@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI John Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;9.19|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: find a lobster . %mor: v|find det|a n|lobster . *MOT: was there a lobster in that book you had ? %mor: v|be&PAST&13S adv:loc|there det|a n|lobster prep|in det|that n|book pro|you v:aux|have&PAST ? *MOT: where is that book you had , John ? %mor: adv:wh|where v|be&3S det|that n|book pro|you v:aux|have&PAST n:prop|John ? *MOT: about all the British animals ? %mor: adv|about qn|all det|the n:prop|British n|animal-PL ? *MOT: and a starfish . %mor: conj:coo|and det|a n|starfish . *MOT: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *CHI: in my bed+room . %mor: prep|in pro:poss:det|my n|+n|bed+n|room . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: it's on the piano , John . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|piano n:prop|John . *MOT: I can see it . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: behind Anna . %mor: prep|behind n:prop|Anna . *INV: is that what you're looking for ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|for ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: is there a lobster in here ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|lobster prep|in adv:loc|here ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: a starfish . %mor: det|a n|starfish . *CHI: picture a lobster . %mor: v|picture det|a n|lobster . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: crab . %mor: n|crab . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: it's blue . %mor: pro|it~v|be&3S n|blue . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that's a prawn . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|prawn . *CHI: prawn . %mor: n|prawn . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and here's a butterfly . %mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|a n|butterfly . *MOT: aren't they beautiful . %mor: v:aux|be&PRES~neg|not pro|they adj|beautiful . *CHI: butterflys . %mor: n|butterfly-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: in fact that one's called a Camberwell_Beauty butterfly . %mor: prep|in n|fact pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S v|call-PAST det|a n:prop|Camberwell_Beauty n|butterfly . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: we could build something with your bricks . %mor: pro|we v:aux|could v|build pro:indef|something prep|with pro:poss:det|your n|brick-PL . *MOT: which one is driving , John ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|be&3S part|drive-PROG n:prop|John ? *MOT: this one or this one ? %mor: det|this pro:indef|one conj:coo|or det|this pro:indef|one ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: where is his face ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro:poss:det|his n|face ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: he hasn't got a face . %mor: pro|he v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST det|a n|face . *CHI: where's a face ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|face ? *CHI: where's a face ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|face ? *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *CHI: where's a face ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|face ? *MOT: where are they going to take the pig and the horse today ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|take det|the n|pig conj:coo|and det|the n|horse adv:tem|today ? *CHI: tickling . %mor: part|tickle-PROG . *CHI: she 0is [*] licking me . %mor: pro|she 0aux|is [*] part|lick-PROG pro|me . %err: 0is = is *MOT: just quite gently , John . %mor: adv|just adv|quite adv:adj|gentle-LY n:prop|John . *MOT: just quite gently because if she starts to cry it means probably she doesn't like it . %mor: adv|just adv|quite adv:adj|gentle-LY conj:subor|because conj:subor|if pro|she n|start-PL prep|to v|cry pro|it v|mean-3S adv:adj|probable-LY pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|like pro|it . *MOT: pick her up . %mor: v|pick pro|her prep|up . *MOT: let's pick her up and give her a cuddle . %mor: v|let~pro|us v|pick pro|her prep|up conj:coo|and v|give pro|her det|a v|cuddle . *MOT: she likes cuddles . %mor: pro|she v|like-3S v|cuddle-3S . *MOT: are you a baby ? %mor: v|be&PRES pro|you det|a n|baby ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's for babys . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n|baby-PL . *CHI: I 0am [*] much bigger . %mor: pro|I 0aux|am [*] qn|much adj|big-CP . %err: 0am = am *MOT: you're too big for that now . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|big prep|for pro:dem|that adv|now . *MOT: have you got both bags here , John ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST qn|both n|bag-PL adv:loc|here n:prop|John ? *MOT: oh one inside the other . %mor: co|oh pro:indef|one prep|inside det|the qn|other . *MOT: can you make me a castle ? %mor: v:aux|can pro|you v|make pro|me det|a n|castle ? *CHI: make castle . %mor: v|make n|castle . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I made it . %mor: pro|I v|make&PAST pro|it . *CHI: I made a castle . %mor: pro|I v|make&PAST det|a n|castle . *CHI: I made a bridge . %mor: pro|I v|make&PAST det|a n|bridge . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I found my car . %mor: pro|I v|find&PAST pro:poss:det|my n|car . *MOT: oh that's where it is . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|it v|be&3S . *MOT: do you know where the tyres are ? %mor: v|do pro|you v|know adv:wh|where det|the n|tyre-PL v:aux|be&PRES ? *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: oh they're in the car , are they ? %mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|car v|be&PRES pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and where [/] and where this ? %mor: conj:coo|and conj:coo|and adv:wh|where pro:dem|this ? *MOT: oh [//] the headlight fell out a long time ago . %mor: co|oh det|the n|headlight v|fall&PAST prep|out det|a adj|long n|time adv|ago . *MOT: I don't know where it is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|it v|be&3S . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: might be in old house . %mor: v:aux|might v|be prep|in adj|old n|house . *MOT: maybe it is . %mor: adv|maybe pro|it v|be&3S . *CHI: one the light . %mor: pro:indef|one det|the n|light . *CHI: one the light is gone . %mor: pro:indef|one det|the v|light v|be&3S part|go&PERF . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: one of the lights . %mor: pro:indef|one prep|of det|the n|light-PL . *CHI: maybe gone in the car . %mor: adv|maybe part|go&PERF prep|in det|the n|car . *MOT: possibly . %mor: adv:adj|possible-LY . *CHI: [/] maybe it's gone on the bed . %mor: adv|maybe pro|it~v|be&3S part|go&PERF prep|on det|the n|bed . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: could be anywhere really , couldn't it ? %mor: v:aux|could v|be adv|anywhere adv:adj|real-LY v:aux|could~neg|not pro|it ? *CHI: where the tyres ? %mor: adv:wh|where det|the n|tyre-PL ? *MOT: are all the tyres in the car ? %mor: v|be&PRES qn|all det|the n|tyre-PL prep|in det|the n|car ? *CHI: I can't open it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|open pro|it . *MOT: would you like me to do it ? %mor: v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|do pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: let's have a go . %mor: v|let~pro|us v|have det|a v|go . *MOT: can't see them , John . %mor: v:aux|can~neg|not v|see pro|them n:prop|John . *CHI: tyres gone in . %mor: n|tyre-PL part|go&PERF prep|in . *MOT: can't see them . %mor: v:aux|can~neg|not v|see pro|them . *MOT: you're probably right . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:adj|probable-LY co|right . *MOT: it's just I can't see them . %mor: pro|it~v|be&3S adj|just pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro|them . *CHI: might be in there . %mor: v:aux|might v|be prep|in adv:loc|there . *MOT: you reckon . %mor: pro|you v|reckon . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: might be in there . %mor: v:aux|might v|be prep|in adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: could be in the boot . %mor: v:aux|could v|be prep|in det|the n|boot . *CHI: might be in there . %mor: v:aux|might v|be prep|in adv:loc|there . *CHI: might be in there . %mor: v:aux|might v|be prep|in adv:loc|there . *CHI: xxx do it . %mor: unk|xxx v|do pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: my xxx one two three . %mor: pro:poss:det|my unk|xxx det:num|one det:num|two det:num|three . *MOT: maybe daddy has them safe somewhere . %mor: adv|maybe n|daddy v|have&3S pro|them adj|safe n|somewhere . *MOT: he's got the tractor tyres . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the n|tractor n|tyre-PL . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: daddy 0has [*] got them . %mor: n|daddy 0aux|has [*] v|get&PAST pro|them . %err: 0has = has *MOT: you reckon . %mor: pro|you v|reckon . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: did you finish building your bridge ? %mor: v|do&PAST pro|you v|finish part|build-PROG pro:poss:det|your n|bridge ? *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: you have cheese this morning . %mor: pro|you v|have n|cheese det|this n|morning . *MOT: what else do you have , John for your breakfast ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you v|have n:prop|John prep|for pro:poss:det|your n|breakfast ? *CHI: Weetabix . %mor: n:prop|Weetabix . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: anything else ? %mor: pro:indef|anything pro:indef|else ? *CHI: and cornflakes . %mor: conj:coo|and n|cornflake-PL . *MOT: and cornflakes . %mor: conj:coo|and n|cornflake-PL . *MOT: you were lucky with both . %mor: pro|you v|be&PAST adj|lucky prep|with qn|both . *MOT: you sometimes get as many breakfasts as there are people , don't you ? %mor: pro|you adv|sometimes v|get prep|as qn|many n|breakfast-PL prep|as adv:loc|there v|be&PRES n|person&PL v:aux|do~neg|not pro|you ? *MOT: Nicole gives you Weetabix . %mor: n:prop|Nicole n|give-PL pro|you n:prop|Weetabix . *MOT: daddy gives you cornflakes . %mor: n|daddy n|give-PL pro|you n|cornflake-PL . *MOT: I give you something else . %mor: pro|I v|give pro|you pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: not very much room here , John . %mor: neg|not adv:int|very qn|much n|room adv:loc|here n:prop|John . *MOT: would you like to build a church with your bricks ? %mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|build det|a n|church prep|with pro:poss:det|your n|brick-PL ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you can build a big tower . %mor: pro|you v:aux|can v|build det|a adj|big n|tower . *MOT: and a cross on the top . %mor: conj:coo|and det|a n|cross prep|on det|the n|top . *MOT: would you like to start it ? %mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|start pro|it ? *CHI: not start it . %mor: neg|not v|start pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: can you get off ? %mor: v:aux|can pro|you v|get prep|off ? *MOT: maybe you'd like to build something else . %mor: adv|maybe pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|build pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: or build with your other bricks . %mor: conj:coo|or v|build prep|with pro:poss:det|your qn|other n|brick-PL . *MOT: I can see some wooden bricks by the Duplo . %mor: pro|I v:aux|can v|see qn|some adj|wooden n|brick-PL prep|by det|the n:prop|Duplo . *CHI: maybe it's a yacht . %mor: adv|maybe pro|it~v|be&3S det|a n|yacht . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: it's a bit like a yacht sail , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit prep|like det|a n|yacht n|sail v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: maybe you can find another brick that can be the boat . %mor: adv|maybe pro|you v:aux|can v|find det|another n|brick pro:dem|that v:aux|can v|be det|the n|boat . *CHI: make a sail . %mor: v|make det|a n|sail . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what's that now ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv|now ? *CHI: bus . %mor: n|bus . *CHI: bus . %mor: n|bus . *MOT: oh I see . %mor: co|oh pro|I v|see . *CHI: people can sit down . %mor: v|people n|can v|sit n|down . *MOT: who's traveling on the bus ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|travel-PROG prep|on det|the n|bus ? *MOT: who's traveling on the bus ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|travel-PROG prep|on det|the n|bus ? *CHI: a man . %mor: det|a n|man . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: anybody else ? %mor: pro:indef|anybody pro:indef|else ? *MOT: are there any babys on the bus ? %mor: v|be&PRES pro:exist|there qn|any n|baby-PL prep|on det|the n|bus ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what are they doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|do-PROG ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you don't know . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what did they do in the song ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|they v|do prep|in det|the n|song ? *MOT: the babys on the bus go +... %mor: det|the n|baby-PL prep|on det|the n|bus v|go +... *MOT: do you remember that ? %mor: v|do pro|you v|remember pro:dem|that ? *MOT: oh perhaps you've forgotten . %mor: co|oh co|perhaps pro|you~v|have part|forget&PERF . *CHI: gaga@o . %mor: on|gaga . *MOT: well they might go gaga@o . %mor: co|well pro|they v:aux|might v|go on|gaga . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: gaga@o . %mor: on|gaga . *MOT: well what's Rosie doing ? %mor: co|well pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Rosie part|do-PROG ? *CHI: sucking mummy's bosom . %mor: part|suck-PROG n|mummy-POSS n|bosom . *MOT: so maybe the babys on the bus are doing that . %mor: conj:subor|so adv|maybe det|the n|baby-PL prep|on det|the n|bus v:aux|be&PRES part|do-PROG pro:dem|that . *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you don't know . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: well in the song the babys on the bus go 0 [=! cries] . %mor: co|well prep|in det|the n|song det|the n|baby-PL prep|on det|the n|bus v|go . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: Rosie doesn't do that though , does she ? %mor: n:prop|Rosie v:aux|do&3S~neg|not v|do pro:dem|that adv|though v:aux|do&3S pro|she ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I 0have [*] got two buss . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two n|buss . %err: 0have = have *CHI: maybe it's a van . %mor: adv|maybe pro|it~v|be&3S det|a n|van . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: maybe from slippers . %mor: adv|maybe prep|from n|slipper-PL . *CHI: we 0have [*] got two buss . %mor: pro|we 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two n|buss . %err: 0have = have *CHI: we 0have [*] got a lorry . %mor: pro|we 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|lorry . %err: 0have = have *CHI: we 0have [*] got a lorry . %mor: pro|we 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|lorry . %err: 0have = have *MOT: what have you got in your lorry ? %mor: pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST prep|in pro:poss:det|your n|lorry ? *CHI: we 0have [*] got a lorry . %mor: pro|we 0aux|have [*] v|get&PAST det|a n|lorry . %err: 0have = have *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's another lorry . %mor: pro|it~v|be&3S det|another n|lorry . *CHI: oh [/] it's another one lorry . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|another pro:indef|one n|lorry . *MOT: funny shaped one . %mor: adj|funny part|shape-PERF det:num|one . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *MOT: do you remember what you have to say ? %mor: v|do pro|you v|remember pro:wh|what pro|you v:aux|have inf|to v|say ? *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *MOT: par +... %mor: n|par +... *MOT: remember ? %mor: v|remember ? *MOT: pardon me . %mor: v|pardon pro|me . *CHI: pardon me . %mor: v|pardon pro|me . *MOT: pardon me . %mor: v|pardon pro|me . *CHI: pardon me . %mor: v|pardon pro|me . *CHI: oh empty . %mor: co|oh adj|empty . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: well it's not quite empty . %mor: co|well pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|quite adj|empty . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: empty . %mor: adj|empty . *CHI: empty . %mor: adj|empty . *MOT: what can you put in it ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|put&ZERO prep|in pro|it ? *CHI: I made a shopping . %mor: pro|I v|make&PAST det|a part|shop-PROG . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: a shopping bag . %mor: det|a part|shop-PROG n|bag . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's a good idea . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea . *CHI: it's full and empty . %mor: pro|it~v|be&3S adj|full conj:coo|and adj|empty . *CHI: full and empty . %mor: adj|full conj:coo|and adj|empty . *CHI: full of paint . %mor: n|full prep|of n|paint . *CHI: I bought paint in Tesco . %mor: pro|I v|buy&PAST n|paint prep|in n:prop|Tesco . *CHI: bought paint in Tesco . %mor: v|buy&PAST n|paint prep|in n:prop|Tesco . *CHI: bought paint in Tesco . %mor: v|buy&PAST n|paint prep|in n:prop|Tesco . *CHI: [/] I bought paint in Tesco . %mor: pro|I v|buy&PAST n|paint prep|in n:prop|Tesco . *CHI: I bought paint in Tesco . %mor: pro|I v|buy&PAST n|paint prep|in n:prop|Tesco . *CHI: I bought paint in Tesco . %mor: pro|I v|buy&PAST n|paint prep|in n:prop|Tesco . *MOT: what're you going to do with it ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro|it ? *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: all empty . %mor: qn|all adj|empty . *CHI: all empty . %mor: qn|all adj|empty . *CHI: all empty . %mor: qn|all adj|empty . *CHI: all empty . %mor: qn|all adj|empty . *CHI: all empty . %mor: qn|all adj|empty . *CHI: all empty . %mor: qn|all adj|empty . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: is that the piano or the door ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|piano conj:coo|or det|the n|door ? *INV: the door . %mor: det|the n|door . *MOT: oh that's okay . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh my money . %mor: co|oh pro:poss:det|my n|money . *MOT: really . %mor: adv:adj|real-LY . *MOT: have you posted it down there ? %mor: v|have pro|you part|post-PERF pro|it v|down adv:loc|there ? *CHI: all my money . %mor: qn|all pro:poss:det|my n|money . *CHI: the big money here . %mor: det|the adj|big n|money adv:loc|here . *CHI: big money . %mor: adj|big n|money . *INV: is there ? %mor: v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: put [*] it out . %mor: v|put&ZERO [*] pro|it prep|out . %err: put = take/get *INV: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *MOT: well and truly posted I think . %mor: adv|well conj:coo|and co|truly part|post-PERF pro|I v|think . *CHI: it's in there . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in adv:loc|there . *INV: oh I don't think I can get that one . %mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v:aux|can v|get pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: like a o@l on this . %mor: prep|like det|a n:let|o prep|on pro:dem|this . *CHI: like a o@l . %mor: v|like det|a n:let|o . *CHI: like a Humpty_Dumpty . %mor: v|like det|a n:prop|Humpty_Dumpty . *INV: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: like a w@l . %mor: v|like det|a n:let|w . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: quite like one yes . %mor: adv|quite prep|like pro:indef|one co|yes . *CHI: want a w@l . %mor: v|want det|a n:let|w . *MOT: where's your writing books , John ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your part|write-PROG n|book-PL n:prop|John ? *CHI: it's upstairs . %mor: pro|it~v|be&3S adj|upstairs . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: in my bed+room . %mor: prep|in pro:poss:det|my n|+n|bed+n|room . *MOT: oh I thought they were down here last I looked . %mor: co|oh pro|I v|think&PAST pro|they v|be&PAST n|down adv:loc|here v|last pro|I part|look-PERF . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I'm sure we can find one down here . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|we v:aux|can v|find det:num|one n|down adv:loc|here . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: there are some books down here . %mor: adv:loc|there v|be&PRES qn|some n|book-PL v|down adv:loc|here . *CHI: I get some . %mor: pro|I v|get qn|some . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: quickly get them and then bring them down . %mor: adv:adj|quick-LY v|get pro|them conj:coo|and conj:coo|then v|bring pro|them v|down . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: do you need a hand ? %mor: v|do pro|you v|need det|a n|hand ? *MOT: I oh you've got some . %mor: pro|I co|oh pro|you~v|have v|get&PAST qn|some . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *CHI: I 0have [*] got some . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some . %err: 0have = have *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I 0am [*] a postman . %mor: pro|I 0aux|am [*] det|a n|postman . %err: 0am = am *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: we haven't done this one yet from grandma . %mor: pro|we v|have~neg|not part|do&PERF det|this pro:indef|one adv|yet prep|from n|grandma . *CHI: I 0have [*] got some crayons . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|crayon-PL . %err: 0have = have *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh coloring books . %mor: co|oh part|color-PROG n|book-PL . *MOT: do you want to look at that one ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|look prep|at pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: windows . %mor: n|window-PL . *CHI: [/] it 0has [*] got a door . %mor: pro|it 0aux|has [*] v|get&PAST det|a n|door . %err: 0has = has *INV: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: and it's got a lady . %mor: conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|lady . *INV: lady in the door . %mor: n|lady prep|in det|the n|door . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's got a mouse . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|mouse . *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *INV: peeping out the window . %mor: part|peep-PROG prep|out det|the n|window . *INV: [//] there's two . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two . *CHI: lady see them . %mor: n|lady co|see pro|them . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: lady see them . %mor: n|lady co|see pro|them . *CHI: got some bed+rooms . %mor: v|get&PAST qn|some n|+n|bed+n|room-PL . *CHI: it's got a chimney . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|chimney . *CHI: got a +... %mor: v|get&PAST det|a +... *CHI: smoke come out there . %mor: n|smoke v|come prep|out adv:loc|there . *CHI: smoke come out there . %mor: n|smoke v|come prep|out adv:loc|there . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: smoke comes out the chimney , doesn't it ? %mor: n|smoke v|come-3S prep|out det|the n|chimney v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and people . %mor: conj:coo|and n|person&PL . *CHI: oh it's a cat . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a n|cat . *CHI: it's a cat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cat . *CHI: it's a cat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cat . *INV: cat sitting on her knee . %mor: n|cat part|sit-PROG prep|on pro:poss:det|her n|knee . *INV: is it asleep ? %mor: v|be&3S pro|it adj|asleep ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: what I do . %mor: pro:wh|what pro|I v|do . *CHI: what I do . %mor: pro:wh|what pro|I v|do . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: do you want to do some coloring , John ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do qn|some n|coloring n:prop|John ? *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: the christmas tree one you haven't started at all . %mor: det|the n|christmas n|tree pro:indef|one pro|you v|have~neg|not v|start-PAST prep|at qn|all . *MOT: shall we do that one today ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do det|that pro:indef|one adv:tem|today ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: the penguin decorating the christmas tree . %mor: det|the n|penguin part|decorate-PROG det|the n|christmas n|tree . *CHI: [/] Meg . %mor: n:prop|Meg . *CHI: [/] Meg . %mor: n:prop|Meg . *CHI: Meg . %mor: n:prop|Meg . *MOT: Meg ? %mor: n:prop|Meg ? *CHI: Meg . %mor: n:prop|Meg . *MOT: who's Meg ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Meg ? *CHI: er Meg . %mor: fil|er n:prop|Meg . *MOT: do you know a story about Meg ? %mor: v|do pro|you v|know det|a n|story prep|about n:prop|Meg ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: do we ? %mor: v|do pro|we ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: you might . %mor: pro|you v:aux|might . *MOT: what's the story about then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|story prep|about adv:tem|then ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what's the story about ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|story prep|about ? *CHI: Meg . %mor: n:prop|Meg . *MOT: Meg and +... %mor: n:prop|Meg conj:coo|and +... *CHI: Meg and dad up in the attic . %mor: n:prop|Meg conj:coo|and n|dad prep|up prep|in det|the n|attic . *MOT: oh gosh . %mor: co|oh co|gosh . *MOT: we haven't read that one for ages . %mor: pro|we v|have~neg|not v|read&ZERO pro:dem|that det:num|one prep|for n|age-PL . *MOT: is it something about moving house ? %mor: v|be&3S pro|it pro:indef|something prep|about n|moving n|house ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: moving house . %mor: adj|moving n|house . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: moving house . %mor: adj|moving n|house . *MOT: we read that before we moved house . %mor: pro|we v|read&ZERO pro:dem|that prep|before pro|we part|move-PERF n|house . *CHI: what I do . %mor: pro:wh|what pro|I v|do . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: do you want to read the book that granny sent you , John ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|read&ZERO det|the n|book pro:dem|that n|granny v|send&PAST pro|you n:prop|John ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: do you want to bring it over ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|bring pro|it prep|over ? *CHI: nana bring it . %mor: n|nana v|bring pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: she posted it to you . %mor: pro|she part|post-PERF pro|it prep|to pro|you . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: it's called this is the house that John built . %mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|this v|be&3S det|the n|house pro:dem|that n:prop|John v|build&PAST . *MOT: do you want to sit on the chair ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|sit prep|on det|the n|chair ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: I'll move Rosie round the other side . %mor: pro|I~v:aux|will v|move n:prop|Rosie v|round det|the qn|other n|side . *MOT: oh which side are you going ? %mor: co|oh rel|which n|side v:aux|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *MOT: you're going that side . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG pro:dem|that n|side . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: whoopsadaisy . %mor: co|whoopsadaisy . *MOT: do you want to come and sit here ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|come conj:coo|and v|sit adv:loc|here ? *MOT: you can't see the pictures from there . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|see det|the n|picture-PL prep|from adv:loc|there . *MOT: do you want to see the pictures ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|see det|the n|picture-PL ? *MOT: perhaps you don't . %mor: co|perhaps pro|you v:aux|do~neg|not . *MOT: John , look . %mor: n:prop|John v|look . *MOT: there's windows in the pages . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|window-PL prep|in det|the n|page-PL . *CHI: what's in the wheelie+bin ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|+n|wheelie+n|bin ? *MOT: I don't think they've got a wheelie+bin in this house . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they~v|have v|get&PAST det|a n|+n|wheelie+n|bin prep|in det|this n|house . *MOT: they've got a water butt . %mor: pro|they~v|have v|get&PAST det|a n|water n|butt . *MOT: like we've got in the garden . %mor: v|like pro|we~v|have v|get&PAST prep|in det|the n|garden . *MOT: this is the house that John built . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|house pro:dem|that n:prop|John v|build&PAST . *MOT: this is the malt that lay in the house that John built . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|malt pro:dem|that adj|lay prep|in det|the n|house pro:dem|that n:prop|John v|build&PAST . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: you've got a window showing you where the malt is in the attic . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|window part|show-PROG pro|you adv:wh|where det|the n|malt v|be&3S prep|in det|the n|attic . *CHI: malt . %mor: n|malt . *MOT: this is the rat that ate the malt . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|rat pro:dem|that v|eat&PAST det|the n|malt . *CHI: this is the rat . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|rat . *MOT: that lay in the house that John built . %mor: det|that adj|lay prep|in det|the n|house pro:dem|that n:prop|John v|build&PAST . *CHI: this is the malt . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|malt . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's the malt . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|malt . *MOT: and that must be John . %mor: conj:coo|and pro:dem|that v:aux|must v|be n:prop|John . *CHI: malt . %mor: n|malt . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what can you see in its house ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|in pro:poss:det|its n|house ? *CHI: some food . %mor: qn|some n|food . *MOT: some food . %mor: qn|some n|food . *MOT: what else can you see ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: food in bags . %mor: n|food prep|in n|bag-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: malt . %mor: n|malt . *CHI: malt . %mor: n|malt . *MOT: I can see a fireplace . %mor: pro|I v:aux|can v|see det|a n|fireplace . *CHI: fire . %mor: n|fire . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: who is this ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *CHI: a mouse . %mor: det|a n|mouse . *MOT: the rat that ate the malt . %mor: det|the n|rat pro:dem|that v|eat&PAST det|the n|malt . *CHI: a rat . %mor: det|a n|rat . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: this is a rat . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|rat . *MOT: and this is that cat that killed the rat that ate the malt that lay in the house that John built . %mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S det|that n|cat pro:dem|that v|kill-PAST det|the n|rat pro:dem|that v|eat&PAST det|the n|malt pro:dem|that adj|lay prep|in det|the n|house pro:dem|that n:prop|John v|build&PAST . *MOT: this is the dog . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|dog . *MOT: this is the malt . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|malt . *MOT: this is the house . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|house . *MOT: enormous animals , aren't they ? %mor: adj|enormous n|animal-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: look at the size of this cat , John . %mor: v|look prep|at det|the n|size prep|of det|this n|cat n:prop|John . *MOT: oh my goodness , look . %mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS n|look . *MOT: the cow fills the kitchen . %mor: det|the n|cow v|fill-3S det|the n|kitchen . *MOT: who is this , John ? %mor: pro:wh|who v|be&3S det|this n:prop|John ? *CHI: little doggy . %mor: adj|little n|dog-DIM . *MOT: this is the dog that worried the cat that killed the rat that ate the malt that lay in the house that John built . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|dog pro:dem|that adj|worried det|the n|cat pro:dem|that v|kill-PAST det|the n|rat pro:dem|that v|eat&PAST det|the n|malt pro:dem|that adj|lay prep|in det|the n|house pro:dem|that n:prop|John v|build&PAST . *MOT: there's two windows here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|window-PL adv:loc|here . *CHI: my face 0is [*] dirty . %mor: pro:poss:det|my n|face 0aux|is [*] adj|dirty . %err: 0is = is *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: all flaky bits . %mor: qn|all adj|flaky n|bit-PL . *MOT: oh do you want me to wipe it with my finger ? %mor: co|oh v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|wipe pro|it prep|with pro:poss:det|my n|finger ? *MOT: not on the chair , John . %mor: neg|not prep|on det|the n|chair n:prop|John . *MOT: so you've got to tell me two things here , John . %mor: conj:subor|so pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|tell pro|me det:num|two n|thing-PL adv:loc|here n:prop|John . *MOT: who is this ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: hat . %mor: n|hat . *MOT: and who is this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: then you've got three windows . %mor: conj:coo|then pro|you~v|have v|get&PAST det:num|three n|window-PL . *MOT: this is the maiden . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|maiden . *MOT: this is the man . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|man . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where are you going on your journey , John ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|on pro:poss:det|your n|journey n:prop|John ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: mooed . %mor: v|moo-PAST . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: mooed . %mor: v|moo-PAST . *MOT: mooed . %mor: v|moo-PAST . *CHI: mooed . %mor: v|moo-PAST . *MOT: I moved the book . %mor: pro|I v|move-PAST det|the n|book . *CHI: move book . %mor: n|move n|book . *CHI: I move the book . %mor: pro|I v|move det|the n|book . *CHI: I move . %mor: pro|I n|move . *CHI: hairy . %mor: adj|hairy . *CHI: hairy . %mor: adj|hairy . *MOT: what's hairy ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|hairy ? *MOT: oh your crayon . %mor: co|oh pro:poss:det|your n|crayon . *CHI: this hairy . %mor: det|this adj|hairy . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: hairy . %mor: adj|hairy . *MOT: I haven't got it yet . %mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST pro|it adv|yet . *MOT: shall we put it on the floor ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor ? *MOT: are you happy there ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|happy adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I xxx . %mor: pro|I unk|xxx . *CHI: this 0is [*] a car . %mor: det|this 0aux|is [*] det|a n|car . %err: 0is = is *CHI: this is a lorry . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|lorry . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: these crayons are for books . %mor: det|these n|crayon-PL v|be&PRES prep|for n|book-PL . *MOT: I'll be very cross if you do it on the walls . %mor: pro|I~v:aux|will v|be adv:int|very v|cross conj:subor|if pro|you v|do pro|it prep|on det|the n|wall-PL . *MOT: come out or otherwise I'll take it away . %mor: v|come prep|out conj:coo|or adv|otherwise pro|I~v:aux|will v|take pro|it adv|away . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: you either draw on the paper or I take it away . %mor: pro|you adv|either v|draw prep|on det|the n|paper conj:coo|or pro|I v|take pro|it adv|away . *MOT: what's it to be ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it inf|to v|be ? *MOT: do you want to do any coloring ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do qn|any part|color-PROG ? *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: come on , John . %mor: v|come prep|on n:prop|John . *MOT: you come out . %mor: pro|you v|come prep|out . *MOT: you can draw on one of these magazines if you like . %mor: pro|you v:aux|can v|draw prep|on det:num|one prep|of det|these n|magazine-PL conj:subor|if pro|you v|like . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not draw . %mor: neg|not v|draw . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you don't want to draw on one of those . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|draw prep|on det:num|one prep|of pro:dem|those . *MOT: what else have we got in these old magazines ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|we v|get&PAST prep|in det|these adj|old n|magazine-PL ? *CHI: want to draw on my xxx . %mor: v|want inf|to v|draw prep|on pro:poss:det|my unk|xxx . *MOT: do you want to draw on this ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|draw prep|on pro:dem|this ? *MOT: on the yoghurt . %mor: prep|on det|the n|yoghurt . *MOT: you can make it orange . %mor: pro|you v:aux|can v|make pro|it n|orange . *MOT: it's a white pot at the moment . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|white n|pot prep|at det|the n|moment . *MOT: you can make it orange with your crayon . %mor: pro|you v:aux|can v|make pro|it n|orange prep|with pro:poss:det|your n|crayon . *CHI: I put back . %mor: pro|I v|put&ZERO adv|back . *CHI: I want it . %mor: pro|I v|want pro|it . *MOT: oh well . %mor: co|oh co|well . *MOT: it's gone now . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF co|now . *CHI: I want it . %mor: pro|I v|want pro|it . *MOT: well you've posted it . %mor: co|well pro|you~v|have part|post-PERF pro|it . *CHI: I like to draw . %mor: pro|I v|like inf|to v|draw . *MOT: well you have some other crayons on the floor . %mor: co|well pro|you v|have qn|some qn|other n|crayon-PL prep|on det|the n|floor . *MOT: you can use those to draw . %mor: pro|you v:aux|can v|use det|those inf|to v|draw . *CHI: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: like [/] like my crayons dirty in the kitchen . %mor: prep|like pro:poss:det|my n|crayon-PL adj|dirty prep|in det|the n|kitchen . *MOT: you like them dirty ? %mor: pro|you v|like pro|them adj|dirty ? *CHI: in the kitchen . %mor: prep|in det|the n|kitchen . *MOT: why is that ? %mor: adv:wh|why v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: you throw it in the bin . %mor: pro|you v|throw pro|it prep|in det|the n|bin . *MOT: but then you won't [: willn't] have so many crayons . %mor: prep|but conj:coo|then pro|you v:aux|will~neg|not v|have co|so qn|many n|crayon-PL . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: you have too many crayons . %mor: pro|you v|have adv|too qn|many n|crayon-PL . *CHI: you throw them in the bin . %mor: pro|you v|throw pro|them prep|in det|the n|bin . *MOT: I don't think I'll throw them in the bin . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I~v:aux|will v|throw pro|them prep|in det|the n|bin . *CHI: these go in the bin . %mor: det|these v|go prep|in det|the n|bin . *MOT: would you like to see some photographs ? %mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|see qn|some n|photograph-PL ? *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: put them in the kitchen . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|kitchen . *CHI: like them dirty in the kitchen . %mor: v|like pro|them adj|dirty prep|in det|the n|kitchen . *CHI: I 0am [*] going in the bin . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG prep|in det|the n|bin . %err: 0am = am *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: John . %mor: n:prop|John . *CHI: going in the bin . %mor: part|go-PROG prep|in det|the n|bin . *CHI: I put it in the bin . %mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|bin . *CHI: my crayons . %mor: pro:poss:det|my n|crayon-PL . *CHI: you put them in the bin . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|bin . *MOT: you come here . %mor: pro|you v|come adv:loc|here . *MOT: can you shut the door for us ? %mor: v:aux|can pro|you v|shut&ZERO det|the n|door prep|for pro|us ? *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *CHI: close the white curtains . %mor: v|close det|the n|white n|curtain-PL . *MOT: no , John . %mor: co|no n:prop|John . *MOT: we don't need the curtains closed . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|need det|the n|curtain-PL v|close-PAST . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: I need this . %mor: pro|I v|need pro:dem|this . *CHI: I need this . %mor: pro|I v|need pro:dem|this . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: let go of the curtains . %mor: v|let&ZERO v|go prep|of det|the n|curtain-PL . *CHI: I don't like my crayons . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro:poss:det|my n|crayon-PL . *MOT: do you want to read one of Rosie's books ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|read&ZERO det:num|one prep|of n:prop|Rosie-POSS n|book-PL ? *MOT: or we could try and find Rosie's babys . %mor: conj:coo|or pro|we v:aux|could v|try conj:coo|and v|find n:prop|Rosie-POSS n|baby-PL . *MOT: you were looking for that book last night weren't you and you were saying perhaps it's down here ? %mor: pro|you v|be&PAST n|looking prep|for pro:dem|that n|book v|last n|night v|be&PAST~neg|not pro|you conj:coo|and pro|you v|be&PAST n|saying adv|perhaps pro|it~v|be&3S n|down adv:loc|here ? *MOT: there's dogger . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:v|dog-AGT . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and a few others . %mor: conj:coo|and det|a qn|few pro:indef|other-PL . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't touch it , John . %mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro|it n:prop|John . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: do you want to play with your Duplo bricks today ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n:prop|Duplo n|brick-PL adv:tem|today ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: perhaps you can find something in your boxes then to play with . %mor: co|perhaps pro|you v:aux|can v|find pro:indef|something prep|in pro:poss:det|your n|box-PL conj:coo|then prep|to v|play prep|with . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that mini would be very good on this road , wouldn't it ? %mor: pro:dem|that adj|mini v:aux|would v|be adv:int|very adj|good prep|on det|this n|road v:aux|would~neg|not pro|it ? *MOT: this road map . %mor: det|this n|road n|map . *CHI: mini . %mor: adj|mini . *MOT: mini . %mor: adj|mini . *MOT: the little car you found in your bag . %mor: det|the adj|little n|car pro|you v|find&PAST prep|in pro:poss:det|your n|bag . *CHI: mini . %mor: adj|mini . *MOT: where's your car ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|car ? *CHI: it's not my car . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|my n|car . *CHI: it's not my car . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|my n|car . *CHI: it's a bus . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bus . *MOT: oh okay . %mor: co|oh co|okay . *MOT: empty ? %mor: adj|empty ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: empty . %mor: adj|empty . *CHI: must go petrol . %mor: v:aux|must v|go n|petrol . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: how much does it cost ? %mor: adv:wh|how qn|much v:aux|do&3S pro|it v|cost&ZERO ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . @End