@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI John Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;3.19|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: bull . %mor: n|bull . *CHI: the bull in [/] the bull's in the +... %mor: det|the n|bull det|the n|bull~v|be&3S prep|in det|the +... *CHI: bull . %mor: n|bull . *CHI: bull's in there . %mor: n|bull~v|be&3S prep|in adv:loc|there . *MOT: you reckon there's a ball in there ? %mor: pro|you v|reckon pro:exist|there~v|be&3S det|a n|ball prep|in adv:loc|there ? *CHI: bull . %mor: n|bull . *CHI: bull . %mor: n|bull . *MOT: well you take the lid off and we'll have a look . %mor: co|well pro|you v|take det|the n|lid prep|off conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|have det|a n|look . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: steady , John . %mor: v|steady n:prop|John . *MOT: oh: crikey . %mor: co|oh co|crikey . *MOT: let's put this um over here , shall we ? %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|this fil|um adv|over adv:loc|here v:aux|shall pro|we ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Mummy open it . %mor: n:prop|Mummy v|open pro|it . *MOT: Mummy what ? %mor: n:prop|Mummy pro:wh|what ? *CHI: Mummy open it . %mor: n:prop|Mummy v|open pro|it . *MOT: open it ? %mor: v|open pro|it ? *MOT: you want me to open it ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|open pro|it ? *CHI: Mummy sit on floor . %mor: n:prop|Mummy v|sit prep|on n|floor . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I'll sit on the floor after I've had some tea . %mor: pro|I~v:aux|will v|sit prep|on det|the n|floor prep|after pro|I~v|have v:aux|have&PAST qn|some n|tea . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: dolly's eyes . %mor: n|doll-DIM-POSS n|eye-PL . *CHI: eyes . %mor: n|eye-PL . *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *CHI: eyes dolly . %mor: n|eye-PL n|doll-DIM . *CHI: eyes dolly . %mor: n|eye-PL n|doll-DIM . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: where's the dolly ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|doll-DIM ? *CHI: this bit . %mor: det|this n|bit . *CHI: this bit . %mor: det|this n|bit . *MOT: which bit ? %mor: det:wh|which n|bit ? *CHI: this bit . %mor: det|this n|bit . *MOT: you want her shoe put on ? %mor: pro|you v|want pro|her n|shoe v|put&ZERO prep|on ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: eyes . %mor: n|eye-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: she's got brown eyes . %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST n|brown n|eye-PL . *MOT: what color eyes have you got ? %mor: pro:wh|what n|color n|eye-PL v|have pro|you v|get&PAST ? *MOT: what color are your eyes , John ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro:poss:det|your n|eye-PL n:prop|John ? *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: what color are your eyes ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro:poss:det|your n|eye-PL ? *CHI: brown . %mor: n|brown . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: dolly's eyes are brown . %mor: n|doll-DIM-POSS n|eye-PL v|be&PRES adj|brown . *MOT: what color are your eyes ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro:poss:det|your n|eye-PL ? *MOT: you've got the same eyes as Mummy . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the adj|same n|eye-PL prep|as n:prop|Mummy . *MOT: the same color eyes . %mor: det|the adj|same n|color n|eye-PL . *MOT: what color eyes has Mummy got ? %mor: pro:wh|what n|color n|eye-PL v:aux|have&3S n:prop|Mummy v|get&PAST ? *CHI: blue . %mor: n|blue . *MOT: so your eyes are +... %mor: conj:subor|so pro:poss:det|your n|eye-PL v:aux|be&PRES +... *CHI: blue . %mor: n|blue . *MOT: blue as well . %mor: n|blue prep|as adv|well . *MOT: you're different from the dolly's eyes . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|different prep|from det|the n|doll-DIM-POSS n|eye-PL . *CHI: bull . %mor: n|bull . *CHI: cow bull in there . %mor: n|cow n|bull prep|in adv:loc|there . *CHI: cow in there . %mor: n|cow prep|in adv:loc|there . *MOT: it is cold in there , isn't it ? %mor: pro|it v|be&3S n|cold prep|in adv:loc|there v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *INV: cow . %mor: n|cow . *MOT: oh cow . %mor: co|oh n|cow . *INV: and possibly bull as well . %mor: conj:coo|and adv:adj|possible-LY n|bull prep|as n|well . *MOT: well you see if you can find the cow and the bull . %mor: co|well pro|you v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|find det|the n|cow conj:coo|and det|the n|bull . *CHI: Mummy sit on floor . %mor: n:prop|Mummy v|sit prep|on n|floor . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: Mummy sit +/. %mor: n:prop|Mummy v|sit +/. *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I'll sit on the floor in a bit . %mor: pro|I~v:aux|will v|sit prep|on det|the n|floor prep|in det|a n|bit . *MOT: you [/] you play with the bricks . %mor: pro|you v|play prep|with det|the n|brick-PL . *MOT: then I'll sit on the floor later . %mor: conj:coo|then pro|I~v:aux|will v|sit prep|on det|the n|floor adv|later . *MOT: oh oh no . %mor: co|oh co|oh co|no . *MOT: this is Daddy's case . %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|case . *MOT: no jumping on this one . %mor: qn|no n|jumping prep|on det|this pro:indef|one . *MOT: can you come off ? %mor: v:aux|can pro|you v|come prep|off ? *MOT: this is Daddy's case that he takes to work . %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|case pro:dem|that pro|he n|take-PL prep|to v|work . *MOT: off . %mor: prep|off . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: you can sit on the chair . %mor: pro|you v:aux|can v|sit prep|on det|the n|chair . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: or bounce on the carpet . %mor: conj:coo|or v|bounce prep|on det|the n|carpet . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: off the case please . %mor: prep|off det|the n|case v|please . *MOT: off the case . %mor: prep|off det|the n|case . *MOT: how about if we look for the piglets ? %mor: adv:wh|how prep|about conj:subor|if pro|we v|look prep|for det|the n|piglet-PL ? *MOT: or the pig . %mor: conj:coo|or det|the n|pig . *CHI: piglet in there . %mor: n|piglet prep|in adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: well have a look for them . %mor: co|well v|have det|a v|look prep|for pro|them . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Daddy's eyes . %mor: n:prop|Daddy-POSS n|eye-PL . *MOT: Daddy's eyes ? %mor: n:prop|Daddy-POSS n|eye-PL ? *MOT: well yes . %mor: co|well co|yes . *MOT: Daddy's eyes are brown . %mor: n:prop|Daddy-POSS n|eye-PL v|be&PRES adj|brown . *MOT: more brown than blue . %mor: qn|more n|brown prep|than n|blue . *MOT: where is that pig ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro:dem|that n|pig ? *CHI: Mummy sit the floor . %mor: n:prop|Mummy v|sit det|the n|floor . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: I really don't want to sit on the floor just yet . %mor: pro|I adv:adj|real-LY v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|sit prep|on det|the n|floor adv|just adv|yet . *MOT: I'll sit on the floor later . %mor: pro|I~v:aux|will v|sit prep|on det|the n|floor adv|later . *MOT: where is the pig ? %mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|pig ? *MOT: where is the pig in that box ? %mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|pig prep|in det|that n|box ? *MOT: can you find it ? %mor: v:aux|can pro|you v|find pro|it ? *CHI: piglet in there . %mor: n|piglet prep|in adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: on the floor . %mor: prep|on det|the n|floor . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: cow . %mor: n|cow . *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: oh you've found it . %mor: co|oh pro|you~v|have v|find&PAST pro|it . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: that tickles . %mor: pro:dem|that v|tickle-3S . *MOT: that tickles Mummy's tummy . %mor: pro:dem|that v|tickle-3S n:prop|Mummy-POSS n|tummy . *MOT: who else is in Mummy's tummy ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else v|be&3S prep|in n:prop|Mummy-POSS n|tummy ? *CHI: baby is tummy . %mor: n|baby v|be&3S n|tummy . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: bull . %mor: n|bull . *MOT: you look for the bull then . %mor: pro|you v|look prep|for det|the n|bull adv:tem|then . *CHI: there 0is [*] the cow . %mor: co|there 0aux|is [*] det|the n|cow . %err: 0is = is *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: can you put him on the chair ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|him prep|on det|the n|chair ? *MOT: can you find the bull now ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|the n|bull adv|now ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: is he eating ? %mor: v|be&3S pro|he part|eat-PROG ? *MOT: do you think cows like toast ? %mor: v|do pro|you v|think n|cow-PL prep|like n|toast ? *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: do cows like toast ? %mor: v|do n|cow-PL prep|like n|toast ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: feed him . %mor: v|feed pro|him . *CHI: feed the cow . %mor: v|feed det|the n|cow . *CHI: there the bread the ducks . %mor: adv:loc|there det|the n|bread det|the n|duck-PL . *MOT: bread for the ducks yes . %mor: n|bread prep|for det|the n|duck-PL co|yes . *MOT: I don't know if cows (wi)ll eat bread . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if n|cow-PL v:aux|will v|eat n|bread . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: on the floor . %mor: prep|on det|the n|floor . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: bull . %mor: n|bull . *CHI: bull . %mor: n|bull . *CHI: it's bull . %mor: pro|it~v|be&3S n|bull . *CHI: dolly's . %mor: n|doll-DIM~v|be&3S . *CHI: doll [/] dolly's . %mor: n|doll-DIM~v|be&3S . *CHI: I want this off . %mor: pro|I v|want det|this prep|off . *CHI: that off . %mor: pro:dem|that prep|off . *MOT: what do you want me to do ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do ? *CHI: up and down the doll . %mor: prep|up conj:coo|and v|down det|the n|doll . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: up and down . %mor: prep|up conj:coo|and n|down . *MOT: up and down . %mor: prep|up conj:coo|and n|down . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: where cow ? %mor: adv:wh|where n|cow ? *MOT: where's the cow ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cow ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: eating the dolly . %mor: part|eat-PROG det|the n|doll-DIM . *MOT: oh the cow's eating the dolly . %mor: co|oh det|the n|cow~v:aux|be&3S part|eat-PROG det|the n|doll-DIM . *MOT: it's that way round , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:dem|that n|way v|round v|be&3S pro|it ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are you trying to give away your toast ? %mor: v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to n|give adv|away pro:poss:det|your n|toast ? *MOT: well you can offer it to him . %mor: co|well pro|you v:aux|can v|offer pro|it prep|to pro|him . *MOT: he might not take any . %mor: pro|he v:aux|might neg|not v|take qn|any . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: I think she likes it . %mor: pro|I v|think pro|she v|like-3S pro|it . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: maybe she wants some more . %mor: adv|maybe pro|she v|want-3S qn|some qn|more . *CHI: dolly's . %mor: n|doll-DIM~v|be&3S . *CHI: dolly's that the cow . %mor: n|doll-DIM~v|be&3S pro:dem|that det|the n|cow . *MOT: I think she's a vegetarian . %mor: pro|I v|think pro|she~v|be&3S det|a n|vegetarian . *MOT: she's not interested in the cow . %mor: pro|she~v|be&3S neg|not adj|interested prep|in det|the n|cow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I wonder if she can hold it . %mor: pro|I v|wonder conj:subor|if pro|she v:aux|can v|hold pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: she can't hold it . %mor: pro|she v:aux|can~neg|not v|hold pro|it . *CHI: Mummy hold it . %mor: n:prop|Mummy v|hold pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: dolly hold it . %mor: n|doll-DIM n|hold pro|it . *MOT: well let's see if she can balance it between her +//. %mor: co|well v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|she v:aux|can v|balance pro|it prep|between pro|her +//. *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: ear and her +... %mor: n|ear conj:coo|and pro|her +... *MOT: hold it like that . %mor: v|hold pro|it v|like pro:dem|that . *MOT: are you gonna [: going to] offer her some more toast ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|offer pro|her qn|some qn|more n|toast ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: dolly xxx . %mor: n|doll-DIM unk|xxx . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: dolly's hair . %mor: n|doll-DIM-POSS n|hair . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: she's got pretty hair , hasn't she ? %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|pretty n|hair v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: she's got the same color hair as Daddy . %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the adj|same n|color n|hair prep|as n:prop|Daddy . *MOT: Daddy's got brown hair , hasn't he ? %mor: n:prop|Daddy-POSS v|get&PAST adj|brown n|hair v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *CHI: xxx pretty . %mor: unk|xxx adj|pretty . *CHI: pretty . %mor: adj|pretty . *MOT: pretty . %mor: adj|pretty . *CHI: the doll pretty . %mor: det|the n|doll adj|pretty . *MOT: this is pretty mmhm . %mor: pro:dem|this v|be&3S adj|pretty fil|mmhm . *CHI: oh there's a star . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a n|star . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: let's see what happens if we stand him up . %mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|what v|happen-3S conj:subor|if pro|we v|stand pro|him prep|up . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: where are the other farm animals , John ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the qn|other n|farm n|animal-PL n:prop|John ? *MOT: can you find them ? %mor: v:aux|can pro|you v|find pro|them ? *CHI: the farm animal . %mor: det|the n|farm n|animal . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a bull . %mor: det|a n|bull . *MOT: it's a bull . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bull . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: a pig . %mor: det|a n|pig . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: we're still looking for the pig then . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES n|still n|looking prep|for det|the n|pig adv:tem|then . *CHI: a bull . %mor: det|a n|bull . *CHI: squeak . %mor: n|squeak . *MOT: does it squeak ? %mor: v:aux|do&3S pro|it n|squeak ? *MOT: not really . %mor: neg|not adv:adj|real-LY . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: dog . %mor: n|dog . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: does the bull fit in as well ? %mor: v:aux|do&3S det|the n|bull n|fit prep|in prep|as n|well ? *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: had a farm . %mor: v:aux|have&PAST det|a n|farm . *CHI: had a farm . %mor: v:aux|have&PAST det|a n|farm . *MOT: who had a farm ? %mor: pro:wh|who v:aux|have&PAST det|a n|farm ? *MOT: can you remember who had a farm in the song ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|who v:aux|have&PAST det|a n|farm prep|in det|the n|song ? *MOT: Old +//. %mor: n:prop|Old +//. *MOT: MacDonald had a farm . %mor: n:prop|MacDonald v:aux|have&PAST det|a n|farm . *MOT: what comes next ? %mor: pro:wh|what v|come-3S adj|next ? *CHI: e@l i@l e@l i@l o@l . %mor: n:let|e n:let|i n:let|e n:let|i n:let|o . *MOT: o@l . %mor: n:let|o . *MOT: and on that farm he had some +//. %mor: conj:coo|and prep|on det|that n|farm pro|he v:aux|have&PAST qn|some +//. *CHI: bull . %mor: n|bull . *MOT: bulls . %mor: n|bull-PL . *MOT: e@l i@l e@l i@l o@l . %mor: n:let|e n:let|i n:let|e n:let|i n:let|o . *MOT: what noise do you think bulls make ? %mor: pro:wh|what n|noise v|do pro|you v|think n|bull-PL v|make ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: like a cow . %mor: v|like det|a n|cow . *CHI: Old_Macdonald had a cow . %mor: n:prop|Old_Macdonald v:aux|have&PAST det|a n|cow . *CHI: [>] . %mor: n:let|e n:let|i n:let|e n:let|i n:let|o . *MOT: [<] . %mor: n:let|e n:let|i n:let|e n:let|i n:let|o . *CHI: with a cow cow cow . %mor: prep|with det|a n|cow n|cow n|cow . *MOT: cow cow cow . %mor: n|cow n|cow n|cow . *CHI: e@l i@l e@l i@l o@l . %mor: n:let|e n:let|i n:let|e n:let|i n:let|o . *MOT: what else did Old_Macdonald have on this farm ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST n:prop|Old_Macdonald v|have prep|on det|this n|farm ? *MOT: have on this farm ? %mor: v|have prep|on det|this n|farm ? *CHI: wheels the farm . %mor: n|wheel-PL det|the n|farm . *MOT: yeah right . %mor: co|yeah co|right . *MOT: I expect he would have some wheels . %mor: pro|I v|expect pro|he v:aux|would v|have qn|some n|wheel-PL . *MOT: I don't think you've told Anna about what we did at the weekend . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v|have v|tell&PAST n:prop|Anna prep|about pro:wh|what pro|we v|do&PAST prep|at det|the n|weekend . *MOT: what did you do on the farm when we went to stay with Angie ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|on det|the n|farm conj:subor|when pro|we v|go&PAST inf|to v|stay prep|with n:prop|Angie ? *MOT: what did you do , John ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do n:prop|John ? *MOT: are you going to tell Anna what we did ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell n:prop|Anna pro:wh|what pro|we v|do&PAST ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: a ride in the digger . %mor: det|a n|ride prep|in det|the n|digger . *INV: a ride on the digger . %mor: det|a n|ride prep|on det|the n|digger . *CHI: noisy digger . %mor: adj|noisy n|digger . *MOT: it was , wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *INV: oh wonderful . %mor: co|oh adj|wonderful . *CHI: noisy digger . %mor: adj|noisy n|digger . *INV: a very noisy digger , was it ? %mor: det|a adv:int|very adj|noisy n|digger v|be&PAST&13S pro|it ? *MOT: what color was the digger ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&PAST&13S det|the n|digger ? *CHI: yellow the digger . %mor: v|yellow det|the n|digger . *MOT: it was amazing , wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S adj|amazing v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: noisy digger . %mor: adj|noisy n|digger . *MOT: it was very noisy . %mor: pro|it v|be&PAST&13S adv:int|very adj|noisy . *CHI: noisy digger . %mor: adj|noisy n|digger . *INV: oh was it ? %mor: co|oh v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: scary one . %mor: adj|scary pro:indef|one . *INV: it was a scary one ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a adj|scary pro:indef|one ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: and you and Daddy went on a tractor , didn't you ? %mor: conj:coo|and pro|you conj:coo|and n:prop|Daddy v|go&PAST prep|on det|a n|tractor v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: oh . %mor: co|oh . %exp: doorbell rings *CHI: the digger . %mor: det|the n|digger . *MOT: you've got diggers on the brain you . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|digger-PL prep|on det|the n|brain pro|you . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: you stay there please . %mor: pro|you v|stay adv:loc|there co|please . *INV: no , John . %mor: co|no n:prop|John . *INV: stay here . %mor: v|stay adv:loc|here . *INV: what color was the digger ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&PAST&13S det|the n|digger ? *INV: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *INV: John . %mor: n:prop|John . *INV: what color was the digger ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&PAST&13S det|the n|digger ? *CHI: yellow digger . %mor: n|yellow n|digger . *INV: a yellow one . %mor: det|a adj|yellow pro:indef|one . *INV: was it a big digger ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it det|a adj|big n|digger ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: heavy . %mor: adj|heavy . *INV: a big heavy digger . %mor: det|a adj|big adj|heavy n|digger . *INV: great . %mor: adj|great . *CHI: Angie had a digger . %mor: n:prop|Angie v:aux|have&PAST det|a n|digger . *INV: Angie had a digger ? %mor: n:prop|Angie v:aux|have&PAST det|a n|digger ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it's a red car . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|red n|car . *INV: yes . %mor: co|yes . *INV: are they going for a ride in the red car ? %mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG prep|for det|a n|ride prep|in det|the adj|red n|car ? *CHI: blue car . %mor: adj|blue n|car . *INV: oh it's got blue wheels . %mor: co|oh pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|blue n|wheel-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: Daddy's work mate . %mor: n:prop|Daddy-POSS n|work n|mate . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: who are you going to phone today , John ? %mor: pro:wh|who v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to n|phone adv:tem|today n:prop|John ? *CHI: where's the cow ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cow ? *CHI: Donald had a cow . %mor: n:prop|Donald v:aux|have&PAST det|a n|cow . *CHI: e@l i@l e@l i@l o@l . %mor: n:let|e n:let|i n:let|e n:let|i n:let|o . *CHI: Donald had a cow . %mor: n:prop|Donald v:aux|have&PAST det|a n|cow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh Daddy . %mor: co|oh n:prop|Daddy . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: he's quite excited to see you . %mor: pro|he~v|be&3S adv|quite v|excite-PAST inf|to v|see pro|you . *CHI: John ride a digger . %mor: n:prop|John v|ride det|a n|digger . *CHI: Old_Macdonald [/] had a +... %mor: n:prop|Old_Macdonald v:aux|have&PAST det|a +... *CHI: e@l i@l e@l i@l o@l . %mor: n:let|e n:let|i n:let|e n:let|i n:let|o . *CHI: e@l i@l e@l i@l o@l . %mor: n:let|e n:let|i n:let|e n:let|i n:let|o . *CHI: Donald had a farm . %mor: n:prop|Donald v:aux|have&PAST det|a n|farm . *CHI: e@l i@l e@l i@l o@l . %mor: n:let|e n:let|i n:let|e n:let|i n:let|o . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: no John . %mor: co|no n:prop|John . *MOT: leave this here please . %mor: v|leave det|this adv:loc|here co|please . *MOT: oh you stay here . %mor: co|oh pro|you v|stay adv:loc|here . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: we're going to stay in here for another quarter of an hour or so . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|stay prep|in adv:loc|here prep|for det|another n|quarter prep|of det|a n|hour conj:coo|or co|so . *MOT: then we'll see Daddy . %mor: conj:coo|then pro|we~v:aux|will v|see n:prop|Daddy . *CHI: pig . %mor: n|pig . *CHI: pig . %mor: n|pig . *CHI: pig . %mor: n|pig . *CHI: pig . %mor: n|pig . *MOT: oh we didn't find that pig . %mor: co|oh pro|we v|do&PAST~neg|not v|find pro:dem|that n|pig . *MOT: must be underneath those bricks . %mor: v:aux|must v|be prep|underneath det|those n|brick-PL . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: steady , John . %mor: v|steady n:prop|John . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: pig . %mor: n|pig . *MOT: oh you've got it . %mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST pro|it . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *CHI: bottle down . %mor: n|bottle n|down . *CHI: there's bricks . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|brick-PL . *CHI: Daddy wants the pig . %mor: n:prop|Daddy v|want-3S det|the n|pig . *CHI: I want xxx the pig . %mor: pro|I v|want unk|xxx det|the n|pig . *CHI: the pig . %mor: det|the n|pig . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: this xxx . %mor: det|this unk|xxx . *CHI: there's the pig . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|pig . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: do you want me to look after it ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|look prep|after pro|it ? *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: where are the chickens , John ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the n|chicken-PL n:prop|John ? *MOT: who are these ? %mor: pro:wh|who v|be&PRES pro:dem|these ? *MOT: oh this is the hen . %mor: co|oh pro:dem|this v|be&3S det|the n|hen . *MOT: where are the baby ones ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the n|baby det:num|one-PL ? *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: play the hens cockerel . %mor: v|play det|the n|hen-PL n|cockerel . *CHI: cock^a^doodle^doo@o . %mor: on|cockadoodledoo . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: cock^a^doodle^doo@o . %mor: on|cockadoodledoo . *CHI: there tail . %mor: adv:loc|there n|tail . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: big tail . %mor: adj|big n|tail . *CHI: cockerel mouth . %mor: n|cockerel n|mouth . *CHI: oh hens . %mor: co|oh n|hen-PL . *CHI: six seven . %mor: det:num|six det:num|seven . *CHI: six seven eight nine ten . %mor: det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten . *MOT: ten chicks . %mor: det:num|ten n|chick-PL . *MOT: that's a lot . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lot . *MOT: for one hen . %mor: prep|for pro:indef|one n|hen . *CHI: [?] hens . %mor: n|cockerel v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get n|hen-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: cockerel . %mor: n|cockerel . *CHI: I got my hand . %mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my n|hand . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'll look after them here . %mor: pro|I~v:aux|will v|look prep|after pro|them adv:loc|here . *CHI: chips . %mor: n|chip-PL . *CHI: chips . %mor: n|chip-PL . *CHI: chipss [*] . %mor: *n|chip-PL-PL [*] . %err: chipss = chips *CHI: chipss [*] . %mor: *n|chip-PL-PL [*] . %err: chipss = chips *CHI: chips cook . %mor: n|chip-PL n|cook . *CHI: chips . %mor: n|chip-PL . *CHI: the chicks . %mor: det|the n|chick-PL . *CHI: what's inside ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|inside ? *CHI: what's in here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *CHI: xxx Mummy's got xxx . %mor: unk|xxx n:prop|Mummy-POSS v|get&PAST unk|xxx . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: thank you very much . %mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *CHI: Mummy's xxx . %mor: n:prop|Mummy-POSS unk|xxx . *CHI: Mummy eat it . %mor: n:prop|Mummy v|eat pro|it . *MOT: you want Mummy to eat it ? %mor: pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|eat pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that'll be difficult . %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be adj|difficult . *MOT: pretend . %mor: adj|pretend . *MOT: now you eat it . %mor: co|now pro|you v|eat pro|it . *MOT: oh not so difficult for you , is it ? %mor: co|oh neg|not adv:int|so adj|difficult prep|for pro|you v|be&3S pro|it ? *MOT: and the chickens eat some . %mor: conj:coo|and det|the n|chicken-PL v|eat qn|some . *CHI: a hen . %mor: det|a n|hen . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: do they like ice+cream ? %mor: v|do pro|they v|like n|+n|ice+n|cream ? *MOT: and do chicks like ice+cream too ? %mor: conj:coo|and v|do n|chick-PL v|like n|+n|ice+n|cream adv|too ? *CHI: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *CHI: finish . %mor: n|finish . *CHI: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *CHI: finish . %mor: n|finish . *MOT: finished . %mor: v|finish-PAST . *MOT: you've got a stuffed nose , haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a part|stuff-PERF n|nose v|have~neg|not pro|you ? *MOT: where's your jumper , John ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n:v|jump-AGT n:prop|John ? *MOT: do you remember where we put your jumper ? %mor: v|do pro|you v|remember adv:wh|where pro|we v|put&ZERO pro:poss:det|your n:v|jump-AGT ? *CHI: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *CHI: all finished . %mor: qn|all v|finish-PAST . *CHI: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *CHI: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *CHI: ice+cream man . %mor: n|+n|ice+n|cream n|man . *CHI: ice+cream man . %mor: n|+n|ice+n|cream n|man . *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *CHI: I sit . %mor: pro|I v|sit . *CHI: look behind you . %mor: n|look prep|behind pro|you . *CHI: don't want it . %mor: v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *CHI: don't want it . %mor: v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look pig . %mor: n|look n|pig . *CHI: look pig . %mor: n|look n|pig . *CHI: look at pig . %mor: v|look prep|at n|pig . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *CHI: finish . %mor: n|finish . *CHI: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *CHI: there ice+cream there . %mor: adv:loc|there n|+n|ice+n|cream adv:loc|there . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *CHI: ah . %mor: fil|ah . *CHI: chicks ice . %mor: n|chick-PL n|ice . *CHI: chick ice+cream . %mor: n|chick n|+n|ice+n|cream . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: chicks . %mor: n|chick-PL . *CHI: chicks . %mor: n|chick-PL . *CHI: cockerels . %mor: n|cockerel-PL . *CHI: I get the cow . %mor: pro|I v|get det|the n|cow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: inside . %mor: prep|inside . *CHI: inside . %mor: prep|inside . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: where has it gone ? %mor: adv:wh|where v|have&3S pro|it part|go&PERF ? *CHI: wet . %mor: adj|wet . *CHI: wet . %mor: adj|wet . *CHI: wet . %mor: adj|wet . *CHI: bull 0is [*] sleeping . %mor: n|bull 0aux|is [*] part|sleep-PROG . %err: 0is = is *CHI: bull 0is [*] sleeping . %mor: n|bull 0aux|is [*] part|sleep-PROG . %err: 0is = is *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: bull 0is [*] sleeping . %mor: n|bull 0aux|is [*] part|sleep-PROG . %err: 0is = is *CHI: cow 0is [*] sleeping . %mor: n|cow 0aux|is [*] part|sleep-PROG . %err: 0is = is *MOT: and what about the pig ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about det|the n|pig ? *MOT: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *MOT: is he eating ? %mor: v|be&3S pro|he part|eat-PROG ? *MOT: is he eating ? %mor: v|be&3S pro|he part|eat-PROG ? *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: what do you want Mummy to do ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|do ? *CHI: Mummy do it the animals . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it det|the n|animal-PL . *CHI: go there . %mor: v|go adv:loc|there . *MOT: beep^beep@o . %mor: on|beepbeep . *CHI: Mummy animals please . %mor: n:prop|Mummy n|animal-PL co|please . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: that one look out there . %mor: det|that pro:indef|one n|look prep|out adv:loc|there . *MOT: cheerio . %mor: co|cheerio . *MOT: are you off to work now ? %mor: v|be&PRES pro|you prep|off inf|to v|work adv|now ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: see you next week . %mor: v|see pro|you adj|next n|week . *CHI: xxx bull . %mor: unk|xxx n|bull . *CHI: it's a lion . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lion . *CHI: got this lion . %mor: v|get&PAST det|this n|lion . *CHI: got xxx . %mor: v|get&PAST unk|xxx . *CHI: lions . %mor: n|lion-PL . *MOT: tigers . %mor: n|tiger-PL . *CHI: bye . %mor: co|bye . *MOT: bye . %mor: co|bye . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: we'll have to get you a real bike , won't [: willn't] we ? %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|get pro|you det|a adj|real n|bike v:aux|will~neg|not pro|we ? *MOT: this slips a bit on the carpet . %mor: det|this n|slip-PL det|a n|bit prep|on det|the n|carpet . *CHI: there big tiger . %mor: adv:loc|there adj|big n|tiger . *CHI: get out . %mor: v|get prep|out . *CHI: go home . %mor: v|go n|home . *MOT: are you going home now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG n|home co|now ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: home in there . %mor: n|home prep|in adv:loc|there . *MOT: home's in there , is it ? %mor: n|home~v|be&3S prep|in adv:loc|there v|be&3S pro|it ? *MOT: well Daddy's working in there for the time being . %mor: co|well n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|work-PROG prep|in adv:loc|there prep|for det|the n|time n|being . *CHI: working the flute . %mor: part|work-PROG det|the n|flute . *MOT: working on the flute yes . %mor: part|work-PROG prep|on det|the n|flute co|yes . *MOT: with Jennifer . %mor: prep|with n:prop|Jennifer . *MOT: can you say Jennifer ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n:prop|Jennifer ? *MOT: that's the lady . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lady . *INV: not this one . %mor: neg|not det|this pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not Anna . %mor: neg|not n:prop|Anna . *MOT: you know Anna . %mor: pro|you v|know n:prop|Anna . *CHI: eyes . %mor: n|eye-PL . *MOT: and this lady is called Jennifer . %mor: conj:coo|and det|this n|lady v:aux|be&3S v|call-PAST n:prop|Jennifer . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: hens . %mor: n|hen-PL . *CHI: Jennifer in there . %mor: n:prop|Jennifer prep|in adv:loc|there . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: lady . %mor: n|lady . *MOT: lady . %mor: n|lady . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: oh: going backwards . %mor: co|oh part|go-PROG adv|backwards . *CHI: I 0have [*] got games computer . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n|game-PL n|computer . %err: 0have = have *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you're getting good at the games , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adj|good prep|at det|the n|game-PL v|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: although I think you're memorizing them rather than actually doing them though . %mor: conj:subor|although pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|memorize-PROG pro|them adv|rather prep|than adv:adj|actual-LY part|do-PROG pro|them adv|though . *CHI: up and down . %mor: prep|up conj:coo|and n|down . *CHI: up and down . %mor: prep|up conj:coo|and n|down . *CHI: up and down . %mor: prep|up conj:coo|and n|down . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: baby . %mor: n|baby . *CHI: baby . %mor: n|baby . *CHI: baby . %mor: n|baby . *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *CHI: I xxx some bricks there . %mor: pro|I unk|xxx qn|some n|brick-PL adv:loc|there . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: let's go . %mor: v|let~pro|us v|go . *MOT: I've not heard that before . %mor: pro|I~v|have neg|not v|hear&PAST det|that adv|before . *CHI: [?] . %mor: pro|I adj|wet . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: where're you going , John ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG n:prop|John ? *CHI: going xxx . %mor: part|go-PROG unk|xxx . *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: it's tiring , isn't it ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|tire-PROG v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: all this driving about . %mor: qn|all det|this n|driving prep|about . *CHI: bones . %mor: n|bone-PL . *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: bones monkey . %mor: n|bone-PL n|monkey . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *CHI: I carry . %mor: pro|I v|carry . *CHI: go in there . %mor: v|go prep|in adv:loc|there . *CHI: put them in the back . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the adj|back . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: go . %mor: v|go . *CHI: here you go . %mor: adv:loc|here pro|you v|go . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: bricks go in the way . %mor: n|brick-PL v|go prep|in det|the n|way . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: games . %mor: n|game-PL . *CHI: computer and games . %mor: n|computer conj:coo|and n|game-PL . *MOT: maybe later , John . %mor: adv|maybe adv|later n:prop|John . *MOT: we'll play games . %mor: pro|we~v:aux|will v|play n|game-PL . @End