john22a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- playing with toys
- Utterances
- 485
- Words
- 1,492
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | John | Target Child | 2;6.20 | 214 | 431 | 2.26 | 2.40 | 117 | 0.271 |
| MOT | Mother | Mother | 248 | 978 | 3.96 | 4.33 | 264 | 0.270 | |
| INV | Anna | Investigator | 23 | 83 | 3.61 | 3.96 | 58 | 0.699 |
Most frequent words
MOT Mother · 978 words
CHI John · 431 words
INV Anna · 83 words
Transcript
CHIand a big one .
%mor: conj:coo|and det|a adj|big pro:indef|one .
CHIa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
INVthat's not a cow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|cow .
CHIneigh@o .
%mor: on|neigh .
CHIoh there's a big one .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIit's a baby one .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|baby pro:indef|one .
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTcome and show me .
%mor: v|come conj:coo|and v|show pro|me .
MOTcome and show me .
%mor: v|come conj:coo|and v|show pro|me .
MOTcome on , John .
%mor: v|come prep|on n:prop|John .
MOTlet's bring the farm over here .
%mor: v|let~pro|us v|bring det|the n|farm adv|over adv:loc|here .
CHIround and round .
%mor: adv|round conj:coo|and v|round .
INVyes .
%mor: co|yes .
MOTthere aren't many bricks left in here , John .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES~neg|not qn|many n|brick-PL adj|left prep|in adv:loc|here n:prop|John .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTis it getting your nose ?
%mor: v|be&3S pro|it part|get-PROG pro:poss:det|your n|nose ?
MOTcome here , John .
%mor: v|come adv:loc|here n:prop|John .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
INVcome back in here .
%mor: v|come adv|back prep|in adv:loc|here .
INVyes .
%mor: co|yes .
INVI know it's a very nice little song you sing there .
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|nice adj|little n|song pro|you v|sing adv:loc|there .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOThave you had breakfast today ?
%mor: v|have pro|you v:aux|have&PAST n|breakfast adv:tem|today ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat did you have for your breakfast ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have prep|for pro:poss:det|your n|breakfast ?
CHIhave some cornflakes .
%mor: v|have qn|some n|cornflake-PL .
MOTcornflakes .
%mor: n|cornflake-PL .
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
INVa few left , aren't there ?
%mor: det|a qn|few adv:loc|left v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ?
CHII go on the table .
%mor: pro|I v|go prep|on det|the n|table .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat else did you have for your breakfast ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|have prep|for pro:poss:det|your n|breakfast ?
MOTdid you have a drink ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have det|a n|drink ?
CHIhave some apple .
%mor: v|have qn|some n|apple .
MOTapple juice .
%mor: n|apple n|juice .
CHII xxx washing .
%mor: pro|I unk|xxx n|washing .
CHIxxx some xxx the washing .
%mor: unk|xxx qn|some unk|xxx det|the part|wash-PROG .
%com: counter 024
MOTwhat happened to the washing ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the part|wash-PROG ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTcome in here please .
%mor: v|come prep|in adv:loc|here co|please .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTwhere's Henry bear ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Henry n|bear ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTwhere's Henry bear ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Henry n|bear ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIDaddy had it .
%mor: n:prop|Daddy v:aux|have&PAST pro|it .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTdo you want to play with your playdough again ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|playdough adv|again ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTwell you'll have to come in here if you want to play with it and we'll get your table .
%mor: co|well pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|come prep|in adv:loc|here conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro|it conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|get pro:poss:det|your n|table .
CHIplaydough .
%mor: n|playdough .
MOTplaydough .
%mor: n|playdough .
CHIplaydough .
%mor: n|playdough .
MOTplaydough , John .
%mor: n|playdough n:prop|John .
CHIplaydough .
%mor: n|playdough .
CHIxxx playdough .
%mor: unk|xxx n|playdough .
CHIthe playdough .
%mor: det|the n|playdough .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno , John .
%mor: co|no n:prop|John .
CHIno , John .
%mor: co|no n:prop|John .
MOTbring your table .
%mor: v|bring pro:poss:det|your n|table .
MOTlet's get rid of these little bits .
%mor: v|let~pro|us v|get v|rid prep|of det|these adj|little n|bit-PL .
CHIanimal .
%mor: n|animal .
CHImake animal .
%mor: v|make n|animal .
MOTmake an animal .
%mor: v|make det|a n|animal .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInot my fingers .
%mor: neg|not pro:poss:det|my n|finger-PL .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIfingers .
%mor: n|finger-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx a snake .
%mor: unk|xxx det|a n|snake .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIxxx a curly wurly@c snake .
%mor: unk|xxx det|a adj|curly chi|wurly n|snake .
CHIxxx curly wurly@c snake .
%mor: unk|xxx adj|curly chi|wurly n|snake .
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx a snake .
%mor: unk|xxx det|a n|snake .
MOTmake a snail .
%mor: v|make det|a n|snail .
CHIcurly wurly@c snake .
%mor: adj|curly chi|wurly n|snake .
MOTcurly wurly@c .
%mor: adj|curly chi|wurly .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHIcurly wurly@c animal .
%mor: adj|curly chi|wurly n|animal .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
INVanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIcurly wurly@c snake .
%mor: adj|curly chi|wurly n|snake .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIsnake .
%mor: n|snake .
MOTa snail .
%mor: det|a n|snail .
CHIand a snake .
%mor: conj:coo|and det|a n|snake .
MOTthat's a good snake .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|snake .
CHIa curly wurly@c whirly snake .
%mor: det|a adj|curly chi|wurly adj:n|whirl-Y n|snake .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's very good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good .
%com: counter 064
CHIa spider .
%mor: det|a n|spider .
CHIa curly wurly@c drill .
%mor: det|a adj|curly chi|wurly n|drill .
MOTit's a drill ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|drill ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlook at all these snakes you've made .
%mor: v|look prep|at qn|all det|these n|snake-PL pro|you~v|have v|make&PAST .
MOThow many snakes ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|snake-PL ?
MOTone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
MOTthree .
%mor: det:num|three .
CHIfour .
%mor: det:num|four .
MOTfour .
%mor: det:num|four .
CHIfive .
%mor: det:num|five .
MOTfive .
%mor: det:num|five .
CHIsix .
%mor: det:num|six .
MOTsix snakes .
%mor: det:num|six n|snake-PL .
CHIa church .
%mor: det|a n|church .
CHIa church .
%mor: det|a n|church .
MOTyou want to make a church ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|make det|a n|church ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII get hole .
%mor: pro|I v|get n|hole .
MOTlet's have a go .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a v|go .
CHImake another one .
%mor: v|make det|another pro:indef|one .
MOTanother what ?
%mor: det|another pro:wh|what ?
CHIanother spider .
%mor: det|another n|spider .
CHIsnail .
%mor: n|snail .
MOTthat's a snail yeah .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|snail co|yeah .
MOTdo you want to make a church any more ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|make det|a n|church qn|any qn|more ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall we make it with a tower ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make pro|it prep|with det|a n|tower ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa car .
%mor: det|a n|car .
CHIa church .
%mor: det|a n|church .
MOTshall we make it with a +...
%mor: v:aux|shall pro|we v|make pro|it prep|with det|a +...
MOTit might look a bit more like a church .
%mor: pro|it v:aux|might v|look det|a n|bit qn|more v|like det|a n|church .
MOTmaybe not .
%mor: adv|maybe neg|not .
CHIxxx one two .
%mor: unk|xxx det:num|one det:num|two .
MOTshall we put a door in here , John ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|a n|door prep|in adv:loc|here n:prop|John ?
MOTdoes that look a little bit like a church , John ?
%mor: v:aux|do&3S det|that v|look det|a adj|little n|bit prep|like det|a n|church n:prop|John ?
CHIa snake .
%mor: det|a n|snake .
CHIa snake .
%mor: det|a n|snake .
CHIa snake .
%mor: det|a n|snake .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchurch .
%mor: n|church .
MOToh you recognized it .
%mor: co|oh pro|you part|recognize-PERF pro|it .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
MOTa big what ?
%mor: det|a adj|big pro:wh|what ?
CHI<a big> [/] a big snake .
%mor: det|a adj|big n|snake .
MOTsnake .
%mor: n|snake .
CHIa big snake .
%mor: det|a adj|big n|snake .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIa big snake .
%mor: det|a adj|big n|snake .
MOTis this a snake ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|a n|snake ?
CHIbig one .
%mor: adj|big pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIa little and a big one .
%mor: det|a adj|little conj:coo|and det|a adj|big pro:indef|one .
CHIMummy do [*] it .
%mor: n:prop|Mummy v|do [*] pro|it .
%exp: Mother just made the snake
INVoh has Mummy made a big snake now ?
%mor: co|oh v:aux|have&3S n:prop|Mummy v|make&PAST det|a adj|big n|snake adv|now ?
MOTare you going to give the snake something to eat ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give det|the n|snake pro:indef|something inf|to v|eat ?
CHIit 0is [*] eating it .
%mor: pro|it 0aux|is [*] part|eat-PROG pro|it .
%err: 0is = is
MOTwhat do snakes eat , John ?
%mor: pro:wh|what v|do n|snake-PL v|eat n:prop|John ?
MOTwhat do you think snakes like to eat ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think n|snake-PL v|like inf|to v|eat ?
CHIsnake's very tired .
%mor: n|snake~v|be&3S adv:int|very adj|tired .
MOTI see .
%mor: pro|I v|see .
MOTso <he's not> [/] he's not hungry then ?
%mor: conj:subor|so pro|he~v|be&3S neg|not adj|hungry adv:tem|then ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIbottle milk the snake .
%mor: n|bottle n|milk det|the n|snake .
MOToh a bottle of milk for the snake .
%mor: co|oh det|a n|bottle prep|of n|milk prep|for det|the n|snake .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTthat's what you have when you're tired , don't you ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|you v|have conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES v|tire-PAST v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIxxx tired .
%mor: unk|xxx adj|tired .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIsnake .
%mor: n|snake .
CHIa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
CHIeating it .
%mor: part|eat-PROG pro|it .
CHIhe 0is [*] eating .
%mor: pro|he 0aux|is [*] part|eat-PROG .
%err: 0is = is
CHIa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIbig one .
%mor: adj|big pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIa church .
%mor: det|a n|church .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 125
CHIa big one [*] snake .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one [*] n|snake .
CHIa xxx .
%mor: det|a unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx sleep .
%mor: unk|xxx n|sleep .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat're you going to make with all this , John ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make prep|with qn|all det|this n:prop|John ?
CHItanker .
%mor: n|tanker .
MOTmake a cake ?
%mor: v|make det|a n|cake ?
CHItanker .
%mor: n|tanker .
MOTa tanker .
%mor: det|a n|tanker .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHItanker .
%mor: n|tanker .
CHItanker .
%mor: n|tanker .
CHItanker .
%mor: n|tanker .
CHItanker .
%mor: n|tanker .
MOTtanker or a tin car ?
%mor: n|tanker conj:coo|or det|a n|tin n|car ?
CHItanker .
%mor: n|tanker .
CHImake a snake .
%mor: v|make det|a n|snake .
CHImake another one .
%mor: v|make det|another pro:indef|one .
MOTyou could make a big snake with all that .
%mor: pro|you v:aux|could v|make det|a adj|big n|snake prep|with qn|all pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa curly wurly@c snake .
%mor: det|a adj|curly chi|wurly n|snake .
CHIa curly wurly@c snake .
%mor: det|a adj|curly chi|wurly n|snake .
CHIcurly wurly@c snake .
%mor: adj|curly chi|wurly n|snake .
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
INVare you going to put it back on the table ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on det|the n|table ?
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTmake a fish .
%mor: v|make det|a n|fish .
INVsquashed snake now .
%mor: part|squash-PERF n|snake adv|now .
MOTlook , John .
%mor: v|look n:prop|John .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIsnake .
%mor: n|snake .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOTit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
CHIa fish .
%mor: det|a n|fish .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIsnake .
%mor: n|snake .
MOTwhat's this &gigi , John hey ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n:prop|John co|hey ?
CHIxxx a snake .
%mor: unk|xxx det|a n|snake .
CHIcurly wurly@c snake .
%mor: adj|curly chi|wurly n|snake .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIbig .
%mor: adj|big .
MOThow about making something with this big lump ?
%mor: adv:wh|how prep|about n|making pro:indef|something prep|with det|this adj|big n|lump ?
MOTwhat shall we make with this bit ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|make prep|with det|this n|bit ?
MOTbread out of it like Daddy does .
%mor: n|bread prep|out prep|of pro|it v|like n:prop|Daddy v:aux|do&3S .
CHIno snakes .
%mor: qn|no n|snake-PL .
MOTthere's a little one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one .
CHIwhere's the snake ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|snake ?
CHIthe holes .
%mor: det|the n|hole-PL .
MOTtwo finger holes .
%mor: det:num|two n|finger n|hole-PL .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIwhere's the snake ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|snake ?
MOThave to make some more if you want .
%mor: v:aux|have inf|to v|make qn|some qn|more conj:subor|if pro|you v|want .
CHIwhere's the snail ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|snail ?
MOTdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
%com: counter 192
MOTtry the other way up , John .
%mor: v|try det|the qn|other n|way prep|up n:prop|John .
CHIit 0has [*] all gone .
%mor: pro|it 0aux|has [*] qn|all part|go&PERF .
%err: 0has = has
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa snake .
%mor: det|a n|snake .
CHIa bird .
%mor: det|a n|bird .
CHIa dolphin .
%mor: det|a n|dolphin .
INVa dolphin ?
%mor: det|a n|dolphin ?
INVoh .
%mor: co|oh .
CHIa elephant .
%mor: det|a n|elephant .
INVdoesn't look like an elephant .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|like det|a n|elephant .
INVit might be a dolphin .
%mor: pro|it v:aux|might v|be det|a n|dolphin .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTlet's just get these little bits .
%mor: v|let~pro|us adj|just v|get det|these adj|little n|bit-PL .
CHIa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIa big snake .
%mor: det|a adj|big n|snake .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTshall we make some eyes ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make qn|some n|eye-PL ?
MOTgot a lumpy tail this one .
%mor: v|get&PAST det|a adj|lumpy n|tail det|this pro:indef|one .
CHItails .
%mor: n|tail-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgive him a tongue .
%mor: v|give pro|him det|a n|tongue .
CHIugh .
%mor: co|ugh .
MOTugh .
%mor: co|ugh .
CHItongue .
%mor: n|tongue .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHImaking a snake .
%mor: part|make-PROG det|a n|snake .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsome [//] there some spiders in house .
%mor: co|there qn|some n|spider-PL prep|in n|house .
MOTdo you remember seeing the spiders ?
%mor: v|do pro|you v|remember part|see-PROG det|the n|spider-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand the snakes ?
%mor: conj:coo|and det|the n|snake-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand the fishs ?
%mor: conj:coo|and det|the *n|fish-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand the beetles ?
%mor: conj:coo|and det|the n|beetle-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand lizards ?
%mor: conj:coo|and n|lizard-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHI<find some> [//] there some beetles .
%mor: co|there qn|some n|beetle-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe saw some , didn't we ?
%mor: pro|we v|see&PAST pro:indef|some v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 226
MOThow about playing with your farm with me ?
%mor: adv:wh|how ptl|about part|play-PROG prep|with pro:poss:det|your n|farm prep|with pro|me ?
CHII can't reach it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|reach pro|it .
MOTdo you want to play with your farm , John ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|farm n:prop|John ?
CHII can't reach .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|reach .
MOTwell just as well really .
%mor: co|well adv|just prep|as n|well adv:adj|real-LY .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOToff .
%mor: prep|off .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTwill you leave the books please ?
%mor: v:aux|will pro|you v|leave det|the n|book-PL v|please ?
MOTjust leave the books alone .
%mor: adj|just v|leave det|the n|book-PL adj|alone .
MOTcome and play something else .
%mor: v|come conj:coo|and v|play pro:indef|something pro:indef|else .
MOTwhat can you see in here ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|in adv:loc|here ?
MOTsomething interesting ?
%mor: pro:indef|something adj|interesting ?
MOTare you a little baby ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a adj|little n|baby ?
MOTdo you want to fetch one of your books , John ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|fetch det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|book-PL n:prop|John ?
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIwiggly worm .
%mor: adj|wiggly n|worm .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTthere are some of your books down here .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES qn|some prep|of pro:poss:det|your n|book-PL v|down adv:loc|here .
CHIa book .
%mor: det|a n|book .
MOTthe best word book ever .
%mor: det|the v|best n|word n|book adv|ever .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOThave a look at this one with me .
%mor: v|have det|a n|look prep|at det|this pro:indef|one prep|with pro|me .
CHII xxx big one .
%mor: pro|I unk|xxx adj|big pro:indef|one .
CHIa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
MOTcome on , John .
%mor: v|come prep|on n:prop|John .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIho oy .
%mor: co|ho co|oy .
MOTho oy .
%mor: co|ho co|oy .
CHIho oy .
%mor: co|ho co|oy .
MOTare you swimming ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|swim-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 252
MOTwhat does that mean , John ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro:dem|that n|mean n:prop|John ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx down .
%mor: unk|xxx n|down .
CHIdown .
%mor: n|down .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx not on me .
%mor: unk|xxx neg|not prep|on pro|me .
CHIthe corner .
%mor: det|the n|corner .
MOTget down .
%mor: v|get n|down .
MOTcome and show me which diggers you know .
%mor: v|come conj:coo|and v|show pro|me det:wh|which n|digger-PL pro|you v|know .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTwhich is your favorite digger ?
%mor: det:wh|which v|be&3S pro:poss:det|your n|favorite n|digger ?
CHI<want to> [/] want to go in there .
%mor: v|want inf|to v|go prep|in adv:loc|there .
MOTyou do ?
%mor: pro|you v|do ?
MOTthat's the biggest one , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|big-SP pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIwant to go in there .
%mor: v|want inf|to v|go prep|in adv:loc|there .
MOTyou want to go in there .
%mor: pro|you v|want inf|to v|go prep|in adv:loc|there .
MOTwill you drive it all by yourself ?
%mor: v:aux|will pro|you v|drive pro|it qn|all prep|by pro:refl|yourself ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHII drive in that side .
%mor: pro|I v|drive prep|in pro:dem|that n|side .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOThow do you get up there ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|get prep|up adv:loc|there ?
MOThow do you get up ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|get prep|up ?
CHIthis way .
%mor: det|this n|way .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIdrive it .
%mor: v|drive pro|it .
MOTup the steps .
%mor: prep|up det|the n|step-PL .
CHII drive it .
%mor: pro|I v|drive pro|it .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan you see the other picture of it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|the qn|other n|picture prep|of pro|it ?
CHIoh phone .
%mor: co|oh n|phone .
MOTit's all right .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all adv|right .
MOTDaddy will get it upstairs .
%mor: n:prop|Daddy v:aux|will v|get pro|it adj|upstairs .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTno John .
%mor: co|no n:prop|John .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're not to pick up the phone .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not inf|to v|pick prep|up det|the n|phone .
MOTthat's very naughty .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|naughty .
MOTyou did that while Mummy was on the phone , didn't you ?
%mor: pro|you v|do&PAST det|that conj:subor|while n:prop|Mummy v|be&PAST&13S prep|on det|the n|phone v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTlet's go and see that book .
%mor: v|let~pro|us v|go conj:coo|and v|see pro:dem|that n|book .
MOTsee which other ones xxx .
%mor: v|see pro:wh|which qn|other pro:indef|one-PL unk|xxx .
MOTwould you drive this one ?
%mor: v:aux|would pro|you v|drive det|this pro:indef|one ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTdon't kick my tummy .
%mor: v:aux|do~neg|not v|kick pro:poss:det|my n|tummy .
MOThow would you drive this one , John ?
%mor: adv:wh|how v:aux|would pro|you v|drive det|this pro:indef|one n:prop|John ?
MOThow would you get up ?
%mor: adv:wh|how v:aux|would pro|you v|get prep|up ?
MOThow would you get up there ?
%mor: adv:wh|how v:aux|would pro|you v|get prep|up adv:loc|there ?
MOTdo you know how you'd do that ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|how pro|you~v:aux|will&COND v|do pro:dem|that ?
CHIman .
%mor: n|man .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand do you think you'd have to climb up this bit ?
%mor: conj:coo|and v|do pro|you v|think pro|you~v:aux|will&COND v:aux|have inf|to v|climb prep|up det|this n|bit ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIupstairs drive it .
%mor: adj|upstairs v|drive pro|it .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHII go in that one .
%mor: pro|I v|go prep|in det|that pro:indef|one .
MOTwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthis one's got a big bucket , hasn't it ?
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S v|get&PAST det|a adj|big n|bucket v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTbring your chair in here .
%mor: v|bring pro:poss:det|your n|chair prep|in adv:loc|here .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTput this phone down .
%mor: v|put&ZERO det|this n|phone n|down .
MOTyou are not to use the phone .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES neg|not inf|to v|use det|the n|phone .
MOTyou've been phoning the emergency services , haven't you this week ?
%mor: pro|you~v|have part|be&PERF part|phone-PROG det|the n|emergency n|service-PL v|have~neg|not pro|you det|this n|week ?
MOTget us into trouble you will .
%mor: v|get pro|us prep|into n|trouble pro|you v:aux|will .
CHIphone .
%mor: n|phone .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTlet's find a green one .
%mor: v|let~pro|us v|find det|a adj|green pro:indef|one .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTa green one .
%mor: det|a adj|green pro:indef|one .
MOTsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTthe green one is used for making roads .
%mor: det|the adj|green pro:indef|one v|be&3S adv|used prep|for part|make-PROG n|road-PL .
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTnot while Daddy's on the phone .
%mor: neg|not conj:subor|while n:prop|Daddy~v|be&3S prep|on det|the n|phone .
MOThe doesn't want to be interrupted .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|be part|interrupt-PERF .
MOTlook what this green one's got .
%mor: v|look pro:wh|what det|this n|green pro:indef|one~v|be&3S v|get&PAST .
MOTit's got a big big stone .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|big adj|big n|stone .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTheavy chunk of rock .
%mor: adj|heavy n|chunk prep|of n|rock .
MOTand this one .
%mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthis one's got logs .
%mor: det|this pro:indef|one~v:aux|be&3S v|get&PAST n|log-PL .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
%com: counter 320
MOTbring your chair in here if you want to play with the chair .
%mor: v|bring pro:poss:det|your n|chair prep|in adv:loc|here conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|play prep|with det|the n|chair .
MOTyou can play with it in here with us .
%mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with pro|it prep|in adv:loc|here prep|with pro|us .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
MOTyou can play with it but in here out of the way of the phone .
%mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with pro|it prep|but prep|in adv:loc|here prep|out prep|of det|the n|way prep|of det|the n|phone .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
CHIhave it .
%mor: v|have pro|it .
MOTput it in <your chair> [//] your car , John .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|car n:prop|John .
MOTas a chair .
%mor: prep|as det|a n|chair .
MOTseen better days this one , hasn't it now ?
%mor: part|see&PERF adv|better n|day-PL det|this pro:indef|one v:aux|have&3S~neg|not pro|it adv|now ?
MOTcome and sit in your car .
%mor: v|come conj:coo|and v|sit prep|in pro:poss:det|your n|car .
CHIbig one .
%mor: adj|big pro:indef|one .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII 0am [*] too heavy .
%mor: pro|I 0aux|am [*] adv|too adj|heavy .
%err: 0am = am
CHII too xxx .
%mor: pro|I adv|too unk|xxx .
CHII 0am [*] too heavy .
%mor: pro|I 0aux|am [*] adv|too adj|heavy .
%err: 0am = am
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTI can see some money in your car .
%mor: pro|I v:aux|can v|see qn|some n|money prep|in pro:poss:det|your n|car .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTcan you come and find this money ?
%mor: v:aux|can pro|you v|come conj:coo|and v|find det|this n|money ?
MOTis this your money , John ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|your n|money n:prop|John ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTis this yours ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this pro:poss|yours ?
MOTis this your money ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|your n|money ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThow much money is here ?
%mor: adv:wh|how qn|much n|money v|be&3S adv:loc|here ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIwhere 0is [*] Anna .
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:prop|Anna .
%err: 0is = is
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
INVwhy don't you go and get your money ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go conj:coo|and v|get pro:poss:det|your n|money ?
CHIin the car .
%mor: prep|in det|the n|car .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you want to go in your car ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go prep|in pro:poss:det|your n|car ?
CHImoney go in this way .
%mor: n|money v|go prep|in det|this n|way .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou can put it in the car .
%mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|car .
CHIput it in the car .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|car .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII put it in the car .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|car .
CHIput it in the car .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|car .
CHIput it in the car .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|car .
MOTare you going shopping with your money ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG part|shop-PROG prep|with pro:poss:det|your n|money ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIa steering wheel .
%mor: det|a part|steer-PROG n|wheel .
MOTI think it's in the car .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|car .
MOTthe proper car .
%mor: det|the adj|proper n|car .
MOTour car .
%mor: pro:poss:det|our n|car .
CHIsteering wheel .
%mor: part|steer-PROG n|wheel .
MOTperhaps you can pretend about the steering wheel today .
%mor: co|perhaps pro|you v:aux|can v|pretend prep|about det|the part|steer-PROG n|wheel adv:tem|today .
CHIxxx door .
%mor: unk|xxx n|door .
CHIclose the door .
%mor: v|close det|the n|door .
CHIand that one .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one .
CHIit's broken .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .