@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI John Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;10.17|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: go show Anna this . %mor: v|go n|show n:prop|Anna det|this . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you show Anna that then . %mor: pro|you v|show n:prop|Anna det|that adv:tem|then . *CHI: look . %mor: v|look . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: oh what's inside ? %mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S prep|inside ? *INV: well have a look . %mor: co|well v|have det|a n|look . *INV: show me . %mor: v|show pro|me . *CHI: have a look . %mor: v|have det|a n|look . *MOT: you do it , John . %mor: pro|you v|do pro|it n:prop|John . *CHI: have a look . %mor: v|have det|a n|look . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: if you put a roll down . %mor: conj:subor|if pro|you v|put&ZERO det|a n|roll n|down . *MOT: I didn't really mean in your mouth . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not adv:adj|real-LY n|mean prep|in pro:poss:det|your n|mouth . *CHI: oh nothing . %mor: co|oh pro:indef|nothing . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: maybe you can put something inside and then show Anna . %mor: adv|maybe pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro:indef|something prep|inside conj:coo|and conj:coo|then v|show n:prop|Anna . *CHI: nothing in here . %mor: pro:indef|nothing prep|in adv:loc|here . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it's wood . %mor: pro|it~v|be&3S n|wood . *CHI: paper . %mor: n|paper . *MOT: oh it's not wood . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S neg|not n|wood . *MOT: I think it's cardboard . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S n|cardboard . *CHI: cardboard . %mor: n|cardboard . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: it's quite thin . %mor: pro|it~v|be&3S adv|quite adj|thin . *CHI: cardboard . %mor: n|cardboard . *CHI: I will play with it . %mor: pro|I v:aux|will v|play prep|with pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: because it's too heavy . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv|too adj|heavy . *MOT: you've got your fish in there as well . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|fish prep|in adv:loc|there prep|as adv|well . *CHI: this is a farmer . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|farmer . *CHI: no . %mor: co|no . *INV: oh right . %mor: co|oh co|right . *INV: oh does he ride on something then ? %mor: co|oh v:aux|do&3S pro|he v|ride prep|on pro:indef|something adv:tem|then ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: or does he just sit like that ? %mor: conj:coo|or v:aux|do&3S pro|he adj|just v|sit prep|like pro:dem|that ? *CHI: he's too big . %mor: pro|he~v|be&3S adv|too adj|big . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you all right ? %mor: v|be&PRES pro|you qn|all adv|right ? *MOT: are you okay ? %mor: v|be&PRES pro|you co|okay ? *MOT: you are brave , aren't you ? %mor: pro|you v:aux|be&PRES n|brave v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: you have all these bangs and never cry . %mor: pro|you v|have qn|all det|these n|bang-PL conj:coo|and co|never n|cry . *MOT: did it hurt you ? %mor: v|do&PAST pro|it v|hurt&ZERO pro|you ? *CHI: this cow is go [*] on there . %mor: det|this n|cow v|be&3S v|go [*] prep|on adv:loc|there . %err: go = going *CHI: this cow is go [*] on there . %mor: det|this n|cow v|be&3S v|go [*] prep|on adv:loc|there . %err: go = going *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: can this pig come here too ? %mor: v:aux|can det|this n|pig v|come adv:loc|here adv|too ? *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I go show Anna this . %mor: pro|I v|go n|show n:prop|Anna det|this . *CHI: look . %mor: v|look . *INV: oh what's that ? %mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *INV: how does it work ? %mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it n|work ? *MOT: what does it do ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|do ? *INV: you show me . %mor: pro|you v|show pro|me . *MOT: put it on the ground , John . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|ground n:prop|John . *MOT: to make it work . %mor: inf|to v|make pro|it n|work . *INV: oh I think I get the idea . %mor: co|oh pro|I v|think pro|I v|get det|the n|idea . *MOT: a MacDonald's special . %mor: det|a n:prop|MacDonald-POSS n|special . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: maybe on the +... %mor: adv|maybe prep|on det|the +... *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think it is broken now , John . %mor: pro|I v|think pro|it v:aux|be&3S part|break&PERF adv|now n:prop|John . *MOT: what a shame . %mor: pro:wh|what det|a n|shame . *MOT: never mind . %mor: adv|never n|mind . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: you've got some more things here . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|some qn|more n|thing-PL adv:loc|here . *MOT: your animal shapes . %mor: pro:poss:det|your n|animal n|shape-PL . *MOT: we'll have to make some more playdough , won't [: willn't] we one day ? %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|make qn|some qn|more n|playdough v:aux|will~neg|not pro|we det:num|one n|day ? *CHI: playdough . %mor: n|playdough . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and balls . %mor: conj:coo|and n|ball-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: go to xxx . %mor: v|go prep|to unk|xxx . *CHI: what Daddy des [: does] . %mor: pro:wh|what n:prop|Daddy v:aux|do&3S . *CHI: what Daddy des [: does] . %mor: pro:wh|what n:prop|Daddy v:aux|do&3S . *MOT: he wants to show you what Daddy des [: does] . %mor: pro|he v|want-3S inf|to v|show pro|you pro:wh|what n:prop|Daddy v:aux|do&3S . *CHI: Daddy des [: does] this . %mor: n:prop|Daddy v:aux|do&3S det|this . *MOT: well he pretends that he's good at juggling , doesn't he ? %mor: co|well pro|he v|pretend-3S det|that pro|he~v|be&3S adj|good prep|at part|juggle-PROG v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what does Daddy do ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Daddy v|do ? *MOT: can you show me ? %mor: v:aux|can pro|you v|show pro|me ? *MOT: you have to put your roll down . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|roll n|down . *MOT: what does Daddy do when he juggles ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Daddy v|do conj:subor|when pro|he v|juggle-3S ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: more or less . %mor: qn|more conj:coo|or adj|less . *MOT: it's funny , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|funny v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Daddy des [: does] . %mor: n:prop|Daddy v:aux|do&3S . *MOT: what's in your box , John ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|box n:prop|John ? *MOT: what's in here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *CHI: money in there . %mor: n|money prep|in adv:loc|there . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: doesn't sound like money . %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|sound v|like n|money . *MOT: sounds like something made of paper . %mor: n|sound-PL prep|like pro:indef|something v|make&PAST prep|of n|paper . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: want see what's inside . %mor: v|want v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|inside . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: maybe open it . %mor: adv|maybe v|open pro|it . *MOT: well you show me . %mor: co|well pro|you v|show pro|me . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: well Mummy do that one . %mor: co|well n:prop|Mummy v|do pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: oh it is money . %mor: co|oh pro|it v|be&3S n|money . *MOT: you were absolutely right . %mor: pro|you v|be&PAST adv:adj|absolute-LY co|right . *MOT: gosh . %mor: co|gosh . *MOT: I should have known . %mor: pro|I v:aux|should v|have part|know&PERF . *INV: oh paper money . %mor: co|oh v|paper n|money . *INV: big money . %mor: adj|big n|money . *INV: five pounds . %mor: det:num|five n|pound-PL . *CHI: five pounds . %mor: det:num|five n|pound-PL . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: five pounds . %mor: det:num|five n|pound-PL . *MOT: doesn't go very far these days though , John . %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|go adv:int|very adj|far det|these n|day-PL adv|though n:prop|John . *MOT: you'll have to give us some more please . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|give pro|us qn|some qn|more v|please . *MOT: oh we've got lots of money in here , John . %mor: co|oh pro|we~v|have v|get&PAST qn|lots prep|of n|money prep|in adv:loc|here n:prop|John . *MOT: hundreds . %mor: det:num|hundred-PL . *MOT: oh you lucky boy . %mor: co|oh pro|you adj|lucky n|boy . *MOT: shall we count it all ? %mor: v:aux|shall pro|we v|count pro|it qn|all ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: what have you got ? %mor: pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST ? *MOT: five ten fifteen . %mor: det:num|five det:num|ten det:num|fifteen . *CHI: xxx pounds . %mor: unk|xxx n|pound-PL . *CHI: five pounds . %mor: det:num|five n|pound-PL . *MOT: twenty five thirty five forty five fifty five seventy five ninety five . %mor: det:num|twenty det:num|five det:num|thirty det:num|five det:num|forty det:num|five det:num|fifty det:num|five det:num|seventy det:num|five det:num|ninety det:num|five . *CHI: it's broken . %mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF . *MOT: one hundred and fifteen . %mor: det:num|one det:num|hundred conj:coo|and det:num|fifteen . *CHI: it's broken . %mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF . *MOT: is it ripped ? %mor: v|be&3S pro|it part|rip-PERF ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: how shall we mend it ? %mor: adv:wh|how v:aux|shall pro|we v|mend pro|it ? *CHI: Daddy mend it . %mor: n:prop|Daddy v|mend pro|it . *MOT: you can mend it . %mor: pro|you v:aux|can v|mend pro|it . *MOT: how can you mend it ? %mor: adv:wh|how v:aux|can pro|you v|mend pro|it ? *MOT: what can you mend it with ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|mend pro|it prep|with ? *MOT: what do you think Daddy's gonna [: going to] mend it with ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think n:prop|Daddy-POSS~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|mend pro|it prep|with ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx the xxx . %mor: unk|xxx det|the unk|xxx . *CHI: I show Daddy . %mor: pro|I v|show n:prop|Daddy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: come and talk to Mummy . %mor: v|come conj:coo|and v|talk prep|to n:prop|Mummy . *MOT: or put it back in the pot for me . %mor: conj:coo|or v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in det|the n|pot prep|for pro|me . *MOT: use it as a money+box . %mor: v|use pro|it prep|as det|a n|+n|money+n|box . *CHI: show this to Daddy . %mor: v|show det|this prep|to n:prop|Daddy . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: go to see Daddy . %mor: v|go inf|to v|see n:prop|Daddy . *CHI: I go to go . %mor: pro|I v|go inf|to v|go . *CHI: I want to see Daddy . %mor: pro|I v|want inf|to v|see n:prop|Daddy . *CHI: go see Daddy . %mor: v|go v|see n:prop|Daddy . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I want see Daddy . %mor: pro|I v|want v|see n:prop|Daddy . *MOT: come on John . %mor: v|come prep|on n:prop|John . *MOT: Daddy's going out to Tesco's very soon anyway . %mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|out prep|to n:prop|Tesco-POSS~v|be&3S adv:int|very adv|soon adv|anyway . *CHI: I want see Daddy . %mor: pro|I v|want v|see n:prop|Daddy . *MOT: I'm sure you will . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|you v:aux|will . *CHI: I want see Daddy . %mor: pro|I v|want v|see n:prop|Daddy . *MOT: we'll see Daddy afterwards . %mor: pro|we~v:aux|will v|see n:prop|Daddy adv|afterwards . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: let me tell you what's happening today , John . %mor: v|let&ZERO pro|me v|tell pro|you pro:wh|what~v|be&3S n|happening adv:tem|today n:prop|John . *CHI: I want see Daddy . %mor: pro|I v|want v|see n:prop|Daddy . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: let me tell you . %mor: v|let&ZERO pro|me v|tell pro|you . *MOT: come and sit down and let me tell you something . %mor: v|come conj:coo|and v|sit n|down conj:coo|and v|let&ZERO pro|me v|tell pro|you pro:indef|something . *MOT: we're doing some exciting things today . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|do-PROG qn|some part|excite-PROG n|thing-PL adv:tem|today . *MOT: right okay . %mor: co|right co|okay . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *MOT: sit down and I'll tell you something . %mor: v|sit n|down conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|tell pro|you pro:indef|something . *MOT: today we're going to school for an hour . %mor: adv:tem|today pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|school prep|for det|a n|hour . *MOT: how exciting . %mor: adv:wh|how part|excite-PROG . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: not exciting enough . %mor: neg|not part|excite-PROG adv|enough . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: there's something else happening . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|something pro:indef|else part|happen-PROG . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I want look a house . %mor: pro|I v|want v|look det|a n|house . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: want see Daddy . %mor: v|want v|see n:prop|Daddy . *MOT: well Matthew [//] Daddy's gone in the car . %mor: co|well n:prop|Daddy~v|be&3S part|go&PERF prep|in det|the n|car . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: we're also going to your music group today . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES adv|also part|go-PROG prep|to pro:poss:det|your n|music n|group adv:tem|today . *CHI: music group . %mor: n|music n|group . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: maybe I stay . %mor: adv|maybe pro|I n|stay . *MOT: maybe you stay . %mor: adv|maybe pro|you n|stay . *MOT: you mean you don't want to go ? %mor: pro|you v|mean pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|go ? *MOT: can you put the money back in the box for me ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|the n|money adj|back prep|in det|the n|box prep|for pro|me ? *MOT: can you do that ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ? *MOT: shall we look to see what's in the rest of the red box ? %mor: v:aux|shall pro|we v|look prep|to v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|rest prep|of det|the adj|red n|box ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's Rosie's bouncy chair . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Rosie-POSS~v|be&3S adj|bouncy n|chair . *CHI: Rosie's a baby . %mor: n:prop|Rosie~v|be&3S det|a n|baby . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I go to pull Rosie . %mor: pro|I v|go inf|to v|pull n:prop|Rosie . *MOT: well Rosie's not on it luckily . %mor: co|well n:prop|Rosie~v|be&3S neg|not prep|on pro|it adv:adj|lucky-LY . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: just leave this alone . %mor: adj|just v|leave det|this adj|alone . *MOT: this belongs to Rosie . %mor: det|this v|belong-3S prep|to n:prop|Rosie . *MOT: do you want to come in the other room ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|come prep|in det|the qn|other n|room ? *CHI: maybe stuck . %mor: adv|maybe v|stuck . *MOT: you're not stuck . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not v|stuck . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: see you . %mor: v|see pro|you . *MOT: oh John . %mor: co|oh n:prop|John . *MOT: this is great . %mor: pro:dem|this v|be&3S adj|great . *MOT: did you do this ? %mor: v|do&PAST pro|you v|do pro:dem|this ? *MOT: did you do this writing ? %mor: v|do&PAST pro|you v|do det|this n|writing ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: you did ? %mor: pro|you v|do&PAST ? *MOT: great . %mor: adj|great . *MOT: show Anna . %mor: v|show n:prop|Anna . *CHI: you . %mor: pro|you . *INV: is that it ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro|it ? *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: shall we do some more writing because your crayons are here ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do qn|some qn|more part|write-PROG conj:subor|because pro:poss:det|your n|crayon-PL v:aux|be&PRES adv:loc|here ? *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: see if you can keep between the lines again . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|keep prep|between det|the n|line-PL adv|again . *CHI: I want to draw on my book . %mor: pro|I v|want inf|to v|draw prep|on pro:poss:det|my n|book . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you can draw on your book . %mor: pro|you v:aux|can v|draw prep|on pro:poss:det|your n|book . *CHI: I want to draw [/] draw . %mor: pro|I v|want inf|to v|draw . *MOT: get your coloring book . %mor: v|get pro:poss:det|your part|color-PROG n|book . *CHI: I want to draw on my book . %mor: pro|I v|want inf|to v|draw prep|on pro:poss:det|my n|book . *MOT: fine . %mor: n|fine . *CHI: want to draw on my book . %mor: v|want inf|to v|draw prep|on pro:poss:det|my n|book . *MOT: this is Granddad's book . %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Granddad-POSS n|book . *MOT: doesn't that have any appeal ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not det|that v|have qn|any n|appeal ? *CHI: this is my book . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|book . *MOT: Granddad's book . %mor: n:prop|Granddad-POSS n|book . *MOT: that's very good writing , John . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good n|writing n:prop|John . *MOT: I really like that . %mor: pro|I adv:adj|real-LY v|like pro:dem|that . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: did you do it all by yourself ? %mor: v|do&PAST pro|you v|do pro|it qn|all prep|by pro:refl|yourself ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: Daddy didn't help you at all ? %mor: n:prop|Daddy v|do&PAST~neg|not v|help pro|you prep|at qn|all ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: this is a boy . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|boy . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: and this is a girl . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S det|a n|girl . *MOT: what's his name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ? *CHI: er horsie . %mor: fil|er n|horse-DIM . *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: and the girl . %mor: conj:coo|and det|the n|girl . *MOT: what's the girl's name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|girl-POSS n|name ? *MOT: perhaps you're better on girl's names . %mor: co|perhaps pro|you~v:aux|be&PRES v|better prep|on n|girl-POSS n|name-PL . *CHI: Daggie . %mor: n:prop|Daggie . *MOT: yeah right . %mor: co|yeah co|right . *MOT: maybe you can color her hair in . %mor: adv|maybe pro|you v:aux|can v|color pro|her n|hair prep|in . *MOT: oh you've got green . %mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST n|green . *MOT: maybe not . %mor: adv|maybe neg|not . *MOT: maybe the grass then . %mor: adv|maybe det|the n|grass adv:tem|then . *MOT: she's a punkie girl with green hair . %mor: pro|she~v|be&3S det|a n|punk-DIM n|girl prep|with n|green n|hair . *MOT: and the rest of her hair . %mor: conj:coo|and det|the n|rest prep|of pro|her n|hair . *MOT: what color's that ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that's for Emily , John . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Emily n:prop|John . *MOT: this book . %mor: det|this n|book . *CHI: I want some that . %mor: pro|I v|want qn|some pro:dem|that . *MOT: you want some of my tea ? %mor: pro|you v|want qn|some prep|of pro:poss:det|my n|tea ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's very hot at the moment . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|hot prep|at det|the n|moment . *CHI: hot the moment . %mor: adj|hot det|the n|moment . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: hot . %mor: adj|hot . *INV: oh I've got the little man again . %mor: co|oh pro|I~v|have v|get&PAST det|the adj|little n|man adv|again . *INV: okay . %mor: co|okay . *MOT: where's his tractor , John ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|tractor n:prop|John ? *MOT: where's the farmer's tractor ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|farmer~v|be&3S n|tractor ? *MOT: long gone , is it ? %mor: v|long part|go&PERF v|be&3S pro|it ? *CHI: aah . %mor: fil|aah . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: maybe put it on your knee . %mor: adv|maybe v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|knee . *MOT: what else is in here , John ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S prep|in adv:loc|here n:prop|John ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: a [/] a o@l . %mor: det|a n:let|o . *MOT: John , look . %mor: n:prop|John v|look . *MOT: it comes out I think . %mor: pro|it v|come-3S prep|out pro|I v|think . *MOT: can't remember . %mor: v:aux|can~neg|not v|remember . *MOT: Mummy breaks it . %mor: n:prop|Mummy n|break-PL pro|it . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: what is this ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: does it go on the train ? %mor: v:aux|do&3S pro|it v|go prep|on det|the n|train ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: all sorts of creepy+crawlies in your box . %mor: qn|all n|sort-PL prep|of n|+adj|creepy+n|crawly-PL prep|in pro:poss:det|your n|box . *MOT: haven't seen your train for a while . %mor: v|have~neg|not part|see&PERF pro:poss:det|your n|train prep|for det|a n|while . *MOT: could be in that other box , couldn't it ? %mor: v:aux|could v|be prep|in pro:dem|that qn|other n|box v:aux|could~neg|not pro|it ? *MOT: can you remember what we did last week at the music group , John ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what pro|we v|do&PAST v|last n|week prep|at det|the n|music n|group n:prop|John ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you can ? %mor: pro|you v:aux|can ? *MOT: what did we do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|do ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what did we do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|do ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: did you play any instruments ? %mor: v|do&PAST pro|you v|play qn|any n|instrument-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes you did . %mor: co|yes pro|you v|do&PAST . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: I should have said what instruments did you play ? %mor: pro|I v:aux|should v|have v|say&PAST pro:wh|what n|instrument-PL v|do&PAST pro|you v|play ? *CHI: bells . %mor: n|bell-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: and +... %mor: conj:coo|and +... *CHI: cymbals . %mor: n|cymbal-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: something else . %mor: pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: what did you shake ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|shake ? *MOT: do you know what they were called ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|they v|be&PAST part|call-PERF ? *MOT: maracas . %mor: n|maraca-PL . *CHI: maracas [= said raca-s] . %mor: n|maraca-PL . *MOT: maracas . %mor: n|maraca-PL . *CHI: maracas . %mor: n|maraca-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: there was something else as well . %mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S pro:indef|something pro:indef|else prep|as adv|well . *MOT: two sticks . %mor: det:num|two n|stick-PL . *CHI: cow . %mor: n|cow . *CHI: I play cows . %mor: pro|I n|play n|cow-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: do you remember what the sticks were called ? %mor: v|do pro|you v|remember pro:wh|what det|the n|stick-PL v|be&PAST part|call-PERF ? *MOT: claves , weren't they ? %mor: n|clave-PL v|be&PAST~neg|not pro|they ? *CHI: claves . %mor: n|clave-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and you had to make some loud noises . %mor: conj:coo|and pro|you v:aux|have&PAST inf|to v|make qn|some adv|loud n|noise-PL . *MOT: and some soft noises . %mor: conj:coo|and qn|some adv|soft n|noise-PL . *MOT: and noises that got louder . %mor: conj:coo|and n|noise-PL det|that v|get&PAST adj|loud-CP . *MOT: noises that got softer . %mor: n|noise-PL det|that v|get&PAST adj|soft-CP . *CHI: on the floor . %mor: prep|on det|the n|floor . *MOT: on the floor . %mor: prep|on det|the n|floor . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and you played your sticks in the air up high . %mor: conj:coo|and pro|you v|play-PAST pro:poss:det|your n|stick-PL prep|in det|the n|air prep|up n|high . *MOT: and you played them low down on the floor . %mor: conj:coo|and pro|you part|play-PERF pro|them v|low n|down prep|on det|the n|floor . *MOT: do you remember doing that ? %mor: v|do pro|you v|remember part|do-PROG pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and you did some singing . %mor: conj:coo|and pro|you v|do&PAST qn|some part|sing-PROG . *MOT: she asked you what your favorite song was and you didn't say anything . %mor: pro|she part|ask-PERF pro|you pro:wh|what pro:poss:det|your adj|favorite n|song v|be&PAST&13S conj:coo|and pro|you v|do&PAST~neg|not v|say pro:indef|anything . *MOT: but what is your favorite song ? %mor: prep|but pro:wh|what v|be&3S pro:poss:det|your adj|favorite n|song ? *MOT: can you think of one now ready for later ? %mor: v:aux|can pro|you v|think prep|of det:num|one co|now v|ready prep|for adv|later ? *MOT: what do you like to sing ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|like inf|to v|sing ? *MOT: you're happy and you know it ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|happy conj:coo|and pro|you v|know pro|it ? *MOT: you have to tell her . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|tell pro|her . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: oh am I getting the bugs as well . %mor: co|oh v|be&1S pro|I part|get-PROG det|the n|bug-PL prep|as n|well . *INV: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: find them all over . %mor: v|find pro|them qn|all prep|over . *MOT: oh we did wheels on the bus as well , didn't we at music group ? %mor: co|oh pro|we v|do&PAST n|wheel-PL prep|on det|the n|bus prep|as co|well v:aux|do&PAST~neg|not pro|we prep|at n|music n|group ? *CHI: wheels on the bus . %mor: n|wheel-PL prep|on det|the n|bus . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and the claves were the wipers . %mor: conj:coo|and det|the n|clave-PL v|be&PAST det|the n|wiper-PL . *CHI: wipers . %mor: n|wiper-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and the maracas were something as well . %mor: conj:coo|and det|the n|maraca-PL v|be&PAST pro:indef|something prep|as n|well . *MOT: oh there's some other money in here , John . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|other n|money prep|in adv:loc|here n:prop|John . *MOT: do you want this coin in this box as well ? %mor: v|do pro|you v|want det|this n|coin prep|in det|this n|box prep|as adv|well ? *MOT: do you want the coins in the box ? %mor: v|do pro|you v|want det|the n|coin-PL prep|in det|the n|box ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: what's inside ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|inside ? *MOT: there's some money down there in the corner . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|money n|down adv:loc|there prep|in det|the n|corner . *MOT: perhaps we could stick it in the money+box . %mor: co|perhaps pro|we v:aux|could v|stick pro|it prep|in det|the n|+n|money+n|box . *MOT: did you have breakfast , John ? %mor: v|do&PAST pro|you v|have n|breakfast n:prop|John ? *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: will you pass the money+box by your right leg ? %mor: v:aux|will pro|you v|pass det|the n|+n|money+n|box prep|by pro:poss:det|your adj|right n|leg ? *MOT: against the wall by the brolly . %mor: adv|against det|the n|wall prep|by det|the n|brolly . *MOT: will you pass the money box , John ? %mor: v:aux|will pro|you v|pass det|the n|money n|box n:prop|John ? *MOT: by the umbrella . %mor: prep|by det|the n|umbrella . *MOT: there's the money+box . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|+n|money+n|box . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: any more money ? %mor: qn|any qn|more n|money ? *CHI: in the box . %mor: prep|in det|the n|box . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: maybe the [/] the pink money goes there . %mor: adv|maybe det|the adj|pink n|money v|go-3S adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: all your money inside . %mor: qn|all pro:poss:det|your n|money prep|inside . *MOT: it's turned it pink . %mor: pro|it~v|be&3S v|turn-PAST pro|it n|pink . *CHI: pink . %mor: n|pink . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: it was +... %mor: pro|it v|be&PAST&13S +... *MOT: what color was it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: pink . %mor: n|pink . *MOT: it didn't start off pink . %mor: pro|it v|do&PAST~neg|not v|start prep|off n|pink . *MOT: I think it was brown , wasn't it that one ? %mor: pro|I v|think pro|it v|be&PAST&13S n|brown v|be&PAST&13S~neg|not pro|it det|that pro:indef|one ? *CHI: brown . %mor: n|brown . *CHI: if you're happy and you know it touch your feet . %mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES adj|happy conj:coo|and pro|you v|know pro|it v|touch pro:poss:det|your n|foot&PL . *MOT: touch your feet ? %mor: v|touch pro:poss:det|your n|foot&PL ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . %exp: telephone rings *CHI: maybe [/] maybe you open it . %mor: adv|maybe pro|you v|open pro|it . *CHI: because it's difficult . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adj|difficult . *INV: it's difficult , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|difficult v|be&3S pro|it ? *INV: do you want me to try ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|try ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: let me see . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see . *INV: oh it is difficult , isn't it ? %mor: co|oh pro|it v|be&3S adj|difficult v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: my money is stuck . %mor: pro:poss:det|my n|money v|be&3S v|stuck . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: John . %mor: n:prop|John . *INV: John . %mor: n:prop|John . *INV: what about those ones on the floor over there ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|those pro:indef|one-PL prep|on det|the n|floor adv|over adv:loc|there ? *INV: do you want to put those in ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO det|those prep|in ? *CHI: oh here's one there . %mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|there . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I put there . %mor: pro|I v|put&ZERO adv:loc|there . *INV: in that one . %mor: prep|in det|that pro:indef|one . *INV: okay . %mor: co|okay . *INV: and two more on the floor . %mor: conj:coo|and det:num|two qn|more prep|on det|the n|floor . *INV: two more coins . %mor: det:num|two qn|more n|coin-PL . *INV: can you see them ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro|them ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *INV: right . %mor: adv|right . *INV: where are those ones going ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES det|those pro:indef|one-PL part|go-PROG ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *INV: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh xxx . %mor: co|oh unk|xxx . *INV: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *INV: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *CHI: twenty pence . %mor: det:num|twenty n|pence . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: how much money have you got , John ? %mor: adv:wh|how qn|much n|money v|have pro|you v|get&PAST n:prop|John ? *INV: what are you going to buy with your money ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|buy prep|with pro:poss:det|your n|money ? *INV: hmm ? %mor: fil|hmm ? *INV: John . %mor: n:prop|John . *INV: what are you drawing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you n|drawing ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: do you want to finish off your picture with your yellow ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|finish prep|off pro:poss:det|your n|picture prep|with pro:poss:det|your n|yellow ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: see if you can find something that you can do yellow . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|find pro:indef|something det|that pro|you v:aux|can v|do n|yellow . *CHI: maybe I try the wheel . %mor: adv|maybe pro|I v|try det|the n|wheel . *MOT: you can do it , John . %mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it n:prop|John . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: maybe find another color then if you don't want yellow . %mor: adv|maybe v|find det|another n|color conj:coo|then conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|want n|yellow . *MOT: shall we do the rest of her hair green ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do det|the n|rest prep|of pro:poss:det|her n|hair n|green ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what color have you got ? %mor: pro:wh|what n|color v|have pro|you v|get&PAST ? *MOT: oh you haven't got one . %mor: co|oh pro|you v|have~neg|not v|get&PAST pro:indef|one . *MOT: go and get yourself a crayon . %mor: v|go conj:coo|and v|get pro:refl|yourself det|a n|crayon . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: orange . %mor: n|orange . *MOT: you could do orange streaks in her hair . %mor: pro|you v:aux|could v|do n|orange n|streak-PL prep|in pro:poss:det|her n|hair . *MOT: do you want to do that ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do pro:dem|that ? *MOT: very nice . %mor: adv:int|very adj|nice . *MOT: two tone green hair . %mor: det:num|two n|tone n|green n|hair . *MOT: we're going to go to a school for an hour , John . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go prep|to det|a n|school prep|for det|a n|hour n:prop|John . *MOT: see what they do . %mor: v|see pro:wh|what pro|they v|do . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: and lots of other boys and girls your age will be going as well just for an hour . %mor: conj:coo|and qn|lots prep|of qn|other n|boy-PL conj:coo|and n|girl-PL pro:poss:det|your n|age v:aux|will v|be part|go-PROG prep|as n|well adj|just prep|for det|a n|hour . *MOT: I think it will be good . %mor: pro|I v|think pro|it v:aux|will v|be adj|good . *MOT: but we'll have to see . %mor: prep|but pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|see . *CHI: school open or close ? %mor: v|school adv|open conj:coo|or adj|close ? *MOT: oh it'll definitely be open . %mor: co|oh pro|it~v:aux|will adv:adj|definite-LY v|be adj|open . *MOT: they've asked us to come . %mor: pro|they~v|have part|ask-PERF pro|us inf|to v|come . *CHI: school open or close . %mor: v|school adv|open conj:coo|or adj|close . *MOT: it will be open . %mor: pro|it v:aux|will v|be adj|open . *MOT: we go at quarter to one . %mor: pro|we v|go prep|at n|quarter prep|to pro:indef|one . *CHI: quarter to one . %mor: n|quarter prep|to pro:indef|one . *MOT: until quarter to two . %mor: prep|until n|quarter prep|to det:num|two . *CHI: quarter two . %mor: n|quarter det:num|two . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: we have an early dinnertime with Daddy . %mor: pro|we v|have det|a adj|early n|dinnertime prep|with n:prop|Daddy . *MOT: and Daddy's going to come with us and them um disappear half way through because he has to go teaching . %mor: conj:coo|and n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|come prep|with pro|us conj:coo|and pro|them fil|um dis#v|appear n|half n|way prep|through conj:subor|because pro|he v|have&3S inf|to v|go part|teach-PROG . *MOT: so we'll see if you like it there . %mor: conj:subor|so pro|we~v:aux|will v|see conj:subor|if pro|you v|like pro|it adv:loc|there . *MOT: we're still undecided which school . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES n|still un#v|decide-PAST det:wh|which v|school . *MOT: maybe you can do some coloring at the school as well , John . %mor: adv|maybe pro|you v:aux|can v|do qn|some part|color-PROG prep|at det|the n|school prep|as co|well n:prop|John . *MOT: you can do some building . %mor: pro|you v:aux|can v|do qn|some n|building . *MOT: and there's a sand+pit I seem to remember . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|+n|sand+n|pit pro|I v|seem inf|to v|remember . *MOT: and a water trough . %mor: conj:coo|and det|a n|water n|trough . *MOT: and dressing up . %mor: conj:coo|and n|dressing prep|up . *CHI: I go . %mor: pro|I v|go . *MOT: but I expect they'll show you what you can do and maybe suggest a few things rather than letting you loose . %mor: prep|but pro|I v|expect pro|they~v:aux|will v|show pro|you pro:wh|what pro|you v:aux|can v|do conj:coo|and adv|maybe v|suggest det|a qn|few n|thing-PL adv|rather prep|than part|let-PROG pro|you v|loose . *CHI: loose . %mor: v|loose . *MOT: loose . %mor: v|loose . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you're a bit on the loose side , aren't you these days ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit prep|on det|the n|loose n|side v:aux|be&PRES~neg|not pro|you det|these n|day-PL ? *CHI: maybe Nicole want to go . %mor: adv|maybe n:prop|Nicole v|want inf|to v|go . *MOT: um I think she's going to stay here actually . %mor: fil|um pro|I v|think pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|stay adv:loc|here adv:adj|actual-LY . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we're gonna [: going to] bring Rosie with us but I'm sure Nicole will stay . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|bring n:prop|Rosie prep|with pro|us prep|but pro|I~v|be&1S adj|sure n:prop|Nicole v:aux|will v|stay . *CHI: Rosie . %mor: n:prop|Rosie . *CHI: Rosie and me . %mor: n:prop|Rosie conj:coo|and pro|me . *CHI: Rosie and me . %mor: n:prop|Rosie conj:coo|and pro|me . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you me and Rosie . %mor: pro|you pro|me conj:coo|and n:prop|Rosie . *CHI: maybe and me . %mor: adv|maybe conj:coo|and pro|me . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: definitely you . %mor: adv:adj|definite-LY pro|you . *MOT: it's your school . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|school . *CHI: maybe I stay . %mor: adv|maybe pro|I n|stay . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: the whole point of going is for you to see if you like it . %mor: det|the n|whole n|point prep|of part|go-PROG v|be&3S prep|for pro|you inf|to v|see conj:subor|if pro|you v|like pro|it . *MOT: see what goes on at the nursery school . %mor: v|see pro:wh|what v|go-3S prep|on prep|at det|the n|nursery n|school . *CHI: maybe I stay . %mor: adv|maybe pro|I n|stay . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: come along with us , will you ? %mor: v|come prep|along prep|with pro|us v:aux|will pro|you ? *MOT: it's only for an hour . %mor: pro|it~v|be&3S qn|only prep|for det|a n|hour . *MOT: it'll go really quick . %mor: pro|it~v:aux|will v|go adv:adj|real-LY adj|quick . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I want to stay . %mor: pro|I v|want inf|to v|stay . *MOT: you always say that and whenever we go anywhere you really enjoy yourself . %mor: pro|you adv|always v|say det|that conj:coo|and adv:wh|whenever pro|we v|go adv|anywhere pro|you adv:adj|real-LY v|enjoy pro:refl|yourself . *CHI: maybe I wanted to stay . %mor: adv|maybe pro|I v|want-PAST inf|to v|stay . *MOT: well there is always that yes . %mor: co|well pro:exist|there v|be&3S adv|always det|that co|yes . *MOT: it's difficult , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|difficult v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: a lot of things you have choices about but some things I think I'll have to say that you have to come . %mor: det|a n|lot prep|of n|thing-PL pro|you v|have n|choice-PL prep|about prep|but qn|some n|thing-PL pro|I v|think pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|say det|that pro|you v:aux|have inf|to v|come . *MOT: shall we give her orange streaks in her hair ? %mor: v:aux|shall pro|we v|give pro|her n|orange n|streak-PL prep|in pro:poss:det|her n|hair ? *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: stop it . %mor: v|stop pro|it . *MOT: I'll take these crayons away if you're going to do that . %mor: pro|I~v:aux|will v|take det|these n|crayon-PL adv|away conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro:dem|that . *CHI: do a paper . %mor: v|do det|a n|paper . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: orange streaks . %mor: n|orange n|streak-PL . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: and there's a very nice lady at the nursery school called Missis_Walton . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a adv:int|very adj|nice n|lady prep|at det|the n|nursery n|school v|call-PAST n:prop|Missis_Walton . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: Mummy's got a funny nail there . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|funny n|nail adv:loc|there . *CHI: funny nail . %mor: adj|funny n|nail . *MOT: I had an accident . %mor: pro|I v:aux|have&PAST det|a n|accident . *CHI: accident . %mor: n|accident . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: accident . %mor: n|accident . *MOT: accident . %mor: n|accident . *MOT: it made the nail go a funny shape . %mor: pro|it v|make&PAST det|the n|nail v|go det|a adj|funny n|shape . *CHI: funny shape . %mor: adj|funny n|shape . @End