john23b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 372
- Words
- 1,051
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | John | Target Child | 2;7.01 | 160 | 306 | 2.04 | 2.29 | 97 | 0.317 |
| MOT | Mother | Mother | 186 | 649 | 3.55 | 3.93 | 224 | 0.345 | |
| INV | Anna | Investigator | 26 | 96 | 3.69 | 4.08 | 60 | 0.625 |
Most frequent words
MOT Mother · 649 words
CHI John · 306 words
INV Anna · 96 words
Transcript
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIdolly .
%mor: n|doll-DIM .
MOTthere she is .
%mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTnice apple ?
%mor: adj|nice n|apple ?
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTis it nice ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|nice ?
MOTor is it horrible ?
%mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it adj|horrible ?
MOTwhat's the cow doing then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|cow part|do-PROG adv:tem|then ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTwhat's the cow doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|cow part|do-PROG ?
CHIit's driving the car .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|drive-PROG det|the n|car .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTis he driving ?
%mor: v|be&3S pro|he part|drive-PROG ?
MOTis he driving the car ?
%mor: v|be&3S pro|he part|drive-PROG det|the n|car ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIit's walking .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|walk-PROG .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVis she walking ?
%mor: v|be&3S pro|she part|walk-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's hopping .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|hop-PROG .
MOTcan you hop ?
%mor: v:aux|can pro|you n|hop ?
MOTcan you hop on one leg , John ?
%mor: v:aux|can pro|you v|hop prep|on det:num|one n|leg n:prop|John ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTthank you John .
%mor: v|thank pro|you n:prop|John .
CHIhe's giving the apple .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|give-PROG det|the n|apple .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVyou gave her some of the apple , didn't you ?
%mor: pro|you v|give&PAST pro|her qn|some prep|of det|the n|apple v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIhe's giving the apple .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|give-PROG det|the n|apple .
CHIthis 0is [*] my house .
%mor: det|this 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|house .
%err: 0is = is
MOTthis is your house yes .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|your n|house co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh Nicole's gonna [: going to] love you , John .
%mor: co|oh n:prop|Nicole~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|love pro|you n:prop|John .
MOTmaking prints over the windows .
%mor: part|make-PROG n|print-PL adv|over det|the n|window-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTahhah .
%mor: co|ahhah .
MOTdid you notice what color that car was , John ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|notice pro:wh|what n|color pro:dem|that n|car v|be&PAST&13S n:prop|John ?
MOTwhat color was the car that went past ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&PAST&13S det|the n|car pro:dem|that v|go&PAST adj|past ?
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
MOTwas it ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 038
CHIdolly .
%mor: n|doll-DIM .
CHIdolly .
%mor: n|doll-DIM .
MOTdo you think she's still hungry ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|she~v|be&3S v|still adj|hungry ?
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTcome down off the window ledge and then I'll take it from you .
%mor: v|come n|down prep|off det|the n|window n|ledge conj:coo|and conj:coo|then pro|I~v:aux|will v|take pro|it prep|from pro|you .
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthat's from your telescope , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|from pro:poss:det|your n|telescope v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTor your trumpet .
%mor: conj:coo|or pro:poss:det|your n|trumpet .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx that .
%mor: unk|xxx pro:dem|that .
CHIthat's the telescope too .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|telescope adv|too .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIyou put it back on .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on .
CHIput it back on .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's dirty .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|dirty .
MOTJohn Benjamin .
%mor: n:prop|John n:prop|Benjamin .
MOTthat makes a good sound , doesn't it ?
%mor: pro:dem|that v|make-3S det|a adj|good n|sound v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTvery resonant .
%mor: adv:int|very adj|resonant .
MOTdo you want to play with some bricks , John ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with qn|some n|brick-PL n:prop|John ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTare you hitting the dolly ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|hit-PROG det|the n|doll-DIM ?
%com: counter 064
MOTI'll get a tissue .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get det|a n|tissue .
INVare you giving dolly a drink ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|give-PROG adj:n|doll-Y det|a n|drink ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVwhat's she drinking ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|drink-PROG ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
INVwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
INVis it milk ?
%mor: v|be&3S pro|it n|milk ?
CHIorange juice .
%mor: adj|orange n|juice .
CHIoh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIsticky .
%mor: adj:n|stick-Y .
CHIsticky .
%mor: adj:n|stick-Y .
CHIsticky .
%mor: adj:n|stick-Y .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
CHIon me .
%mor: prep|on pro|me .
CHIon me .
%mor: prep|on pro|me .
MOTit's all on you yes .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all prep|on pro|you co|yes .
CHIit's on me .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on pro|me .
CHII make a train .
%mor: pro|I v|make det|a n|train .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIwhere [*] they go ?
%mor: adv:wh|where [*] pro|they v|go ?
CHIwhere [*] they go ?
%mor: adv:wh|where [*] pro|they v|go ?
CHIanother truck .
%mor: det|another n|truck .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTis this the bit you're looking for here ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|the n|bit pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|for adv:loc|here ?
MOTthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTtry it on the other side .
%mor: v|try pro|it prep|on det|the qn|other n|side .
CHIwhat happen [*] the train ?
%mor: pro:wh|what v|happen [*] det|the n|train ?
%err: happen = happened
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat happened to it ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|it ?
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHII like going the train .
%mor: pro|I v|like part|go-PROG det|the n|train .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTone day you'll go on a train again .
%mor: det:num|one n|day pro|you~v:aux|will v|go prep|on det|a n|train adv|again .
CHII like +...
%mor: pro|I v|like +...
CHIhorse .
%mor: n|horse .
MOTthat's nice , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTis he going to have a ride <in the> [/] in the carriage , John ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|have det|a n|ride prep|in det|the n|carriage n:prop|John ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou go and put him in the carriage and give him a ride .
%mor: pro|you v|go conj:coo|and v|put&ZERO pro|him prep|in det|the n|carriage conj:coo|and v|give pro|him det|a n|ride .
MOTis it going off to Tesco's ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG prep|off prep|to n:prop|Tesco-POSS ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTwhat is happening ?
%mor: pro:wh|what v:aux|be&3S part|happen-PROG ?
MOTit's a very bumpy ride , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|bumpy n|ride v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthat poor horse .
%mor: pro:dem|that adj|poor n|horse .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTwhat do you want me to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do ?
CHIMummy do it the train .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it det|the n|train .
MOTyou want me to do what ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro:wh|what ?
MOTtell me what you want me to do .
%mor: v|tell pro|me pro:wh|what pro|you v|want pro|me inf|to v|do .
CHII want that on there .
%mor: pro|I v|want pro:dem|that prep|on adv:loc|there .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTto join together ?
%mor: inf|to v|join adv|together ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTfine .
%mor: n|fine .
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTcan you do it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it ?
CHIyou can xxx .
%mor: pro|you n|can unk|xxx .
%com: counter 117
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIanother truck .
%mor: det|another n|truck .
CHIanother truck .
%mor: det|another n|truck .
MOTI think you've got all the trucks .
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have v|get&PAST qn|all det|the n|truck-PL .
MOTthere's one train and two trucks .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one n|train conj:coo|and det:num|two n|truck-PL .
CHIcome out .
%mor: v|come prep|out .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOTvery determined , aren't you John ?
%mor: adv:int|very adj|determined v|be&PRES~neg|not pro|you n:prop|John ?
%com: counter 142
MOTtry again and again .
%mor: v|try adv|again conj:coo|and adv|again .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
INVwhat would you like me to do with it ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|do prep|with pro|it ?
INVhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthe horse .
%mor: det|the n|horse .
INVoh the horse has fallen out .
%mor: co|oh det|the n|horse v|have&3S part|fall&PERF prep|out .
INVbring the carriage .
%mor: v|bring det|the n|carriage .
CHIon that .
%mor: prep|on pro:dem|that .
INVthe train as well .
%mor: det|the n|train prep|as adv|well .
INVwell I think it's best on the floor .
%mor: co|well pro|I v|think pro|it~v|be&3S v|best prep|on det|the n|floor .
CHIthink .
%mor: v|think .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHImight be .
%mor: v:aux|might v|be .
INVmight be yeah .
%mor: v:aux|might v|be co|yeah .
INVput it on the floor .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor .
INVit goes best down there .
%mor: pro|it v|go-3S v|best v|down adv:loc|there .
MOTcarefully .
%mor: adv:adj|careful-LY .
MOTwon't [: willn't] give up , will you ?
%mor: v:aux|will~neg|not v|give prep|up v|will pro|you ?
CHImake it again .
%mor: v|make pro|it adv|again .
CHImaybe here .
%mor: adv|maybe adv:loc|here .
MOTmaybe yes .
%mor: adv|maybe co|yes .
CHImaybe here .
%mor: adv|maybe adv:loc|here .
MOTtry it .
%mor: v|try pro|it .
MOTmaybe not .
%mor: adv|maybe neg|not .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTtry taking that big tall thing off , John .
%mor: v|try part|take-PROG pro:dem|that adj|big adj|tall n|thing prep|off n:prop|John .
MOTit might go through then .
%mor: pro|it v:aux|might v|go prep|through adv:tem|then .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTyou did it .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
CHIdid it .
%mor: v|do&PAST pro|it .
MOTyou did it .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTproblem solved now .
%mor: n|problem v|solve-PAST co|now .
CHIproblem .
%mor: n|problem .
CHIproblem in here .
%mor: n|problem prep|in adv:loc|here .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOToh bother .
%mor: co|oh v|bother .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTI should think so too .
%mor: pro|I v:aux|should v|think co|so adv|too .
%exp: child throws train on the floor
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTpatient up to a point .
%mor: adj|patient prep|up prep|to det|a n|point .
CHIMummy mend it .
%mor: n:prop|Mummy v|mend pro|it .
MOTwell you've mended it .
%mor: co|well pro|you~v|have part|mend-PERF pro|it .
MOTyou've done it very successfully there .
%mor: pro|you~v|have part|do&PERF pro|it adv:int|very adv:adj|successful-LY adv:loc|there .
MOTwhere's the bit of xxx .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|bit prep|of unk|xxx .
%com: counter 191
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx as well .
%mor: unk|xxx prep|as n|well .
MOTthere's a driver .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|driver .
CHIgo on there .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there .
CHItrain on there .
%mor: v|train prep|on adv:loc|there .
CHIit's going down .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG n|down .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIsmoke come out .
%mor: n|smoke v|come prep|out .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIon me .
%mor: prep|on pro|me .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTso there is .
%mor: conj:subor|so adv:loc|there v|be&3S .
MOTall smoke .
%mor: qn|all n|smoke .
CHIa lot of smoke on my jumper .
%mor: det|a n|lot prep|of n|smoke prep|on pro:poss:det|my n:v|jump-AGT .
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
INVsmoke .
%mor: n|smoke .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTgets round that problem .
%mor: v|get-3S v|round det|that n|problem .
MOTdid you play with these at play+group as well , John ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|play prep|with det|these prep|at n|+n|play+n|group prep|as co|well n:prop|John ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdo they have train+sets at play+group ?
%mor: v|do pro|they v|have n|+n|train+n|set-PL prep|at n|+n|play+n|group ?
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIit's noisy .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|noisy .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhold on .
%mor: v|hold prep|on .
CHIhold on .
%mor: v|hold prep|on .
CHIhold on .
%mor: v|hold prep|on .
MOTdo you think the horse can hold on .
%mor: v|do pro|you v|think det|the n|horse v:aux|can v|hold prep|on .
CHIhold on .
%mor: v|hold prep|on .
MOTor are you talking to the man ?
%mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|you part|talk-PROG prep|to det|the n|man ?
MOTis your train going to go fast then ?
%mor: v|be&3S pro:poss:det|your n|train part|go-PROG inf|to v|go n|fast adv:tem|then ?
MOTreally fast ?
%mor: adv:adj|real-LY n|fast ?
CHIreally fast .
%mor: adv:adj|real-LY n|fast .
MOTreally fast .
%mor: adv:adj|real-LY n|fast .
CHIreally fast .
%mor: adv:adj|real-LY n|fast .
CHIreally fast .
%mor: adv:adj|real-LY n|fast .
CHIreally fast .
%mor: adv:adj|real-LY n|fast .
MOTreally fast .
%mor: adv:adj|real-LY n|fast .
CHIreally fast .
%mor: adv:adj|real-LY n|fast .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII like going the train .
%mor: pro|I v|like part|go-PROG det|the n|train .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHImaybe here .
%mor: adv|maybe adv:loc|here .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToff you go .
%mor: prep|off pro|you v|go .
MOTis your train going to Manchester , John ?
%mor: v|be&3S pro:poss:det|your n|train part|go-PROG inf|to n:prop|Manchester n:prop|John ?
CHIman xxx here .
%mor: n|man unk|xxx adv:loc|here .
%com: counter 244
CHIman here .
%mor: n|man adv:loc|here .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat go now .
%mor: pro:dem|that v|go adv|now .
CHIhold on .
%mor: v|hold prep|on .
CHIhold on .
%mor: v|hold prep|on .
CHIput in the farm .
%mor: v|put&ZERO prep|in det|the n|farm .
MOTum well where is your farm ?
%mor: fil|um co|well adv:wh|where v|be&3S pro:poss:det|your n|farm ?
CHIhens .
%mor: n|hen-PL .
CHIgo mend it .
%mor: v|go v|mend pro|it .
MOTwhat shall we pretend your farm is today ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|pretend pro:poss:det|your n|farm v|be&3S adv:tem|today ?
CHInot .
%mor: neg|not .
CHImaybe not .
%mor: adv|maybe neg|not .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you want a tissue , John ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|tissue n:prop|John ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIgoing in the man .
%mor: part|go-PROG prep|in det|the n|man .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTroly+poly .
%mor: n|+adj|roly+n|poly .
CHIhorse have a ride .
%mor: n|horse v|have det|a n|ride .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIhorse .
%mor: n|horse .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOT<we could pretend this> [//] is this the horse's field today ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|the n|horse-POSS n|field adv:tem|today ?
MOTmake some trees .
%mor: v|make qn|some n|tree-PL .
CHII sit this heavy one .
%mor: pro|I v|sit det|this adj|heavy pro:indef|one .
CHIJohn .
%mor: n:prop|John .
CHIdolly's dress .
%mor: n|doll-DIM-POSS n|dress .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIdolly's dress .
%mor: n|doll-DIM-POSS n|dress .
CHIa blue one .
%mor: det|a adj|blue pro:indef|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdolly's dress .
%mor: n|doll-DIM-POSS n|dress .
CHII put it on there .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there .
CHIon that .
%mor: prep|on pro:dem|that .
MOTomelette ?
%mor: n|omelette ?
MOTdo you want an omelette for your dinner ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|omelette prep|for pro:poss:det|your n|dinner ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOT<no no no> [/] no .
%mor: co|no .
MOTkeep it in your mouth please .
%mor: v|keep pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth v|please .
CHIugh .
%mor: co|ugh .
MOTa horrible bit .
%mor: det|a adj|horrible n|bit .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTall right with the rest ?
%mor: qn|all adj|right prep|with det|the n|rest ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIorange .
%mor: n|orange .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIorange .
%mor: n|orange .
CHIorange .
%mor: n|orange .
INVis there one in the bag ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|one prep|in det|the n|bag ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
%com: counter 316
MOTyou've done well with that apple , John .
%mor: pro|you~v|have part|do&PERF adv|well prep|with det|that n|apple n:prop|John .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx yeah .
%mor: unk|xxx co|yeah .
MOThave you finished now ?
%mor: v|have pro|you part|finish-PERF adv|now ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOThave you finished ?
%mor: v|have pro|you part|finish-PERF ?
MOTshall we put it in the bin ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|bin ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
INVdo you want dolly ?
%mor: v|do pro|you v|want n|doll-DIM ?
CHIsitting on this .
%mor: part|sit-PROG prep|on pro:dem|this .
INVthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
INVis she staying there ?
%mor: v|be&3S pro|she part|stay-PROG adv:loc|there ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 349
CHIthere's d@l .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:let|d .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan you see some letters , John ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see qn|some n|letter-PL n:prop|John ?
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
MOTyou know what ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what ?
MOTwhat do you know ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|know ?
CHIhorse on the farm .
%mor: n|horse prep|on det|the n|farm .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmake another farm there .
%mor: v|make det|another n|farm adv:loc|there .
CHIwhere's the big one there ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|big pro:indef|one adv:loc|there ?
MOTin your bed+room perhaps .
%mor: prep|in pro:poss:det|your n|+n|bed+n|room adv|perhaps .
MOTwe'll make one here instead .
%mor: pro|we~v:aux|will v|make pro:indef|one adv:loc|here adv|instead .
CHImake a big one .
%mor: v|make det|a adj|big pro:indef|one .
MOTwell we can make a small one .
%mor: co|well pro|we v:aux|can v|make det|a adj|small pro:indef|one .
CHImake a big farm .
%mor: v|make det|a adj|big n|farm .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTwell you go and fetch some bricks and we'll try and make a big farm then .
%mor: co|well pro|you v|go conj:coo|and v|fetch qn|some n|brick-PL conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|try conj:coo|and v|make det|a adj|big n|farm adv:tem|then .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTsome bricks .
%mor: qn|some n|brick-PL .
MOTbless you .
%mor: v|bless pro|you .
MOTand again .
%mor: conj:coo|and adv|again .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTdo you want a hankie ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|hankie ?
MOTlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
CHIno .
%mor: co|no .
MOThow are you doing ?
%mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHImake another farm .
%mor: v|make det|another n|farm .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
CHImake another one .
%mor: v|make det|another pro:indef|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTmake another one .
%mor: v|make det|another pro:indef|one .
MOTwe need some bricks to make a house for the animals .
%mor: pro|we v|need qn|some n|brick-PL prep|to v|make det|a n|house prep|for det|the n|animal-PL .