@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Liz Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|1;11.16|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Situation: playing with toys @Date: 18-APR-1996 *CHI: pink . %mor: n|pink . *CHI: pink . %mor: n|pink . *MOT: yeah you can put it back in the square now , can't you ? %mor: co|yeah pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|it adv|back prep|in det|the n|square adv|now v:aux|can~neg|not pro|you ? *MOT: we've only got the red one to find . %mor: v|wee~v|have qn|only v|get&PAST det|the adj|red pro:indef|one inf|to v|find . *MOT: because that's still missing , isn't it ? %mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S adv|still part|miss-PROG v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: pink . %mor: n|pink . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: the red one's still missing . %mor: det|the adj|red pro:indef|one~v|be&3S n|still part|miss-PROG . *MOT: can you see that one ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: what's this one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *CHI: blue . %mor: n|blue . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *CHI: on . %mor: prep|on . *MOT: are you putting them on there ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|them prep|on adv:loc|there ? *CHI: all down there . %mor: qn|all n|down adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Liz pen . %mor: n:prop|Liz n|pen . *CHI: Liz pen . %mor: n:prop|Liz n|pen . *CHI: Liz pen . %mor: n:prop|Liz n|pen . *CHI: Liz +/. %mor: n:prop|Liz +/. *MOT: do you want to draw ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|draw ? *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: do you want to draw Liz ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|draw n:prop|Liz ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: we'll find a pen . %mor: pro|we~v:aux|will v|find det|a n|pen . *CHI: draw . %mor: v|draw . *CHI: draw . %mor: v|draw . *CHI: running . %mor: part|run-PROG . *MOT: which book do you want to draw in ? %mor: det:wh|which v|book v|do pro|you v|want inf|to v|draw prep|in ? *MOT: this +... %mor: pro:dem|this +... *CHI: book . %mor: n|book . *MOT: the one with the pictures in ? %mor: det|the pro:indef|one prep|with det|the n|picture-PL prep|in ? *CHI: book . %mor: n|book . *CHI: book . %mor: n|book . *MOT: um . %mor: fil|um . *MOT: I don't know where it is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|it v|be&3S . *MOT: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: there's one here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|here . *MOT: will this be all right ? %mor: v:aux|will det|this v|be qn|all adv|right ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: well I didn't think it would be . %mor: co|well pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|it v:aux|would v|be . *MOT: I can't see your coloring book . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro:poss:det|your part|color-PROG n|book . *MOT: where's your coloring book gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your part|color-PROG n|book part|go&PERF ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: oh here we are look . %mor: co|oh adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES n|look . *MOT: right let's go in the front room . %mor: adv|right v|let~pro|us v|go prep|in det|the adj|front n|room . *MOT: what're you drawing Liz ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you n|drawing n:prop|Liz ? *CHI: draw chicken . %mor: v|draw n|chicken . *MOT: a chicken ? %mor: det|a n|chicken ? *CHI: teddy bear . %mor: n|teddy n|bear . *MOT: a teddy bear ? %mor: det|a n|teddy n|bear ? *MOT: oh: that's nice . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: oh here's the postman . %mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S det|the n|postman . *MOT: do you think there'll be any for us ? %mor: v|do pro|you v|think pro:exist|there~v:aux|will v|be qn|any prep|for pro|us ? *MOT: oh: there is . %mor: co|oh pro:exist|there v|be&3S . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: no it's the post . %mor: co|no pro|it~v|be&3S det|the n|post . *CHI: post . %mor: n|post . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: post . %mor: n|post . *INV: is it the post ? %mor: v|be&3S pro|it det|the n|post ? *CHI: post . %mor: n|post . *INV: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: oh Liz . %mor: co|oh n:prop|Liz . *CHI: get post . %mor: v|get n|post . *MOT: there's loads of it . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|load-PL prep|of pro|it . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: we're gonna [: going to] be all excited . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be qn|all v|excite-PAST . *MOT: oh: that looks like a phone bill . %mor: co|oh pro:dem|that n|look-PL prep|like det|a n|phone n|bill . *MOT: we don't have that . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have pro:dem|that . *MOT: oh there's one for Daddy with doggys on . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|for n:prop|Daddy prep|with n|dog-DIM-PL prep|on . *CHI: dog . %mor: n|dog . *CHI: doggy . %mor: n|dog-DIM . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: that's for Daddy that one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Daddy pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: oh and here's another one from the book club . %mor: co|oh conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one prep|from det|the n|book n|club . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh this is exciting , isn't it ? %mor: co|oh pro:dem|this v:aux|be&3S part|excite-PROG v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: shall we see if there's some for you in here ? %mor: v:aux|shall pro|we v|see conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S qn|some prep|for pro|you prep|in adv:loc|here ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: there might be more doggys inside . %mor: co|there v:aux|might v|be qn|more n|dog-DIM-PL prep|inside . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *CHI: doggy . %mor: n|dog-DIM . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: walk . %mor: n|walk . *MOT: the doggy's going for a walk , is he ? %mor: det|the n|dog-DIM~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|for det|a n|walk v|be&3S pro|he ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: a very big doggy . %mor: det|a adv:int|very adj|big n|dog-DIM . *MOT: and a little tiny doggy . %mor: conj:coo|and det|a adj|little adj|tiny n|dog-DIM . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: well I think the rest of it's important . %mor: co|well pro|I v|think det|the n|rest prep|of pro|it~v|be&3S adj|important . *MOT: it looks important anyway . %mor: pro|it n|look-PL adj|important adv|anyway . *CHI: wee+wee . %mor: n|+on|wee+on|wee . *CHI: wee+wee . %mor: n|+on|wee+on|wee . *MOT: you want to have a wee+wee ? %mor: pro|you v|want inf|to v|have det|a n|+on|wee+on|wee ? *CHI: wee . %mor: adj|wee . *MOT: right right right . %mor: co|right co|right co|right . *CHI: doggy . %mor: n|dog-DIM . *CHI: doggy . %mor: n|dog-DIM . *CHI: doggy . %mor: n|dog-DIM . *CHI: doggy . %mor: n|dog-DIM . *CHI: doggy . %mor: n|dog-DIM . *MOT: are you showing Anna the doggy ? %mor: v|be&PRES pro|you part|show-PROG n:prop|Anna det|the n|dog-DIM ? *INV: are you showing me ? %mor: v|be&PRES pro|you part|show-PROG pro|me ? *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *CHI: and tiny . %mor: conj:coo|and adj|tiny . *CHI: tiny . %mor: adj|tiny . *CHI: doggy . %mor: n|dog-DIM . *INV: it's a doggy yeah . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dog-DIM co|yeah . *CHI: tiny that one . %mor: adj|tiny det|that pro:indef|one . *MOT: a tiny doggy yeah . %mor: det|a adj|tiny n|dog-DIM co|yeah . *CHI: here you go . %mor: adv:loc|here pro|you v|go . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: Liz . %mor: n:prop|Liz . *MOT: did you want to have a wee+wee ? %mor: v|do&PAST pro|you v|want inf|to v|have det|a n|+on|wee+on|wee ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: knick+knicks . %mor: n|+n|knick+n|knicks . *CHI: knick(s) [x 2] up . %mor: n|knicks prep|up . *MOT: no knickers down . %mor: qn|no n|knickers n|down . *CHI: knicker down . %mor: n|knicker n|down . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: you have a wee . %mor: pro|you v|have det|a adj|wee . *CHI: hand out . %mor: v|hand prep|out . *CHI: hand out . %mor: v|hand prep|out . *MOT: you don't want your hands in your potty , do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:poss:det|your n|hand-PL prep|in pro:poss:det|your n|potty v|do pro|you ? *MOT: oh: there's none yet . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|none adv|yet . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: don't you want to go ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|go ? *MOT: that's okay . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|okay . *MOT: in a bit eh ? %mor: prep|in det|a n|bit fil|eh ? *MOT: do you want to do some more drawing ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do qn|some qn|more n|drawing ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: seesaw . %mor: n|seesaw . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: seesaw . %mor: n|seesaw . *CHI: out . %mor: prep|out . *MOT: it'll have to be pulled out a bit . %mor: pro|it~v:aux|will v:aux|have inf|to v|be part|pull-PERF prep|out det|a n|bit . *MOT: are you ready ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: seesaw . %mor: n|seesaw . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: you're going very fast on that . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG adv:int|very adj|fast prep|on pro:dem|that . *MOT: are you doing seesaw ? %mor: v|be&PRES pro|you part|do-PROG n|seesaw ? *CHI: see_saw_marjorie_(daw) . %mor: co|see_saw_marjorie_daw . *CHI: master . %mor: n|master . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *INV: oh: no hands . %mor: co|oh co|no n|hand-PL . %com: counter 065 *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *MOT: what's broken sweetheart ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S part|break&PERF n|sweetheart ? *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *INV: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: see_saw_marjorie_(daw) . %mor: co|see_saw_marjorie_daw . *MOT: see_saw_marjorie_daw . %mor: co|see_saw_marjorie_daw . *MOT: sorry Liz . %mor: co|sorry n:prop|Liz . *MOT: I had to look at my post . %mor: pro|I v:aux|have&PAST inf|to v|look prep|at pro:poss:det|my n|post . *CHI: see_saw_marjorie_(daw) . %mor: co|see_saw_marjorie_daw . *MOT: eh that's good fun , isn't it ? %mor: fil|eh pro:dem|that~v|be&3S adj|good n|fun v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: table . %mor: n|table . *MOT: table ? %mor: n|table ? *CHI: Daddy minute . %mor: n:prop|Daddy n|minute . *CHI: Daddy work . %mor: n:prop|Daddy n|work . *CHI: Daddy work . %mor: n:prop|Daddy n|work . *INV: is Daddy at work ? %mor: v|be&3S n:prop|Daddy prep|at n|work ? *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Liz # baby's . %mor: n:prop|Liz n|baby~v|be&3S . *CHI: baby's . %mor: n|baby~v|be&3S . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: that's your baby's pram , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|baby-POSS n|pram v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: are you all right ? %mor: v|be&PRES pro|you qn|all adv|right ? *CHI: seesaw . %mor: n|seesaw . *MOT: oh he's going on the seesaw , is he ? %mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on det|the n|seesaw v|be&3S pro|he ? *MOT: let's just bend his leggies up a bit because he can't sit down like that . %mor: v|let~pro|us adj|just v|bend pro:poss:det|his n|leg-DIM-PL prep|up det|a n|bit conj:subor|because pro|he v:aux|can~neg|not v|sit n|down prep|like pro:dem|that . *MOT: see ? %mor: v|see ? *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: hands . %mor: n|hand-PL . *MOT: why [//] do you think [//] I don't think he can reach Liz . %mor: v|do pro|you pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v:aux|can v|reach n:prop|Liz . *MOT: I think you'll have to kind of hold him like that . %mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to n|kind prep|of n|hold pro|him v|like pro:dem|that . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: why are you hitting him ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|hit-PROG pro|him ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: no gently . %mor: co|no adv:adj|gentle-LY . *MOT: gently . %mor: adv:adj|gentle-LY . *MOT: because we don't hit things , do we ? %mor: conj:subor|because pro|we v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO n|thing-PL v|do pro|we ? *MOT: we don't hit people # or dollys . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO v|people conj:coo|or n|doll-DIM-PL . *MOT: just gently . %mor: adj|just adv:adj|gentle-LY . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we certainly don't hit Mummy . %mor: pro|we co|certainly v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO n:prop|Mummy . *CHI: seesaw . %mor: n|seesaw . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: fell off . %mor: v|fall&PAST prep|off . *MOT: he wasn't holding on , was he ? %mor: pro|he v|be&PAST&13S~neg|not part|hold-PROG prep|on v|be&PAST&13S pro|he ? *CHI: seesaw . %mor: n|seesaw . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: now you've fallen off . %mor: co|now pro|you~v|have part|fall&PERF prep|off . *CHI: mine xxx door . %mor: pro:poss|mine unk|xxx n|door . %com: counter 092~old *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: away . %mor: adv|away . *MOT: wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . *MOT: you're running me over now . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|run-PROG pro|me prep|over co|now . *MOT: I'll get out of the way . %mor: pro|I~v:aux|will v|get prep|out prep|of det|the n|way . *CHI: book . %mor: n|book . *CHI: draw . %mor: v|draw . *CHI: draw . %mor: v|draw . *CHI: [>] . %mor: n|pen . *MOT: [<] . %mor: co|whoops . *MOT: what's that you're drawing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro|you~v:aux|be&PRES n|drawing ? *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *MOT: a teddy ? %mor: det|a n|teddy ? *CHI: round the teddy . %mor: v|round det|the n|teddy . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: round . %mor: v|round . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: that's a big circle , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|circle v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: are you doing a very big teddy ? %mor: v|be&PRES pro|you part|do-PROG det|a adv:int|very adj|big n|teddy ? *CHI: table . %mor: n|table . *CHI: table . %mor: n|table . *MOT: do you want me to draw a table ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|draw det|a n|table ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: whereabouts ? %mor: n|whereabouts ? *MOT: here ? %mor: adv:loc|here ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: well there's the leg . %mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S det|the n|leg . *MOT: there's another table leg . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|table n|leg . *MOT: and then it has a top like that , doesn't it ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it v|have&3S det|a v|top v|like pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: table . %mor: n|table . *MOT: is that okay for a table ? %mor: v|be&3S det|that co|okay prep|for det|a n|table ? *CHI: Liz table . %mor: n:prop|Liz n|table . *CHI: Liz table . %mor: n:prop|Liz n|table . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: table . %mor: n|table . *MOT: what do you want me to draw ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|draw ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: table . %mor: n|table . *MOT: a table ? %mor: det|a n|table ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: there's the leg . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|leg . *MOT: and another table leg . %mor: conj:coo|and det|another n|table n|leg . *MOT: and the top . %mor: conj:coo|and det|the n|top . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: another table ? %mor: det|another n|table ? *MOT: what do you want me to do ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do ? *CHI: hand . %mor: n|hand . *CHI: hand . %mor: n|hand . *MOT: round your hand . %mor: v|round pro:poss:det|your n|hand . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: hand . %mor: n|hand . *CHI: draw hand . %mor: v|draw n|hand . *MOT: draw round your hand . %mor: v|draw v|round pro:poss:det|your n|hand . *MOT: and round your fingers . %mor: conj:coo|and v|round pro:poss:det|your n|finger-PL . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: you moved a bit there . %mor: pro|you v|move-PAST det|a n|bit adv:loc|there . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh you moved . %mor: co|oh pro|you part|move-PERF . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: hand . %mor: n|hand . *MOT: my hand ? %mor: pro:poss:det|my n|hand ? *MOT: are you going to draw around my hand ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw prep|around pro:poss:det|my n|hand ? *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: you've put pen on my finger . %mor: pro|you~v|have v|put&ZERO n|pen prep|on pro:poss:det|my n|finger . *MOT: you got my finger then and not the paper . %mor: pro|you v|get&PAST pro:poss:det|my n|finger conj:coo|then conj:coo|and neg|not det|the n|paper . *MOT: this looks like a ladybird . %mor: det|this n|look-PL prep|like det|a n|ladybird . %com: counter 127 *MOT: do you think it's a ladybird ? %mor: v|do pro|you v|think pro|it~v|be&3S det|a n|ladybird ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: more ladybird . %mor: qn|more n|ladybird . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: turtle . %mor: n|turtle . *CHI: turtle . %mor: n|turtle . *MOT: a turtle ? %mor: det|a n|turtle ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: [/] I don't know if I can draw a turtle . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|I v:aux|can v|draw det|a n|turtle . *MOT: well they've got a shell , haven't they ? %mor: co|well pro|they~v|have v|get&PAST det|a n|shell v|have~neg|not pro|they ? *MOT: like that ? %mor: v|like pro:dem|that ? *MOT: like an egg shape . %mor: v|like det|a n|egg n|shape . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *MOT: and a head like that . %mor: conj:coo|and det|a v|head v|like pro:dem|that . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *MOT: is that a turtle ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|turtle ? *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *MOT: I don't think I can turn it into a teddy now darling . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v:aux|can v|turn pro|it prep|into det|a n|teddy adv|now co|darling . *MOT: I think it's got to be a turtle now . %mor: pro|I v|think pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|be det|a n|turtle adv|now . *MOT: hey it's not bad that . %mor: co|hey pro|it~v|be&3S neg|not adj|bad pro:dem|that . *MOT: it's the first time I've done a turtle . %mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|first v|time pro|I~v|have part|do&PERF det|a n|turtle . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *MOT: and some eyes . %mor: conj:coo|and qn|some n|eye-PL . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *MOT: a teddy ? %mor: det|a n|teddy ? *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: here ? %mor: adv:loc|here ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right there's teddy's head . %mor: adv|right adv:loc|there~v|be&3S n|teddy-POSS n|head . *MOT: teddy's +... %mor: n|teddy~v|be&3S +... *CHI: ++ head . %mor: ++ n|head . *MOT: body . %mor: n|body . *CHI: body . %mor: n|body . *MOT: teddy's +... %mor: n|teddy~v|be&3S +... *CHI: feet . %mor: n|foot&PL . *MOT: feet yes . %mor: n|foot&PL co|yes . *MOT: teddy's +... %mor: n|teddy~v|be&3S +... *CHI: buttons . %mor: n|button-PL . *MOT: arms . %mor: n|arm-PL . *MOT: oh yes I won't [: willn't] forget the buttons . %mor: co|oh co|yes pro|I v:aux|will~neg|not v|forget det|the n|button-PL . *MOT: and his ears . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|his n|ear-PL . *MOT: and teddy's eyes . %mor: conj:coo|and n|teddy-POSS n|eye-PL . *MOT: what else does he need ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S pro|he n|need ? *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: what else does teddy need ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S n|teddy n|need ? *CHI: ears . %mor: n|ear-PL . *MOT: yeah there's his ears . %mor: co|yeah pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|ear-PL . *MOT: he's got some eyes . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|eye-PL . *MOT: shall we give him a nose ? %mor: v:aux|shall pro|we v|give pro|him det|a n|nose ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: and what else ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ? *MOT: a smiley mouth . %mor: det|a adj:n|smile-Y n|mouth . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: more teddy . %mor: qn|more n|teddy . *MOT: more teddys ? %mor: qn|more n|teddy-PL ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: there's teddys +/. %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|teddy-PL +/. *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *MOT: well we can still make it into a mouse if you want a mouse . %mor: co|well pro|we n|can n|still v|make pro|it prep|into det|a n|mouse conj:subor|if pro|you v|want det|a n|mouse . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay you want a mouse ? %mor: co|okay pro|you v|want det|a n|mouse ? *MOT: well mice [= actually said mouses] have smaller bodys , don't they ? %mor: co|well n|mouse&PL v|have adj|small-CP n|body-PL v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: small bodys and small legs . %mor: n|small n|body-PL conj:coo|and n|small n|leg-PL . *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *MOT: and small arms . %mor: conj:coo|and n|small n|arm-PL . *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *MOT: great big ears . %mor: adj|great adj|big n|ear-PL . *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: great big ears and little eyes . %mor: adj|great adj|big n|ear-PL conj:coo|and adj|little n|eye-PL . *MOT: and a pointy nose . %mor: conj:coo|and det|a adj:n|point-Y n|nose . *MOT: like that ? %mor: v|like pro:dem|that ? *MOT: what else do they have here ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|they v|have adv:loc|here ? *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: whiskers . %mor: n|whisker-PL . *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *MOT: yeah that's a mouse . %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S det|a n|mouse . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: up . %mor: prep|up . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: that's one way of getting on the couch . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|one n|way prep|of part|get-PROG prep|on det|the n|couch . *CHI: jump . %mor: n|jump . *MOT: oh well wait a minute . %mor: co|oh co|well v|wait det|a n|minute . *MOT: let me move if you're gonna [: going to] jump . %mor: v|let&ZERO pro|me v|move conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|jump . *MOT: I need to move over there because you'll jump on my head , won't [: willn't] you ? %mor: pro|I v|need inf|to v|move adv|over adv:loc|there conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|jump prep|on pro:poss:det|my n|head v:aux|will~neg|not pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: do you want a wee+wee ? %mor: v|do pro|you v|want det|a n|+on|wee+on|wee ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: in there ? %mor: prep|in adv:loc|there ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: you want a bit of private . %mor: pro|you v|want det|a n|bit prep|of n|private . *MOT: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: come in here for a wee+wee . %mor: v|come prep|in adv:loc|here prep|for det|a n|+on|wee+on|wee . *CHI: Anna . %mor: n:prop|Anna . *MOT: yeah well it's okay . %mor: co|yeah co|well pro|it~v|be&3S co|okay . *MOT: Anna won't [: willn't] mind . %mor: n:prop|Anna v:aux|will~neg|not v|mind . *MOT: are you going to have a wee+wee ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have det|a n|+on|wee+on|wee ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I think you might need to . %mor: pro|I v|think pro|you v:aux|might v|need inf|to . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: well bring your book with you and sit on your potty . %mor: co|well v|bring pro:poss:det|your n|book prep|with pro|you conj:coo|and v|sit prep|on pro:poss:det|your n|potty . *MOT: this big one here ? %mor: det|this adj|big pro:indef|one adv:loc|here ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: come here and sit on the potty . %mor: v|come adv:loc|here conj:coo|and v|sit prep|on det|the n|potty . *CHI: baa+baa . %mor: on|+on|baa+on|baa . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we can find baa+baa sheep . %mor: pro|we v:aux|can v|find on|+on|baa+on|baa n|sheep . *CHI: crying . %mor: part|cry-PROG . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: piggy's crying . %mor: n|pig-DIM~v:aux|be&3S part|cry-PROG . *MOT: shall we find baa+baa sheep ? %mor: v:aux|shall pro|we v|find on|+on|baa+on|baa n|sheep ? *MOT: oh there he is . %mor: co|oh pro:exist|there pro|he v|be&3S . *CHI: baa+baa sheep . %mor: on|+on|baa+on|baa n|sheep . *CHI: yes sir . %mor: co|yes n|sir . *CHI: yes sir sheep . %mor: co|yes n|sir n|sheep . *CHI: baa+baa sheep . %mor: on|+on|baa+on|baa n|sheep . @Comment: child left room so recording paused until she returned to the recording room @New Episode *CHI: crocodile . %mor: n|crocodile . *MOT: oh it's a crocodile yes . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a n|crocodile co|yes . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: Squonk@f [= family dog] . %mor: n:prop|Squonk . *MOT: Sqounk's in the kitchen because she's a bit of a pest . %mor: n:prop|Sqounk~v|be&3S prep|in det|the n|kitchen conj:subor|because pro|she~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a n|pest . *MOT: I think she's coming out . %mor: pro|I v|think pro|she~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out . %add: INV *MOT: what're you doing Liz ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Liz ? *MOT: is that your tummy ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|tummy ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . %com: counter 192 *MOT: who's in this book ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|in det|this n|book ? *CHI: (heli)copter [= helicopter] . %mor: n|helicopter . *MOT: the helicopter . %mor: det|the n|helicopter . *CHI: (heli)copter . %mor: n|helicopter . *MOT: Harold_the_Helicopter . %mor: n:prop|Harold_the_Helicopter . *MOT: oh: there's a little man stuck on the front . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|man v|stuck prep|on det|the n|front . *MOT: what's in this picture ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|this n|picture ? *CHI: rabbits . %mor: n|rabbit-PL . *MOT: rabbits ? %mor: n|rabbit-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no they're fish darling . %mor: co|no pro|they~v:aux|be&PRES n|fish co|darling . *CHI: fish . %mor: n|fish . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they're fish . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|fish . *MOT: these [/] these people have been out and caught the fish , you see ? %mor: det|these n|person&PL v|have part|be&PERF ptl|out conj:coo|and v|catch&PAST det|the n|fish pro|you v|see ? *MOT: because some people eat fish . %mor: conj:subor|because qn|some n|person&PL v|eat n|fish . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: (heli)copter . %mor: n|helicopter . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: (heli)copter . %mor: n|helicopter . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that's Harold_the_Helicopter . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Harold_the_Helicopter . *MOT: and what's this here ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|this adv:loc|here ? *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: that came off then . %mor: pro:dem|that v|come&PAST prep|off adv:tem|then . *CHI: Tank . %mor: n:prop|Tank . *CHI: Tank . %mor: n:prop|Tank . *MOT: I think he's on this back page here . %mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S prep|on det|this adj|back n|page adv:loc|here . *CHI: Tank . %mor: n:prop|Tank . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's Thomas_the_Tank , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Thomas_the_Tank v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: Thomas_Tank . %mor: n:prop|Thomas_Tank . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and what's he been doing ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|be&PERF part|do-PROG ? *CHI: Thomas_Tank . %mor: n:prop|Thomas_Tank . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and there's the bus look . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|the n|bus n|look . *MOT: taking everybody to work . %mor: n|taking pro:indef|everybody inf|to v|work . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: it didn't stick very well , did it ? %mor: pro|it v|do&PAST~neg|not v|stick adv:int|very co|well v:aux|do&PAST pro|it ? *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: Liz . %mor: n:prop|Liz . *CHI: pram . %mor: n|pram . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: Liz pram . %mor: n:prop|Liz n|pram . *MOT: are you climbing into your pram ? %mor: v|be&PRES pro|you part|climb-PROG prep|into pro:poss:det|your n|pram ? *CHI: my pram . %mor: pro:poss:det|my n|pram . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: down . %mor: n|down . *MOT: are you all right there ? %mor: v|be&PRES pro|you qn|all adv|right adv:loc|there ? *MOT: are you getting tangled up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|get-PROG part|tangle-PERF prep|up ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . *MOT: it's because the cover's on , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S conj:subor|because det|the n|cover~v|be&3S prep|on v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: all right ? %mor: qn|all adv|right ? *CHI: all right . %mor: qn|all adv|right . *CHI: milk . %mor: n|milk . *MOT: get yourself set right . %mor: v|get pro:refl|yourself n|set co|right . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: I'll open another letter then while you're over there . %mor: pro|I~v:aux|will v|open det|another n|letter adv:tem|then conj:subor|while pro|you~v:aux|be&PRES adv|over adv:loc|there . *MOT: we've got loads of post . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST n|load-PL prep|of n|post . *CHI: post . %mor: n|post . *CHI: loads of post . %mor: n|load-PL prep|of n|post . *CHI: any post . %mor: qn|any n|post . *CHI: any post . %mor: qn|any n|post . *MOT: yeah we looked this morning . %mor: co|yeah pro|we v|look-PAST det|this n|morning . *MOT: oh it's a red phone bill . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a adj|red n|phone n|bill . *CHI: Cath [?] . %mor: n:prop|Cath . *MOT: no it's not from Cath [?] . %mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not prep|from n:prop|Cath . *MOT: it's a red phone bill and I've already paid it so it's okay . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|red n|phone n|bill conj:coo|and pro|I~v|have adv|already v|pay&PAST pro|it co|so pro|it~v|be&3S co|okay . *CHI: Liz . %mor: n:prop|Liz . *CHI: Liz . %mor: n:prop|Liz . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: Liz . %mor: n:prop|Liz . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: Liz . %mor: n:prop|Liz . *MOT: Liz what ? %mor: n:prop|Liz pro:wh|what ? *CHI: Liz Morris . %mor: n:prop|Liz n:prop|Morris . *CHI: Liz Morris . %mor: n:prop|Liz n:prop|Morris . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: Liz Morris . %mor: n:prop|Liz n:prop|Morris . *CHI: Liz . %mor: n:prop|Liz . *CHI: Liz Morris . %mor: n:prop|Liz n:prop|Morris . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: Liz Morris . %mor: n:prop|Liz n:prop|Morris . *MOT: that's your name , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|name v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: name . %mor: n|name . *CHI: Liz name . %mor: n:prop|Liz n|name . *MOT: Liz . %mor: n:prop|Liz . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Liz Morris . %mor: n:prop|Liz n:prop|Morris . *CHI: Liz name . %mor: n:prop|Liz n|name . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Liz name . %mor: n:prop|Liz n|name . *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: out Mummy . %mor: adv|out n:prop|Mummy . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: you're saying you can't get out ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG pro|you v:aux|can~neg|not v|get prep|out ? *MOT: I think you can . %mor: pro|I v|think pro|you v:aux|can . *MOT: I think you're going to have to because I need to check that this cake isn't burning . %mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to conj:subor|because pro|I v|need inf|to v|check pro:dem|that det|this n|cake v|be&3S~neg|not part|burn-PROG . *CHI: burning . %mor: part|burn-PROG . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: Liz window . %mor: n:prop|Liz n|window . *INV: a window ? %mor: det|a n|window ? *CHI: on window . %mor: prep|on n|window . *CHI: on the window . %mor: prep|on det|the n|window . %com: counter 259 *MOT: right I think it's all right . %mor: co|right pro|I v|think pro|it~v|be&3S qn|all adv|right . *MOT: it's nearly cooked . %mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|near-LY part|cook-PERF . *MOT: are you going back in ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG adv|back prep|in ? *MOT: let's see if Spot can behave . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if n:prop|Spot v:aux|can v|behave . *MOT: Spot . %mor: n:prop|Spot . *MOT: if you sit there and behave you can stay . %mor: conj:subor|if pro|you v|sit adv:loc|there conj:coo|and v|behave pro|you v:aux|can v|stay . %add: dog *CHI: pen . %mor: n|pen . *CHI: pen . %mor: n|pen . *MOT: are you going to draw some more ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw qn|some qn|more ? *MOT: what're you going to draw ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw ? *MOT: oh: are you going to put some ears on ? %mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some n|ear-PL prep|on ? *CHI: table . %mor: n|table . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: sit down or else you'll have to go back in the kitchen . %mor: v|sit n|down conj:coo|or pro:indef|else pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|go adv|back prep|in det|the n|kitchen . %add: dog . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what're you saying love ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you n|saying n|love ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: sorry I don't know what you're saying . %mor: co|sorry pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: tell her , are you saying ? %mor: v|tell pro|her v:aux|be&PRES pro|you n|saying ? *CHI: tell her . %mor: v|tell pro|her . *MOT: no you weren't , were you ? %mor: co|no pro|you v|be&PAST~neg|not v|be&PAST pro|you ? *MOT: oh look here's some dot to dots . %mor: co|oh v|look adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|dot prep|to n|dot-PL . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: three . %mor: det:num|three . *MOT: four . %mor: det:num|four . *MOT: five . %mor: det:num|five . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: five . %mor: det:num|five . *MOT: oh I'm up to fourteen now . %mor: co|oh pro|I~v:aux|be&1S prep|up prep|to det:num|fourteen co|now . *CHI: draw there cow . %mor: v|draw adv:loc|there n|cow . *MOT: oh I'm no good at cows . %mor: co|oh pro|I~v:aux|be&1S co|no adj|good prep|at n|cow-PL . *MOT: you know that . %mor: pro|you v|know pro:dem|that . *MOT: am I ? %mor: v|be&1S pro|I ? *MOT: I do very bad cows . %mor: pro|I v:aux|do adv:int|very adj|bad n|cow-PL . *MOT: they always look like skulls . %mor: pro|they adv|always v|look v|like n|skull-PL . *MOT: don't they ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|they ? *CHI: more cow . %mor: qn|more n|cow . *MOT: I'm glad you think it looks like a cow . %mor: pro|I~v|be&1S adj|glad pro|you v|think pro|it n|look-PL prep|like det|a n|cow . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: some pointy ears . %mor: qn|some adj:n|point-Y n|ear-PL . *CHI: mouth . %mor: n|mouth . *CHI: mouth . %mor: n|mouth . *MOT: yes his mouth's under here . %mor: co|yes pro:poss:det|his n|mouth~v|be&3S prep|under adv:loc|here . *MOT: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: is that all right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that qn|all adv|right ? *CHI: boy . %mor: n|boy . *CHI: boy . %mor: n|boy . *CHI: boy . %mor: n|boy . *MOT: boy ? %mor: n|boy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: boy . %mor: n|boy . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: boy there . %mor: n|boy adv:loc|there . *MOT: there's his ears . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|ear-PL . *MOT: and mouth . %mor: conj:coo|and n|mouth . *MOT: and a fringe . %mor: conj:coo|and det|a n|fringe . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: does that look like a boy ? %mor: v:aux|do&3S det|that n|look v|like det|a n|boy ? *CHI: more boy . %mor: qn|more n|boy . *CHI: more boy . %mor: qn|more n|boy . *MOT: another boy here ? %mor: det|another n|boy adv:loc|here ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: that's one yeah . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one co|yeah . *MOT: two . %mor: det:num|two . *CHI: more there . %mor: qn|more adv:loc|there . *CHI: more . %mor: qn|more . *CHI: more there . %mor: qn|more adv:loc|there . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: what do you want ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ? *MOT: what shall I draw ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|draw ? *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: more what love ? %mor: qn|more pro:wh|what n|love ? *CHI: more . %mor: qn|more . *CHI: more cow . %mor: qn|more n|cow . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: another cow ? %mor: det|another n|cow ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: that'll be two cows as well , won't [: willn't] it ? %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be det:num|two n|cow-PL prep|as n|well v:aux|will~neg|not pro|it ? *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: some noses . %mor: qn|some n|nose-PL . *MOT: eyes . %mor: n|eye-PL . *MOT: and ears . %mor: conj:coo|and n|ear-PL . *MOT: little tufty hair . %mor: adj|little adj:n|tuft-Y n|hair . *MOT: this one's got dark eyes . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S part|get&PERF n|dark n|eye-PL . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: cows have like little spots on their noses , don't they ? %mor: n|cow-PL v|have prep|like adj|little n|spot-PL prep|on pro:poss:det|their n|nose-PL v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: are you going to draw ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw ? %com: counter 320 *CHI: window . %mor: n|window . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: draw middle . %mor: v|draw n|middle . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: you went off the page then . %mor: pro|you v|go&PAST prep|off det|the n|page adv:tem|then . *MOT: Spot's biting me . %mor: n:prop|Spot~v:aux|be&3S part|bite-PROG pro|me . *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: are you going to draw something ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw pro:indef|something ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: dog . %mor: n|dog . *MOT: a dog ? %mor: det|a n|dog ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there's a doggy look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|dog-DIM n|look . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: it's gone again . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF adv|again . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: here dog . %mor: adv:loc|here n|dog . *CHI: dog . %mor: n|dog . *CHI: dog . %mor: n|dog . *CHI: dog . %mor: n|dog . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: lots of doggys . %mor: qn|lots prep|of n|dog-DIM-PL . *CHI: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *MOT: there's a cat here as well . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cat adv:loc|here prep|as adv|well . *MOT: a cat watching the ducks . %mor: det|a n|cat part|watch-PROG det|the n|duck-PL . *MOT: oh sorry Liz . %mor: co|oh co|sorry n:prop|Liz . *MOT: I'm awfully tired . %mor: pro|I~v|be&1S adv:adj|awful-LY adj|tired . *CHI: Mummy find it . %mor: n:prop|Mummy v|find pro|it . *MOT: what do you want me to find ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|find ? *CHI: Mummy cow . %mor: n:prop|Mummy n|cow . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: Mummy +... %mor: n:prop|Mummy +... *MOT: you want me to find the cow ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|find det|the n|cow ? *CHI: Liz cow . %mor: n:prop|Liz n|cow . *CHI: Liz cow . %mor: n:prop|Liz n|cow . *MOT: where's the [//] I think it's er +... %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|I v|think pro|it~v|be&3S fil|er +... *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: is it there ? %mor: v|be&3S pro|it adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh there you are look . %mor: co|oh pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES n|look . *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: don't want it more . %mor: v:aux|do~neg|not v|want pro|it qn|more . *MOT: now what're you doing ? %mor: adv|now pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: you can't climb with the pen in your hand sweetheart . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|climb prep|with det|the n|pen prep|in pro:poss:det|your n|hand n|sweetheart . *MOT: give me the pen to mind while you climb . %mor: v|give pro|me det|the n|pen inf|to v|mind conj:subor|while pro|you n|climb . *CHI: climbing . %mor: part|climb-PROG . *CHI: jump . %mor: n|jump . *MOT: are you going to jump ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|jump ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh is that you jumping ? %mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that pro|you part|jump-PROG ? *CHI: jump . %mor: n|jump . *MOT: shall I mind this out of the way ? %mor: v:aux|shall pro|I v|mind pro:dem|this prep|out prep|of det|the n|way ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: jump . %mor: n|jump . *MOT: yeah you jumped . %mor: co|yeah pro|you part|jump-PERF . *CHI: jumped . %mor: v|jump-PAST . *MOT: you landed right on me , didn't you ? %mor: pro|you part|land-PERF adv|right prep|on pro|me v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: so much for me minding the pen . %mor: co|so qn|much prep|for pro|me part|mind-PROG det|the n|pen . *MOT: I nearly poked your eye out . %mor: pro|I adv:adj|near-LY part|poke-PERF pro:poss:det|your n|eye prep|out . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: are you doing it again ? %mor: v|be&PRES pro|you part|do-PROG pro|it adv|again ? *MOT: well let's [/] let's move these things because you might fall on them . %mor: co|well v|let~pro|us v|move det|these n|thing-PL conj:subor|because pro|you v:aux|might v|fall prep|on pro|them . *CHI: Liz jumping . %mor: n:prop|Liz part|jump-PROG . *CHI: Liz jump . %mor: n:prop|Liz n|jump . @End