonder if these are [/] are real . %mor: pro|I v|wonder conj:subor|if det|these v:aux|be&PRES adj|real . *CHI: real . %mor: adj|real . *CHI: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: I've not seen Jaffa cakes with chocolate sponge . %mor: pro|I~v|have neg|not part|see&PERF n:prop|Jaffa n|cake-PL prep|with n|chocolate n|sponge . *MOT: it's an apple that , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|apple pro:dem|that v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: but it's just pretend . %mor: prep|but pro|it~v|be&3S adv|just adj|pretend . *MOT: is it nice ? %mor: v|be&3S pro|it adj|nice ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I didn't think it would be . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|it v:aux|would v|be . *CHI: pretend . %mor: adj|pretend . *MOT: yes it's pretend . %mor: co|yes pro|it~v|be&3S adj|pretend . *MOT: there's some pears look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|pear-PL n|look . *CHI: pear [*] look . %mor: n|pear [*] n|look . %err: pear = pears *MOT: a tin of pears . %mor: det|a n|tin prep|of n|pear-PL . *CHI: where 0is [*] the orange ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|orange ? %err: 0is = is *MOT: er # it's over there by the bricks . %mor: fil|er pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|there prep|by det|the n|brick-PL . *CHI: here it is . %mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: egg . %mor: n|egg . *MOT: pardon . %mor: v|pardon . *CHI: fallen [?] out . %mor: part|fall&PERF prep|out . %com: counter 166 *CHI: egg . %mor: n|egg . *MOT: has the eggs fallen out of there ? %mor: v|have&3S det|the n|egg-PL part|fall&PERF prep|out prep|of adv:loc|there ? *CHI: back again . %mor: adv|back adv|again . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: egg . %mor: n|egg . *CHI: two egg [*] there . %mor: det:num|two n|egg [*] adv:loc|there . %err: egg = eggs *MOT: two eggs ? %mor: det:num|two n|egg-PL ? *MOT: I think there's four there . %mor: pro|I v|think pro:exist|there~v|be&3S det:num|four adv:loc|there . *MOT: can you count them and see ? %mor: v:aux|can pro|you v|count pro|them conj:coo|and v|see ? *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *MOT: three . %mor: det:num|three . *CHI: four . %mor: det:num|four . *MOT: four . %mor: det:num|four . *MOT: four eggs . %mor: det:num|four n|egg-PL . *MOT: it's good all this shopping , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S co|good qn|all det|this n|shopping v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: shopping . %mor: part|shop-PROG . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we like going to the shops , don't we ? %mor: pro|we v|like part|go-PROG inf|to det|the n|shop-PL v:aux|do~neg|not pro|we ? *CHI: trolley . %mor: n|trolley . *CHI: trolley . %mor: n|trolley . *CHI: trolley . %mor: n|trolley . *MOT: oh we have a trolley at the shops , don't we yeah ? %mor: co|oh pro|we v|have det|a n|trolley prep|at det|the n|shop-PL v:aux|do~neg|not pro|we co|yeah ? *MOT: Liz don't [/] don't chew those please because Anna needs those for other people to look at . %mor: n:prop|Liz v:aux|do~neg|not v|chew pro:dem|those v|please conj:subor|because n:prop|Anna n|need-PL det|those prep|for qn|other v|people inf|to v|look prep|at . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: they're Anna's , aren't they ? %mor: pro|they~v|be&PRES n:prop|Anna-POSS v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: Anna's . %mor: n:prop|Anna-POSS . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it 0is [*] Anna's . %mor: pro|it 0aux|is [*] n:prop|Anna-POSS . %err: 0is = is *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: away . %mor: adv|away . *MOT: shall we put them all away ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them qn|all adv|away ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what shall we put away first ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|put&ZERO adv|away adj|first ? *MOT: shall we put these into the basket ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|these prep|into det|the n|basket ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no no no no . %mor: co|no co|no co|no co|no . *MOT: no no no no . %mor: co|no co|no co|no co|no . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: what shall we put away first ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|put&ZERO adv|away adj|first ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: nothing ? %mor: pro:indef|nothing ? *CHI: nothing . %mor: pro:indef|nothing . *MOT: oh we do have to though because Anna has to take them with her . %mor: co|oh pro|we v|do v|have inf|to adv|though conj:subor|because n:prop|Anna v|have&3S inf|to v|take pro|them prep|with pro|her . *MOT: because they're Anna's toys , aren't they ? %mor: conj:subor|because pro|they~v|be&PRES n:prop|Anna-POSS n|toy-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: Anna [*] toys . %mor: n:prop|Anna [*] n|toy-PL . %err: Anna = Anna's *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: play with it . %mor: v|play prep|with pro|it . %com: counter 192 *CHI: play with it . %mor: v|play prep|with pro|it . *MOT: yeah she just let you play with them for a bit . %mor: co|yeah pro|she adv|just v|let&ZERO pro|you v|play prep|with pro|them prep|for det|a n|bit . *MOT: while she's here . %mor: conj:subor|while pro|she~v|be&3S adv:loc|here . *CHI: play with it . %mor: v|play prep|with pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx me . %mor: unk|xxx pro|me . *CHI: play with it . %mor: v|play prep|with pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: play with it . %mor: v|play prep|with pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: book . %mor: n|book . *MOT: are you getting a book out ? %mor: v|be&PRES pro|you part|get-PROG det|a n|book prep|out ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: which one have you got ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|have pro|you v|get&PAST ? *CHI: got . %mor: v|get&PAST . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %com: reading aloud from a book *MOT: you saw him on Saturday, didn't you ? %mor: pro|you v|see&PAST pro|him prep|on n:prop|Saturday v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: James . %mor: n:prop|James . *MOT: yeah that's James and we went for a ride on James , didn't we ? %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S n:prop|James conj:coo|and pro|we v|go&PAST prep|for det|a n|ride prep|on n:prop|James v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %com: reading aloud from a book *MOT: what can you see ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: James . %mor: n:prop|James . *MOT: train oh it's James yeah . %mor: n|train co|oh pro|it~v|be&3S n:prop|James co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %com: reading aloud from a book *MOT: what's this out the window ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this prep|out det|the n|window ? *CHI: out . %mor: prep|out . *MOT: it's a sheep , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sheep v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: baa@o . %mor: on|baa . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %com: reading aloud from a book *MOT: then he hears a whirring sound from the front [?] and it's +... %mor: conj:coo|then pro|he v|hear-3S det|a part|whir-PROG n|sound prep|from det|the n|front conj:coo|and pro|it~v|be&3S +... *CHI: helicopter . %mor: n|helicopter . *MOT: Harold_the_helicopter yeah . %mor: n:prop|Harold_the_helicopter co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: CHI %com: reading aloud from a book *MOT: and we saw Thomas , didn't we ? %mor: conj:coo|and pro|we n|saw n:prop|Thomas v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: coming . %mor: part|come-PROG . *MOT: yes he was coming down the line , wasn't he ? %mor: co|yes pro|he v|be&PAST&13S part|come-PROG v|down det|the n|line v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ? *MOT: and wasn't he very noisy ? %mor: conj:coo|and v|be&PAST&13S~neg|not pro|he adv:int|very adj|noisy ? *CHI: it 0was [*] loud . %mor: pro|it 0v|was [*] adv|loud . %err: 0was = was *MOT: loud yes . %mor: adj|loud co|yes . *CHI: noisy . %mor: adj|noisy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: bang . %mor: on|bang . *CHI: bang . %mor: on|bang . *MOT: and he went peep^peep@o , didn't he ? %mor: conj:coo|and pro|he v|go&PAST on|peeppeep v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: peep^peep@o . %mor: on|peeppeep . *INV: did he do that ? %mor: v|do&PAST pro|he v|do pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: tunnel . %mor: n|tunnel . *INV: you went through a tunnel ? %mor: pro|you v|go&PAST prep|through det|a n|tunnel ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: out . %mor: prep|out . *MOT: yes we come out , didn't we ? %mor: co|yes pro|we v|come prep|out v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: come out . %mor: v|come prep|out . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: it out . %mor: pro|it prep|out . *MOT: we did come out of the tunnel , didn't we ? %mor: pro|we v|do&PAST v|come prep|out prep|of det|the n|tunnel v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: you didn't like it very much in the tunnel , did you ? %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|like pro|it adv:int|very qn|much prep|in det|the n|tunnel v|do&PAST pro|you ? *CHI: like it . %mor: v|like pro|it . *CHI: like it . %mor: v|like pro|it . *MOT: and all the engines whistled at each other , didn't they ? %mor: conj:coo|and qn|all det|the n|engine-PL v|whistle-PAST prep|at qn|each pro:indef|other v|do&PAST~neg|not pro|they ? *CHI: whistled . %mor: v|whistle-PAST . *MOT: whistled yeah . %mor: v|whistle-PAST co|yeah . *MOT: peep^peep@o . %mor: on|peeppeep . *CHI: bye . %mor: co|bye . *MOT: bye . %mor: co|bye . *CHI: byebye tunnel . %mor: co|byebye n|tunnel . *CHI: bye train . %mor: co|bye n|train . *MOT: bye train . %mor: co|bye n|train . *MOT: yeah we waved , didn't we ? %mor: co|yeah pro|we v|wave-PAST v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: wave . %mor: n|wave . *CHI: sing a song . %mor: v|sing det|a n|song . *MOT: yeah we can sing songs in a bit . %mor: co|yeah pro|we v:aux|can v|sing n|song-PL prep|in det|a n|bit . *CHI: soon . %mor: adv|soon . *MOT: yeah very soon . %mor: co|yeah adv:int|very adv|soon . *CHI: back [/] back soon . %mor: adv|back adv|soon . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: sing a song . %mor: v|sing det|a n|song . *CHI: back soon . %mor: adv|back adv|soon . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: back . %mor: adv|back . *MOT: I promise we'll sing a song . %mor: pro|I v|promise pro|we~v:aux|will v|sing det|a n|song . *MOT: what're you looking at ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|at ? *CHI: open . %mor: v|open . *MOT: open what ? %mor: v|open pro:wh|what ? *CHI: open . %mor: v|open . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: open . %mor: v|open . *CHI: door . %mor: n|door . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: out . %mor: prep|out . *MOT: I thought we were putting them away for Anna . %mor: pro|I v|think&PAST pro|we v|be&PAST part|put-PROG pro|them adv|away prep|for n:prop|Anna . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: have you got a basket on your head ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a n|basket prep|on pro:poss:det|your n|head ? *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: basket . %mor: n|basket . *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *INV: out the tunnel ? %mor: prep|out det|the n|tunnel ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: did the train come out of the tunnel ? %mor: v|do&PAST det|the n|train v|come prep|out prep|of det|the n|tunnel ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: it did . %mor: pro|it v|do&PAST . *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *INV: out the tunnel . %mor: prep|out det|the n|tunnel . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: it come [*] out . %mor: pro|it v|come [*] prep|out . %err: come = came *INV: it came out ? %mor: pro|it v|come&PAST prep|out ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: I am glad about that . %mor: pro|I v|be&1S adj|glad prep|about pro:dem|that . *CHI: it dark . %mor: pro|it n|dark . *CHI: it +... %mor: pro|it +... *INV: it was dark in the tunnel , was it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S adj|dark prep|in det|the n|tunnel v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: it 0was [*] dark . %mor: pro|it 0v|was [*] n|dark . %err: 0was = was *CHI: more tunnel . %mor: qn|more n|tunnel . *INV: more tunnel ? %mor: qn|more n|tunnel ? %com: counter 256 *CHI: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *CHI: it 0has [*] all gone . %mor: pro|it 0aux|has [*] qn|all part|go&PERF . %err: 0has = has *CHI: it 0has [*] all gone . %mor: pro|it 0aux|has [*] qn|all part|go&PERF . %err: 0has = has *INV: yeah it has , hasn't it ? %mor: co|yeah pro|it v|have&3S v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *INV: did you come out into the light again ? %mor: v|do&PAST pro|you v|come prep|out prep|into det|the n|light adv|again ? *CHI: out light . %mor: adv|out n|light . *MOT: yes it's light outside , isn't it ? %mor: co|yes pro|it~v|be&3S adj|light n|outside v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: come out tunnel . %mor: v|come prep|out n|tunnel . *MOT: yeah we came out of the tunnel, didn't we ? %mor: co|yeah pro|we v|come&PAST prep|out prep|of det|the n|tunnel v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it out . %mor: pro|it prep|out . *MOT: yeah we did . %mor: co|yeah pro|we v|do&PAST . *CHI: out . %mor: prep|out . *MOT: we could see all the smoke off the engine , couldn't we in the tunnel ? %mor: pro|we v:aux|could v|see qn|all det|the n|smoke prep|off det|the n|engine v:aux|could~neg|not pro|we prep|in det|the n|tunnel ? *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: out Thomas . %mor: adv|out n:prop|Thomas . *INV: Thomas came out of the tunnel , did he ? %mor: n:prop|Thomas v|come&PAST prep|out prep|of det|the n|tunnel v|do&PAST pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: good . %mor: co|good . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: it 0was [*] good . %mor: pro|it 0v|was [*] co|good . %err: 0was = was *MOT: it was good . %mor: pro|it v|be&PAST&13S co|good . *CHI: it 0was [*] good . %mor: pro|it 0v|was [*] co|good . %err: 0was = was *MOT: it was good , was it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S co|good v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we went for a ride on Thomas , didn't we ? %mor: pro|we v|go&PAST prep|for det|a n|ride prep|on n:prop|Thomas v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: ride Thomas . %mor: v|ride n:prop|Thomas . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: on Thomas . %mor: prep|on n:prop|Thomas . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *CHI: it out tunnel . %mor: pro|it prep|out n|tunnel . *MOT: she had a nice day . %mor: pro|she v:aux|have&PAST det|a adj|nice n|day . %add: INV *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *INV: did you come out of the tunnel ? %mor: v|do&PAST pro|you v|come prep|out prep|of det|the n|tunnel ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: was it good ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it adj|good ? *INV: did you like it ? %mor: v|do&PAST pro|you v|like pro|it ? *CHI: good . %mor: co|good . *INV: it was good . %mor: pro|it v|be&PAST&13S co|good . *MOT: it was good , wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S co|good v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: we liked it . %mor: pro|we part|like-PERF pro|it . *CHI: basket in there . %mor: n|basket prep|in adv:loc|there . *MOT: well yes [/] I was putting the basket in there but +... %mor: co|well co|yes pro|I v|be&PAST&13S part|put-PROG det|the n|basket prep|in adv:loc|there prep|but +... *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *MOT: there's [/] there's an ant . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|ant . *CHI: ant . %mor: n|ant . *MOT: can you see it ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it ? *CHI: ant . %mor: n|ant . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: ant . %mor: n|ant . *CHI: ant . %mor: n|ant . *MOT: can you see the ant ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|ant ? *CHI: see ant . %mor: v|see n|ant . *MOT: it's only tiny . %mor: pro|it~v|be&3S adv|only adj|tiny . *CHI: only tiny . %mor: qn|only adj|tiny . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: I'll show you . %mor: pro|I~v:aux|will v|show pro|you . *MOT: here you are Liz . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Liz . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: see ? %mor: v|see ? *CHI: ant . %mor: n|ant . *MOT: can you see ? %mor: v:aux|can pro|you v|see ? *MOT: what's it doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG ? *CHI: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *MOT: what is he doing ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *MOT: is he running ? %mor: v|be&3S pro|he part|run-PROG ? *MOT: oh where's he gone ? %mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ? *CHI: where's he gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ? *MOT: where's he gone love ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF n|love ? *MOT: oh there he is . %mor: co|oh pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: he's on your finger . %mor: pro|he~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|finger . *CHI: arm . %mor: n|arm . *MOT: oh he's on your arm . %mor: co|oh pro|he~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|arm . *MOT: where's he gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: put him on your leg so you can see him . %mor: v|put&ZERO pro|him prep|on pro:poss:det|your n|leg co|so pro|you v:aux|can v|see pro|him . *MOT: oh he doesn't want to go on your leg , does he ? %mor: co|oh pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|go prep|on pro:poss:det|your n|leg v:aux|do&3S pro|he ? *MOT: he's still on your arm . %mor: pro|he~v|be&3S v|still prep|on pro:poss:det|your n|arm . *MOT: where's he gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ? *MOT: oh I don't know where he's gone . %mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|he~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: oh there you are . %mor: co|oh pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: he's on the floor . %mor: pro|he~v|be&3S prep|on det|the n|floor . *MOT: see ? %mor: v|see ? *CHI: Anna [*] penguin . %mor: n:prop|Anna [*] n|penguin . %err: Anna = Anna's *MOT: is he crawling on Anna's penguin ? %mor: v|be&3S pro|he part|crawl-PROG prep|on n:prop|Anna-POSS n|penguin ? *CHI: penguin . %mor: n|penguin . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's he doing Liz ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG n:prop|Liz ? *CHI: mat . %mor: n|mat . *CHI: mat . %mor: n|mat . *CHI: in mat . %mor: prep|in n|mat . *MOT: he's gone on the mat , has he ? %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF prep|on det|the n|mat v|have&3S pro|he ? %com: counter 320 *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: mat . %mor: n|mat . *MOT: oh he's on the mat . %mor: co|oh pro|he~v|be&3S prep|on det|the n|mat . *CHI: carpet . %mor: n|carpet . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he's very busy that ant . %mor: pro|he~v|be&3S adv:int|very adj|busy det|that n|ant . *CHI: busy . %mor: adj|busy . *CHI: he 0has [*] gone . %mor: pro|he 0aux|has [*] part|go&PERF . %err: 0has = has *CHI: he's all +... %mor: pro|he~v|be&3S qn|all +... *CHI: he's all gone . %mor: pro|he~v|be&3S qn|all part|go&PERF . *MOT: he's all gone , has he ? %mor: pro|he~v|be&3S qn|all part|go&PERF v|have&3S pro|he ? *CHI: more . %mor: qn|more . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: oh I can't get more ants . %mor: co|oh pro|I v:aux|can~neg|not v|get qn|more n|ant-PL . *MOT: they just come in if they want . %mor: pro|they adv|just v|come prep|in conj:subor|if pro|they v|want . *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *MOT: well they might do yeah . %mor: co|well pro|they v:aux|might v|do co|yeah . *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *MOT: are we coming out the tunnel again , are we ? %mor: v|be&PRES pro|we part|come-PROG prep|out det|the n|tunnel adv|again v|be&PRES pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: it 0was [*] good . %mor: pro|it 0v|was [*] co|good . %err: 0was = was *MOT: it's good . %mor: pro|it~v|be&3S co|good . *INV: it was good . %mor: pro|it v|be&PAST&13S co|good . *MOT: where're you going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *MOT: byebye . %mor: co|byebye . *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: I was just going to put these bricks back in the box . %mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|these n|brick-PL v|back prep|in det|the n|box . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: toys in the box . %mor: n|toy-PL prep|in det|the n|box . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what do you think ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ? *MOT: shall we ? %mor: v:aux|shall pro|we ? *MOT: can you do that ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh you've got great big ones on your fingers . %mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST adj|great adj|big pro:indef|one-PL prep|on pro:poss:det|your n|finger-PL . *CHI: on my fingers . %mor: prep|on pro:poss:det|my n|finger-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: fingers . %mor: n|finger-PL . *INV: they're on your fingers yeah . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|on pro:poss:det|your n|finger-PL co|yeah . *INV: are they for me as well ? %mor: v|be&PRES pro|they prep|for pro|me prep|as adv|well ? *INV: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *CHI: here Mummy . %mor: adv:loc|here n:prop|Mummy . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: here's one with wheels on . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det:num|one prep|with n|wheel-PL prep|on . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: it 0was [*] good train . %mor: pro|it 0v|was [*] adj|good n|train . %err: 0was = was *CHI: it 0was [*] good Tank . %mor: pro|it 0v|was [*] co|good n:prop|Tank . %err: 0was = was *CHI: Tank . %mor: n:prop|Tank . *CHI: coming . %mor: part|come-PROG . *CHI: Tank 0was [*] coming . %mor: n:prop|Tank 0v|was [*] part|come-PROG . %err: 0was = was *MOT: [>] was coming , wasn't he ? %mor: n:prop|Thomas_the_tank v|be&PAST&13S part|come-PROG v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ? *INV: [<] ? %mor: v|be&PAST&13S pro|he part|come-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *INV: did Thomas come out of the tunnel ? %mor: v|do&PAST n:prop|Thomas v|come prep|out prep|of det|the n|tunnel ? *CHI: out tunnel . %mor: adv|out n|tunnel . *CHI: it out tunnel . %mor: pro|it prep|out n|tunnel . *MOT: we came out of the tunnel , didn't we ? %mor: pro|we v|come&PAST prep|out prep|of det|the n|tunnel v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: it 0is [*] a snake . %mor: pro|it 0aux|is [*] det|a n|snake . %err: 0is = is *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: a snake . %mor: det|a n|snake . *CHI: snake out tunnel . %mor: v|snake prep|out n|tunnel . *CHI: in the window . %mor: prep|in det|the n|window . *MOT: [>] . %mor: co|well pro|you v:aux|have inf|to v|climb prep|up . *INV: [<] +//. %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|climb +//. *MOT: on the chair [>] sweetheart . %mor: prep|on det|the n|chair n|sweetheart . *INV: [<] . %mor: v|come prep|on . *MOT: climb up on the chair . %mor: v|climb prep|up prep|on det|the n|chair . *INV: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: climb on the chair . %mor: v|climb prep|on det|the n|chair . *MOT: otherwise you'll fall . %mor: adv|otherwise pro|you~v:aux|will v|fall . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: you go in the window . %mor: pro|you v|go prep|in det|the n|window . *MOT: tell us what's outside . %mor: v|tell pro|us pro:wh|what~v|be&3S n|outside . *CHI: teddy out [/] outside . %mor: n|teddy n|outside . *MOT: teddy ? %mor: n|teddy ? @End